趙峻煒
白瑪曲真,藏族女詩(shī)人,1973年生于四川省涼山州甘洛縣。1990年開始文學(xué)創(chuàng)作,已出版詩(shī)集《葉落晚秋》、《格桑花的心事》、《彩色高原》、《詩(shī)畫歲月》、《在低處行走》,電子書《我的高原》、《等待下一次約會(huì)》等。曾獲四川省第五屆少數(shù)民族創(chuàng)作獎(jiǎng),現(xiàn)系中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、中國(guó)通俗文藝研究會(huì)理事、甘洛縣文聯(lián)主席等。
白瑪曲真,
藏語意“蓮花燈”,
為她取此名的人說:
燈雖然小,
但可以溫暖你自己,溫暖你身邊的人。
圖片提供:白瑪曲真
第一部分:
出發(fā)之前,我又一次梳理額頭的皺紋
我怕太多的滄桑,沾染風(fēng)塵
以至于讓高潔的荷,為此而低頭
從南方的低處,向著北方之北的肥東
那里有荷,為我開了三生三世
依著一方水土,放逐生命
反反復(fù)復(fù)的生,反反復(fù)復(fù)的死
反反復(fù)復(fù)的等待,反反復(fù)復(fù)的失落
就讓所有恩怨,都在這一天一筆勾銷吧
與荷相約,天地為媒
一壺老酒,已經(jīng)等到暮年
我接受遠(yuǎn)方的約定,就在今夜出發(fā)
——白瑪曲真《與荷相約》
2017年夏末初秋,恰逢閏六月。成都九月的天,人們?nèi)匀淮┲绦洹L旎颐擅傻?,有一點(diǎn)微風(fēng),夾著幾絲細(xì)雨。若是快走幾步的話,背上便會(huì)冒出細(xì)細(xì)的汗珠。
當(dāng)白瑪曲真從地鐵口走出來的時(shí)候,我意識(shí)到她比想象中年輕,我以為少數(shù)民族地區(qū)的文聯(lián)主席,是位臉上布滿皺紋、眼里寫滿滄桑的老婦人,這才鎮(zhèn)得住那高遠(yuǎn)的天空、綿延的群山以及那片天空下人們的豪邁,也才配得上“詩(shī)人”這個(gè)稱號(hào)。而白瑪曲真四十歲模樣,皮膚黝黑,身材豐滿,笑盈盈的眼睛線條拉得很長(zhǎng),發(fā)結(jié)隨意挽在腦后較低的位置。手中提著的大大的袋子里裝著幾盒茶葉,這是一會(huì)兒她要送給朋友的。
她剛參加由安徽散文協(xié)會(huì)主辦的全國(guó)詩(shī)歌大賽頒獎(jiǎng)典禮回來,參賽者6800人,她獲得二等獎(jiǎng),獎(jiǎng)金六千元??吹贸鰜?,她有幾分疲憊,又有一些興奮,步履輕盈地領(lǐng)著我來到位于成都西門的一個(gè)藝術(shù)會(huì)所。這家會(huì)所平時(shí)并不對(duì)外開放,大門緊鎖,要進(jìn)去,需要里面相熟的人前來開門。
通過之前白瑪曲真改變采訪地點(diǎn),告訴我地鐵線如何換來轉(zhuǎn)去,看得出她對(duì)成都非常熟悉,有一些朋友在她來成都時(shí)接待她,同時(shí)他們中的一部分也少不了去甘洛采風(fēng)兼帶旅游而住在她家。對(duì)于少數(shù)民族的熱情好客,這一點(diǎn)沒有人會(huì)懷疑。白瑪曲真自小在漢人堆里長(zhǎng)大,并沒有長(zhǎng)期生活在少數(shù)民族村落的經(jīng)歷,父母分別是地地道道的藏族和彝族。不過,從里到外,都不太看得出她是一位在漢人堆里長(zhǎng)大的少數(shù)民族。
