王楓
在中國(guó)的街頭,一個(gè)外國(guó)男人身邊依偎著一個(gè)中國(guó)女人,可能不會(huì)再像以往那樣匯聚太多的目光;而一個(gè)中國(guó)男人挽著一個(gè)外國(guó)女人,還是會(huì)被路人多瞄幾眼。
“這個(gè)中國(guó)男人真厲害!”
類似的贊嘆,聽起來讓人興奮,但其背后,卻折射出某種現(xiàn)實(shí)的尷尬——只有很少的中國(guó)男人能找到外國(guó)伴侶,非白種男性在跨國(guó)婚戀中仍處于弱勢(shì)地位。
“我喜歡高個(gè)子男人,但中國(guó)男人一般都不是很高。”
“他們都不太會(huì)說英語,很難交流。”
“通常他們不夠自信?!?/p>
這些抱怨,常常成為外國(guó)女性拒絕中國(guó)男人的理由。
但也有一些外國(guó)女人愿意嫁給中國(guó)男性,并且發(fā)現(xiàn)她們的丈夫溫和,有責(zé)任感,愛做家務(wù),更尊重女性,甚至連他們身上洋溢出的文化氣息也令人癡迷。
不可否認(rèn),當(dāng)下的中外跨國(guó)婚姻,仍以中國(guó)女人嫁給外國(guó)男人居多,在長(zhǎng)期以來的文化構(gòu)建中,人們潛意識(shí)里的白種男人優(yōu)勢(shì)地位仍難改變。但中國(guó)男人娶到洋媳婦的情形,也在逐年遞增。
現(xiàn)在,隨著中國(guó)的開放程度越來越大,中國(guó)男人不再“封閉”“木訥”;隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)越來越快地發(fā)展,洋媳婦嫁給中國(guó)男人不會(huì)再有“下嫁”的感覺。
不少人看到,自己的中國(guó)丈夫真誠(chéng)、開朗、包容;也有人覺得,嫁給中國(guó)郎,就等于抓住了一個(gè)改變生活、改變命運(yùn)的機(jī)遇。
聽洋媳婦說說中國(guó)男人哪里好
“中國(guó)文化深不可測(cè),我總能夠在他那里有新的發(fā)現(xiàn),他也因此更加有魅力?!狈▏?guó)媳婦蒂娜被她中國(guó)先生身上的文化底蘊(yùn)深深吸引。
“我想,看著這么老實(shí)的一個(gè)男人竟然這么勇敢地向我表白,一定是下了很大決心。”俄羅斯媳婦安娜被中國(guó)老公的真誠(chéng)和樸實(shí)打動(dòng)。
“丈夫很愛我,每天干完農(nóng)活回到家,他還會(huì)幫忙做很多家務(wù),照顧孩子?!痹侥舷眿D阮氏年覺得現(xiàn)在的生活甘之如飴……
洋媳婦嫁給中國(guó)郎,有的是被其身上的“異域風(fēng)情”所吸引,有的是看中其誠(chéng)實(shí)的品質(zhì),有的是志趣相投,也有的最初不是“因?yàn)閻矍椤?,卻日久生情。
俄羅斯媳婦表白:“最吸引我的是他們的責(zé)任感”
“深夜花園里四處?kù)o悄悄,樹葉也不再沙沙響,夜色多么好,令人心神往……”每當(dāng)這首耳熟能詳?shù)摹赌箍平纪獾耐砩稀讽懫?,俄羅斯女孩安娜都深有感觸,“這首歌不僅是中國(guó)人最熟悉的俄羅斯民歌,也是見證我愛情的歌曲?!?/p>
那是在2003年,黑龍江小伙兒李志離開老家,遠(yuǎn)赴位于俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)的阿穆爾州,在一個(gè)小鎮(zhèn)的農(nóng)場(chǎng)里打工。第一次離開家的李志此前沒有戀愛經(jīng)歷,樸實(shí)的他心里只想著多掙點(diǎn)錢,然后回國(guó)創(chuàng)業(yè)。當(dāng)時(shí),安娜在小鎮(zhèn)上一家中國(guó)人開的工廠里工作,說得一口流利的中文。
