陳訓(xùn)慈與文瀾閣《四庫全書》大遷徙

任彥馨

說到陳訓(xùn)慈，也許大家比較陌生，但是提起其兄陳布雷——蔣介石的文膽，幾乎是家喻戶曉?？箲?zhàn)時期陳布雷的胞弟陳訓(xùn)慈全力保護文瀾閣《四庫全書》的故事鮮為人知，堪稱奇跡。本文根據(jù)陳訓(xùn)慈日記和中國第二歷史檔案館藏教育部檔案還原這段歷史。

陳訓(xùn)慈（1901—1991），字叔諒，慈溪官橋村人。1924年畢業(yè)于國立東南大學(xué)歷史系，歷任上海商務(wù)印書館編譯所編譯、中央大學(xué)史學(xué)系講師、浙江大學(xué)史地系教授。1932年起任浙江省立圖書館館長，文瀾閣《四庫全書》就藏于浙江省立圖書館孤山分館的紅樓。七七事變后，陳訓(xùn)慈深感文瀾閣本《四庫全書》留存于世的不易，出于對保護國家文化根脈的強烈責(zé)任心，毅然帶著一幫書生，開始了一段匪夷所思的《四庫全書》大遷徙……

一遷富陽魚山石馬村（1937年8月—1937年11月）

1937年盧溝橋事變后，上海到杭州一帶，時有日機轟炸。7月末，陳訓(xùn)慈“恐閣書被炸，即命總務(wù)組趕制木箱，準(zhǔn)備遷移”。他動員浙江圖書館的全體員工將文瀾閣《四庫全書》點裝成140箱，接受員工夏定域的建議，于8月4日啟運往杭州附近的富陽魚山石馬村趙坤良家老宅暫存。5日，抵達富陽魚山。

八一三淞滬會戰(zhàn)打響后，日機頻頻空襲杭州城。10月，轟炸更為激烈，轟炸之聲魚山依稀可聞。杭州城市民已四處逃難。陳訓(xùn)慈考慮到一旦杭州城失守，富陽不能幸免，閣書安全堪憂，決定再次轉(zhuǎn)移。他親自前往省政府要車，交涉兩日，公路局徐局長雖答應(yīng)但已無車可派。陳訓(xùn)慈沒有辦法，只好由浙江圖書館總務(wù)主任史美誠出面，向趙坤良和夏定域借了200多塊錢，雇工搬運書箱至江邊，裝船沿富春江溯流而上，運往建德。

二遷建德松陽塢（1937年11月—1938年1月底）

他們越桐廬，到達七里瀧。七里瀧這一段江面，水流湍急，船又重，水手只2人，無法逆流而上。隨船押運的浙江圖書館職員毛春翔只能下船，只身搭乘軍車，前往建德找陳訓(xùn)慈想辦法。

陳訓(xùn)慈四處碰壁，最后想到了浙江大學(xué)校長竺可楨。竺可楨是陳訓(xùn)慈在南京高等師范學(xué)校就讀時的老師，兩人有師生之誼。竺可楨深知《四庫全書》的分量，即令浙大派出大卡車1輛，開往七里瀧，分運3天，閣書終于全部運抵建德，搬入緒塘的方麗齋先生家中。但杭州城戰(zhàn)事日益吃緊，陳訓(xùn)慈考慮到緒塘離公路太近，又另覓山鄉(xiāng)，最終將閣書落腳在了建德北鄉(xiāng)松陽塢。

11月25日，日軍進一步逼近，浙江省政府遷至金華。陳訓(xùn)慈對《四庫全書》留在建德放心不下，尋思繼續(xù)搬遷。他趕到金華去見省教育廳廳長許紹棣，請示《四庫全書》安置問題，許廳長“未有一定主張”。再三登門，才領(lǐng)到300元。陳訓(xùn)慈在日記中寫道：“教育廳所存節(jié)余數(shù)萬金皆扣不發(fā)，今急用搬遷書避難之際，何以墨守官家之不肯負責(zé)之辦法，置重要圖書設(shè)備之安全不理，真令人感憤極也?！?/p>

