《老人與?！分小笆サ貋喐纭钡亩嘀卦⒁?/h1>
2017-11-14 03:24:22馬婷娟
世界文學(xué)評(píng)論 2017年2期
馬婷娟
《老人與?！分小笆サ貋喐纭钡亩嘀卦⒁?/p>
馬婷娟
海明威通過在《老人與海》中對(duì)圣地亞哥的描述，集中傳達(dá)了這樣一種人生哲學(xué)態(tài)度：人的一生中能取得成功，也會(huì)遭遇各種磨難，但只要相信自己，敢于面對(duì)一切，并同各種艱難困苦作斗爭(zhēng)，熱愛生活，珍惜生命，你的人生也會(huì)變得光彩和榮耀。本文多層面探討分析《老人與?！分惺サ貋喐绲亩嘀匦蜗笤⒁?，以期對(duì)人們?cè)诂F(xiàn)實(shí)中的生活態(tài)度有所裨益。
海明威 老人與海 硬漢 圣地亞哥
Author: Ma Tingjuan
is from Baoji Vocational Technology College, specializing in British and American Literature.《老人與?！酚煤?jiǎn)單而富有力度的語言講述了一個(gè)古巴老漁民在他人生最艱難，命運(yùn)最殘喘的時(shí)候遠(yuǎn)去墨西哥灣捕魚，與大馬林魚無情而殘酷地斗爭(zhēng)的故事。這個(gè)故事雖然簡(jiǎn)短，但是它不僅充滿戲劇性，而且蘊(yùn)含著樸實(shí)深刻的道理，即普通人也能夠在生活中戰(zhàn)勝各種艱難困苦的思想。海明威用極具特色的當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作風(fēng)格重塑出敢于面對(duì)失敗以及從失敗中贏得勝利的經(jīng)典主題。海明威筆下的主人公——圣地亞哥被描述成一個(gè)極力追求體面和尊嚴(yán)的英雄主義的形象，而追求體面、維護(hù)尊嚴(yán)和展現(xiàn)英雄主義是人一生中贏取勝利和面對(duì)悲劇所必須的。本文將從多視角探討分析《老人與?！分兄魅斯亩嘀卦⒁庑蜗蟆?/p>
一、《老人與海》中的“硬漢”形象
（一）豪氣萬丈的英雄氣概
《老人與?！返膬纱笾黝}概括了海明威與命運(yùn)斗爭(zhēng)的個(gè)人信仰和伴隨他成長(zhǎng)的英雄主義氣概。第一個(gè)主題集中描寫了圣地亞哥，一位在墨西哥灣通過非凡的捕魚技能試圖挽回他暗淡生活窘境的年邁的古巴漁夫。留在圣地亞哥手上的深深的疤痕不僅訴說繩索上大魚的強(qiáng)大，而且講述著一個(gè)令人心潮澎湃的英雄故事。在他捕獲到18英尺長(zhǎng)的馬林魚，并預(yù)示著他可能重回往日穩(wěn)定的生活時(shí)，圣地亞哥已然成為故事中的英雄。在整個(gè)小說中，圣地亞哥被賦予英雄的色彩。他是一個(gè)“古怪的老人”，處處表現(xiàn)出他的強(qiáng)大和智慧。在他用鉤子鉤住大馬林魚后，他用傳奇的技能和耐力與之搏斗，這表明一個(gè)人能力和耐力的無窮。然而，當(dāng)鯊魚來襲時(shí)，他決定與之戰(zhàn)斗至死，因?yàn)樗钪藨?yīng)永不言敗，一個(gè)人可以被摧毀，但不能被打敗。
然而，拋開圣地亞哥在與大馬林魚和鯊魚對(duì)抗中體現(xiàn)出的個(gè)人英雄主義氣概，只憑老人的經(jīng)驗(yàn)便使他認(rèn)識(shí)到它們透露出的最終意義。因?yàn)椴还苁菤⒌舸篑R林魚，還是失去它并留給鯊魚，老人都不可避免地會(huì)陷入罪惡之中，這種罪惡是如此之深，超越生活的真實(shí)。在他與大馬林魚斗爭(zhēng)的第一個(gè)晚上，老人開始感到孤獨(dú)，這是他捕獲到大馬林魚的一種愧疚感。而在他殺死大馬林魚后，他并沒有感覺到那種完成一項(xiàng)艱難任務(wù)的自豪感和喜悅心之情。相反，他似乎感覺到背叛了大馬林魚。他發(fā)出這樣的感慨“我只不過比它更有心計(jì)罷了”。因此，當(dāng)鯊魚來襲時(shí)，猶如預(yù)料之中一般，這似乎是老人孤立無援下加給自己的一種懲罰。對(duì)于鯊魚的到來，這既不是機(jī)會(huì)，也不是霉運(yùn)的打擊——“鯊魚的到來是意料之中”，他們是老人殺死大馬林魚后招致的直接后果。他用魚叉刺向大馬林魚的心臟，從心臟中流出的鮮血的腥味引來了第一條鯊魚。鯊魚從大馬林魚身體上撕下大塊的皮肉，導(dǎo)致更多鮮血流入大海，致使引來更多的鯊魚。在捕殺第一條鯊魚的過程中，老人失去了他的主要武器——魚叉。因此，在贏得與大馬林魚搏斗的勝利，并最終殺死它只是確立了故事發(fā)展的最初序幕。
（二）永不言敗的戰(zhàn)斗精神
圣地亞哥只有一間破舊的小屋和一艘漂流在大海上東倒西歪的小船。在烈日的照射下，他那瘦弱的身體、深深的皺紋、累累的傷痕和密密麻麻的斑點(diǎn)反襯出他生活的艱辛。因?yàn)樗拿惯\(yùn)，他成為小漁村的“賤民”。雖然圣地亞哥的一切極盡破舊衰敗，但是老人那像大海一樣深邃的目光卻充滿力量，展現(xiàn)出剛毅不屈的精神。48天的霉運(yùn)過后，他并沒有氣餒，他堅(jiān)持遠(yuǎn)航他從來未涉足的墨西哥灣。在這一征途中，他不管遇到什么樣的艱難險(xiǎn)阻，都獨(dú)自地盡他最大的能力繼續(xù)前行。盡管挑戰(zhàn)和挫折有可能阻礙一個(gè)人取得成功，但是這種敢于迎接挑戰(zhàn)，戰(zhàn)勝一切艱難險(xiǎn)阻的精神永保不敗。因?yàn)檫@種精神將使人永不放棄，繼續(xù)努力。就像海明威說的那樣：“一個(gè)人并不是生來要被打敗的，你盡可以消滅他，但就是打不敗他?！?/p>
