饒玉琴
和其他任何語言一樣,英語語言包括語音、語法及詞匯三大塊。在這三者中,詞匯的變化在中學英語教育發(fā)展的歷程中是最明顯的。主要表現在兩方面:一是詞義的擴大;二是詞匯量的增加。沒有一定量的詞匯,英語學習就無法進行下去。當前中學英語課本中的單詞表,每個單詞的意義較之以前大大增加,這些詞在不同的句子中有著不同的意思,甚至在同一個句子中也有不同的意思,此外,這些詞具有不同的詞性,這種復雜情況無疑給當前中學生學習英語帶給了很大困難,因此很多學生因為無法記得過多的詞匯而放棄了英語學習。針對這一客觀現狀,本人想略談一下個人學習詞匯的感受以及心得,以供中學生參考。
學習英語詞匯包括兩個方面:一是現行《中學英語教學大綱》規(guī)定的詞匯,這是最基本的詞匯。但僅掌握《大綱》上的詞匯,還遠遠不能滿足考試的要求,無論是中考還是高考,都會出現一定量的生詞,這就要求學生還要學習課外詞匯。如何獲得課外詞匯呢?課外詞匯可以通過多種途徑習得,如閱讀報紙、雜志、聽錄音及觀看英語電視節(jié)目等各種方式來擴大自己的詞匯量。只有將課內和課外學習兩方面結合起來,才能順應當前中學英語測試的要求。那么關鍵是如何才能更多、更快地掌握英語詞匯呢?學問無捷徑,詞匯學習也不例外。雖說學習詞匯必須下功夫,但并不是只靠死記硬背就能習得的,它也是有規(guī)律可依的,有方法可循的。
一、正確掌握英語48個音標的發(fā)音
對于初學者來說,他們無法正確讀出單詞的發(fā)音,往往只有通過漢字注音,要么就是死記硬背。在起始階段,這種方法還算奏效,但是隨著詞匯量不斷地增加,多數學生認為識記單詞十分困難了,慢慢地沒有了學習英語的興趣,其原因之一就是語音基本功太差。相反,那些語音基本功好的學生,通過對單詞的正確讀音,再簡單記一下,就能很快掌握所學生詞。當然,在這方面教師擔當著十分重要的作用。教師要想方設法教會學生音標的正確發(fā)音,從而為學生記憶詞匯打下扎實的基本功。
二、構詞法
常見的有詞綴法、同義反義法、范疇法等。所謂詞綴法,就是要求學生掌握一些構詞法來擴大自身的詞匯量。如通過添加后綴,hope就可以派生出hopeful,hopeless等。同義反義法就是要求學生根據詞匯之間語義上的聯系來記憶。如glad/happy/nice/merry/,likely/probably/possibly/perhaps為同義詞,small/big,take/bring,forget/remember為反義詞。在客觀世界中的事物,可以分為不同的范疇,我們也可以根據這一特征將所屬于同一范圍的詞匯放在一起來記憶,如apple,orange,banana,mango,pear,grape等屬于水果范疇;tomato,potato,lotus,carrot,bean等屬于蔬菜范疇。通過以上方法來記憶生詞,一方面可以提高記憶的效率,另一方面可以增強學習的樂趣,使學生更加牢靠地掌握所學詞匯,從而擴大詞匯量。
三、意義搭配法
在英語學習過程中,不僅要掌握大量單詞,還要掌握大量的固定詞組,這也是在學習詞匯過程中十分重要的。很多學生在英譯漢的過程中,往往按照中國式英語的思維方式來做,結果意思與英語的本質意思大相徑庭,從而讓人誤解,甚至費解。因此,對中學生來說,掌握一定數量的固定短語和習語是十分必要的,它對后期英語學習會起著舉足輕重的作用。
四、閱讀法
常言道:“讀書破萬卷,下筆如有神。”英語學習也是如此。學生通過大量的閱讀,不但讀、寫的能力得到了提高,詞匯量也在潛移默化中得到增加,因為在閱讀中,為了弄得一些詞的意思,有時學生不得不查字典,從而在有意無意中掌握了一些詞匯。除了書本中固有的閱讀課文外,作為學生來說,最重要的是要通過大量閱讀課外文章來豐富、擴大自己的詞匯量。不過,對于課外文章的選擇也是十分重要的,一定選擇和自己現有水平差不多的,或略高一點,最好是自己感興趣的書本,這樣的話才能起到事半功倍的效果。另外,必須記住,這種做法一定要持之以恒,從而形成良好的閱讀習慣,長此以往,詞匯量一定會大大增加。
五、寫作法
在英語學習的過程中,“寫”是不可少的部分。在各種各樣的英語考試中,都離不開“寫”。語言的學習過程就是不斷通過各種方式來得到鞏固和提高的過程。通過寫日記、書信、電子郵件等多種方式,不僅提高了寫作能力,很顯然也鞏固了所學的詞匯,從而讓自己的語言表達更加地道、流暢。例如,在平常考試的“英語表達”一項中,很多學生不知道如何去表達自己的觀點,寥寥幾十個字都寫不出來,最主要的是掌握的詞匯量受限。反之,如果長期堅持寫作的話,不但寫作的技巧得了提高,詞匯也會得到鞏固和擴大。
總而言之,在英語詞匯學習方面有很多方法值得我們大家一起去探究,以上所說的六種方法只是大海里的一滴水。人生有涯,而知無涯,在英語學習的道路上,我們每個學習者都要發(fā)揚不怕苦、不怕累,敢于創(chuàng)新,勇于探索的精神,堅信你的未來不是夢!
(作者單位:安徽省全椒縣六鎮(zhèn)中學)endprint