酒駕

秦?zé)o衣

1

乃馨到達洛杉磯國際機場那天，她媽一個朋友的兒子叫田景的，開車來接她。

乃馨在國內(nèi)上完高一后，她媽在東洛杉磯地區(qū)，給她聯(lián)系了一所私立高中，過兩天學(xué)校就要開學(xué)了。

田景大約有二十了，給她的第一印象并不是很好，跟時下國內(nèi)的那些小年輕沒什么兩樣。乃馨雖說已經(jīng)十八歲了，不過因為平時她媽管得太嚴(yán)，因此很少跟男生接觸。還有因為她爸的緣故，她對男人基本上沒有什么好印象，包括跟她媽關(guān)系曖昧的田景的父親。

乃馨她爸跟她媽在她上幼兒園的時候就離婚了，她怨恨那個薄幸的男人。十年多前，他跟另一個女人去了日本，從此再無音訊。后來她從建筑公司辭職了，做起了建材生意，幾年后就做得紅火了。田景他爸是乃馨鄰省的交通廳廳長，她只知道他們在業(yè)務(wù)上聯(lián)系頻繁，其他的事就不太清楚了。

“我們先去你的公寓。對了，你的房租是每個月1200美元，這個月是我替你預(yù)付的，下個月1日前開始，你自己交給房東?！避囎由狭?05高速后，田景頭也不回地說，“我已經(jīng)給你買了一個床墊，冰箱里裝的東西夠你吃三天的。你也不用給我錢了，什么時候你覺得看我順眼了，請我下一次館子就行—— 快餐店可不算哦?！?/p>

田景送乃馨到了她的公寓，幫她安頓好之后，就匆匆離開了。

乃馨還不習(xí)慣一個人住一套這么寬大的公寓。黑夜的時候，她望著空空蕩蕩的客廳，忽然有點想哭了。

她第一次嘗到了孤獨的滋味。

她到美國來上高中，本來有一半原因，是想將來有機會進入世界上最好的高等教育系統(tǒng)，接受人文教育的。而另一半原因，她是想擺脫她媽對她的無微不至的關(guān)懷。 她受不了她媽對她的那種幾近病態(tài)式的愛護。她已經(jīng)十八歲了，而她媽十八歲的時候，正是改革開放蓬勃發(fā)展的上個世紀(jì)八十年代初，她媽已經(jīng)在上大二了，正在跟她爸眉來眼去。那時候他們的生活目的很單純，就是想通過自己的努力，出人頭地。到了九十年代，人們的價值觀念變了。比如她爸，就跟一個頗有心計的女人跑了。

乃 馨她媽想用她的那一套價值觀強加于乃馨。乃馨這次通過上海一家中介公司，弄到了來美國留學(xué)的簽證。她一直想擺脫她母親的掌控，尋求自立。但是眼下真的一個人獨處時，以前想象的那種孤身一人棲息異國他鄉(xiāng)的浪漫、灑脫、自由的歡欣，全都沒有了，有的只是對她媽和國內(nèi)同學(xué)、朋友的思念。

她要上的那家私立高中，名氣很大，是一所大學(xué)預(yù)科學(xué)校，離她住的公寓不算太遠，走路二十分鐘就到了。

第二天早上快十點時，乃馨來到了新生辦公室，幾個嚴(yán)陣以待、氣質(zhì)優(yōu)雅的美國女教師馬上就親熱地圍住了她，爭著向她表示歡迎。她感覺自己似乎一下子就成了明星似的。乃馨略顯膽怯用英語不太自信地和老師們寒暄著，讓她們吃驚的是，她的口語居然會這么流暢。

一位年輕的白人女輔導(dǎo)員帶領(lǐng)她們參觀了整個學(xué)校。借著這個機會，乃馨特別留心了一下學(xué)校里的一些中國學(xué)生。大家碰面時似乎心照不宣。她很快就認(rèn)識了幾個中國大陸來的學(xué)生，他們年齡都跟乃馨差不多，其中有三分之二是女孩子。

這真是個意外的驚喜。這些女孩子都是在國內(nèi)讀完了初中或者高一后，到這里來留學(xué)的，家庭背景跟乃馨還有田景差不多，經(jīng)濟上比較寬裕。乃馨跟幾個女孩聊天后才知道，她們中有的在國內(nèi)時，還是各個大城市重點中學(xué)的尖子，不過大家都顯得有些靦腆。憑這一點，她就知道自己找對了學(xué)校。

每天乃馨放學(xué)回家的第一件事，就是給她媽打電話。在電話里，她差不多都像是在報流水賬似的。她真不知道到什么時候，自己才能擁有屬于自己的生活和學(xué)習(xí)的軌道。而她媽每次回話，差不多就是三個字：慢慢來。

不久就到中秋節(jié)了。

那天正好是周末，乃馨坐在公寓的書桌前，望著窗外。窗外是幾棵高高的棕櫚樹，還有繞著墻壁的一片三角梅。遠處是磅礴綿延的海岸山脈，一道南北走向的光禿禿的屏障似的大山，山頂上覆蓋著皚皚的白雪。雖然還是白天，天上卻清晰地掛著一輪圓月。加州真是一個神奇的地方。

手機響了，她的心跳了一下。如果說每天下課后她最希望做的事是找個人聊聊天的話，那么手機就是她唯一的期待了。

她看了一下手機屏面，是個眼熟的號碼。她打開手機，馬上就聽到了一個熟悉的略顯干澀的聲音。

“乃馨，我是田景，我正在你公寓樓外的停車場。你下來吧?！?/p>

“就我們兩人嗎？”她有種意外的驚喜。

“不是，我還帶了幾位狐朋狗友?！?/p>

乃馨關(guān)掉手機，想了想，拿了一件外套，匆匆地就下樓去了。

2

公寓樓邊的停車場上，清一色地停著三輛嶄新的敞篷跑車。四個男孩，兩個女孩，都松松散散歪歪斜斜地靠在車邊上，抽著煙。他們看上去既前衛(wèi)，又頹廢，個個都很有型。