（三）兢兢業(yè)業(yè)的實(shí)干精神
運(yùn)氣在小說描寫和我們?nèi)粘Ｉ钪薪?jīng)常會(huì)發(fā)揮重要作用。對(duì)于深諳迷信之道的漁夫們來說，“霉運(yùn)”似乎會(huì)使人束手無策。在圣地亞哥生活的古巴小漁村，出海84天未捕撈到一條魚后，他似乎被貼上了“倒霉蛋”的標(biāo)簽，這使得他成為同行中的“局外人”，同時(shí)這也使得他深信的同伴——小男孩馬諾林離開了他，因?yàn)樗母改附顾屠先艘粔K捕魚。雖然圣地亞哥極力忍受著饑腸轆轆的痛苦和窮困潦倒的無奈，但是從小漁村出去捕魚的其他漁船每天都能捕撈到好魚。
當(dāng)然任何人都會(huì)有運(yùn)氣，但是并不是每個(gè)人都有決心、意志和毅力。圣地亞哥深知此，并相信是能力而不是機(jī)會(huì)讓人捕撈到大魚的，“那就讓運(yùn)氣見鬼去吧”，因?yàn)樗挥猛稒C(jī)取巧的方式來工作。他把捕魚的繩索捋的比任何人都直，而且他要保證“每一個(gè)細(xì)節(jié)，他認(rèn)為有魚游走的地方就應(yīng)該撒魚餌”。圣地亞哥準(zhǔn)確地投擲漁網(wǎng)，并隨時(shí)做好拉起魚竿的準(zhǔn)備。我們不能僅僅依靠或等待“好運(yùn)”來獲得成功，只有我們努力向目標(biāo)邁進(jìn)的時(shí)候，我們才能敞開心扉迎接機(jī)會(huì)的到來。就像圣地亞哥所深思的那樣：“每一天都是一個(gè)新的開始。走運(yùn)當(dāng)然是好的，不過我情愿做到分毫不差。這樣，運(yùn)氣來的時(shí)候，你就有所備了?！?/p>
（四）任勞任怨的生活態(tài)度
“他早上冷的直打哆嗦。但他知道他馬上會(huì)暖和起來，因?yàn)樗鸫龊Ａ耍@預(yù)示著希望?！睙o論是面對(duì)寒冷這種繁瑣的小事，還是躲過死亡邊緣的大事，一個(gè)人只是不露自我憐憫和毫無怨言地做必做之事。圣地亞哥從不抱怨饑腸轆轆和口干舌燥的痛苦，也不為時(shí)常被魚線劃傷雙手而郁郁寡歡。身在大海，遠(yuǎn)離其他漁船，圣地亞哥面對(duì)著他一生中最大的挑戰(zhàn)。最終他捕獲了一條18英尺（約5.5米）長(zhǎng)的大馬林魚，并與之搏斗數(shù)日。精疲力竭之時(shí)，圣地亞哥的手又被切了深深的一道口子，雙手硬的像鷹爪一樣。他用鹽水清洗傷口，并在陽光下烘干取暖。但是他的左手疼得厲害，他只得用右手來對(duì)付那條比他的小船還長(zhǎng)兩英尺的力大無比的大馬林魚。
（五）求真務(wù)實(shí)的行事風(fēng)格
行動(dòng)力是一個(gè)人優(yōu)良品質(zhì)的最好體現(xiàn)。讓我們的行動(dòng)為我們代言是培養(yǎng)謙遜的關(guān)鍵因素。圣地亞哥在和他的年輕朋友——馬諾林交談中完全有機(jī)會(huì)炫耀自己，但是他沒有。
馬諾林問：“誰是最偉大的經(jīng)理，盧克還是邁克·岡薩雷斯？”
圣地亞哥：“我覺得一樣優(yōu)秀?！?/p>
馬諾林：“那最好的漁夫是你啦？”
圣地亞哥：“不，還有人比我好?！?/p>
馬諾林：“哪里，有許多優(yōu)秀偉大的漁夫，但是只有你是啊?！?/p>
圣地亞哥：“謝謝你，你讓我很高興。我希望沒有大魚來上鉤，這樣證明我們是錯(cuò)誤的。”
的確如此，只有圣地亞哥才有這種他人無法做到的決心。在他看來，自我炫耀只能暫時(shí)達(dá)到心理的滿足，這實(shí)際上表現(xiàn)出圣地亞哥的一種不安全感，這并能對(duì)聽到此話的那些人留下長(zhǎng)久而深刻的印象。
二、《老人與海》中人與自然對(duì)抗的耐力和對(duì)待生活的客觀態(tài)度
（一）敢于擔(dān)當(dāng)?shù)呢?fù)責(zé)精神
就在圣地亞哥捕魚返程途中，許多鯊魚向他襲來。很快他又開始與鯊魚搏斗。鯊魚吃掉了大馬林魚。老人再次認(rèn)為這是他的錯(cuò)誤，最終導(dǎo)致這次捕撈的失敗，原因是，他出海太遠(yuǎn)。“走得太遠(yuǎn)”表明老人與大自然的斗爭(zhēng)中超出了極限。當(dāng)老人上岸時(shí)，整條魚都被鯊魚吃光。小說中對(duì)人與自然之間斗爭(zhēng)的描述反映出超出極限的殘酷現(xiàn)實(shí)。文章固有的主題就是人對(duì)抗自然的耐力。在人與自然的斗爭(zhēng)中，人始終不甘屈服、不愿退縮，并想盡一切辦法征服自然。在與自然的斗爭(zhēng)中人總是那么渺小，尤其是當(dāng)人試圖要戰(zhàn)勝自然時(shí)，更是如此。然而，自然除了有時(shí)殘酷外，更多的時(shí)候它是友好和溫情的。老人捕獲了大馬林魚并殺死了它，但是這并不意味著他們之間存在一種敵意。自然被視為仁慈的、值得尊重的和友好的。在與自然的斗爭(zhēng)中，這位英雄意識(shí)到他走得太遠(yuǎn)。他優(yōu)雅地殺死大馬林魚，也在與大馬林魚的斗爭(zhēng)中時(shí)常表現(xiàn)出一種尊重感。
（二）重壓之下的優(yōu)雅品質(zhì)