12月24日，杭州城淪陷。搬遷之事迫在眉睫。但是陳訓(xùn)慈苦于沒有經(jīng)費，只能決定近距離遷到龍泉。陳訓(xùn)慈除自墊200元外，又向同事借了260元，雇得兩只船準(zhǔn)備出發(fā)?？墒堑搅酥形纾麄兊拇瑓s被軍事機關(guān)征用。陳訓(xùn)慈仰天長嘆，只能另雇船只運到金華，再租汽車轉(zhuǎn)運龍泉。

三遷龍泉縣中心學(xué)校（1938年1月底—1938年3月初）

1938年1月底，歷盡周折，閣書終于運抵龍泉，暫存縣城中心學(xué)校。正在此時，在竺可楨的建議下，教育部下達了將閣書遷黔收藏的命令。

3月初，教育部派浙江大學(xué)教授李絜非來浙，與陳訓(xùn)慈、浙江省教育廳廳長許紹棣等商議將閣書運往貴陽事宜。經(jīng)過商議，認為由龍泉經(jīng)閩省蒲城至江山通公路，由江山入贛至湘省長沙通火車，由長沙經(jīng)湘北湘西入黔直達貴陽通公路，閣書入黔，取道此線最為適宜。遂租用卡車6輛，由浙江省立圖書館派總務(wù)主任史美誠協(xié)助李絜非負責(zé)督運，所需運費2000元則由浙江大學(xué)墊交李絜非先行支用，后由教育部歸墊。

由浙入黔，地經(jīng)五省，千里迢迢，艱辛異常。自蒲城至江山峽口，山路崎嶇，在江山峽口鎮(zhèn)附近，運書車隊中有一輛卡車不幸翻車，11箱書滾落路邊水田中。4月14日左右，閣書運到長沙；4月30日，運抵貴陽。5月20日，經(jīng)史美誠將落水書籍曝曬后封箱，暫存于貴州省立圖書館內(nèi)。數(shù)月后由貴州省教育廳出面，購得貴陽威西門外約一里的張家祠堂，作為閣書的保存之所。

四遷貴陽張家祠（1938年7月—1939年4月）

1938年7月，陳訓(xùn)慈經(jīng)過慎重考慮，派浙江圖書館編纂夏定域來貴陽專任閣書管理員，受貴州省教育廳督導(dǎo)，薪金與辦公費則由教育部支給。

夏定域到任后，第一件事就是將在江山峽口鎮(zhèn)落水的11箱書重加曝曬。3000多冊書，15萬頁，每冊每頁揭刷清凈，墊上毛紙，再曝晾，工作要求很高。因天氣時陰時雨，夏定域竭數(shù)月之力，才完成此艱巨的工作。

閣書從浙江涉險千里，遷藏于萬山之中的貴陽，原以為可以高枕無憂，不料，1939年2月4日，敵機18架空襲貴陽，自城南至城中心投彈百余枚，炸毀房屋建筑無數(shù)，死傷上千人，張家祠堂幸在西郊，躲過一劫?？紤]到張家祠堂，地處要沖，離城太近，敵機若再來襲，難保每次幸運。為安全計，按照貴州省立圖書館一勤工的建議，新的藏書地選在貴陽北郊的地母洞。

五遷貴陽地母洞（1939年4月—1944年12月）

1939年4月8日，文瀾閣《四庫全書》移存至地母洞中存放。教育部撥款對地母洞進行防潮改造，批準(zhǔn)建屋三楹，招雇工役2人，另請警察局派警員2名駐守洞口，夏定域時住山中指揮工警，時住張家祠堂，便利接洽保管事務(wù)。

同年6月，竺可楨親往地母洞開箱查看庫書儲藏狀況，發(fā)現(xiàn)書略受潮，乃決定商請教育部及貴州省教育廳開箱曝書。后經(jīng)教育部核準(zhǔn)，于同年9月11日起進行曝曬，至12月5日完成。此后，每年秋季均曝書一次。