田景今天換了一輛灰色的捷豹 XK。他見到乃馨，就緩緩地朝她走了過來。

“沒想到你還真把我給撂在一邊了，一個電話都不打。——好了，我來給你介紹幾個朋友?！?/p>

他把乃馨引到那幾個人面前，先指著一個身材高挑，大眼，皮膚呈淺棕色，穿著緊身牛仔褲，黑色T衫，看上去性感又有點慵懶的女孩，“這是莎拉，我的女朋友，正執(zhí)著地在好萊塢的大門外徘徊。”

“去你的！”莎拉打了田景一下，淡漠地看了一眼乃馨，“小妹妹看上去真清純呀，還不到十八歲吧？”

“在國內(nèi)過的十八歲生日?！蹦塑皩λ淖鲎鳑]有好感，淡淡地說。

“長得有點味道，難怪田景這些日子老是失魂落魄的?！?/p>

乃馨知道她在開玩笑，不過臉還是紅了。

“你能不能正經(jīng)一點？跟你在一起，我還敢想其他的美女嗎？”田景瞇著眼看著莎拉。

“這話你還是留著跟你自個說吧，你那幾根肚腸子我還不知道？”莎拉說著，一扭一擺地上了田景的那輛捷豹XK，慢悠悠地點著了一支煙。

田景接著一手從一輛保時捷 Panamera車子旁拉過一個清秀、瘦削、靦腆的大男孩，介紹給乃馨：“他叫尚任，溫州來的，跟你是二級老鄉(xiāng)。還沒有女朋友。”

他的最后一句話讓乃馨有些不舒服。尚任靦腆地朝她笑了一下。她好像看到了一塊甜膩的蛋糕，就趕緊別過臉去。

田景又指著靠在一輛寶馬335i敞篷車子上的兩個男孩，“你看，個頭高的那個叫林一星，本來他在新墨西哥州一家挺紳士的少年軍校上學(xué)的，后來受不了那里嚴(yán)格的訓(xùn)練方式，就轉(zhuǎn)學(xué)來到這里?！彼蛛S手指著另一個結(jié)實的眼睛帶著野性的男孩，“他叫安迪，住在橙縣，雇了一個老墨司機。今天他是自己開車出來兜風(fēng)?！?/p>

乃馨微笑著朝他們點點頭，心里還是有些別扭。

“安迪這小子有點邪門?！碧锞袄湫α艘幌拢缓笥孟掳椭钢忠恍擒?yán)锏囊粋€女孩，“她是溫蒂，我們這一伙里，就數(shù)她是正兒八經(jīng)地在上學(xué)了。”

溫蒂朝乃馨這邊笑了一下，搖了搖手。乃馨看她氣質(zhì)淡雅，笑容柔和，不覺就有了一絲好感。

田景掏出一支煙點著了，“乃馨，我想你可能一個人在這里也沒心思過中秋，就叫上大家，順便過來捎上你了。上次我們說好了，你得請我吃一頓。晚上餐館我來定，你買單。OK？”

乃馨瞧著他們這大陣勢，有點后悔剛才匆匆忙忙地就下來，現(xiàn)在連拒絕都不好意思了。況且田景的確幫過她的忙，他替她墊的第一個月的房租，她還沒給他呢，盡管他說過不要。

田景看上去就像是他們里面的頭，他問乃馨想上哪一輛車子。她估摸了一下，田景無可置疑是跟女朋友莎拉在同一輛車子里的，林一星跟溫蒂是一對，也不會分開來坐。剩下的就是她和尚任，還有安迪了。

乃馨還猶豫著，這時安迪扔掉了香煙，拉開了他的寶馬335i的車門。

“小美女，你要是不介意，就上我的車吧。他們兩輛車子都有女孩了，就我這車子沒有人氣，我想你會給我們這個面子的。”

乃馨笑了笑，就跟尚任一起上了安迪的車子。

洛杉磯的黃昏顯得十分漫長。天色在無盡的蒼茫中慢慢地黑了下來。

十多分鐘后，車子來到了一個燈火輝煌的小商貿(mào)廣場。乃馨以為他們要上的是餐館，可是沒想到下車后，大家不約而同地都朝一個叫PRINCESS的酒吧走去。

“田哥，你還是開車送我回去吧……”乃馨看著酒吧前閃爍的霓虹燈，有點局促地跟田景說。

“妹子，你可別想歪了，我知道，這半個月下來，你的神經(jīng)都快要繃斷了。我們當(dāng)初也是這樣的，所以才需要放松一下。難得是中秋，你就給大家一個面子吧。”

乃馨想了想，再怎么說，這也是美國生活的一角。她就跟著他們進了酒吧。

侍者拿著酒水單過來，大家都點了酒精類飲料。乃馨要了一杯橙汁，選了一個光線暗淡的角落坐下。

這時，安迪手里拿著一瓶墨西哥的Corona啤酒，挨著她坐下，笑著說：“這里的環(huán)境不錯吧？要情調(diào)有情調(diào)，要狂野有狂野的。”

“我到美國來，可不是為了享受這種環(huán)境的?！蹦塑袄涞卣f。

“當(dāng)然，我也不是，我們還有很多事情要做的。總有一天，我們會在這邊出人頭地的。可惜我現(xiàn)在還不到合適年齡，不然我就把這家酒吧給盤下了！我到美國兩年多了，就學(xué)會了一點，那就是錢比知識更重要。我爸是個死腦筋，老是叫囂著要我上名牌大學(xué)什么的。老美的名牌大學(xué)有那么好上的？光在中學(xué)時領(lǐng)導(dǎo)組織能力跟公益活動積累這兩項，我們就沒資格跟人家土著比了。再說了，上完名牌大學(xué)出來，還不是照樣為了多賺錢？”

乃馨明白他說的不是酒話，而且他的想法也無可厚非。雖然到美國才半個月，不過她已經(jīng)學(xué)會了尊重別人，只要他們不侵犯她的個人利益。

田景在進了酒吧后，似乎已經(jīng)把乃馨給忘記了，或者是顧忌著莎拉，他一直在喝悶酒。乃馨覺得莎拉的長相，很像時下國內(nèi)的一位當(dāng)紅女星，艷麗但是不乏輕浮。這種女的在任何場合都很容易成為中心人物，因此自我感覺也挺好。