的確，沒有誰像一座孤島一樣。然而，面對(duì)人生中的種種磨難，我們常常不得不孤軍奮戰(zhàn)和面對(duì)這些磨難。為此，我們必須有決心、毅力和勇氣面對(duì)他們。雖然圣地亞哥孤身一人飄蕩大海，但他卻在無望之中極力尋找希望，甚至選擇戰(zhàn)斗到底。老人的行為是海明威筆下所反映的那種重壓之下彰顯優(yōu)雅的理想主義思想，因?yàn)樗辉敢饨邮艽蠛Ｄ欠N摧枯拉朽式的阻礙。圣地亞哥經(jīng)?；叵肫鹚耐?，狄馬橋從傷痛中康復(fù)以及那個(gè)很有想法的孩子馬諾林。在這些回憶中，他找到了貫穿于這個(gè)故事始終的肉體和精神的力量。這是圣地亞哥永不停息的戰(zhàn)斗，直至取得最終勝利的態(tài)度。這也是每個(gè)人面對(duì)困難時(shí)理應(yīng)持有的態(tài)度。
通過在小說中塑造圣地亞哥一生為生活而展開的各種掙扎，海明威試圖營(yíng)造出一種人類生存的象征。圣地亞哥的掙扎為他贏得了什么？小說中圣地亞哥的形象象征著人類為了生存，不懼艱難險(xiǎn)阻，勇往直前，尋找一切機(jī)會(huì)的戰(zhàn)斗精神。他的故事也證明，每個(gè)人在面對(duì)危險(xiǎn)和磨難時(shí)會(huì)爆發(fā)出無限的潛能。在他極力捕獲大馬林魚時(shí)，由于這條魚比他更強(qiáng)壯、更有力量，這時(shí)他充分發(fā)揮自己的潛能，甚至發(fā)揮到極致，直至最終戰(zhàn)勝它。然而，與斗爭(zhēng)本身相比，結(jié)果顯得并不重要。這一結(jié)果至少給他提供了一次在壓力之下展示優(yōu)雅的機(jī)會(huì)。因此，此時(shí)圣地亞哥是否能把大馬林魚帶回家就顯得并不重要，重要的是他在與大馬林魚的搏斗中獲勝。
（三）忠誠果斷的堅(jiān)強(qiáng)意志
海明威筆下的圣地亞哥是一個(gè)忠貞不渝的人。一般來說，忠誠被理解為對(duì)某件事的強(qiáng)烈信仰，這是一種無需證據(jù)的信仰。忠誠也可以被理解為對(duì)某件事的信條或信仰，比如像對(duì)神、宗教、教義或預(yù)言的忠誠。相信自己或獲取未知事物的能力是所有忠誠中最重要的組成部分。如果你不相信自己，那么你真正相信其它那些你所看不見的、觸摸不到的或身體所感覺不到的東西是不可能的。海明威介紹這個(gè)在他眼里充滿青春氣息和有堅(jiān)強(qiáng)意志的圣地亞哥，試圖塑造一種充滿自信和相信自我的形象。因此，圣地亞哥即便被擊敗，他仍然是勝者。對(duì)神的忠誠也在小說中得以體現(xiàn)。相信上帝的存在是激勵(lì)圣地亞哥出海捕魚的主要驅(qū)動(dòng)力量，然而他最終還是失敗了。在捕漁途中，他誦讀《圣母經(jīng)》，他決心要成功地把那條大馬林魚捕獲。
雖然圣地亞哥一路走來遇到各種磨難，但是他仍然展現(xiàn)出了他的豪邁。他的豪邁來自于他內(nèi)心的強(qiáng)大和做事的果斷。縱觀小說始終，無論他的處境如此窘迫，甚至危急，老人都表現(xiàn)出一種不屈不撓的果斷決心，誓死要捕獲大馬林魚并把它帶上岸的決心。正是這種有意識(shí)的果斷毅力促使他去行動(dòng)，去戰(zhàn)斗，力求戰(zhàn)勝大馬林魚。盡管他以沒有獎(jiǎng)杯的搏斗回到岸上，但是他在返程途中已經(jīng)展現(xiàn)出豪邁的男子漢氣概。海明威并沒有因圣地亞哥充滿自豪感而譴責(zé)他。相反，圣地亞哥表現(xiàn)出的那種不向命運(yùn)低頭的精神激勵(lì)著人們變得強(qiáng)大。因?yàn)槔先顺姓J(rèn)是為他殺死了強(qiáng)大的大馬林魚而驕傲。反過來，正是因?yàn)樗东@了大馬林魚，才使他有一種雖敗猶榮的豪邁感，這種豪邁感成為圣地亞哥偉大力量的源泉。沒有這種強(qiáng)烈的豪邁感，那場(chǎng)戰(zhàn)斗也不會(huì)打響，甚至?xí)崆敖Y(jié)束。
（四）堅(jiān)定不移的生活態(tài)度
這是一個(gè)看似簡(jiǎn)單的故事：圣地亞哥一個(gè)年邁而富有經(jīng)驗(yàn)的漁夫，但是他卻幾個(gè)月沒有捕到魚。在毫無斬獲的第85天，他決定出遠(yuǎn)海到墨西哥灣去捕魚，最后他捕獲到一條大馬林魚。由于無力把馬林魚拖上小船，他拖拽三天漁網(wǎng)后才最終殺死大馬林魚。把大馬林魚系到小船后，圣地亞哥帶著他辛苦得來的“獎(jiǎng)勵(lì)”返程。但是在返程的路上，一群鯊魚吞噬了大馬林魚，只給他留下骨頭。最后老人兩手空空回到小魚港。表面上看，這個(gè)故事的確簡(jiǎn)單，但是這個(gè)簡(jiǎn)單的故事背后蘊(yùn)含著超越時(shí)空的深?yuàn)W寓意。它講述著在這個(gè)世界上人類生存的普遍真理：那就是人在面臨磨難時(shí)，正是豪邁、尊重、堅(jiān)韌、毅力和心中的夢(mèng)想燃起人們追求重生的希望。這是一個(gè)講述人不屈不撓精神的故事。圣地亞哥的形象象征著一種生活的態(tài)度。
（五）忠貞不渝的大海情節(jié)