“第一次遇見安娜是在小鎮(zhèn)上。那天我們?cè)诘乩镒鐾旯ず蠓祷刈√?,在路上,我一眼就在人群中看到了她,我還記得她那天穿著花格裙子,特美!”李志說,那是他長(zhǎng)這么大第一次有怦然心動(dòng)的感覺。
后來,在周圍同事的鼓勵(lì)下,李志向安娜表達(dá)了愛意,這讓安娜感覺“有點(diǎn)意外”。安娜說,是李志的真誠(chéng)和樸實(shí)打動(dòng)了她。
沒有鮮花,沒有甜言蜜語,甚至沒有一次像樣的約會(huì),這段小鎮(zhèn)愛情故事就這樣靜靜上演著。
在李志看來,真正的愛情不在于形式,而是更多地取決于兩個(gè)人的相互信任和理解。雖然安娜常?!氨г埂蹦杏巡粔蚶寺?,但李志認(rèn)為,經(jīng)受得住時(shí)間考驗(yàn)的愛情才是真愛。
這段愛情最終經(jīng)受住了長(zhǎng)久的磨合,也讓安娜下定決心和李志到中國(guó)生活。2007年7月的一個(gè)上午,李志和安娜相互許下了美好的誓言,他們約定,無論富貴或是貧窮,都要彼此相扶走到人生的終點(diǎn)。
婚禮上,那首《莫斯科郊外的晚上》響起,安娜情不自禁地跟著節(jié)奏跳了起來。這是李志聽過的第一首俄羅斯歌曲,也是他腦海中俄羅斯的美麗風(fēng)景。
婚后,兩人的生活雖不富裕,卻過得有滋有味。李志到工廠當(dāng)上了技術(shù)工人,安娜則在家中照顧一家人的生活。
然而,就在2014年春天,李志的媽媽突患腦梗塞,失去了自理能力。洗臉、刷牙、喂飯、洗澡……婆婆臥病在床的日子,安娜承擔(dān)起了照顧老人的重任,這讓李志感動(dòng)得不知說什么好。
李志和安娜的故事只是中俄愛情的一個(gè)縮影。隨著兩國(guó)民間交流的日益密切,跨越文化和地域的異國(guó)戀早已不是什么新聞。
但對(duì)此,也有一些人懷疑,這些美好的愛情或許仍是建立在“物質(zhì)”之上的——中國(guó)男人娶俄羅斯美女是為了更容易獲得俄羅斯國(guó)籍,俄羅斯女孩選擇中國(guó)男人則是為了金錢。
李志和安娜不認(rèn)同這種觀點(diǎn)。
李志說:“不知道為什么有人會(huì)用世俗的眼光看待愛情。在我看來,兩個(gè)人相愛是自然而然的事。我想,安娜所做的可能許多中國(guó)女孩都做不到,她的善良是最寶貴的品質(zhì)?!?/p>
安娜說:“中國(guó)男人最吸引我的地方是他們的責(zé)任感,在李志身上我也看到了這一點(diǎn)。比如對(duì)整個(gè)家庭的責(zé)任感,平時(shí)家里的臟活重活他都主動(dòng)承擔(dān),即使我在做飯時(shí),他也會(huì)在一旁默默摘菜,這讓我感覺很幸福。還有就是對(duì)我們的愛情的責(zé)任感,他比較能夠容忍我的脾氣,生活中的小爭(zhēng)吵都是他主動(dòng)退讓?!?/p>
哈爾濱的俄羅斯油畫收藏家王同鎮(zhèn)曾長(zhǎng)期在俄生活,對(duì)俄羅斯文化深深癡迷的他對(duì)中俄跨國(guó)婚戀同樣有著自己的見解。
他認(rèn)為,中國(guó)男人的穩(wěn)重和家庭責(zé)任感是吸引俄羅斯女性的最主要原因。
“我接觸到的中俄夫妻,他們的生活往往是在相互理解中不斷磨合,然后才能收獲幸福。愛情既是一瞬間的事兒,又是一個(gè)長(zhǎng)期的過程。中國(guó)男人成熟內(nèi)斂,俄羅斯女人歡快開朗,這種互補(bǔ)是家庭生活的黏合劑?!?/p>
法國(guó)媳婦分享:欣賞先生對(duì)祖國(guó)的赤子之心
