呂喆++何鵬飛
摘 要:對(duì)電視這一平臺(tái)型傳播媒介而言,電視軍事節(jié)目從生產(chǎn)到完成整個(gè)傳播過(guò)程,肩負(fù)著為民眾傳遞軍事知識(shí)、軍事情況的責(zé)任,又承擔(dān)著國(guó)防教育、國(guó)防動(dòng)員,為公民普及黨和國(guó)家軍事方針、政策等義務(wù)。相比短、頻、快的軍事新聞信息,軍事專(zhuān)題欄目可以通過(guò)更長(zhǎng)的時(shí)段,講好生動(dòng)的軍事故事、深入開(kāi)掘事實(shí)真相。作為廈門(mén)電視臺(tái)唯一一檔軍事類(lèi)專(zhuān)題節(jié)目,《軍情全球眼》其使命就在于為受眾提供有思想、有價(jià)值、有共識(shí)的軍事知識(shí)。欄目開(kāi)播運(yùn)行5年來(lái),通過(guò)探索并實(shí)踐親民化路徑,更好地激發(fā)了受眾對(duì)現(xiàn)代軍事科技、國(guó)防展議題的認(rèn)識(shí),為提高區(qū)域內(nèi)國(guó)民國(guó)防意識(shí)、愛(ài)國(guó)主義精神培育等起到了積極的作用。
關(guān)鍵詞:軍事節(jié)目;親民化;風(fēng)格定位
中圖分類(lèi)號(hào):G223 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1672-8122(2017)10-0137-03
一、問(wèn)題的提出
《軍情全球眼》是廈門(mén)市委宣傳部國(guó)防教育處和廈門(mén)電視臺(tái)重點(diǎn)打造的軍事專(zhuān)題節(jié)目,也是國(guó)內(nèi)副省級(jí)城市頻道中,首個(gè)開(kāi)播的軍事類(lèi)專(zhuān)題節(jié)目。從2013年3月9日播出到現(xiàn)在,在沒(méi)有相關(guān)欄目可供學(xué)習(xí)借鑒的情況下,通過(guò)實(shí)踐創(chuàng)新,開(kāi)播第一年平均收視率就高達(dá)6.2%(初定收視率任務(wù)為0.8%)。其中,《珠海點(diǎn)兵之吉祥三寶——從電影<狂怒>解讀我國(guó)主戰(zhàn)坦克》的單期收視率最高,達(dá)到11.28%。不同于其他電視媒體即時(shí)的軍事新聞報(bào)道和軍政信息服務(wù)模式,《軍情全球眼》從開(kāi)播時(shí)就定位為軍事專(zhuān)題,賦予了欄目深度解析軍事、提供軍事服務(wù)的功能屬性,通過(guò)分析當(dāng)今世界的最新軍情動(dòng)態(tài),關(guān)注最新最熱議的國(guó)際軍情話(huà)題、縱覽各國(guó)軍事,揭秘全球局勢(shì)。
結(jié)合特定的時(shí)間節(jié)點(diǎn),《軍情全球眼》還推陳出新打造出了有影響力的系列專(zhuān)題。《一個(gè)人的甲午系列》《珠海點(diǎn)兵系列》《福建抗戰(zhàn)記憶》(共兩季)、二戰(zhàn)勝利七十周年特別節(jié)目《起點(diǎn)與終點(diǎn)》、解放廈門(mén)專(zhuān)題《紅旗越過(guò)鷺江之決勝?gòu)B門(mén)島》《風(fēng)展紅旗第一季起點(diǎn)》《風(fēng)展紅旗第二季會(huì)師》等,都獲得了良好的社會(huì)效益。這檔每周六晚20:30播出時(shí)長(zhǎng)為25分鐘的軍事專(zhuān)題節(jié)目,最大限度發(fā)掘解讀資深軍迷、普通受眾應(yīng)知需知而未知的議題,致力尋求內(nèi)容創(chuàng)新,讓節(jié)目和受眾“同頻共振”,有共識(shí)、有對(duì)話(huà)、有溝通,用“以人為本”的政治遵循和理論基礎(chǔ),欄目運(yùn)營(yíng)理念上不斷調(diào)整優(yōu)化,用“親民化路線(xiàn)”實(shí)現(xiàn)了傳受互動(dòng)的“最優(yōu)解”。