主人公圣地亞哥認(rèn)為大海就像溫柔的女性，他愛大海就像愛自己的妻子一樣。因此，在他的眼里大海擁有鮮明的個(gè)性，為此，他賦予大海不同的性格。他說大海善良美麗，他說如果“她”曾經(jīng)做了一些邪惡的或殘忍的事情，這只是“她”不得已而為之。這表明他對(duì)大海真實(shí)的愛：盡管“她”有缺點(diǎn)和犯錯(cuò)，但是這些缺點(diǎn)和錯(cuò)誤在他眼里都可以被原諒。這是一種真實(shí)、完美和無條件的愛?；蛟S海明威極力想描述的一種完美的關(guān)系——一種完全接受永恒的愛。因?yàn)檫@是一種人與人之間都很難達(dá)到的境界。然而，其他多數(shù)漁夫?qū)Υ蠛s持有一種不信任和厭惡的態(tài)度。他們認(rèn)為強(qiáng)大的大海如強(qiáng)壯的大漢，是大海從他們手中奪走了魚。他們把大?？醋魇撬麄兊臄橙?，他們必須以牙還牙，從大海手里搶奪本該屬于他們的魚。盡管大海養(yǎng)育了他們，但是他們的行為表明，他們對(duì)大海沒有表現(xiàn)出一絲愛意。他們已然變成一群冷血的動(dòng)物，因?yàn)樗麄儚拇蠛Ｖ袚寠Z大魚時(shí)并沒有表現(xiàn)出任何敬畏之心。當(dāng)然，還有一些漁夫深愛大海，而且盡最大努力尊重大海。然而，不管他們?cè)趺醋觯歼_(dá)不到圣地亞哥對(duì)大海那種無條件的愛，結(jié)果只能說大海的不是。雖然與圣地亞哥和大海之間的愛不同，但是這也是愛，一種“嚴(yán)愛”。因?yàn)樗麄儫釔鄞蠛５姆绞讲煌T了，不過他們始終不能原諒大海所犯之錯(cuò)。這的確就像大海能攪渾不同人之間的情感一樣。大海能使有些人無條件地?zé)釔鬯€有一些人對(duì)“她”產(chǎn)生恐懼和憎恨。圣地亞哥與大海之間就是一種完美的愛與寬恕，甚至是一種使人產(chǎn)生嫉妒的關(guān)系。然而，大多數(shù)漁夫并不是這樣，他們害怕進(jìn)而憎恨大海。
在對(duì)本小說的主題的探討、研究和重新解釋中，筆者認(rèn)為勝利不是榮耀的需求。相反，榮耀不管結(jié)果如何，都取決于一種自豪感和斗爭(zhēng)到底的決心。即使圣地亞哥完好地把大馬林魚帶回，這種榮耀時(shí)刻像大馬林魚的肉一樣給人留下的也是不重要的、短暫的。圣地亞哥的那種尊榮不是來自他的戰(zhàn)斗本身，而是來自于他那種戰(zhàn)斗到底的豪邁和毅力。人類面對(duì)極端事情時(shí)所表現(xiàn)出的高貴品質(zhì)成為小說主要傳達(dá)的思想。從小說的開始，圣地亞哥就面臨著重重難以想象的困難——他年邁多病，時(shí)運(yùn)不濟(jì)，成為同伴們的笑柄。他在出海時(shí)，也是孤寂一人，無人陪伴和幫助他。然而，他并沒有因?yàn)檫@些事實(shí)而自暴自棄，停止努力。他時(shí)常能從內(nèi)心深處鼓足勇氣，下定決心繼續(xù)努力奮斗。小說并不僅僅講述圣地亞哥一個(gè)人的故事，它講述的是一個(gè)所有人為追求幸福生活而敢于面對(duì)失敗和成功的故事。人必須相信自己有勇氣和毅力戰(zhàn)勝所經(jīng)歷的一切磨難。因此，這不是一個(gè)贏與輸?shù)膯栴}，這是一個(gè)你如何面對(duì)、看待和應(yīng)對(duì)的問題。這就是《老人與?！返闹黝}所在。
Through describing San Diego in The Old and the Sea, Hemingway speci fi cally expresses such philosophy of life as one can succeed in his/her lifetime, can also go into trouble, but if you believe in yourselves, bravely face all the hardship, struggle for various hardship, love lives, and cherish lives, your lives can be wonderful and honorable. This paper analyzes multiple implied meanings of San Diego in The Old and the Sea and hopes it will be good for those who are living the modern society.
Hemingway The Old and the Sea a man of iron San Diego
馬婷娟，寶雞職業(yè)技術(shù)學(xué)院，主要從事英美文學(xué)研究。
作品【W(wǎng)orks Cited】
[1]Baker, C. Ernest Hemingway: A Life Story. New York:Charles Scribner's Sons, 1996, p.33.
[2]Fiedler, L. Love and Death in the American Novel. New York: Stein and Day, 1975, pp.12-14.
[3]Griffin, P. Along with Youth: Hemingway, the Early Years,New York: Oxford UP, 1985, p.45.
[4]Lall, R. Hemingway: the Old Man and the Sea. New Delhi:Rama Brothers, 1981, pp.34-40.
[5]Lynn, K. Hemingway. Cambridge: Harvard University Press,1987, p.56.
[6]McCormick, J. American Literature 1919-1932. London:Rout Ledge, 1971, p.67.