一進(jìn)這扇藝術(shù)會(huì)所的大門,她就和幾位畫家聊起在安徽的經(jīng)歷,別人如何請(qǐng)酒,如何登黃山。關(guān)于酒,仿佛是藝術(shù)家最相通之處,最離不開的寶貝,也是他們聊起來最有味道的話題,在白瑪曲真的觀念里,女人是需要喝點(diǎn)酒的,這個(gè)觀點(diǎn)來自于她的父親:“女人喝點(diǎn)酒,會(huì)帶來好運(yùn)”。這酒,當(dāng)然是指白酒,白瑪曲真能喝上半斤,這可能還是謙虛的數(shù)量。關(guān)于女人如果怎樣,就會(huì)怎樣,否則怎樣,漢族與少數(shù)民族有著太多的不同,這樣的不同令相互之間產(chǎn)生不少好奇。尤其是,當(dāng)她還是一位詩(shī)人。
夜幕降臨,酒席間,白瑪曲真自然成為了人們敬酒的主角,她逢飲必干,不用勸,更不需言語激將,喝酒,是表達(dá)情感最直接最簡(jiǎn)單的方法,喝個(gè)痛快,是表達(dá)好心情表達(dá)友情的方式,這豪爽與她是否在漢人堆里長(zhǎng)大沒有關(guān)系,而是傳至祖輩的血脈,就像呼吸一樣自然。有位畫家說再也不敢去甘洛的白瑪曲真家了,熱情好客的程度簡(jiǎn)讓人招架不住。
外面的雨越下越大,雨滴敲打著窗欞。秋雨與其它季節(jié)的雨不同,只聽到聲音,便能感受到?jīng)鲆?,而屋?nèi),一片歡騰熱絡(luò)。酒至酣處,白瑪曲真低頭飛快地在一摞新出的詩(shī)集《在低處行走》上簽名,贈(zèng)給席間的新老朋友。初次見面的人,收到詩(shī)集后低頭翻一下,又抬頭飛快地注視她一下,恍然。詩(shī)人,離尋常老百姓是多么遙遠(yuǎn)又不真實(shí)的存在,尤其是這樣一位少數(shù)民族女性,心底里竟然有著他們平時(shí)所想像不到的情感與體會(huì)。
第二部分:
冬天的桃子,都在冬眠
而我,竟然夢(mèng)見一樹紅艷艷的桃
并且摘了一背篼的桃,用圍巾蓋好
穿過村落人家,給父親送桃去
路上,遇見彎曲的泥土小道
遇見栓著鏈子的看家狗,還有成群的小雞
遇見蒼老的外婆,炊煙裊裊的青瓦
可是我,終究還是沒有遇見久別的父親
把桃子捏在手心,一層層剝皮
紅色的汁水,染紅了背后的夕陽(yáng)
空曠的原野上,幾只烏鴉飛過落葉的樹梢
悲涼的呼喊,把夢(mèng)攪成黑色的夜晚
醒來,晨色黯然
窗外的山坡上,霜雪交融
突然想起,這個(gè)寒冬的季節(jié)
如果父親在世的話,是他八十五歲生日
——白瑪曲真《夢(mèng)父親》
我的父親
從我的詩(shī)里能看到汪國(guó)真和席慕蓉作品的影子,的確,我的創(chuàng)作受到他們的啟發(fā)。我非常迷戀他們的詩(shī)句里所營(yíng)造出來的那種跨越歲月時(shí)空、囊括一切情感的氤氳氛圍。
最初償試寫詩(shī)是從初中開始,最早發(fā)表的作品是1990年17歲時(shí)刊登在《中國(guó)詩(shī)歌報(bào)》上的《17歲的雨季》和《心船》。27年過去了,不知不覺便寫了六千多首。
詩(shī)引起我的興趣,源于父親的啟蒙。小時(shí)候父親給我們訂閱《讀者文摘》,后來又訂《星星詩(shī)刊》。平日里,只要他進(jìn)城,就會(huì)去新華書店買書,古典的、國(guó)外的都買。在他滿滿的書架上陳列著《紅樓夢(mèng)》、《封神演義》、《鏡花緣》等經(jīng)典著作和成套的唐詩(shī)宋詞元曲。小時(shí)候的夜里躺在床上,爸爸教我們背唐詩(shī)宋詩(shī)元典,六兄妹此起彼伏一起背。父親喜歡開朗大氣的詩(shī)詞,最欣賞的詩(shī)人是南唐的李煜和北宋的蘇東坡。
作為1957年西南民族大學(xué)招的第一批學(xué)生,父親在政法系畢業(yè)后到甘洛剿匪,繼而做民改方面的工作。他一生喜歡文學(xué),天性樂觀,從小我家總不時(shí)收留著一些孤兒、五保戶等無家可歸的人,只要我們有飯吃,就會(huì)分給他們一些。生重病的人也來我家,因?yàn)楦赣H會(huì)救他們,他會(huì)治病,會(huì)扎火針,有時(shí)候給他們開點(diǎn)消炎藥,實(shí)在幫不了就送他們?nèi)メt(yī)院。那時(shí)候,放學(xué)回來,幾個(gè)穿著邋遢流著鼻涕的人,和我們坐著一起吃飯,我們都習(xí)以為常。父親說,這些也都曾是各自父母的寶貝,我們老了也可能會(huì)這樣。