二、《軍情全球眼》的親民化路線(xiàn)
《軍情全球眼》的播出平臺(tái)為廈視二套和廈門(mén)衛(wèi)視頻道,節(jié)目受眾不僅是閩臺(tái)兩地,收視范圍延展覆蓋了國(guó)內(nèi)九個(gè)省市。受眾廣泛的同時(shí),也意味著受眾的地域差異、文化背景、受教育程度等因素,造成“眾口難調(diào)”的情況。從受眾心理的角度而言,受眾對(duì)軍事類(lèi)節(jié)目的“消遣性”往往大于“實(shí)用性”,一味地宣傳教化難免形成呆板無(wú)聊的刻板印象,因此,具有普適性的“親民化”路徑,不僅是觀眾和節(jié)目存在的“最大公約數(shù)”,同時(shí)也是節(jié)目在收視率、市場(chǎng)份額等指標(biāo)上更進(jìn)一步的有效舉措。
1.“組合式”親民化選題為基礎(chǔ)
選題在電視專(zhuān)題節(jié)目中的重要性不言而喻,在整個(gè)電視節(jié)目完成的全流程中,節(jié)目選題的篩選、確定、設(shè)計(jì)是基礎(chǔ)也是先決條件?!盾娗槿蜓邸冯m然為周播專(zhuān)題節(jié)目,但選題仍然把時(shí)效性原則,作為親民化路徑的選擇內(nèi)核,在突發(fā)新聞事件中選取相應(yīng)的軍事角度,以期用最短的時(shí)間節(jié)奏進(jìn)行深度解讀,達(dá)到最快的播出實(shí)效。比如,2013年的“720首都機(jī)場(chǎng)爆炸案”,欄目組邀請(qǐng)事件親歷者到演播室接受采訪(fǎng),來(lái)解讀城市反恐與CQB室內(nèi)近距離格斗等問(wèn)題,為民眾的安全生活環(huán)境營(yíng)造良好的輿論氛圍;從熱播的電影、電視劇,如《007》系列來(lái)解讀邦德不同的武器與裝備特點(diǎn),從熱播電視劇《太陽(yáng)的后裔》里談海外維和部隊(duì)的組成類(lèi)型和具體職責(zé),結(jié)合電影《智取威虎山》還原真實(shí)剿匪行動(dòng)中的故事,借助史詩(shī)電影《斯大林格勒》展現(xiàn)二戰(zhàn)中最慘烈的城市攻防戰(zhàn)是何面目,并解讀其中的軍事元素。這個(gè)在節(jié)目初創(chuàng)時(shí)命名為“軍事大本營(yíng)”的節(jié)目版塊,在每期欄目中屢屢達(dá)到該時(shí)段的收視率新高,欄目組最終把這個(gè)8分鐘的版塊,做成了整檔節(jié)目的“樣板”,也促使欄目至今都秉持著實(shí)效性、專(zhuān)業(yè)性兼具的特色。
用選題的親民化,讓節(jié)目的表現(xiàn)力、感染力、傳播力、影響力上,有了更好的規(guī)劃設(shè)計(jì),也讓節(jié)目的質(zhì)量更加穩(wěn)定,給觀眾提供多樣的思考、多重的感奮和多元的角度。比如,2013年5月11日播出的《中印兩軍就邊界“帳篷對(duì)峙”》,在欄目中第一時(shí)間進(jìn)行了深度解讀,讓普通民眾了解事件背后的秘辛;又如,2015年12月5日播出的《長(zhǎng)征五號(hào)火箭究竟有多“神”?》,通過(guò)輕松的語(yǔ)言解讀方式,勾連起亞洲第一、世界第三的中國(guó)航天“巨無(wú)霸”的前世今生。這些既需要緊跟軍事熱點(diǎn),大篇幅、長(zhǎng)時(shí)段、實(shí)效快地去深度解析當(dāng)前軍事信息、提供軍事服務(wù),也即“時(shí)間親民”的具體體現(xiàn)。而在元旦特別節(jié)目中,《軍情全球眼》則結(jié)合普通百姓與城市反恐這個(gè)話(huà)題,邀請(qǐng)本臺(tái)的主播、記者群體,和真人CS俱樂(lè)部的指導(dǎo)員們進(jìn)行戶(hù)外實(shí)戰(zhàn)對(duì)抗,為觀眾呈現(xiàn)了一場(chǎng)解救人質(zhì)的反恐行動(dòng),《模擬真實(shí)戰(zhàn)場(chǎng)——反恐作戰(zhàn)》節(jié)目分兩期播出后,讓受眾加貼近和了解反恐防暴的意義所在,這樣的選題在形式上的親民化,同樣對(duì)欄目品質(zhì)大有裨益。而結(jié)合“抗戰(zhàn)勝利七十周年”“長(zhǎng)征勝利八十周年” “建軍九十周年”等重大紀(jì)念日節(jié)點(diǎn)上,欄目組更是克服重重困難,在日常節(jié)目的選題上也更多偏向于弘揚(yáng)軍事主旋律、謳歌軍民真善美的角度。