Title:
Analysis of Multiple Implied Meanings on San Diego in The Old Man and the Sea
猜你喜歡
《老人與海》讀后感源流(2023年8期)2023-10-14 04:21:38 圣地亞哥·卡拉特拉瓦
——運(yùn)動(dòng)的詩篇房地產(chǎn)導(dǎo)刊(2022年7期)2022-07-23 10:59:50 大馬林魚山東青年(2019年8期)2019-10-30 11:34:18 高原地區(qū)應(yīng)用氧調(diào)有望實(shí)現(xiàn)中國(guó)高原醫(yī)學(xué)與生物學(xué)雜志(2019年1期)2019-05-08 06:51:44 安發(fā)一路歡歌游大馬知識(shí)經(jīng)濟(jì)·中國(guó)直銷(2018年9期)2018-09-28 03:15:30 福建基礎(chǔ)教育研究(2018年4期)2018-04-03 07:26:53 穿越大馬藝苑(2018年6期)2018-03-04 06:57:34 直面失敗，迎接成功速讀·中旬(2016年11期)2017-05-09 10:39:44 過氣神明桃之夭夭B(2016年1期)2016-05-14 11:23:07 大馬姨飲食保健(2016年15期)2016-04-11 21:55:53
馬婷娟
《老人與?！分小笆サ貋喐纭钡亩嘀卦⒁?/p>
馬婷娟
海明威通過在《老人與海》中對(duì)圣地亞哥的描述，集中傳達(dá)了這樣一種人生哲學(xué)態(tài)度：人的一生中能取得成功，也會(huì)遭遇各種磨難，但只要相信自己，敢于面對(duì)一切，并同各種艱難困苦作斗爭(zhēng)，熱愛生活，珍惜生命，你的人生也會(huì)變得光彩和榮耀。本文多層面探討分析《老人與?！分惺サ貋喐绲亩嘀匦蜗笤⒁?，以期對(duì)人們?cè)诂F(xiàn)實(shí)中的生活態(tài)度有所裨益。
海明威 老人與海 硬漢 圣地亞哥
Author: Ma Tingjuan
is from Baoji Vocational Technology College, specializing in British and American Literature.《老人與?！酚煤?jiǎn)單而富有力度的語言講述了一個(gè)古巴老漁民在他人生最艱難，命運(yùn)最殘喘的時(shí)候遠(yuǎn)去墨西哥灣捕魚，與大馬林魚無情而殘酷地斗爭(zhēng)的故事。這個(gè)故事雖然簡(jiǎn)短，但是它不僅充滿戲劇性，而且蘊(yùn)含著樸實(shí)深刻的道理，即普通人也能夠在生活中戰(zhàn)勝各種艱難困苦的思想。海明威用極具特色的當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作風(fēng)格重塑出敢于面對(duì)失敗以及從失敗中贏得勝利的經(jīng)典主題。海明威筆下的主人公——圣地亞哥被描述成一個(gè)極力追求體面和尊嚴(yán)的英雄主義的形象，而追求體面、維護(hù)尊嚴(yán)和展現(xiàn)英雄主義是人一生中贏取勝利和面對(duì)悲劇所必須的。本文將從多視角探討分析《老人與?！分兄魅斯亩嘀卦⒁庑蜗蟆?/p>
一、《老人與海》中的“硬漢”形象
（一）豪氣萬丈的英雄氣概
《老人與?！返膬纱笾黝}概括了海明威與命運(yùn)斗爭(zhēng)的個(gè)人信仰和伴隨他成長(zhǎng)的英雄主義氣概。第一個(gè)主題集中描寫了圣地亞哥，一位在墨西哥灣通過非凡的捕魚技能試圖挽回他暗淡生活窘境的年邁的古巴漁夫。留在圣地亞哥手上的深深的疤痕不僅訴說繩索上大魚的強(qiáng)大，而且講述著一個(gè)令人心潮澎湃的英雄故事。在他捕獲到18英尺長(zhǎng)的馬林魚，并預(yù)示著他可能重回往日穩(wěn)定的生活時(shí)，圣地亞哥已然成為故事中的英雄。在整個(gè)小說中，圣地亞哥被賦予英雄的色彩。他是一個(gè)“古怪的老人”，處處表現(xiàn)出他的強(qiáng)大和智慧。在他用鉤子鉤住大馬林魚后，他用傳奇的技能和耐力與之搏斗，這表明一個(gè)人能力和耐力的無窮。然而，當(dāng)鯊魚來襲時(shí)，他決定與之戰(zhàn)斗至死，因?yàn)樗钪藨?yīng)永不言敗，一個(gè)人可以被摧毀，但不能被打敗。
然而，拋開圣地亞哥在與大馬林魚和鯊魚對(duì)抗中體現(xiàn)出的個(gè)人英雄主義氣概，只憑老人的經(jīng)驗(yàn)便使他認(rèn)識(shí)到它們透露出的最終意義。因?yàn)椴还苁菤⒌舸篑R林魚，還是失去它并留給鯊魚，老人都不可避免地會(huì)陷入罪惡之中，這種罪惡是如此之深，超越生活的真實(shí)。在他與大馬林魚斗爭(zhēng)的第一個(gè)晚上，老人開始感到孤獨(dú)，這是他捕獲到大馬林魚的一種愧疚感。而在他殺死大馬林魚后，他并沒有感覺到那種完成一項(xiàng)艱難任務(wù)的自豪感和喜悅心之情。相反，他似乎感覺到背叛了大馬林魚。他發(fā)出這樣的感慨“我只不過比它更有心計(jì)罷了”。因此，當(dāng)鯊魚來襲時(shí)，猶如預(yù)料之中一般，這似乎是老人孤立無援下加給自己的一種懲罰。對(duì)于鯊魚的到來，這既不是機(jī)會(huì)，也不是霉運(yùn)的打擊——“鯊魚的到來是意料之中”，他們是老人殺死大馬林魚后招致的直接后果。他用魚叉刺向大馬林魚的心臟，從心臟中流出的鮮血的腥味引來了第一條鯊魚。鯊魚從大馬林魚身體上撕下大塊的皮肉，導(dǎo)致更多鮮血流入大海，致使引來更多的鯊魚。在捕殺第一條鯊魚的過程中，老人失去了他的主要武器——魚叉。因此，在贏得與大馬林魚搏斗的勝利，并最終殺死它只是確立了故事發(fā)展的最初序幕。
（二）永不言敗的戰(zhàn)斗精神
