如果想起就是忘記
2018-01-17 13:11:49艾米麗·狄金森
新校園·閱讀 2017年10期
【美】艾米麗·狄金森
如果想起就是忘記，
那我就不再記憶。
如果忘記就是想起，
我多么接近忘記。
如果思念愉快，
如果哀悼歡樂(lè)，
那些采擷了這個(gè)的手指
今天又是多么快活！
（選自《我從未見(jiàn)過(guò)荒野：狄金森詩(shī)與書(shū)信》，譯林出版社2017年版）endprint
猜你喜歡
綜藝報(bào)(2020年22期)2020-12-23 04:37:09
北方人(2020年22期)2020-12-02 08:11:04
閱讀與作文(英語(yǔ)高中版)(2020年6期)2020-07-04 12:33:05
少年博覽·初中版(2019年9期)2019-11-01 02:30:46
語(yǔ)言與文化論壇(2019年1期)2019-03-29 05:05:30
科技知識(shí)動(dòng)漫(2017年4期)2017-04-15 20:22:04
中學(xué)生英語(yǔ)(2017年3期)2017-04-07 10:49:30
科技知識(shí)動(dòng)漫(2017年3期)2017-03-23 12:46:49
科技知識(shí)動(dòng)漫(2017年2期)2017-02-06 21:13:24
少年博覽·小學(xué)低年級(jí)(2016年6期)2016-11-23 19:58:35