乃馨對眼前這些同齡的同胞們有一種陌生的感覺。

過了一會兒，田景端著酒杯來到乃馨身邊坐下。安迪打著酒嗝，起身上洗手間去了。

“對不起呀，本來早就想跟你打電話的，可是又怕莎拉不愿意?！彼┝四沁吷谎?，莎拉也瞇著眼在朝這邊看著。“這幾位都是我最好的哥們姐們。 我們每個周末都要聚一次，盡情狂歡，希望把一周來的糗事全給打發(fā)走?？吹贸鰜恚愀覀儾灰粯?。你是真的想在這邊把 書讀下去的那種乖女孩?！?/p>

乃馨不得不佩服他的觀察力。她盯著他的酒杯說：“我聽輔導(dǎo)老師說，加州對酒駕查得很嚴(yán)，你們都開著車，可別弄出事來?！?/p>

“每次喝過酒后，我都讓莎拉開車。還有，警察沒事也不能隨便攔車檢查的，除非是在指定的地域和時間，不然就是觸犯了人權(quán)。”

正說著，安迪從洗手間回來了，他朝站在門口的侍者打了個響指，又要了一瓶Corona啤酒。

“乃馨，我剛才第一眼見到你，就覺得你特別清純，特有味道，讓我耳目一新。因此我從此之后，也準(zhǔn)備洗心革面了，好好向你靠攏……”

乃馨看他神志有點含糊不清了，害怕他接下來又要說出什么讓人心驚膽戰(zhàn)的話來，就端起橘汁，走到尚任的旁邊坐下。正在玩手機的尚任一下子顯得局促不安起來。

“我不太會說話……”

“我也是?！澳塑皼]想到尚任會這么拘謹(jǐn)，心里一下子就樂了。

“聽說你還不會開車，你要是不介意，我可以教你學(xué)開車。”尚任緊張地喝了口酒，“其實很簡單的，你們女孩到這邊后，適應(yīng)能力都比我們強。我同班的一個國內(nèi)過來的女孩，現(xiàn)在成績在班上都是前三名了。我的適應(yīng)能力很差，真的很差……”

正說著，安迪拎著一瓶啤酒晃過來了，他在尚任身邊坐下，拍了拍他的肩膀。

“沒想到，今天悶罐子也開口了。兄弟，你可別打人家小美女的主意哈?！?/p>

“安迪，你怎么這樣說話！”乃馨不高興地說。

“小美女，你別介意。幸好我沒喝多，不然的話，就夠這小子尿一壺的了。”

“安迪，你混蛋！”尚任瞪著眼睛說，他一生氣，臉色就更白了。

安迪的臉一下子陰沉下來，他將酒瓶在桌上重重一頓，伸手就扭住了尚任的肩膀。

這時田景他們看到情景不對，都擁了過來。林一星跟尚任說：“尚任，看你平時悶聲不吭的，你的嘴巴怎么這么不干凈！哥們好不容易高興一下，你怎么出口傷人呢？”

“我就算是罵他怎么啦？他以為他自己是誰呢，整天有事沒事拿我開涮！”尚任站了起來，激動地拿眼睛看了乃馨一下。

“嘿，看沒出息的！為了個剛來的小可憐，至于嗎！”莎拉翻著眼，冷笑著。

田景看了一眼安迪，又看了一眼尚任，一句話也不說。

“安迪，我不是跟你說了，你別自討沒趣?！鄙粗塑?，幸災(zāi)樂禍地對安迪說。

乃馨二話沒說，轉(zhuǎn)身就走。到了外面大廳賬臺，她要埋單，侍者笑著說：“抱歉。田已經(jīng)說了，晚上由他來結(jié)賬?！?/p>

“麻煩你給我叫一輛出租車?！彼陶哒f。侍者猶豫了一下。她馬上掏出五塊錢放在他面前，說是給他的小費。侍者于是拿起了電話……

3

乃馨漸漸融入了新的學(xué)校生活。

周末早上，乃馨想到就近的超市去買足夠一個星期用度的食物，雜貨。學(xué)校里的午餐比較簡便，而且也不大對她的胃口，因此每天晚上她自己都要炒兩個菜。雖說廚技蹩腳，手忙腳亂的，又是剛剛學(xué)會做菜，但畢竟對自己的口味。她想，媽媽要是看到她居然會做飯菜了，肯定會驚訝得說不出話來。

乃馨下樓經(jīng)過停車場時，只見一輛黑色的林肯MKS 型的車子停在那里。駕駛座窗口處探出一張熟悉的臉，嘴里夸張地叼著香煙。她看了忍不住心里有些熱乎。是田景來了，不過她還是矜持地裝作不動聲色的樣子。

“上車吧，今天我?guī)愠鋈ュ掊迯潯！碧锞靶χ牧伺能囬T。

她遲疑了一下，就打開副駕座車門，坐了進去。

“我想去超市買些菜?！?/p>

正在這時，乃馨的手機響了，她一看，是安迪打來的。她皺著眉頭想了一下，終于還是按了接聽鍵。

“小美女，今天你有空嗎？我想請你到我們長灘這邊來玩，我們自己烤牛排。”手機里傳來安迪大大咧咧的聲音。

她看了一下田景，他似乎已經(jīng)知道是誰了，噴了一口煙，臉上仍然掛著淡漠的微笑。

“對不起，安迪，我沒空，以后再找時間吧?！蹦塑鞍吹袅送ㄔ掓I，“田哥，本來我想去超市采購的，現(xiàn)在改變主意了。今天天氣真好，你能帶我去桑塔·莫妮卡海灘嗎？聽同學(xué)說那里有一條藝術(shù)街，熱鬧得很?！?/p>

田景二話沒說，“噗”地一下朝窗外吐出煙頭，一踩油門，車子就快速地滑了出去。

“那藝術(shù)街我去過兩次。雖然我不懂藝術(shù)，但是你要說那些練攤的都是些正牌藝術(shù)家，打死我都不相信！與其說那些閑人們玩的是藝術(shù)，不如說是工藝或者賣藝更確切一些。很多人玩藝術(shù)并不是因為他們熱愛藝術(shù)，而是除了藝術(shù)之外，他們基本上就什么都不會了?！碧锞稗揶碚f。