圣地亞哥只有一間破舊的小屋和一艘漂流在大海上東倒西歪的小船。在烈日的照射下，他那瘦弱的身體、深深的皺紋、累累的傷痕和密密麻麻的斑點(diǎn)反襯出他生活的艱辛。因?yàn)樗拿惯\(yùn)，他成為小漁村的“賤民”。雖然圣地亞哥的一切極盡破舊衰敗，但是老人那像大海一樣深邃的目光卻充滿力量，展現(xiàn)出剛毅不屈的精神。48天的霉運(yùn)過后，他并沒有氣餒，他堅(jiān)持遠(yuǎn)航他從來未涉足的墨西哥灣。在這一征途中，他不管遇到什么樣的艱難險(xiǎn)阻，都獨(dú)自地盡他最大的能力繼續(xù)前行。盡管挑戰(zhàn)和挫折有可能阻礙一個(gè)人取得成功，但是這種敢于迎接挑戰(zhàn)，戰(zhàn)勝一切艱難險(xiǎn)阻的精神永保不敗。因?yàn)檫@種精神將使人永不放棄，繼續(xù)努力。就像海明威說的那樣：“一個(gè)人并不是生來要被打敗的，你盡可以消滅他，但就是打不敗他?！?/p>
（三）兢兢業(yè)業(yè)的實(shí)干精神
運(yùn)氣在小說描寫和我們?nèi)粘Ｉ钪薪?jīng)常會(huì)發(fā)揮重要作用。對(duì)于深諳迷信之道的漁夫們來說，“霉運(yùn)”似乎會(huì)使人束手無策。在圣地亞哥生活的古巴小漁村，出海84天未捕撈到一條魚后，他似乎被貼上了“倒霉蛋”的標(biāo)簽，這使得他成為同行中的“局外人”，同時(shí)這也使得他深信的同伴——小男孩馬諾林離開了他，因?yàn)樗母改附顾屠先艘粔K捕魚。雖然圣地亞哥極力忍受著饑腸轆轆的痛苦和窮困潦倒的無奈，但是從小漁村出去捕魚的其他漁船每天都能捕撈到好魚。
當(dāng)然任何人都會(huì)有運(yùn)氣，但是并不是每個(gè)人都有決心、意志和毅力。圣地亞哥深知此，并相信是能力而不是機(jī)會(huì)讓人捕撈到大魚的，“那就讓運(yùn)氣見鬼去吧”，因?yàn)樗挥猛稒C(jī)取巧的方式來工作。他把捕魚的繩索捋的比任何人都直，而且他要保證“每一個(gè)細(xì)節(jié)，他認(rèn)為有魚游走的地方就應(yīng)該撒魚餌”。圣地亞哥準(zhǔn)確地投擲漁網(wǎng)，并隨時(shí)做好拉起魚竿的準(zhǔn)備。我們不能僅僅依靠或等待“好運(yùn)”來獲得成功，只有我們努力向目標(biāo)邁進(jìn)的時(shí)候，我們才能敞開心扉迎接機(jī)會(huì)的到來。就像圣地亞哥所深思的那樣：“每一天都是一個(gè)新的開始。走運(yùn)當(dāng)然是好的，不過我情愿做到分毫不差。這樣，運(yùn)氣來的時(shí)候，你就有所備了?！?/p>
（四）任勞任怨的生活態(tài)度
“他早上冷的直打哆嗦。但他知道他馬上會(huì)暖和起來，因?yàn)樗鸫龊Ａ耍@預(yù)示著希望?！睙o論是面對(duì)寒冷這種繁瑣的小事，還是躲過死亡邊緣的大事，一個(gè)人只是不露自我憐憫和毫無怨言地做必做之事。圣地亞哥從不抱怨饑腸轆轆和口干舌燥的痛苦，也不為時(shí)常被魚線劃傷雙手而郁郁寡歡。身在大海，遠(yuǎn)離其他漁船，圣地亞哥面對(duì)著他一生中最大的挑戰(zhàn)。最終他捕獲了一條18英尺（約5.5米）長(zhǎng)的大馬林魚，并與之搏斗數(shù)日。精疲力竭之時(shí)，圣地亞哥的手又被切了深深的一道口子，雙手硬的像鷹爪一樣。他用鹽水清洗傷口，并在陽光下烘干取暖。但是他的左手疼得厲害，他只得用右手來對(duì)付那條比他的小船還長(zhǎng)兩英尺的力大無比的大馬林魚。
（五）求真務(wù)實(shí)的行事風(fēng)格
行動(dòng)力是一個(gè)人優(yōu)良品質(zhì)的最好體現(xiàn)。讓我們的行動(dòng)為我們代言是培養(yǎng)謙遜的關(guān)鍵因素。圣地亞哥在和他的年輕朋友——馬諾林交談中完全有機(jī)會(huì)炫耀自己，但是他沒有。
馬諾林問：“誰是最偉大的經(jīng)理，盧克還是邁克·岡薩雷斯？”
圣地亞哥：“我覺得一樣優(yōu)秀?！?/p>
馬諾林：“那最好的漁夫是你啦？”
圣地亞哥：“不，還有人比我好?！?/p>
馬諾林：“哪里，有許多優(yōu)秀偉大的漁夫，但是只有你是啊?！?/p>
圣地亞哥：“謝謝你，你讓我很高興。我希望沒有大魚來上鉤，這樣證明我們是錯(cuò)誤的。”
的確如此，只有圣地亞哥才有這種他人無法做到的決心。在他看來，自我炫耀只能暫時(shí)達(dá)到心理的滿足，這實(shí)際上表現(xiàn)出圣地亞哥的一種不安全感，這并能對(duì)聽到此話的那些人留下長(zhǎng)久而深刻的印象。
二、《老人與海》中人與自然對(duì)抗的耐力和對(duì)待生活的客觀態(tài)度
（一）敢于擔(dān)當(dāng)?shù)呢?fù)責(zé)精神
就在圣地亞哥捕魚返程途中，許多鯊魚向他襲來。很快他又開始與鯊魚搏斗。鯊魚吃掉了大馬林魚。老人再次認(rèn)為這是他的錯(cuò)誤，最終導(dǎo)致這次捕撈的失敗，原因是，他出海太遠(yuǎn)。“走得太遠(yuǎn)”表明老人與大自然的斗爭(zhēng)中超出了極限。當(dāng)老人上岸時(shí)，整條魚都被鯊魚吃光。小說中對(duì)人與自然之間斗爭(zhēng)的描述反映出超出極限的殘酷現(xiàn)實(shí)。文章固有的主題就是人對(duì)抗自然的耐力。在人與自然的斗爭(zhēng)中，人始終不甘屈服、不愿退縮，并想盡一切辦法征服自然。在與自然的斗爭(zhēng)中人總是那么渺小，尤其是當(dāng)人試圖要戰(zhàn)勝自然時(shí)，更是如此。然而，自然除了有時(shí)殘酷外，更多的時(shí)候它是友好和溫情的。老人捕獲了大馬林魚并殺死了它，但是這并不意味著他們之間存在一種敵意。自然被視為仁慈的、值得尊重的和友好的。在與自然的斗爭(zhēng)中，這位英雄意識(shí)到他走得太遠(yuǎn)。他優(yōu)雅地殺死大馬林魚，也在與大馬林魚的斗爭(zhēng)中時(shí)常表現(xiàn)出一種尊重感。
（二）重壓之下的優(yōu)雅品質(zhì)