1940年秋，夏定域被浙江大學(xué)中國文學(xué)系聘為教授，提請辭職。陳訓(xùn)慈又張羅另覓浙江省立圖書館舊職員柳逸廠來接替夏定域的工作。10月21日，陳訓(xùn)慈帶著柳逸廠到貴陽與夏定域進行清點交接。柳逸廠到任后，工作勤勉，頗善管理。他改進管理辦法，曝書后，除撒石灰外，還每箱放樟腦丸十多顆，以防蟲蛀；裝箱后寫下清單，防止錯亂，以便檢點。endprint

同年12月25日，陳訓(xùn)慈以浙江省立圖書館館長的名義上呈教育部部長陳立夫，請求增加辦公費和員役生活費，并動員其兄陳布雷于1941年7月20日寫信給陳立夫請其設(shè)法增加管理四庫全書經(jīng)費。8月23日，陳立夫復(fù)函陳布雷：“布雷我兄大鑒：手示敬悉。浙江省立圖書館文瀾閣四庫全書保管費，原定每月三百元，由本部撥給，現(xiàn)以物價高漲，辦公費及員役生活費不敷支給，當(dāng)屬實情。已由本部準(zhǔn)自六月份起，每月增撥三百五十元，連原有預(yù)算每月共計六百五十元，分作員役生活補助費及辦公費之用。”

1941年9月，柳逸廠因勞頓致病，辭去管理員之職，陳訓(xùn)慈乃函召毛春翔繼任，并寄上旅費300元。毛春翔原為浙江省立圖書館孤山分館主任兼編纂，主要職務(wù)即為管理文瀾《四庫全書》，在浙館服務(wù)四年，忠貞盡職，成績頗佳，他曾一路護書到富陽、建德，親歷江山翻車，對《四庫全書》感情很深。因此，由其繼任，實是最佳人選。

毛春翔到任后在防潮技術(shù)上作了大量改進。洞內(nèi)原僅在地上筑一木臺，頂上建瓦棚，四壁空空。毛春翔乃將地面用板壁間隔，杜絕潮氣，后面陰暗處開三扇窗，朝開夕閉，以通空氣，洞口懸以油布，早掀晚垂，以通陽光，洞底低洼處滴水蓄積成井，潮氣較重，遂用石塊壘隔。并在木臺下面和書箱空隙間均滿置木炭、石灰，吸濕潮氣，洞內(nèi)潮濕基本被控制。嗣后，毛春翔又將每年曝書一次改為兩次，即除秋季外，春季加曬一次。

毛春翔的工作卓有成效，這也是陳訓(xùn)慈用人有方。1942年4月蔣介石關(guān)心文瀾閣《四庫全書》的安危，專門致電貴州省主席吳鼎昌，指示“恐洞內(nèi)空氣潮濕，日久霉?fàn)€，請移往離筑較遠之干燥安全地點妥為保管”。為此，吳鼎昌特命貴州省教育廳廳長歐元懷前往地母洞視察，經(jīng)啟數(shù)箱書檢視，均無潮濕霉?fàn)€之書，又見陽光可自洞口普照全部書籍，歐元懷表示滿意，主不遷移，并請毛春翔詳敘藏書實況，交給省府電復(fù)蔣介石，請準(zhǔn)免遷。就這樣，文瀾閣《四庫全書》在地母洞中一放就是5年。

六遷重慶青木關(guān)（1944年12月—1946年5月）

1944年11月，敵騎入黔，筑市人心惶惶，黔省府已準(zhǔn)備向畢節(jié)等地疏散。為免閣書不測，陳訓(xùn)慈、竺可楨等人紛紛電請教育部，將地母洞藏書“及早擇地遷運，以存國粹”。12月，教育部派督學(xué)楊予秀、陳國禮二人到筑，協(xié)同毛春翔護運閣書入川。

12月4日夜，毛春翔接到國民黨組織委員會委員張道藩的通知，說已令戰(zhàn)區(qū)司令部派堅固卡車6輛，盡速運書入川。6日，6輛卡車準(zhǔn)時赴張家祠堂報到。毛春翔雇工數(shù)十人，搬運書箱下山裝車，8日清晨，車隊出發(fā)。23日，《四庫全書》完整抵達重慶青木關(guān)，藏于教育部部長公館隔壁的瓦房中，四間大屋子在山麓上，均朝東，地勢高燥，適合藏書。教育部并批準(zhǔn)添置16只杉木箱以改善閣書裝具。