說到父親就碰到我敏感的心。父親過世后,至今都還有當(dāng)年他幫助過的人偶爾給我們送來些東西。在我們那里,人們叫他王菩薩,他工作了一倍子,去世時(shí)只留下六千元錢。臨終前,他吩咐“我的后事不要放哀樂,要放我喜歡的民族音樂,你們要唱歌跳舞,畢竟我七十多歲離開,已經(jīng)不是一件悲傷的事情。”
說到父親,我的眼淚就出來了。除了詩(shī)歌方面,父親還教我們?nèi)绾巫鋈耍f與你相遇的每一個(gè)人,都要珍惜這份緣分。人這一輩子吃虧是福,你吃了虧,別人賺了,就幫了別人的忙,而不要因此生氣。人在這世上短短幾十年,不要活得太累,將一切名利看淡,遇到事情時(shí)換位思考,千萬不要輕易去傷害一個(gè)人,用包容的心去原諒所有錯(cuò),就會(huì)活得很快樂。平時(shí),懂得照顧弱勢(shì)群體,別去巴結(jié)權(quán)貴。我們兄妹六個(gè)都很善良,嫁出去的姐妹,和婆婆相處融洽,大家都說:看,老王家的這些孩子,個(gè)個(gè)都有孝心!父親是我們的領(lǐng)路燈,讓我們真正明白人活著的意義到底是什么。
父親比大母親11歲,他們自由相愛,外公當(dāng)初本不同意,父親就帶著母親走了,他們一生感情很好,從不吵嘴,我還沒見過感情這么好的夫妻。父親幽默愛開玩笑,母親只要一生氣,他開句玩笑,就什么氣都沒有了。
他有一位至交,也是戰(zhàn)友,在他去世后的108天,也去世了。我的老公就是這位戰(zhàn)友的兒子。我的婚姻便是這樣的淵源。后來,我寫了一本講述父親故事的劇本,還沒有完成,有人說替我接著寫完,我說不,等到我五、六十歲的時(shí)候慢慢寫,很多素材還需要時(shí)間回老家慢慢收集。有人說,只要有故事原型,可以編,但我覺得編沒意思,真實(shí)的故事常常比編出來的更精彩。
在安葬母親后的幾天,我就在那個(gè)城市買了座房子,因?yàn)橐院髸?huì)經(jīng)常來看他們。墳前我們種上了各種各樣的花,開得非常美麗。
前天晚上我還夢(mèng)見他,他帶著母親回來,夢(mèng)中他似乎沒有離開我們,我說:“你好久沒回來看過我們了,我們就這樣在一起多好啊?!迸畠簩?duì)父親的感情,別人永遠(yuǎn)理解不了。
第三部分:
這個(gè)季節(jié)不冷,藍(lán)天就是厚厚的屏風(fēng)
覆蓋著冰冷的河流山脈,低調(diào)的云
停息在云端,把棉花一樣的白云
卷起絲絲縷縷的惆悵,然后又舒展成雪山的模樣
馬鞍山,一直以虔誠(chéng)的姿勢(shì)打坐
任一條河流從大山深處,南北穿行
——節(jié)選自白瑪曲真《贈(zèng)予》
GRACE對(duì)話白瑪曲真
GRACE:父親是你這一生中化不開的情結(jié),他的價(jià)值觀如何影響到你的命運(yùn)?,
“離開懵懂的少女時(shí)代,我參加了工作。只要工作中遇到困惑,不清楚的時(shí)候,我就會(huì)找他,從工作、戀愛、結(jié)婚、生子到后來的創(chuàng)作,順著他指引的方向,一步步前行,他盡其全力將自己的兒女引到一個(gè)最好的地方,所以我這輩子,沒有遇到什么挫折,無憂無慮很快樂,一切都順利,工作順利,結(jié)婚順利,包括生兒子都是順產(chǎn),很多事情都會(huì)心想事成。我沒經(jīng)過苦難,也沒經(jīng)歷過痛苦,只是后來最親的三位親人離世,讓我感到揪心之痛,但也讓我變得更加成熟?!?/p>
GRACE:在你的生命觀里,真的相信生命就是一種輪回?