的確，沒有誰像一座孤島一樣。然而，面對(duì)人生中的種種磨難，我們常常不得不孤軍奮戰(zhàn)和面對(duì)這些磨難。為此，我們必須有決心、毅力和勇氣面對(duì)他們。雖然圣地亞哥孤身一人飄蕩大海，但他卻在無望之中極力尋找希望，甚至選擇戰(zhàn)斗到底。老人的行為是海明威筆下所反映的那種重壓之下彰顯優(yōu)雅的理想主義思想，因?yàn)樗辉敢饨邮艽蠛Ｄ欠N摧枯拉朽式的阻礙。圣地亞哥經(jīng)?；叵肫鹚耐?，狄馬橋從傷痛中康復(fù)以及那個(gè)很有想法的孩子馬諾林。在這些回憶中，他找到了貫穿于這個(gè)故事始終的肉體和精神的力量。這是圣地亞哥永不停息的戰(zhàn)斗，直至取得最終勝利的態(tài)度。這也是每個(gè)人面對(duì)困難時(shí)理應(yīng)持有的態(tài)度。
通過在小說中塑造圣地亞哥一生為生活而展開的各種掙扎，海明威試圖營(yíng)造出一種人類生存的象征。圣地亞哥的掙扎為他贏得了什么？小說中圣地亞哥的形象象征著人類為了生存，不懼艱難險(xiǎn)阻，勇往直前，尋找一切機(jī)會(huì)的戰(zhàn)斗精神。他的故事也證明，每個(gè)人在面對(duì)危險(xiǎn)和磨難時(shí)會(huì)爆發(fā)出無限的潛能。在他極力捕獲大馬林魚時(shí)，由于這條魚比他更強(qiáng)壯、更有力量，這時(shí)他充分發(fā)揮自己的潛能，甚至發(fā)揮到極致，直至最終戰(zhàn)勝它。然而，與斗爭(zhēng)本身相比，結(jié)果顯得并不重要。這一結(jié)果至少給他提供了一次在壓力之下展示優(yōu)雅的機(jī)會(huì)。因此，此時(shí)圣地亞哥是否能把大馬林魚帶回家就顯得并不重要，重要的是他在與大馬林魚的搏斗中獲勝。
（三）忠誠果斷的堅(jiān)強(qiáng)意志
海明威筆下的圣地亞哥是一個(gè)忠貞不渝的人。一般來說，忠誠被理解為對(duì)某件事的強(qiáng)烈信仰，這是一種無需證據(jù)的信仰。忠誠也可以被理解為對(duì)某件事的信條或信仰，比如像對(duì)神、宗教、教義或預(yù)言的忠誠。相信自己或獲取未知事物的能力是所有忠誠中最重要的組成部分。如果你不相信自己，那么你真正相信其它那些你所看不見的、觸摸不到的或身體所感覺不到的東西是不可能的。海明威介紹這個(gè)在他眼里充滿青春氣息和有堅(jiān)強(qiáng)意志的圣地亞哥，試圖塑造一種充滿自信和相信自我的形象。因此，圣地亞哥即便被擊敗，他仍然是勝者。對(duì)神的忠誠也在小說中得以體現(xiàn)。相信上帝的存在是激勵(lì)圣地亞哥出海捕魚的主要驅(qū)動(dòng)力量，然而他最終還是失敗了。在捕漁途中，他誦讀《圣母經(jīng)》，他決心要成功地把那條大馬林魚捕獲。
雖然圣地亞哥一路走來遇到各種磨難，但是他仍然展現(xiàn)出了他的豪邁。他的豪邁來自于他內(nèi)心的強(qiáng)大和做事的果斷。縱觀小說始終，無論他的處境如此窘迫，甚至危急，老人都表現(xiàn)出一種不屈不撓的果斷決心，誓死要捕獲大馬林魚并把它帶上岸的決心。正是這種有意識(shí)的果斷毅力促使他去行動(dòng)，去戰(zhàn)斗，力求戰(zhàn)勝大馬林魚。盡管他以沒有獎(jiǎng)杯的搏斗回到岸上，但是他在返程途中已經(jīng)展現(xiàn)出豪邁的男子漢氣概。海明威并沒有因圣地亞哥充滿自豪感而譴責(zé)他。相反，圣地亞哥表現(xiàn)出的那種不向命運(yùn)低頭的精神激勵(lì)著人們變得強(qiáng)大。因?yàn)槔先顺姓J(rèn)是為他殺死了強(qiáng)大的大馬林魚而驕傲。反過來，正是因?yàn)樗东@了大馬林魚，才使他有一種雖敗猶榮的豪邁感，這種豪邁感成為圣地亞哥偉大力量的源泉。沒有這種強(qiáng)烈的豪邁感，那場(chǎng)戰(zhàn)斗也不會(huì)打響，甚至?xí)崆敖Y(jié)束。
（四）堅(jiān)定不移的生活態(tài)度
這是一個(gè)看似簡(jiǎn)單的故事：圣地亞哥一個(gè)年邁而富有經(jīng)驗(yàn)的漁夫，但是他卻幾個(gè)月沒有捕到魚。在毫無斬獲的第85天，他決定出遠(yuǎn)海到墨西哥灣去捕魚，最后他捕獲到一條大馬林魚。由于無力把馬林魚拖上小船，他拖拽三天漁網(wǎng)后才最終殺死大馬林魚。把大馬林魚系到小船后，圣地亞哥帶著他辛苦得來的“獎(jiǎng)勵(lì)”返程。但是在返程的路上，一群鯊魚吞噬了大馬林魚，只給他留下骨頭。最后老人兩手空空回到小魚港。表面上看，這個(gè)故事的確簡(jiǎn)單，但是這個(gè)簡(jiǎn)單的故事背后蘊(yùn)含著超越時(shí)空的深?yuàn)W寓意。它講述著在這個(gè)世界上人類生存的普遍真理：那就是人在面臨磨難時(shí)，正是豪邁、尊重、堅(jiān)韌、毅力和心中的夢(mèng)想燃起人們追求重生的希望。這是一個(gè)講述人不屈不撓精神的故事。圣地亞哥的形象象征著一種生活的態(tài)度。
（五）忠貞不渝的大海情節(jié)
主人公圣地亞哥認(rèn)為大海就像溫柔的女性，他愛大海就像愛自己的妻子一樣。因此，在他的眼里大海擁有鮮明的個(gè)性，為此，他賦予大海不同的性格。他說大海善良美麗，他說如果“她”曾經(jīng)做了一些邪惡的或殘忍的事情，這只是“她”不得已而為之。這表明他對(duì)大海真實(shí)的愛：盡管“她”有缺點(diǎn)和犯錯(cuò)，但是這些缺點(diǎn)和錯(cuò)誤在他眼里都可以被原諒。這是一種真實(shí)、完美和無條件的愛?；蛟S海明威極力想描述的一種完美的關(guān)系——一種完全接受永恒的愛。因?yàn)檫@是一種人與人之間都很難達(dá)到的境界。然而，其他多數(shù)漁夫?qū)Υ蠛s持有一種不信任和厭惡的態(tài)度。他們認(rèn)為強(qiáng)大的大海如強(qiáng)壯的大漢，是大海從他們手中奪走了魚。他們把大?？醋魇撬麄兊臄橙?，他們必須以牙還牙，從大海手里搶奪本該屬于他們的魚。盡管大海養(yǎng)育了他們，但是他們的行為表明，他們對(duì)大海沒有表現(xiàn)出一絲愛意。