1945年2月，教育部為保管四庫全書更期周密起見，特設(shè)立文瀾閣《四庫全書》保管委員會，聘徐青甫、張宗祥、余紹宗、竺可楨、賀師俊、顧樹霖、蔣復(fù)璁、陳訓(xùn)慈等8人為委員，并指定顧樹霖、蔣復(fù)璁、陳訓(xùn)慈3人為常務(wù)委員。設(shè)置秘書和管理員各一人，分別由毛春翔和吳兼仕充任。常務(wù)委員陳訓(xùn)慈等常晤議保存事宜，督導(dǎo)秘書毛春翔在青木關(guān)謹(jǐn)慎守護，并于六七月間全部曝曬。

實際上，1942年陳訓(xùn)慈已不再擔(dān)任浙江省立圖書館館長，但仍心牽文瀾閣四庫全書。在寫于1942年的簡報中，陳訓(xùn)慈自陳心跡：“因庫書及圖書運藏關(guān)系，仍勉負義務(wù)兼顧之責(zé)……戰(zhàn)后仍當(dāng)竭力盡勞，以謀興復(fù)?！?/p>

文瀾閣《四庫全書》完璧歸杭（1946年5月—1946年7月）

1945年8月，日本投降，戰(zhàn)事結(jié)束。《四庫全書》回杭之事被提上議事日程。

當(dāng)時國民政府意欲將文瀾閣《四庫全書》搬往首都南京。陳訓(xùn)慈、竺可楨、張宗祥等人多方設(shè)法籌運，并得到包括陳布雷在內(nèi)的國民政府高層浙籍人士襄助，文瀾閣《四庫全書》最終得以運回杭州。

1946年5月15日，《四庫全書》由6輛卡車載運離開青木關(guān)，走陸路運回浙江，押運員有教育部徐伯璞科長、浙江省圖書館夏定域等8人，護送警察有12人。途經(jīng)貴州、湖南、江西，歷時50余日，曾“在衡陽遇匪，……在上饒遇罕有大水，公路橋梁沖毀，停留十余日；在蘭溪過渡，卸書，烈日熏灼一日，皮膚若焦炭……”7月5日，全部閣書安全運抵杭州，仍存于西湖孤山舊藏書樓。

從1937—1945年，在陳訓(xùn)慈等人的努力下，文瀾閣《四庫全書》輾轉(zhuǎn)遷徙6省，闊別9年后，又完好無損地回到了杭州。其間，陳訓(xùn)慈為籌措經(jīng)費、聯(lián)系交通工具殫精竭慮，為選擇合適保管人員費力勞神。1938年1月7日，在輾轉(zhuǎn)途中，他曾在日記中吐露自己的心境：“最所不安者為文瀾《四庫全書》……今既無余錢，又無交通工具，無米之炊，前已飽受痛苦，今將安所效力。瞻念萬一疏失，將何以對浙人，何以對文化？”同月25日，他又寫下：“客中追懷，百感交集，而播遷靡定，珍籍分隔，舊雨星散，獨守館鈐，尤不禁愴然于懷，與憂國之念交迸而不能自抑也?！?/p>

事實也證明了陳訓(xùn)慈組織閣書大遷徙是極其明智之舉。杭州淪陷后，日軍“占領(lǐng)地區(qū)圖書文獻接收委員會”曾于1938年2月22日專門派出9人從上海趕到杭州，花了很多時間尋找文瀾閣《四庫全書》，結(jié)果撲了空。

陳訓(xùn)慈精心呵護文瀾閣《四庫全書》，使這一國寶免遭損失的壯舉，功在千秋，百世流芳。文瀾閣《四庫全書》的內(nèi)遷，是全國多家圖書館在抗戰(zhàn)中艱難而悲壯內(nèi)遷的一個典型事例。

（責(zé)任編輯：劉躍清）endprint