7年前,法國(guó)女孩蒂娜與她現(xiàn)在的先生相識(shí)于法國(guó),對(duì)方是一名中國(guó)男性。同是學(xué)生的兩人因在同一家公司實(shí)習(xí)逐漸走到了一起。男方畢業(yè)后回國(guó)發(fā)展,蒂娜則追隨戀人飛到北京。endprint
后來,兩人在中國(guó)登記結(jié)婚。如今,他們已在北京安家,共同經(jīng)營(yíng)著一家互聯(lián)網(wǎng)公司。
盡管法國(guó)社會(huì)常常對(duì)中國(guó)男人存有“書呆子”“木訥”“封閉”等刻板印象,但蒂娜認(rèn)為,自己的老公性格開朗,家人和朋友也都很喜歡他。
蒂娜說,當(dāng)初最吸引她的,是對(duì)方身上謎一樣的中國(guó)文化。她還十分欣賞先生對(duì)祖國(guó)的赤子之心,“這樣的愛國(guó)熱情正是當(dāng)代歐洲年輕人普遍缺乏的?!?/p>
不過,中國(guó)人對(duì)家庭及傳統(tǒng)的重視程度之高,卻是蒂娜嫁到中國(guó)后才體會(huì)到的,這也著實(shí)讓她花了些時(shí)間來適應(yīng)。
蒂娜的先生法語流利,與妻子及其親友交流沒有障礙。來到中國(guó)的4年間,蒂娜也在積極學(xué)習(xí)中文,如今已能用中文流利說笑了。
與這兩人相比,另一對(duì)中法戀人對(duì)彼此的語言不甚了解,即便他們已經(jīng)在一起生活了幾十年,但這并不妨礙他們平靜和睦地生活。
杰奎琳現(xiàn)已年近60,但當(dāng)年金發(fā)美女的風(fēng)韻仍依稀可見。她生于知識(shí)分子家庭,曾獲得博士學(xué)位,退休前從事咨詢業(yè)。杰奎琳的中國(guó)伴侶,比她小12歲,高中學(xué)歷。
兩人早年在中國(guó)相識(shí),現(xiàn)定居巴黎,其實(shí),他們并未結(jié)婚,而是像很多法國(guó)人那樣,以愛情的名義生活在一起。
他們的家庭生活分工是“女主外,男主內(nèi)”。杰奎琳是個(gè)開朗、和善的人,對(duì)方則性格溫和,杰奎琳只會(huì)講幾句簡(jiǎn)單的中文,對(duì)方的法語也說不成句,但兩人就這樣“混搭”了幾十年。
日本媳婦感慨:中國(guó)丈夫比日本男人
更尊重、體貼女人
在上世紀(jì)80年代日本經(jīng)濟(jì)蒸蒸日上的時(shí)候,多數(shù)日本女性希望嫁給學(xué)歷高、工資高、身材高的“三高男性”,然后過上輕松自在的主婦生活。但隨著時(shí)代的發(fā)展,越來越多的日本女性步入職場(chǎng),她們的擇偶觀也在發(fā)生變化。
來自中國(guó)的王先生大學(xué)畢業(yè)后留在東京工作,后與高久美小姐結(jié)為伉儷。妻子認(rèn)為,較之大男子主義頗為嚴(yán)重的日本男性,中國(guó)男性更尊重、體貼女人。
比如,王先生并不像很多日本男人那樣,下班后呼朋喚友去居酒屋喝酒,而是回家為妻子做幾個(gè)拿手好菜。平時(shí),王先生也會(huì)分擔(dān)些家務(wù),讓同在職場(chǎng)的妻子輕松不少。
當(dāng)然,由于文化差異,兩人也會(huì)時(shí)常出現(xiàn)摩擦,但王先生一直以尊重和謙讓的姿態(tài),讓這段跨國(guó)婚姻過得有滋有味。
中國(guó)男性的體貼、謙讓固然能讓日本女性感到幸福,但“缺乏時(shí)尚感”往往會(huì)成為他們的減分點(diǎn)。
28歲的田中小姐說,她覺得中國(guó)男性的打扮千篇一律,欠缺個(gè)性,不像日本男人那樣,有著較強(qiáng)的審美意識(shí)和時(shí)尚感。
