謹以此書獻給:單純善良的小孩、童心未泯的大人和機智俏皮的哲學家。
本書收錄了作者的三部代表作——《當世界年紀還小的時候》《爸爸、媽媽、我和她》《大海在哪里》,這些作品已出版50多種版本,風靡歐美!
書里講的啥?
這是一本稀奇古怪、極富童趣和哲理的故事集,是奇思妙想的大集合。孩子常常追問一些連大人也不知道答案的問題,譬如:世界起源、生與死,或是星星、面包、椅子、動物的日常生活……本書以天馬行空的童話散文的形式來探索這些話題,兼具童趣、詩意和哲理。
節(jié)選1:
洋蔥、蘿卜和西紅柿,
不相信世界上有南瓜這種東西。
它們認為那是一種空想。
南瓜不說話,
只是默默長大。
節(jié)選2:
從前,當世界還不存在的時候,到處都是空地,沒有籬笆,也沒有圍墻。人們可以隨心所欲地走來走去。其實也不能叫走,因為,當時還沒有地面。但人們可以移動,比如飛翔或飄舞。人們不會被別人亂扔的東西絆倒,比如鞋、書包什么的,因為,那時候還沒有這些東西。最重要的是:當世界還不存在的時候,人們至少還擁有安寧。沒有人想干點兒什么,也沒有人想說點兒什么。就像電臺和電視什么都不播放,只有咝咝聲和屏幕上的雪花。只不過,那時候還要安靜一些,沒有咝咝聲,沒有雪花。
當世界還不存在的時候,人們也不需要戴太陽鏡。不管白天還是黑夜,周圍永遠是漆黑一片。應(yīng)該說,只有黑夜和黑夜。很黑,黑得伸手不見五指。那時候,其實沒有手,沒有眼睛,沒有可看的人。除了籠罩一切的虛空以外,什么都沒有,包括最遠的邊緣。當世界還不存在的時候,實際上連邊緣都沒有。
可惜的是,人們沒法去那個還不存在的世界,否則,肯定誰都愿意永遠留在那里。人們可能從來沒有想過:一個世界必須從一粒種子、一顆堅果或是由一只黑雞生的黑蛋開始,才能慢慢形成。
黑蛋也有它自己的故事。你想聽嗎?
不想。
這個故事很美,是我聽過的最美的故事之一。故事是從黑暗中開始的:從蛋的中央開始,蛋在母雞的肚子中央,而母雞蹲在黑暗中央。
我不想聽。
一天晚上……
不聽!我不想聽!
節(jié)選3:
過去,駱駝的眼睛常常睜得大大的,充滿了好奇心。那時候,它生活在一個滿是草和蘋果樹的國度。有一天,它離開那里,踏上了長長的旅途。很久之后的某一天,它來到一片沙漠的邊緣。駱駝感到很奇怪:除了沙子,就沒有別的了?后面肯定還有什么!于是,它走向第一座沙丘,并越過了它。
但它的后面仍然是一座沙丘。這座沙丘后面還是一座沙丘。就這樣,駱駝走過數(shù)十、數(shù)百、數(shù)千座沙丘,來到了沙漠深處。后面肯定還有什么,它始終這樣想,肯定有什么,肯定有什么,肯定……
駱駝繼續(xù)往前走。它又渴又累,眼皮也越來越沉重,幾乎蓋住了眼睛。當它看到最后一座沙丘時,它已經(jīng)失去了最后的勇氣。后面肯定什么都沒有,它想。然而,最后一座沙丘的后面有樹,樹下還有泉水。駱駝走向泉水,開始狂飲。什么都沒有,它想。駱駝雖然在喝水,但眼睛都快閉上了。它還在想:后面什么都沒有,什么都沒有。
從這一天起,駱駝的目光就變得疲憊了。
為什么?為什么?無數(shù)問題在為什么的故事里都沒有答案。
為什么麻雀這么多,獨角獸卻這么少呢?
為什么影子一見到光就躲呢?
為什么我們看不見空氣呢?
為什么流星總是落在山的背后呢?
為什么植物沉默不語呢?
為什么雪花不結(jié)果呢?
為什么沒有三條腿的動物呢?
為什么會有倒霉鬼和幸運兒呢?
為什么我們醒來后找不到夢里的東西呢?
這本神奇故事書的作者,似乎日復一日地在收集夢:長的和短的,瘋狂的和浪漫的,快樂的和悲傷的,匪夷所思的和理所當然的。貝爾納的插圖,如此怪異而美麗,與這些故事相互映襯、相得益彰。
——《柏林日報》
這本書以神奇的想象力,帶領(lǐng)我們用另一種眼光去觀察已知的事物,發(fā)現(xiàn)日常生活中的秘密與美好。
——《法蘭克福評論報》endprint