“你這話夠損的。你看我像是玩藝術(shù)的嗎？”乃馨微笑地盯著田景的眼睛。

“不是我捧你，你的確有這方面的氣質(zhì)。不過在老美的地盤上要想搶個搞藝術(shù)的飯碗，那簡直是太難了。莎拉就不合時宜地在做著明星夢。她隔三差五的就會跑到好萊塢邊上的日落大道去，曬太陽喝飲料擺POSE，指望能碰到個星探。我說她簡直就是守株待兔?！?/p>

“不瞞你說，高中畢業(yè)后我想上USC，那里的影視藝術(shù)和傳媒專業(yè)是一流的?！?/p>

“嗯……我覺得你行！只要你肯用功，USC的大門隨時都為你開著。到時候你可別忘了我這個鐵桿粉絲哈?！?/p>

“田哥，你這話讓我很開心。真的。”

“在這里你將來想干什么無所謂，主要開心就好。像我們班上那些西班牙裔的，一下了課就爭先恐后地往快餐店跑，去打零工。他們可不想成為什么科學(xué)家、醫(yī)生出人頭地。不過他們照樣過得很開心?！?/p>

“可是我們似乎天生就有壓力感?！蹦塑罢f。

“乃馨，你要是不介意，我們還是沿著海岸公路往南遛下去吧。加州的海岸，不會讓你失望的。”到了桑塔·莫妮卡碼頭，田景說。

乃馨也不想去逛藝術(shù)街了。在這種半大的男孩面前，你要么順從他的帶有情緒化的意愿，要么就只能跟他鬧別扭了。田景說他已經(jīng)不再任性了，但是乃馨看得出來，其實他骨子里還是以自我為中心的，只是他刻意地在掩飾這一點而已。

田景開著車沿著州1號高速公路往南兜著風(fēng)。那時秋天的艷陽還在半空中。略隱略現(xiàn)的一望無際的海洋，泛著粼粼的藍色波光。海平面的盡頭，是灰蒙蒙的天空，以及舞動的海鷗的剪影。

“跟你說幾句掏心話吧。前些日子，我爸出事了，正被雙規(guī)，主要是經(jīng)濟方面的問題。檢察機關(guān)正在調(diào)查他的問題，鬧得不好，是要進局子的?！痹诼飞希锞昂鋈击鋈徽f，“其實我爸早就考慮 到有這么一天了，因此早先在這邊購置了房產(chǎn)，眼下國內(nèi)有同樣背景的人，差不多都是這么做的。我媽是個沒主意的人，急得團團轉(zhuǎn)，她要我將這幢房子給盤出去，然后將錢匯回國，退還給政府，看看我爸能不能躲得過去。不過，我還沒有決定下來，兩百多萬美金畢竟不是個小數(shù)目。如果換了我爸，他是死活都不會讓我賣掉房子的。前幾天我已經(jīng)將我的捷豹XK賣了四萬五千美刀，用作這學(xué)年的學(xué)費和生活費……”

乃馨聽了，心里忍不住抽動了一下。她想，他爸出事了，跟他爸關(guān)系密切的她媽，會不會受到牽連呢？她媽是做建材生意的，平時沒少讓在鄰省當(dāng)交通廳廳長的他爸照顧過。

田景似乎看出了她的心思，就說：“我知道我爸跟你媽關(guān)系非同一般，你不用擔(dān)心，他絕對不會牽涉到你媽的！”

“瞧你說的，我擔(dān)心什么了？我媽只不過是個生意人?！蹦塑氨凰破菩乃?，有些不好意思。

“其實在美國，有錢不等于就有了一切，只有獨立的個性，才是真正屬于我們自己的。錢是身外之物，所以如果能夠破財消災(zāi)，我倒是無所謂的。我們應(yīng)該可以走出一條跟父母不一樣的路，獲得成功。而美國給了我們這個機會。我爸是我爸，我是我！我不想我的身上有他的陰影?！?

“你有這種個性獨立的想頭，真讓人羨慕?！蹦塑靶χf。

黃昏時，田景跟乃馨去了趟中國超市。他們回到乃馨公寓樓的停車場，田景手忙腳亂地幫乃馨從后車廂里拎出一堆的雜貨。

這時，不遠處一輛白色的寶馬335i敞篷車傳來一聲刺耳的喇叭鳴叫，接著鉆出一個人來，乃馨和田景見了，都愣了一下：那人是安迪。

更讓他們吃驚的是，莎拉居然也在車上。她戴著一副大墨鏡，慵懶地靠在座椅上，瞧不清表情。

乃馨沒想到他們會突然出現(xiàn)在這里，而且還看到了她跟田景在一起。她的神情不免有些尷尬。

安迪走過來，隨手拍了拍田景黑色林肯MKS的車頂。

“約會結(jié)束了？田哥，我今天本來想約乃馨去我那里燒烤的，可她跟我說她沒空，原來她是跟你出去了?？雌饋恚€是咱們田哥有面子！”

田景望了一下莎拉那邊，莎拉仍然面無表情，像尊雪雕似的坐在車?yán)铩?/p>

“——對了，莎拉是下午打電話找我的，我順便陪她去逛了商場。她現(xiàn)在無聊得很，你可得多疼她，她夠冷落的了！哥們，你可不能越位呀。你知道嗎？我們已經(jīng)在這里等了快一個小時了！我沒別的意思，就是想看看，乃馨到底是不是在哄我?！?/p>

他抽出一支煙來，悠然地點著了，然后瞇著眼看著乃馨：“不過，看來我猜得沒錯，乃馨果然是跟你在一起！”