《軍情全球眼》力求“期期精品”的開(kāi)辦思路,也引起了觀眾極大的反響,通過(guò)來(lái)電、來(lái)函、網(wǎng)絡(luò)等渠道,舉辦線(xiàn)下軍迷活動(dòng),反饋節(jié)目的效果,促使欄目在選題規(guī)劃與設(shè)計(jì)上,把節(jié)目質(zhì)量控制體系貫穿于節(jié)目生產(chǎn)的全過(guò)程。日趨多元的題材深度挖掘,使節(jié)目整體上更通俗易懂生動(dòng)活潑,也更促人思考發(fā)人深省。
2.多元的節(jié)目呈現(xiàn)方式為依托
《軍情全球眼》的節(jié)目制作,最終呈現(xiàn)的內(nèi)容中實(shí)地拍攝素材占了很大的比例,盡可能地使用一手素材,是受眾保持收視的“新鮮感”的一種方式。但軍事節(jié)目中,包括軍事裝備、軍事現(xiàn)場(chǎng)等在內(nèi)的環(huán)境,往往囿于多種因素制約,實(shí)景拍攝的條件的大打折扣,或根本無(wú)法抵達(dá)現(xiàn)場(chǎng)?!盾娗槿蜓邸吠黄七@一內(nèi)容生產(chǎn)瓶頸的方式,就在于引入后期制作中的虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)。在電視領(lǐng)域的技術(shù)層面,借助虛擬手段能讓電視傳播技術(shù),調(diào)動(dòng)受眾原始的試聽(tīng)感官,獲取豐富多彩的感覺(jué)信息,這種“沉浸式”體驗(yàn)也符合觀眾的心理期待,有助于更好地接受、吸收、反饋節(jié)目?jī)?nèi)容和節(jié)目效果。依托三維圖形圖像渲染引擎,在本臺(tái)技術(shù)部門(mén)的支持下,《軍情全球眼》實(shí)現(xiàn)了虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)在節(jié)目中的具體應(yīng)用。范圍廣、頻次高、時(shí)段長(zhǎng)、戰(zhàn)線(xiàn)廣,虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)在軍事節(jié)目中按照編導(dǎo)的創(chuàng)作意圖,展現(xiàn)出虛擬與現(xiàn)實(shí)的浸入式、互動(dòng)性。對(duì)于受眾而言,武器裝備、戰(zhàn)場(chǎng)復(fù)原、戰(zhàn)事環(huán)境再造等等,帶來(lái)的不僅是強(qiáng)大的視聽(tīng)感官刺激,獲得身臨其境的體驗(yàn);對(duì)于欄目本身而言,搭建求新求變的虛擬現(xiàn)實(shí)系統(tǒng),提升了節(jié)目品質(zhì),也為本臺(tái)其他欄目的內(nèi)容創(chuàng)新、形式創(chuàng)新,提供了參考依據(jù)。endprint
軍事類(lèi)節(jié)目通告虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)提升內(nèi)容品質(zhì),在國(guó)內(nèi)并不鮮見(jiàn),尤其是深圳衛(wèi)視的《軍情直播間》和鳳凰衛(wèi)視的《軍情觀察室》這兩檔節(jié)目,技術(shù)成熟形式多樣讓節(jié)目有較好的口碑。《軍情直播間》號(hào)稱(chēng)“采用中國(guó)電視界最先進(jìn)的視頻技術(shù)”,其打造的全三維虛擬演播室,讓后期包裝手段達(dá)到酷炫震撼的視覺(jué)效果;以評(píng)論見(jiàn)長(zhǎng)的《軍情觀察室》,同樣是在虛擬演播室方面下足了功夫。