越南媳婦揭秘:中國(guó)男人體貼,也更愿意承擔(dān)家務(wù)
黑龍江男孩小巖長(zhǎng)得挺精神,可是由于“內(nèi)向”和“不會(huì)來事兒”,先后兩次相親遭遇失敗。后來,經(jīng)受不住父母的一再催促,小巖在一個(gè)親戚的鼓勵(lì)下決定遠(yuǎn)走越南尋妻。那個(gè)親戚的媳婦就是通過中介從越南找來的。
“雙方都會(huì)挑?!毙r說,“中介帶著我和我老鄉(xiāng)到越南女孩們的家里。有的是人家看上我,而我沒看上人家;有的是我看上人家,可人家沒看上我。”
最后和小巖互相看上眼的女孩叫察娘,比他小一歲。小巖對(duì)察娘非常中意,“就是一種感覺,兩個(gè)人在一起很舒服?!?/p>
小巖和察娘交往了一個(gè)多月就準(zhǔn)備結(jié)婚了。察娘只會(huì)一些簡(jiǎn)單的中文詞句,但她和小巖交流起來并不難。察娘連比劃帶說,小巖告訴記者,“別人都不懂,只有我能理解。”
小巖把察娘帶走時(shí),給她的父母留下了1800元人民幣,卻給了中介5萬5,這5萬5包括機(jī)票、住宿、吃飯等花銷。
近些年,像察娘這樣嫁到中國(guó)的越南媳婦越來越多,因?yàn)榻畼桥_(tái),廣西的越南媳婦尤其多,阮氏年就是其中之一。
阮氏年現(xiàn)在居住在靠近中越邊境的廣西防城港市防城區(qū)那梭鎮(zhèn)平木村,2006年年底,她通過媒人介紹來到了中國(guó)。
“來中國(guó)的路上我一直很害怕,一路都在哭?!比钍夏晷χ貞洠爱?dāng)時(shí)不會(huì)說中文,什么都不知道,擔(dān)心碰到人販子?!?/p>
她來自越南北部太平省錢??h的一個(gè)小山村,有13個(gè)兄弟姐妹,家里十分貧困。因此,盡管對(duì)未來的丈夫并不了解,盡管對(duì)未來的生活一無所知,阮氏年依然愿意嫁入中國(guó)。
她自己沒想到,婚后的生活很安心,丈夫一家人對(duì)她都不錯(cuò),村里的男女老少對(duì)這個(gè)外來者也很熱情,雖然剛來時(shí)語言不通,但村里的姑娘、媳婦都會(huì)主動(dòng)和她攀談,幫她干一些農(nóng)活。
在平木村,阮氏年和丈夫一家的收入來源主要是種植甘蔗、水稻,雖然每天都要下地辛苦勞作,但她覺得現(xiàn)在的生活甘之若飴。在她看來,和越南家鄉(xiāng)的貧困相比,在中國(guó)的生活可以說是富足、幸福的。
“丈夫很愛我,每天干完農(nóng)活回到家,他還會(huì)幫忙做很多家務(wù),照顧孩子。”阮氏年說,在越南,特別是在農(nóng)村家庭里,男性很少承擔(dān)家務(wù),“回到家里就是吃吃喝喝”。
平時(shí)忙完了一天的農(nóng)活,阮氏年會(huì)通過網(wǎng)絡(luò)和遠(yuǎn)在越南的家人聊聊天,或者看看中國(guó)的電視節(jié)目。當(dāng)問她最喜歡看什么節(jié)目時(shí),阮氏年笑著說:“最喜歡看廣告,因?yàn)橛X得很有意思?!?/p>
阮氏年偶爾也會(huì)想念自己的家鄉(xiāng),現(xiàn)在她每年都會(huì)回娘家兩三次,每次都會(huì)帶上丈夫和孩子。“早上從這里出發(fā),晚上就能回到娘家了。”
由于越南國(guó)內(nèi)性別比例失衡,女性地位低下,加上中國(guó)和越南之間的經(jīng)濟(jì)發(fā)展差距,很多越南女孩都愿意找一個(gè)中國(guó)老公,嫁到中國(guó)來。
但是,越南姑娘遠(yuǎn)嫁中國(guó)也并不是都出于上述原因,現(xiàn)在生活在廣西南寧的阮氏江就是一個(gè)例子。