田景臉上一直冷冰冰的。

“你我是哥們。上次在PRINCESS酒吧你甩了一巴掌，我到現(xiàn)在還心有余悸呢！”安迪說。

“安迪，你聽好了，我今天就這事向你道歉。你要是覺得憋屈，你也甩我一巴掌吧?！碧锞柏恐壅f。

“算了算了，哥。” 安迪慷慨地?fù)]著手說。

乃馨看了眼田景，他對她揚了揚頭，示意她先上樓去。

“怎么，乃馨晚上要留田哥吃飯？那我就不打攪了?！?/p>

“安迪，你是我什么人，你憑什么對我這樣？我愛跟誰出去玩就跟誰出去玩。這是我的自由?！蹦塑吧鷼饬恕?/p>

“這話聽起來挺有個性的。不過你錯了，妹紙！我不是關(guān)注你本人。你知道嗎？我從小到大就很少去關(guān)注過別人的，都是別人來關(guān)注我！我留意的只是你對我的態(tài)度、我的感覺！你記住了，這一點對我來說很重要！”

這時，莎拉冷笑著下了車，慢慢地走了過來。她摘下墨鏡，斜著身子站在田景面前，仰著臉：“哥，你夠前衛(wèi)的哈，這么快就想甩掉我了？”

田景望著她身后的遠處說：“莎拉，你起什么哄?。∧憧次沂悄欠N人嗎？”

“要分手隨便，我就等你一句話！”莎拉說著，又冷漠地對著乃馨，“小可憐，我巴不得你跟他好呢！不過看你這么嫩，可別被人家耍了！”

說著，她扭頭又上了安迪的車，“砰”的一聲，重重地關(guān)上了車門。安迪無奈地朝田景攤了攤手。

“田哥，你沒注意到她的眼睛是紅腫的？”

4

轉(zhuǎn)眼到了“萬圣節(jié)”。那天傍晚，乃馨已經(jīng)完成了當(dāng)天所有的功課。她心里有個預(yù)感，說不定晚上她又會收到田景的電話?？炝c的時候，田景果然打電話來了。

“乃馨，我正在你樓下?！?/p>

乃馨到了樓下停車場，田景指著副駕座，“上車吧，他們幾個都在那邊等著了。那里晚上有一個化妝晚會?！?/p>

他說的“那邊”，自然就是PRINCESS酒吧了，乃馨對那地方有些反感，不過沒說出來。

“上次聚會，我給你添了麻煩，我跟安迪也鬧得不愉快，還甩了他一個巴掌！”

“別提那個外星人了，我哪有閑心理他。”乃馨嗤了一聲。

“乃馨，告訴你一件事，前天我媽給我通電話，說我爸被拘留了?？磥砦以隈R里布的那幢大房子也該脫手了，不然，老爸就得進局子……”

“莎拉知道這事嗎？”

“我第一個跟她說的?！业囊馑际?，如果我沒估計錯的話，我想你媽為了避嫌，不久就會過來跟你在一起了。你媽想得開?！?/p>

乃馨的眼前頓時閃過了田景父親略顯浮腫的面孔，還有她媽臉上漸漸失去光澤的皮膚。大人們做的事情，她略知一二，有些不光彩的事，到了她眼前的時候，都被濃郁的親情幻化了。她的眼睛濕潤了。

“我媽說了，我爸的希望就是我，一定要我好好爭氣。乃馨，如果有機會，我想自己從頭做起，我可以去打工，攢錢，然后再上大學(xué)……這一切我希望都是我自己拼出來的。”

“看來你要變犀利哥了！”乃馨強顏打趣著。

到了PRINCESS門口，安迪笑吟吟地站在那里候著。大家進了酒吧，晚上里面的人特別多，大廳里鬼影幢幢，燈光設(shè)計得就像是鬼域一樣，光怪陸離。

大家還是聚集在上次來過的那個包間。包間顯然經(jīng)過了設(shè)計，只有一盞小白燈在菩提樹的上頭亮著，其他地方，黑乎乎一片。乃馨就挨著在菩提樹下坐了下來，跟上次一樣，她要了一杯果汁。

“怎么樣，妹紙，賞我個面子，來一杯啤酒？”安迪說。

乃馨固執(zhí)地?fù)u了搖頭。這時莎拉走了過來，她跟安迪說：“安迪，你就別拉人家清純女孩下水了。我當(dāng)初就是云里霧里被田景拉下了水，現(xiàn)在后悔也來不及了……”

“你現(xiàn)在上岸還來得及，要不要我拉你一把？”安迪笑著。

“就憑你？”莎拉冷笑著，“不過哥們，沖你這話，今天晚上你喝多少，我陪你！”兩人說著，就到大廳里去了。

“你不去陪著莎拉？”乃馨問神情有些木然的田景。

“讓他們鬧去吧。這幾天我煩心！”

田景不住地喝酒，乃馨不知該怎么安慰他。不久，安迪扶著似乎已經(jīng)喝得軟塌塌的莎拉進來了。

“田哥，晚上莎拉的情緒有點不對勁，她說你是混蛋。她喝大了，剛才還想跟一個老外走呢?！彼麑⑸锞吧砩弦煌?。

田景扶著臉色煞白、頭發(fā)凌亂的莎拉，冷冷地盯著安迪：“是你把她灌倒了？”

“我發(fā)誓我沒有。是那些老外把她灌倒了。她見到誰都要上去擁抱一下，大家都巴不得呢！這些老外一灌了幾杯酒，個個都是那鳥樣?！?

乃馨將莎拉扶到沙發(fā)上坐下。

“好萊塢的那些星探，全都瞎了眼了……”莎拉喃喃地說，又瞇眼看著田景，“我也瞎了眼！”

乃馨有些不知所措了。田景喝了一口酒：“隨她去吧。她晚上也有情緒，她媽媽過兩天就要來探親了，可她的學(xué)習(xí)成績實在不敢讓人恭維?！?/p>

“那么，晚上你們倆誰開車回去呀？”安迪漫不經(jīng)心地問。

“當(dāng)然我來開?！碧锞鞍欀碱^望著爛醉的沙拉。

到了十點的時候，乃馨被喧鬧和混雜的氣氛熏得快扛不住了。包廳里似乎只有尚任一人還清醒著，可他又是最卡通的一個人。他主動提出要送她回去。她看他不像喝多了的樣子，就上了他的車。

回到公寓后，乃馨先沖了個澡，然后倒了杯牛奶，半仰在沙發(fā)上，隨手打開了電視。這時她的手機響了，是尚任打來的。

“乃馨，出事了！剛才田景被警察給逮起來了！”