“我們認(rèn)為生命就是一種輪回,我的詩(shī)里就有這種感覺。我在24歲時(shí)有了一個(gè)孩子,現(xiàn)在讀大學(xué)二年級(jí)的兒子怪我沒給他生個(gè)弟弟或者妹妹,當(dāng)時(shí)確實(shí)工作太忙,負(fù)擔(dān)也重。回頭看,關(guān)于父親,關(guān)于兒子,這仿佛就是命中注定的事情。父親曾是我們的一盞燈,現(xiàn)在我是我兒子的一盞燈;當(dāng)年父親是我的全世界,現(xiàn)在我是兒子的全世界。這樣的輪回如此分明?!?/p>
GRACE:你的詩(shī)為什么給人不沾塵土的感覺?
“雖然受到汪國(guó)珍、席慕蓉兩位老師的啟發(fā),但我的詩(shī)有我自己的風(fēng)格。有的詩(shī)人對(duì)這樣不滿那樣看不慣,心情不好就發(fā)泄到作品里,我卻沒有,我從來沒有這種感覺,所以詩(shī)里從來都是對(duì)美好生活、情感的頌揚(yáng)?!?/p>
“另外,我生長(zhǎng)于一個(gè)不沾塵土的地方,清山綠水,滿村桃花,一條小溪穿流而過,我家院里種著一大片金銀花、玫瑰花,雖然生活在漢人圈里,但人們非常純樸。所以我非常喜歡鄉(xiāng)下,在城里呆久了就覺得悶,我不喜歡喧囂,每次從大城市回來,下飛機(jī)第一件事就是看稻田。人來自于泥土,多沾大自然的氣息,會(huì)讓自己的靈魂變得更加干凈。每次來成都,他們都說我是大涼山來的一股清新的風(fēng),跟我在一起很開心很快樂。
GRACE:你認(rèn)為文學(xué)作品于現(xiàn)代人重要嗎?為什么?
“人們現(xiàn)在更加需要多看文學(xué)作品。可能因?yàn)槌鞘欣锏娜舜蟛糠质仟?dú)生子女,加上現(xiàn)在的生活環(huán)境,許多人都自私。他們說:‘我們也想活成你這樣,但沒辦法,必須面對(duì)現(xiàn)實(shí),別人自私,我們必須跟著自私。人活得壓抑,為一些利益想很久很久,其實(shí)自己傷到了自己。把一切看淡、看破,自然就放下了?!?
GRACE:詩(shī)人和其它人不一樣的地方是什么?
“在詩(shī)人的生命里存在一種詩(shī)意的情感,但現(xiàn)在他們是弱勢(shì)群體,因?yàn)閷懺?shī)賺不了錢。寫小說可以拍電影電視劇,如藏族作家阿來憑一部作品就能火起來,但寫詩(shī)只能是一種熱愛,就像一個(gè)人喜歡登山,喜歡游泳一樣,對(duì)我來說也是如此?!?/p>
“我不想活得太累,所以不去追求太世俗的一些東西。有些人寫作是為了掙錢,我出的詩(shī)集就全部用來送人,沒有賣過一本,有時(shí)候自己還倒貼郵費(fèi)?!?/p>
“網(wǎng)上有出版商拿來賣,但那是他們的收入,我從不過問。只要有人喜歡我的詩(shī),就對(duì)了。在涼山州新華書店,我的書一上柜就會(huì)賣完,因?yàn)槲业囊槐姺劢z都喜歡我的作品。我寫的詩(shī),你喜歡就屬于你,報(bào)刊雜志隨便用,稿費(fèi)不給都可以?!?/p>
GRACE:那你寫詩(shī)完全是自?shī)首詷罚?/p>
“我現(xiàn)在寫詩(shī)都在手機(jī)上完成,很久沒在電腦上寫過。在火車上寫,在南京的雨花臺(tái)寫……一路走一路寫,隨時(shí)開始。只要很久沒寫,比如父親去世的那段時(shí)間,我提不起筆來,他們就問我,為啥不寫了呢,有啥事了嗎?現(xiàn)在我在醫(yī)院輸液都會(huì)發(fā)一則微信,因?yàn)殛P(guān)心我的人不止家人,做個(gè)手術(shù)也大老遠(yuǎn)有讀者來看我。所以,現(xiàn)代的詩(shī)人和讀詩(shī)者的關(guān)系變得更加緊密?!?/p>
“剛剛在南京和北京分別舉行了一場(chǎng)我的詩(shī)歌朗誦會(huì),北京8月那場(chǎng)我的詩(shī)歌研討會(huì)暨朗誦會(huì)沒想到來了一百多人,人們沉浸在這種氛圍里,享受其中,因?yàn)闀簳r(shí)擺脫塵世紛擾,沉醉在凌駕于生活之上的至真至純的情感體驗(yàn)當(dāng)中。”
GRACE:平時(shí)繁忙的工作會(huì)否影響創(chuàng)作?
