——《水滸記·活捉》表演分析"/>
■錢偉
燦爛的戲謔
——《水滸記·活捉》表演分析
■錢偉
明代傳奇本《水滸記》為江蘇吳縣人許自昌所撰,取材于施耐庵《水滸傳》第十三至二十四回晁蓋與宋江事。全本共三十二出,在舞臺上上演的多取其中涉及宋江妾閻婆惜與張文遠(yuǎn)私通部分。至清末存演七折,計有《劉唐》《借茶》《前誘》《后誘》《殺惜》《放江》《活捉》。
其中《活捉》一折為貼旦與丑角的對子戲,傳奇作品《水滸記》第三十一出《冥感》,閻婆惜被宋江殺死后,難舍舊情,一縷幽魂至張文遠(yuǎn)住處,最終勾取張文遠(yuǎn)魂魄入地府而去。這出戲被譽(yù)為“往年劇場最稱流行演唱之昆曲劇目”。
《活捉》一折如今仍為活躍于舞臺上的丑角家門戲,以做工見長,動作繁重,與念白見長的《西廂記游殿》、唱工見長的《躍鯉記蘆林》合稱為“冷二面油葫蘆(游活蘆)”。在《活捉》一折中,丑角張文遠(yuǎn)的家門統(tǒng)一為“付”?!案丁奔础案薄?,是副丑的簡稱,又叫二面,是介于白面與小丑之間的家門。副、丑都僅以白色涂面,色彩比較單一,二者在裝扮上的主要區(qū)別在于大小,副要比丑的白面大,白色僅過眼梢,給人一種詭譎的感覺?!岸嬷y,氣局亞于大面,溫暾近于小面,忠義處如正生,卑小處如副末,至乎其極?!?/p>
這折戲中張文遠(yuǎn)戴方巾穿褶子,是付中更為具體的方巾二面。正因為如此,張文遠(yuǎn)在表演特點(diǎn)上,要介于巾生和丑角之間,這個尺度的把握是這個戲表演的難點(diǎn)所在,而這樣尺度的拿捏也是副丑表演的最大特點(diǎn)之一。
張文遠(yuǎn)這個角色的身份是衙門的書吏,有幾分自鳴風(fēng)雅,實則內(nèi)心猥瑣狡詐。小花臉的表演,既要演出他翩翩公子的風(fēng)流瀟灑和文質(zhì)彬彬的風(fēng)雅,又要表現(xiàn)出他花花公子酒色之徒的氣質(zhì),一旦尺度把握不好就會有點(diǎn)流氓氣,這對于小花臉是很大的考驗。傳統(tǒng)小花臉應(yīng)工的戲中,很少有穿褶子帶方巾的,因此水袖和褶子的身段運(yùn)用得也少。因此在這個戲的表演上,小花臉在褶子和水袖的運(yùn)用上,要借鑒一些巾生的身段,尤其在最初出場的時候,拿燈彈燈的動作借鑒于《牡丹亭幽媾》中柳夢梅的動作。而相反,《活捉》中小花臉最重要的曲子【漁燈兒】在曲詞結(jié)構(gòu)上也類似于《幽媾》中的【紅衲襖】,但是小花臉在演唱時要表現(xiàn)出更多自己行當(dāng)?shù)奶攸c(diǎn),情緒要表現(xiàn)得更有趣,以體現(xiàn)出昆丑戲的冷幽默。這樣的表演和演唱上的借鑒與變化,都是為了使舞臺表演更貼近于角色本身。
《活捉》這折戲是我最初在戲校四年級的時候和林繼凡老師學(xué)的,當(dāng)時雖然學(xué)過,但是那時候?qū)θ宋锍叨鹊哪媚蟛]有很清晰的把握?!痘钭健分赜陂惼畔Ш蛷埼倪h(yuǎn)的感情,在表演時需要很清楚地理解這樣的感情,要理解真感情才能把人物的處理表現(xiàn)得恰到好處。在戲校學(xué)這個戲的時候我只有18歲,對于戲的內(nèi)容,其實是不太明白的。經(jīng)過這么多年自己演戲和人生經(jīng)歷的歷練,如今我對張文遠(yuǎn)這個人物,有了新的理解。閻惜嬌是宋江的妾,張文遠(yuǎn)雖然風(fēng)流倜儻,但也是個平民小生,他和閻惜嬌能夠走到一起去,本身也是帶有諷刺意味的。而在《活捉》中,一人一鬼回憶了他們的感情,從相識,到柔情蜜意,再到最后走到絕境,這折戲在一些版本中被叫做《情媾》,我認(rèn)為在表演的時候應(yīng)當(dāng)表現(xiàn)出你情我愿的狀態(tài)。
這個戲是圍繞一個情來說的。張文遠(yuǎn)本是不知道閻惜嬌要?dú)⑺?,開頭張文遠(yuǎn)處于一個意識模糊的狀態(tài),突然看到一個女人來了,他本身好女色,這里要體現(xiàn)出朦朧中的清醒狀態(tài)。到了后面他跟閻惜嬌見面,知道眼前人就是閻惜嬌之后,情緒是一個大反差,這個時候他完全清醒了。他知道這是閻惜嬌的魂,表現(xiàn)出了害怕,但是為什么會有后續(xù)呢?其實張文遠(yuǎn)還是深陷在閻惜嬌和他的感情中,所以才會有他們兩個之后的回憶。他看她的相貌,此時的閻惜嬌還是很漂亮,張文遠(yuǎn)最初是看重了她的漂亮,沒想到變成魂之后依舊這么漂亮。而同時,這段感情也是非常值得回憶的,以這段回憶走到了感情的一個巔峰。這時候閻惜嬌很清楚自己在干什么,張文遠(yuǎn)陷入感情之后,就是進(jìn)了閻惜嬌這個感情的圈套,但是張文遠(yuǎn)最后是情愿跟閻惜嬌走的,并不是閻惜嬌逼迫的。最后這個你情我愿的表現(xiàn),是這折戲很精彩的一點(diǎn)。張文遠(yuǎn)從繞綢條到最后下去的時候都是笑的,陷在和閻惜嬌很美好的回憶里。
《活捉》是一折非常吃功夫的典型的做工戲,丑行需要有過硬的腰腿功、矮子步、僵尸跌等做工,但在如此繁難的做工的同時,臉部表情的控制,卻成為把這出戲表現(xiàn)精彩的關(guān)鍵。要將他內(nèi)心最初害怕卻強(qiáng)自安慰,到難改好色本性,通過回憶重新陷入和閻惜嬌的美好感情中,一步步被閻婆惜引入彀中的情緒表現(xiàn)出來。只有把情緒的把握、控制與做工完美結(jié)合,才能把人物的尺度把握好,把整出戲每個角角落落點(diǎn)點(diǎn)滴滴的小地方處理好,把這折戲精彩地展現(xiàn)在觀眾面前。
1:冷二面,又稱冷水二面,即副丑,表演強(qiáng)調(diào)其冷酷的特性,故稱。參見吳新雷編《中國昆劇大辭典》,2002年,南京:南京大學(xué)出版社,572。
2:吳新雷編《中國昆劇大辭典》,南京大學(xué)出版社,2002年,南京:650。
3:[清]李斗《揚(yáng)州畫舫錄》卷五“新城北錄下”,1984年,揚(yáng)州:江蘇廣陵古籍刻印社,117-118。