她吃了一驚，從沙發(fā)上骨碌一下坐起來。

“出什么事了？”

“田景在警察局給我撥了電話。警察說他是酒醉駕車，就是DUI，被警察給拿住了。你知道嗎？他今年還不到二十一歲，這是犯法的。最糟糕的是，他的身上居然還揣著少量的大麻……估計超過了一盎司！”

大麻！乃馨一聽立馬就暈了。

乃馨跟尚任趕到了警察局。她問值班警察，田景的事是不是觸犯了法律？

“暫時無可奉告。不過，孩子們，我要提醒你們，你們這些到美國來讀書的孩子， 最好先弄清楚了美國法律，再去享受其他的東西，這樣的話，我們之間都會減少麻煩的。”警察攤著雙手說。

乃馨跟尚任對望著，手足無措。她在這邊本來就沒有幾個認(rèn)識的人，此時此刻，她想跟她學(xué)校的輔導(dǎo)老師取得聯(lián)系，可這顯然是不明智的。于是，她只好撥打了莎拉的手機，可是沒人接聽。看來，今天晚上她情緒低沉，果真是喝大了。

最后，她只好撥了安迪的手機。安迪悠然地說：“啊，是妹紙呀。你還記得上次在你公寓樓下停車場我跟你說的話嗎？我希望你還記得?！?/p>

她記起來了，不過她還是沉默著。

“我跟你說過，我不是關(guān)注你本人。我關(guān)注的只是你對我的態(tài)度！”安迪冷冷地說。

乃馨一下子明白了，安迪這是在報復(fù)！田景的這次酒駕事故，很有可能就是安迪一手布局的。但是在發(fā)現(xiàn)證據(jù)前，她不能完全斷定，更不能指控他。美國是一個有序的法律社會，但是它也有諸多的空子，讓一些別有用心的人受益匪淺。

最后，尚任用半生不熟的英語纏上了值班警察。他開了張25000美元的支票，辦理好了保釋手續(xù)。從警察那里，他們了解到，他們兩人離開酒吧后，田景又喝了兩杯雞尾酒，那酒的酒精度是40%，警察的嗅覺跟狗一樣靈敏，檢測時一下子就聞出來了。

那天晚上，乃馨和尚任在警局大廳的長凳上，忐忑不安地待了兩個多小時。她算是長了見識。凌晨一點多的時候，田景總算出來了。他看上去疲憊不堪，神情困頓。

他在看到乃馨的時候，眼神不覺一亮，那種玩世不恭的笑容也浮出來了。

“你怎么這么不小心？你不覺得自己很傻嗎！”乃馨抱怨說。

田景一邊拿過裝著他的隨身雜物的塑料袋，往褲子上套皮帶，一邊苦笑。

“我進來的時候，柜臺上值班的警察跟我說，我有權(quán)利再做一次血樣檢查?？蓹z查結(jié)果，我血液中的酒精濃度還是超過了法定的0.08%。還有，我身上的大麻重量沒有超過一盎司，這本來不算犯罪，但是我的年齡還沒到合法使用的21歲。另外，就是未適齡飲酒。我跟他們說我飲用的是非烈性酒，他們不理。至于售酒的人，我沒有說出PRINCESS酒吧，我怕到時候受到老墨幫會私下里的報復(fù)，也連累了安迪?，F(xiàn)在我是出來了，但以后很可能要去酒精學(xué)校接受短暫培訓(xùn)，還有就是得馬上找個好律師。”

“這回你算是中了樂透獎了?！?/p>

“一般情況下，警察是不能隨便攔截過往車輛的。所以我敢肯定，昨晚上一定是有人預(yù)先撥了911，告訴他們我的車子和車牌號，就這樣……我靠，這人能是誰呢？這么缺德！林一星他們先走了，莎拉醉得不省人事。你跟尚任也走了——唯一可能去報警的人，就是……”

雖然這個報警人的名字呼之欲出，不過，乃馨跟尚任還是怔了一下。

出了警局，田景點上一支煙，臉上浮現(xiàn)出那種后現(xiàn)代油畫般的冷色。

“當(dāng)然了，你們知道，安迪可沒那么傻。他很可能是讓他的司機，也就是那個老墨卡洛斯，或者卡洛斯的朋友報警的?？逅故莻€老江湖，他的背后是個黑幫團伙。我打賭，安迪早晚也會栽在他的那些所謂的朋友手里的！”

他們?nèi)松狭塑嚒?/p>

“昨晚上我在禁閉室里想了很多，覺得老美法律的可怕之處，正是在于它的透明和硬度，就像個玻璃罩。如果有機會，我以后一定要好好修習(xí)老美的法律……”

田景閉著眼睛說。

5

田景很快就請了個在華人圈子里頗有名氣的華裔律師做他的辯護人。他因為同時觸犯了三道法律，包括未適齡喝酒，酒后駕駛，未到21歲持有大麻?！l都知道，對于一個未入籍的外國公民來說，這是非常棘手的事。如果訴訟失敗，他將被遣送回中國大陸，而且將長時間被拒絕入境。在眼下他父親正被拘留的情況下，他如果回國，那就無異于雪上加霜了。

乃馨心里隱隱地在替田景擔(dān)憂。

不管怎么說，她來到美國后的這些日子，他還是關(guān)照過她的，就像她的兄長一樣。

她跟她媽通了一次長電話，旁敲側(cè)擊地問了一些田景父親的情況。她媽什么也沒告訴她，只是要求她把書讀好，少去管別人家的事。

“你田叔人不壞，就是有些做法過火了。媽是個生意人，沒做什么違法的事，這點你放心。”最后她媽嘆口氣說。

田景本人似乎顯得無所謂，也許只是在人前硬扛著。

感恩節(jié)前的一個周末下午，他從律師那里出來，就來到乃馨的公寓找她。她問起他訴訟的事，他笑著說：“沒什么大不了的。其實剛踏上美國土地那會兒，我就已經(jīng)做好了回國的準(zhǔn)備。這次我爸出事了，對我打擊很大，可他們這么做，還不是為了我！我不愿意讓我父母為我難受，可我畢竟還是太不爭氣了。這才是我最內(nèi)疚的?！?