“自2000年我在甘洛縣文聯(lián)已工作了17年?;旧衔揖驮谶@個(gè)單位退休了,我喜歡我的工作。我們共有八個(gè)協(xié)會(huì),常有不少活動(dòng)舉行,諸如座談會(huì)、交流會(huì)、征文比賽、攝影比賽、春節(jié)時(shí)給老百姓免費(fèi)送春聯(lián)等。有時(shí)候正在寫詩(shī),突然就有事了,會(huì)攪亂一些情感,但總體不影響?!?/p>
GRACE:經(jīng)常出差外地,家人是否支持你這樣的工作和生活?
“我老公比我大五歲,他非常支持我的創(chuàng)作,所有男女朋友來甘洛,他都會(huì)陪著吃飯招待。我家有十幾間臥室,住得下很多人??腿藖砹耍胁栌兴?,好酒大壇地泡著。老公家人把雞殺了拿過來,姐姐把燒烤買了送來。我們已經(jīng)習(xí)慣家里經(jīng)常來客?!?/p>
GRACE:你現(xiàn)在每天要做的一件事是什么?
“閱讀。我從初中開始看書,不看書就不習(xí)慣,要看書才能睡著覺。看的全是純文學(xué)作品,國(guó)內(nèi)外的都有。國(guó)外的詩(shī)人中最喜歡智利詩(shī)人聶魯達(dá)?!?/p>
GRACE:你認(rèn)為詩(shī)歌的存在意義是什么?
“詩(shī)歌在現(xiàn)代社會(huì)并非一個(gè)特殊的存在。人類無論發(fā)展到哪個(gè)時(shí)代,內(nèi)心對(duì)詩(shī)詞都是有需要的,因?yàn)樵?shī)歌有拯救人靈魂的作用?!?/p>
GRACE:除了寫詩(shī),有寫其它文體的作品嗎?
“也寫散文,寫得不多,一百篇左右。寫詩(shī)很快,很簡(jiǎn)單,寫散文是勤奮人干的事,我有些懶惰?!?/p>
四十三年后,父母下落不明
四十三年后,我和青梅竹馬天各一方
四十三年后,挽著兒子挺直走路
四十三年后,在異鄉(xiāng)遇見故人
是的,經(jīng)歷過的日子都逐漸遺忘
骨子里的血液,沾滿灰塵
豪情壯志的酒杯,讓乳色的液體替代
我想,應(yīng)該重新回到草原了
用青海湖的水,清洗一下眼角的皺紋
活了這么多年,經(jīng)歷這么多的悲歡
一些人,和我日夜相見
一些人,把我的名字記在心里
病痛與離別,悲傷與歡喜
仿佛都適應(yīng)了,一顆四十三年的心情
四十三年后,不為名利而憂
四十三年后,我為幸福而活
把月色,當(dāng)做溫暖的棉被
把落葉,當(dāng)做來世的約定
哪怕烏云密布,依舊撐起一方溫情的天地
在這個(gè)世道上,冷暖自知
做一粒俯首帖耳的石頭,學(xué)會(huì)對(duì)命運(yùn)的遷就
每一天打開窗戶,每一天迎接新的陽(yáng)光
繼續(xù)把詩(shī)歌當(dāng)做帆船,在蒼茫的路上
風(fēng)雨無阻,且行且歌
——白瑪曲真《四十三年后》
PS:最初聯(lián)系白瑪曲真的時(shí)候她在安徽,之前她剛剛?cè)チ吮本沓啥疾稍L結(jié)束后的第二天回到甘洛,不久又去了秦皇島,接下來,她還會(huì)去這去那。采訪之前我們以為得趕兩百多公里的路去到甘洛,原來,她早就走出來,而且還是到處跑,滿天飛。