她生于河內(nèi)的一個(gè)知識(shí)分子家庭,父母都是教師。2003年,她來到中國(guó),在一所大學(xué)里學(xué)習(xí)漢語。2010年,阮氏江碩士畢業(yè)后選擇留在中國(guó),找到了一份當(dāng)教師的工作,并與研究生期間認(rèn)識(shí)的中國(guó)男友結(jié)了婚。
“我已經(jīng)習(xí)慣了在中國(guó)的生活,我們結(jié)婚后也從來沒有因?yàn)槲幕系牟町惏l(fā)生過不愉快?!痹谌钍辖磥?,中國(guó)男人更加體貼,也更愿意承擔(dān)家務(wù)勞動(dòng)。endprint
現(xiàn)在阮氏江的生活平靜又幸福,她正和丈夫謀劃著購(gòu)房置車,假期里到中國(guó)各地去旅游?!拔蚁矚g這里,我已經(jīng)融入中國(guó)了,以后會(huì)一直在這里生活?!比钍辖f。
阿拉伯媳婦笑談:我們能彼此協(xié)調(diào)照顧
“我叫愛玲,就是‘張愛玲那個(gè)‘愛玲?!睙崆榛顫姷陌⒗⑷绱私榻B自己,讓馬廣智驚異不已。
愛玲常說自己是巴勒斯坦人,雖然她出生在埃及,一直住在古城開羅。馬廣智則來自中國(guó)甘肅,是一名穆斯林。
大約一年前,兩人在開羅相識(shí),最初只是在網(wǎng)上聊天,后來很快便成為現(xiàn)實(shí)生活中的戀人。
愛玲學(xué)過漢語,就職于開羅一家中資機(jī)構(gòu),對(duì)中國(guó)這個(gè)文明古國(guó)滿懷憧憬;馬廣智那時(shí)還是開羅一所大學(xué)的在校生,精通阿拉伯語,對(duì)埃及和巴勒斯坦文化同樣充滿著好奇。
2014年春節(jié)前夕,愛玲所在的那家中資機(jī)構(gòu)舉行新春聯(lián)歡會(huì),邀請(qǐng)馬廣智一同參加。這對(duì)戀人彼此注視,用中文共同演唱了一首光良的《童話》:“我愿變成童話里,你愛的那個(gè)天使,張開雙手變成翅膀守護(hù)你……”
如今,馬廣智已經(jīng)大學(xué)畢業(yè),在一家石材公司擔(dān)任阿拉伯語翻譯,工作地點(diǎn)仍然是開羅。經(jīng)過一年多的交往,兩人決定牽手一生,并在開羅舉行了一個(gè)“阿拉伯式婚禮”。
馬廣智與愛玲的宗教信仰一致,只是飲食偏好等生活習(xí)慣略有些不同。不過,兩人婚后能彼此協(xié)調(diào)照顧,倒也沒什么大問題。
談及今后的打算,兩人說,在開羅的生活挺愉快,各自的工作也較為穩(wěn)定,不過今后若是能在中國(guó)找到更好的機(jī)會(huì),也有可能在中國(guó)定居。
尼羅河畔,像愛玲與馬廣智這樣的中埃跨國(guó)婚姻并不鮮見。埃及華商會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳建南說,他在埃及生活十多年來,所知道的中國(guó)女子嫁給埃及男子的例子“有100多個(gè)”,但中國(guó)男人迎娶埃及新娘的事例“不超過5個(gè)”。
最近,陳建南的一個(gè)朋友與一名埃及女子訂了婚。與馬廣智和愛玲一樣,兩人宗教信仰一致,男方是中國(guó)的基督徒,女方也信奉基督教。
其實(shí),中埃聯(lián)姻存在不少障礙。對(duì)不少埃及姑娘來說,如果在開羅嫁人,男方要準(zhǔn)備婚房,但這道門檻會(huì)難住一些暫居埃及的中國(guó)男人;要是嫁到中國(guó)這個(gè)遙遠(yuǎn)的國(guó)度,又需要下很大決心。
但為了愛,仍有不少人愿意跨越文化和地理上的障礙,正如愛玲與馬廣智在歌中所唱:“相信我們會(huì)像童話故事里,幸福和快樂是結(jié)局?!眅ndprint