他們已然變成一群冷血的動(dòng)物，因?yàn)樗麄儚拇蠛Ｖ袚寠Z大魚時(shí)并沒有表現(xiàn)出任何敬畏之心。當(dāng)然，還有一些漁夫深愛大海，而且盡最大努力尊重大海。然而，不管他們?cè)趺醋觯歼_(dá)不到圣地亞哥對(duì)大海那種無條件的愛，結(jié)果只能說大海的不是。雖然與圣地亞哥和大海之間的愛不同，但是這也是愛，一種“嚴(yán)愛”。因?yàn)樗麄儫釔鄞蠛５姆绞讲煌T了，不過他們始終不能原諒大海所犯之錯(cuò)。這的確就像大海能攪渾不同人之間的情感一樣。大海能使有些人無條件地?zé)釔鬯€有一些人對(duì)“她”產(chǎn)生恐懼和憎恨。圣地亞哥與大海之間就是一種完美的愛與寬恕，甚至是一種使人產(chǎn)生嫉妒的關(guān)系。然而，大多數(shù)漁夫并不是這樣，他們害怕進(jìn)而憎恨大海。
在對(duì)本小說的主題的探討、研究和重新解釋中，筆者認(rèn)為勝利不是榮耀的需求。相反，榮耀不管結(jié)果如何，都取決于一種自豪感和斗爭(zhēng)到底的決心。即使圣地亞哥完好地把大馬林魚帶回，這種榮耀時(shí)刻像大馬林魚的肉一樣給人留下的也是不重要的、短暫的。圣地亞哥的那種尊榮不是來自他的戰(zhàn)斗本身，而是來自于他那種戰(zhàn)斗到底的豪邁和毅力。人類面對(duì)極端事情時(shí)所表現(xiàn)出的高貴品質(zhì)成為小說主要傳達(dá)的思想。從小說的開始，圣地亞哥就面臨著重重難以想象的困難——他年邁多病，時(shí)運(yùn)不濟(jì)，成為同伴們的笑柄。他在出海時(shí)，也是孤寂一人，無人陪伴和幫助他。然而，他并沒有因?yàn)檫@些事實(shí)而自暴自棄，停止努力。他時(shí)常能從內(nèi)心深處鼓足勇氣，下定決心繼續(xù)努力奮斗。小說并不僅僅講述圣地亞哥一個(gè)人的故事，它講述的是一個(gè)所有人為追求幸福生活而敢于面對(duì)失敗和成功的故事。人必須相信自己有勇氣和毅力戰(zhàn)勝所經(jīng)歷的一切磨難。因此，這不是一個(gè)贏與輸?shù)膯栴}，這是一個(gè)你如何面對(duì)、看待和應(yīng)對(duì)的問題。這就是《老人與?！返闹黝}所在。
Through describing San Diego in The Old and the Sea, Hemingway speci fi cally expresses such philosophy of life as one can succeed in his/her lifetime, can also go into trouble, but if you believe in yourselves, bravely face all the hardship, struggle for various hardship, love lives, and cherish lives, your lives can be wonderful and honorable. This paper analyzes multiple implied meanings of San Diego in The Old and the Sea and hopes it will be good for those who are living the modern society.
Hemingway The Old and the Sea a man of iron San Diego
馬婷娟，寶雞職業(yè)技術(shù)學(xué)院，主要從事英美文學(xué)研究。
作品【W(wǎng)orks Cited】
[1]Baker, C. Ernest Hemingway: A Life Story. New York:Charles Scribner's Sons, 1996, p.33.
[2]Fiedler, L. Love and Death in the American Novel. New York: Stein and Day, 1975, pp.12-14.
[3]Griffin, P. Along with Youth: Hemingway, the Early Years,New York: Oxford UP, 1985, p.45.
[4]Lall, R. Hemingway: the Old Man and the Sea. New Delhi:Rama Brothers, 1981, pp.34-40.
[5]Lynn, K. Hemingway. Cambridge: Harvard University Press,1987, p.56.
[6]McCormick, J. American Literature 1919-1932. London:Rout Ledge, 1971, p.67.
Title:
Analysis of Multiple Implied Meanings on San Diego in The Old Man and the Sea猜你喜歡
源流(2023年8期)2023-10-14 04:21:38
——運(yùn)動(dòng)的詩篇
房地產(chǎn)導(dǎo)刊(2022年7期)2022-07-23 10:59:50
山東青年(2019年8期)2019-10-30 11:34:18
中國(guó)高原醫(yī)學(xué)與生物學(xué)雜志(2019年1期)2019-05-08 06:51:44
知識(shí)經(jīng)濟(jì)·中國(guó)直銷(2018年9期)2018-09-28 03:15:30
藝苑(2018年6期)2018-03-04 06:57:34
速讀·中旬(2016年11期)2017-05-09 10:39:44
桃之夭夭B(2016年1期)2016-05-14 11:23:07
飲食保健(2016年15期)2016-04-11 21:55:53