而廈門(mén)臺(tái)的《軍情全球眼》,除了借鑒上述兩檔軍事節(jié)目在虛擬演播室的板塊呈現(xiàn),還嘗試在節(jié)目全過(guò)程的形式和內(nèi)容進(jìn)行虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)應(yīng)用,實(shí)現(xiàn)節(jié)目的創(chuàng)新。比如,《風(fēng)展紅旗》第二季的《智取臘子口》中,節(jié)目組實(shí)地踏勘轉(zhuǎn)戰(zhàn)四川、甘肅、寧夏等地,積累的大量實(shí)景素材,為節(jié)目最終呈現(xiàn)打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。但具體到主持人的演播室錄制環(huán)節(jié),既要凸顯臘子口的軍事戰(zhàn)略地位,同時(shí)要表現(xiàn)出“黃鶴之飛尚不得過(guò),猿猱欲度愁攀援”的地理特征,主持人開(kāi)場(chǎng)勢(shì)必要和地理環(huán)境相連接,才能更好地展現(xiàn)出紅軍長(zhǎng)征途中,智取臘子口所面臨的重重困難和大無(wú)畏精神(如圖1所示)。山隘口、流水湍急、敵人重兵、智奪天塹,在虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)這個(gè)環(huán)節(jié)中的作用,也就能最大程度上釋放出動(dòng)態(tài)的視聽(tīng)強(qiáng)勢(shì),欄目通過(guò)虛擬演播室視覺(jué)包裝上的突破和變革,預(yù)期的炫麗效果優(yōu)勢(shì)越發(fā)明顯。而包括在軍事節(jié)目中表現(xiàn)的武器裝備虛擬現(xiàn)實(shí),同樣也能全方位、多角度的進(jìn)行展示,讓觀眾有更加直觀的感受,也讓欄目本身更具傳播力。
圖1 虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)在《智取臘子口》中的應(yīng)用
3.節(jié)目嘉賓的大眾視角平民話(huà)語(yǔ)
在內(nèi)容設(shè)計(jì)與呈現(xiàn)上,筆者通過(guò)內(nèi)容分析方法得出,國(guó)內(nèi)大部分軍事節(jié)目中都有嘉賓,或以主持人身份參與節(jié)目主持,或以評(píng)論員身份進(jìn)行深度解析,這就使得嘉賓在多樣性和權(quán)威性之間的平衡很難把握。如果單純追求點(diǎn)評(píng)嘉賓的權(quán)威性,那么權(quán)威性、嚴(yán)肅性有余,而活潑性、多樣性往往不足。按部就班地完成,只能造成同類(lèi)節(jié)目、話(huà)題的嘉賓及言論同質(zhì)化。《軍情全球眼》反其道而行之,節(jié)目主持人與嘉賓的互動(dòng)較為頻繁,這既是專(zhuān)題類(lèi)電視節(jié)目豐富傳播形式的常規(guī)方式,也是“政治家辦臺(tái)”前提之下“開(kāi)門(mén)辦欄目”的一種有效舉措。在演播室這個(gè)方寸之地,受邀的節(jié)目嘉賓與主持人一起參與節(jié)目的錄制,尤其是在相關(guān)的軍事議題上,嘉賓可以通過(guò)補(bǔ)充相關(guān)信息,或?qū)δ承┦聦?shí)進(jìn)行補(bǔ)充佐證,以此增加整個(gè)欄目互動(dòng)性、真實(shí)性;此外,符合宣傳規(guī)律的話(huà)語(yǔ),主持人不能說(shuō)、不便說(shuō)的相關(guān)言論,讓嘉賓對(duì)專(zhuān)業(yè)問(wèn)題做出專(zhuān)業(yè)性解釋?zhuān)柚钨e這個(gè)“第三者”在大眾傳播媒介中的信息傳遞,也能促進(jìn)節(jié)目的權(quán)威性。