“你的那個律師靠譜嗎？他有幾分勝算？”

“按照正常的法律程序，幾乎沒有什么勝算。不過律師告訴我，在美國打官司就像是走鋼絲，看起來危險，可未必就會摔下來。只要我能提供當(dāng)時給警察打電話的人的犯罪記錄，那么，我的勝算就可以達到五分。也就是說，倘若那人真的是安迪，我應(yīng)該有他的犯罪證據(jù)。”

“安迪他應(yīng)該沒有這方面的記錄吧？還有，莎拉呢，她是怎么想的……”

“莎拉已經(jīng)跟我分手了，我不在乎。我們本來就是玩伴，談不上愛情，能湊合就湊合，不行就掰了。她跟你是兩種人。她長相出眾，這是天生的本錢，因此時時都得有人寵著，對身邊的一切都不珍惜。所以當(dāng)我不能再給她所需要的東西時，她就走人了。我在她身上花了不少錢，她開的那輛寶馬335i，還是她去年過生日時我送給她的禮物呢。這些就算是我對她的青春損失賠償費吧，我們兩清了。她跟我分手后，在紐約那邊新注冊了一所大學(xué)預(yù)科學(xué)校，獨自一人去了那邊。她說她要向百老匯進軍了?！?/p>

“不管怎么說，你們畢竟好過一場的。她在你最艱難的時候卻離你而去，總歸讓人不舒服的?！?/p>

“我說不清她這是叫瀟灑，還是夢游?！?/p>

“看來真是人各有志……”

“這也是我們當(dāng)初約好的。她說她這輩子非要嫁個老外不可，因為老外比我們黃皮膚的人有魅力?！徽f了，晚上我想帶你出去轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)，讓你學(xué)到一些你課堂上學(xué)不到的東西。你到美國不久，一定要學(xué)會保護好自己！”

他的這句話讓乃馨有些感動。田景沒有保護好自己，反而放縱自己，受了傷害。她是不愿意重蹈覆轍的。

周末晚上，田景駕車來找乃馨。他們上了田景的車子。乃馨對他的這輛車有種親切感，也有些感傷。她問他要去哪里。

“PRINCESS。不過，晚上我們不是去喝酒，而是去看一場很有趣的黑色買賣?！?/p>

“什么黑色買賣？聽起來讓人身上冷颼颼的。”

“乃馨，你看我跟安迪誰的年齡更大？”田景沒有直接回答她的話。

“我看不出來，不過，他不是喊你田哥嗎？這跟買賣有關(guān)系嗎？”

“當(dāng)然有關(guān)系。他比我小，也是二十歲，就是說，不到二十一歲?！?/p>

“你為什么強調(diào)這個？”

“這是法律?！碧锞靶α诵?。

車子開到PRINCESS所在的廣場停下。田景戴上墨鏡，下車去買了一杯波霸奶茶，一杯咖啡。他倆就守在車?yán)?。四周燈火通明，外面的人看不清車子里的他們，但是他們對外面的景象卻是一目了然。

十幾分鐘后，他們看到安迪從PRINCESS酒吧出來了。他穿著一件深棕色的皮衣，手里拎著一個沉沉的電腦包。雖然太陽早已沉落到西邊了，他還帶著一副寬大的墨鏡。他的司機卡洛斯眉開眼笑地跟在他的后面，不住地跟他說著什么。

乃馨疑惑地看了一眼田景，只見他面無表情，正襟危坐。他冰冷的表情讓她有些發(fā)憷。

安迪上了一輛嶄新的灰色賓利跑車，坐在駕駛座上。卡洛斯以手加額，然后手掌往前重重地一推，朝他行了個瀟灑的美軍軍禮，就回酒吧去了。安迪隨即開著車子離開了廣場。

田景發(fā)動車子，不疾不徐地跟在安迪的賓利跑車后面，保持著大約一百五十碼的距離。安迪的車子開了約有十分鐘后，在一幢公寓樓前停了下來。然后他拎著那個電腦包，旁若無人地進了公寓。

乃馨問田景，安迪這是在做什么買賣？是不是在兜售盜版光盤什么的？

“過會你就知道了?！碧锞盁o動于衷地說，他點上一支煙，輕松地問她，“乃馨，你現(xiàn)在生物課跟得上嗎？”

“差不多了。我一天背五十個專業(yè)詞匯。”

“唔……大麻怎么說？”

“Cannabis，Marijuana，或者Hemp?！銥槭裁磫栠@個？”

“因為它不但是個生物名詞，還是個法律名詞?！?/p>

大約十分鐘后，安迪從公寓中出來了。他故作輕松地上了車，然后匆匆地就離開了。

田景繼續(xù)開車跟了上去。過了十分鐘左右，安迪的車子在另一個公寓樓前停下了。安迪依舊拎著那個電腦包進了公寓。這時，連乃馨都看得出來安迪是在做什么了。她緊張地猛吸了一口氣。

“田哥，咱們報警吧？”

“等到了下一站再說。我得有九成的把握。我估摸了一下，他那個包里，至少揣著不少于三磅的大麻！”

一會兒，安迪從公寓出來后，靠在車子前點了一支煙，若無其事地朝四邊看了看，然后一頭鉆進車子走了。田景開車跟了上去。

“我留心安迪的買賣已經(jīng)很久了。他是在替卡洛斯的那些黑幫朋友送貨。因為他的學(xué)生身份，不容易引起警察的懷疑。”

“難道安迪還缺錢花嗎？”乃馨心口有點發(fā)涼。

“他當(dāng)然不缺錢，你看他今天開的這輛賓利跑車，少說也得十來萬美刀吧。”

“對了，我記得他跟我提起過，他需要刺激來打發(fā)平庸的日子。難道他是在尋求刺激嗎？”

“這只是部分原因。說起來你可能不太理解，他這么做，一是想多結(jié)交一些老外朋友，回頭在我們中國人圈子里炫耀。二是為了在他的那些墨西哥黑幫朋友面前爭得一份面子?！煌^好幾個粗獷風(fēng)騷的西裔辣妹，其實都是些從事不三不四職業(yè)的女人。他見人就吹噓過癮。他很想進入那個充滿野性的社會，這樣，就不得不去取得他們的信任。他跟我說過，要在加州立穩(wěn)腳跟，就非得跟老墨，尤其是那些黑幫朋友處好關(guān)系不可。不過，現(xiàn)在看起來他的心思還不止這些。那些老墨給他的大麻，很多是超量的，有的甚至賣給了那些還不到二十一歲的小年輕，這是犯法的。今天該他倒霉了！”