《軍情全球眼》要破除專(zhuān)業(yè)性強(qiáng)宣教味濃的桎梏,做到受眾“陽(yáng)春白雪”和“下里巴人”兼顧,造就了一批嘉賓另辟蹊徑的即興發(fā)揮,能為節(jié)目起到“抖包袱”的作用,增加節(jié)目的趣味性,消解軍事節(jié)目權(quán)威性背后的過(guò)于嚴(yán)肅呆板。節(jié)目依托廈門(mén)大學(xué)軍事教研室的智力資源,在國(guó)家安全、軍事戰(zhàn)略、軍兵種戰(zhàn)略、外國(guó)軍事、國(guó)防和軍隊(duì)建設(shè)等領(lǐng)域,展開(kāi)了許多議題的探討,成為廣大觀眾了解軍事相關(guān)信息的“智囊團(tuán)”“思想庫(kù)”“信息源”;不僅有軍事學(xué)的專(zhuān)家學(xué)者深入淺出的分析,《軍情全球眼》還有一大批嘉賓是軍事愛(ài)好者群體,他們有較高的政治素養(yǎng)、軍事素養(yǎng),熟悉部分武器裝備、軍事歷史,在軍品研究探討、熱點(diǎn)軍事問(wèn)題方面,熟練地進(jìn)行個(gè)人意見(jiàn)和觀點(diǎn)的表達(dá)與交流;還有請(qǐng)進(jìn)演播室的部分軍事“小白”,他們?cè)谲娛轮R(shí)、國(guó)防知識(shí)可能一片空白,但軍事節(jié)目信息溝通、傳遞知識(shí)“涵化”作用,很大程度上就在于讓更多的軍事“小白”,通過(guò)循序漸進(jìn)來(lái)學(xué)習(xí)和掌握相關(guān)軍事知識(shí)。開(kāi)放包容多樣的節(jié)目嘉賓群體,構(gòu)成了《軍情全球眼》“從群眾中來(lái)到群眾中去”的節(jié)目嘉賓選擇模式,這也促使節(jié)目本身更具大眾視角和平民話(huà)語(yǔ)。
4.主持人塑造鮮明風(fēng)格“自帶IP”
軍事節(jié)目有其特殊的屬性,牢固樹(shù)立人文關(guān)懷理念,是促使其傳播效果最大化的有效途徑?!盾娗槿蜓邸返膫鞑r(jià)值通過(guò)選擇性的設(shè)置議程來(lái)體現(xiàn),反映到“最后一環(huán)”的節(jié)目主持人身上,就是在專(zhuān)業(yè)性、理性、建設(shè)性維度,做信息和受眾之間有效溝通的紐帶和橋梁,把豐富的軍事節(jié)目元素展現(xiàn)給受眾。筆者作為《軍情全球眼》欄目的編導(dǎo)兼主持人,團(tuán)隊(duì)成員每期節(jié)目的生產(chǎn)到完整呈現(xiàn)的所有環(huán)節(jié),都需要“過(guò)一遍”。這樣的采編播全流程,促使筆者在節(jié)目最終的錄制過(guò)程中較為熟稔播音和主持規(guī)則、規(guī)范。不論是配音解說(shuō)還是現(xiàn)場(chǎng)錄制,主持人通過(guò)語(yǔ)言的溝通完成電視節(jié)目的最終播出,參照受眾個(gè)體而言,事實(shí)上是完成了從主持人到受眾這一點(diǎn)對(duì)點(diǎn)的傳播,這樣的人際傳播模式顯得更為“直接”,也更容易讓觀眾記住欄目、記住主持人。
具體到節(jié)目錄制的主持環(huán)節(jié),長(zhǎng)期從事軍事節(jié)目讓筆者不斷提升個(gè)人的政治素養(yǎng)、軍事素養(yǎng),能獨(dú)立地對(duì)軍事史實(shí)、軍事理論、軍事技術(shù)等發(fā)表個(gè)人的認(rèn)知和價(jià)值判斷,這些都體現(xiàn)在錄制文稿當(dāng)中,軍事素養(yǎng)也幫助主持人在受眾中確立了一定的權(quán)威性。而通過(guò)主動(dòng)學(xué)習(xí)適應(yīng)新媒體環(huán)境下的傳播新形式,主持人也更多的使用合理的語(yǔ)言符號(hào)和非語(yǔ)言符號(hào)(如聲調(diào)、音韻、節(jié)奏、神色、手勢(shì)、姿態(tài)等),從而讓節(jié)目更易被觀眾所熟悉、了解、認(rèn)同,主持人作為軍事欄目的核心地位也進(jìn)一步突出,在某種程度上,漸漸形成了“觀眾因主持人而看”“主持人因欄目而在”的傳播形態(tài),主持人本身就有鮮明的可識(shí)別性,成為了欄目的有形符號(hào)。主持人通過(guò)各種方式努力提高自身的節(jié)目主持素養(yǎng),構(gòu)建起了個(gè)性形象,也有助于欄目的品牌化。
三、結(jié) 語(yǔ)
在廈門(mén)臺(tái)對(duì)電視節(jié)目的綜合考評(píng)中,除了社會(huì)效益這一不變的首要目標(biāo)外,節(jié)目在區(qū)域內(nèi)的市場(chǎng)份額、收視收聽(tīng)率等“硬指標(biāo)”,從另一個(gè)方面決定了節(jié)目的存廢。這其中既有電視節(jié)目制作成本的考量,也有市場(chǎng)環(huán)境對(duì)節(jié)目的反饋,也就是說(shuō),從市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)環(huán)境下電視節(jié)目的運(yùn)營(yíng)和實(shí)踐的角度來(lái)看,好節(jié)目不一定有高市場(chǎng)份額、高收視率,但低市場(chǎng)份額、低收視率的節(jié)目,一定不是好節(jié)目?!盾娗槿蜓邸吩陂_(kāi)播五年來(lái),在這兩項(xiàng)指標(biāo)中,始終位居本臺(tái)專(zhuān)題類(lèi)節(jié)目的前列,在省市新聞獎(jiǎng)系列中,獲評(píng)“新聞名專(zhuān)欄”等諸多獎(jiǎng)項(xiàng),鞭策制作團(tuán)隊(duì)更有責(zé)任和義務(wù),為區(qū)域國(guó)防事業(yè)的發(fā)展提供內(nèi)容價(jià)值、傳播平臺(tái),致力于為軍民政治、文化修養(yǎng)的提升,培養(yǎng)全民國(guó)防意識(shí),推動(dòng)軍民融合深度發(fā)展。通過(guò)多樣化的表現(xiàn)形式和高效的傳播途徑,《軍情全球眼》在本省范圍內(nèi)的軍事專(zhuān)題類(lèi)電視節(jié)目中占有一席之地,而保持“親民化”的創(chuàng)作理念,在表現(xiàn)形式、受眾定位、傳播渠道、傳播者素質(zhì)等方面進(jìn)行多角度的創(chuàng)新,也為今后同類(lèi)電視軍事節(jié)目的發(fā)展,提供部分指導(dǎo)性的應(yīng)對(duì)策略。
參考文獻(xiàn):
[1] 陳海洋.遵循傳播規(guī)律.滿(mǎn)足時(shí)代需要——關(guān)于新時(shí)期電視軍事節(jié)目定位的探析[J].電視研究,2002(9):25.
[2] 林暉.新聞報(bào)道新教程:視角·范式與案例解析[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2005.10.
[3] 楊洪濤.中國(guó)軍事電視節(jié)目30年縱覽[J].現(xiàn)代傳播(中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào)),2010(4):15.
[4] 趙志剛.軍事電子媒介新聞傳播[M].北京:中國(guó)廣播影視出版社,2011(7).
[5] 石長(zhǎng)順.電視專(zhuān)題與專(zhuān)欄——當(dāng)代電視實(shí)務(wù)教程(第二版)[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2013.
[6] 李波.積極構(gòu)建軍事電視節(jié)目研發(fā)體系[J].軍事記者,2016(8):15.
[7] 王文湛.我國(guó)軍事電視欄目發(fā)展的現(xiàn)狀研究[D].北京大學(xué),2013(6):01.
[責(zé)任編輯:思涵]endprint