乃馨吃了一驚。但是她還是不能完全斷定，安迪真的是在做這種事。她想，僅僅為了尋求刺激，還有泡沫一樣的義氣和面子，以及幾個浪蕩的女人，就鋌而走險去觸犯法律，這對十八歲的她來說，無論如何是想象不出來的。

她想給安迪打個手機，要他趕緊回家。但是她剛掏出手機，就遇到了田景冷漠的眼光。

“乃馨，你知道，我和安迪現(xiàn)在都處在法律的邊緣！大麻是什么你不是不知道。你同情安迪，你就等于出賣了加州法律，還有我。你想選擇哪一個？”

乃馨的身子一下軟了下來。不到十分鐘，安迪的賓利跑車在又一座公寓前停了下來，接著就拎上電腦包大步走進了公寓。

這時，田景不慌不忙地拿出手機，從容地?fù)芰?11，費勁地說了一通英語。

“好了，我們回去吧?！艺f的是送你回家。要是我對加州的法律沒有了解錯的話，過不了多久，安迪就該打道回府了，要不他就得在美國監(jiān)獄里待下去。像他這種自以為是、死要面子、拿美國法律當(dāng)兒戲的人，在美國待的時間長了，連他的老墨朋友都不會買他的賬的?！?/p>

乃馨正在想著田景這么做是不是太過火的時候，突然間，一陣刺耳的“哇嗚哇嗚”的警笛，由遠而近。不一會兒，兩輛警車就在方才安迪進去的那幢公寓樓前停下了，車上下來了四個全副武裝的警察，嚴(yán)陣以待。她想，美國的警察反應(yīng)倒是挺快的。

公寓樓里匆匆忙忙地閃出了一個人來，手里拎著一個電腦包。他一來到他的那輛光滑的灰色賓利跑車前，就被兩個人高馬大的警察一頭按在了車門上……

幾個月后，放春假了。乃馨參加了一個由教會組織的援救隊，要到中國西南去做為時半個月的義工。她認(rèn)為，這種活動一方面有助于鍛煉自己的實踐能力，管理才能，一方面也為今后進入名牌大學(xué)積累社會公益活動記錄。

在回國的前一天，田景來看她。他們自從那次安迪被捕之后，再也沒見過面了。田景過兩天就要上德州去了，他是來跟乃馨道別的。

見面時兩人都顯得有些疏遠。乃馨顯得更加成熟了，皮膚曬成了棕色，看上去很健康。田景瘦了不少，也黑了，不過臉上卻掛著自信的笑容。

乃馨低著頭，心里有些酸澀。田景告訴她，他的酒駕事件經(jīng)過律師的調(diào)解，被罰了6000美金后，沒有定罪。他將在馬里布的房子作價一百五十萬賣掉了，然后把錢分批匯回國去了。可是他的母親在退還部分贓款后，他的父親依然被繩之以法，判了十年徒刑。

從此，田景失去了繼續(xù)就學(xué)的經(jīng)濟來源。他有個親叔叔在休斯敦開餐館，于是他想到他叔叔那里打工。

“我想等掙夠了學(xué)費后，再找一所大學(xué)，學(xué)習(xí)法律。就算一切從頭開始吧。好在自己還年輕，再過兩個月，就是二十一歲了。”田景淡淡地說，“你呢，你有什么打算？”

“高中畢業(yè)后，我想進USC，攻讀影視藝術(shù)或者傳媒專業(yè)。但愿正如你當(dāng)初說的，USC的大門朝我開著……”

乃馨問起安迪的情況。田景嘆了口氣。

“這家伙比我要背運多了。我對他的事有些負(fù)疚。前些天我去看了他。法庭判罰款十萬美金，然后將被遣送回國，今后不準(zhǔn)再踏上美國領(lǐng)土。好在他在國內(nèi)還有一個好父親，雖然前途未卜，不過只要他能改一下性子，我想還是能混出些樣子的?！?/p>

兩人聊了一會兒，就沒話說了。

田景起身告辭。乃馨眼里噙著淚花，默默地送他來到停車場。

田景臨上車時，猶豫了一下。

“乃馨，有件事本來我不想說了，不過這次別后，咱們不知道什么時候才能再見面了，都說在美國沒有固定的朋友。這事如果不說，我梗著難受。……你知道嗎，我的酒駕事故，其實不是安迪報警的……”

“那會是誰呢？是尚任嗎？我看他不至于呀?！蹦塑暗蓤A了眼睛，有些吃驚，“不過，你舉報安迪，于情于理都不算是過錯，你也不必為此內(nèi)疚了?！?/p>

“說出來你也許不會相信，那個晚上報警的，居然是莎拉！她在我們即將離開酒吧前，偷偷地躲在衛(wèi)生間里給911打了電話，然后迅速上了我的車。這事還是安迪告訴我的?！?/p>

乃馨驚訝得眼睛都不眨了。

“她那天晚上不是喝高了嗎？她為什么要這樣做？那時候你不還是她的男朋友嗎？”

“她的酒量大著呢，那天晚上她是在裝瘋賣傻！別忘了，她雖說沒被好萊塢星探相中，可她的演技并不差?！谖野殖鍪潞?，她就想離開我了，只差沒有一個打發(fā)我的借口。莎拉是個滿腦子充滿幻想的女孩，性格不穩(wěn)定，做事沒有目標(biāo)。我跟她在一起不到兩年，可她早已經(jīng)厭倦我了，她需要的是新鮮的虛榮的生活。但是她又覺得欠我的太多，一時不好意思離開我。所以她就讓警察把我?guī)нM窘境，然后自己順理成章地離開了……”

乃馨望著遠處朦朧的山脈，心里嘆了口氣。她看著田景，想說句什么，不過終于還是什么也沒說出來……

責(zé)任編輯 向 午