王威 曾金勝
百川匯海萬(wàn)物生姿,返本開(kāi)新致敬經(jīng)典。在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代如何讀書(shū),如何實(shí)現(xiàn)閱讀與寫(xiě)作的轉(zhuǎn)換,化為滋養(yǎng)生命成長(zhǎng)的力量?2017年8月12日下午,由北京海淀區(qū)委宣傳部、海淀區(qū)文聯(lián)、海淀區(qū)文化委主辦,海淀區(qū)作協(xié)、海淀區(qū)文化館承辦,中國(guó)作家網(wǎng)、《中華英才》雜志社、北京絲路文化發(fā)展協(xié)會(huì)、國(guó)人書(shū)院協(xié)辦的公益主題大講堂“百川匯海?作家大講堂”系列講座第三期在海淀區(qū)文化館開(kāi)講。著名作家肖復(fù)興以“怎樣讀書(shū)”為題,深度詮釋“閱讀與成長(zhǎng)”,指點(diǎn)讀書(shū)迷津,呼吁“讀書(shū)要趁早”。在京的著名作家,中關(guān)村海歸文學(xué)社團(tuán),海淀小作家協(xié)會(huì),海淀高校文學(xué)社團(tuán)聯(lián)盟,社會(huì)文學(xué)愛(ài)好者兩百余人在現(xiàn)場(chǎng)聆聽(tīng)講座。
一
在主題講座中,肖復(fù)興旁征博引,娓娓道來(lái),以自己親身的文學(xué)閱讀與寫(xiě)作經(jīng)歷,與現(xiàn)場(chǎng)觀眾分享“怎樣讀書(shū)”的切身體會(huì)。肖復(fù)興首先幽默風(fēng)趣地回憶了他那個(gè)年代的“讀書(shū)”氛圍,“男女搞對(duì)象在公園里碰面,也都是家長(zhǎng)互相介紹的,不認(rèn)識(shí)。拿什么當(dāng)做接頭暗號(hào)呢?《人民文學(xué)》雜志?!薄敖裉爝€有這么多的人來(lái)聽(tīng)文學(xué)講座”,感到很欣慰,也很吃驚,說(shuō)明作協(xié)工作做得比較好,團(tuán)結(jié)了這么多愛(ài)好文學(xué)的男女老少?!?/p>
隨后,肖復(fù)興從“讀書(shū)、寫(xiě)作之間的關(guān)系”入手展開(kāi),他說(shuō):“每一個(gè)寫(xiě)作的人都想打通讀書(shū)和寫(xiě)作的通道”。但是“什么叫做寫(xiě)作?什么叫做讀書(shū)?對(duì)于我們每一個(gè)人來(lái)講,都是一個(gè)問(wèn)題。”肖復(fù)興特別援引了美國(guó)作家普里切特對(duì)于短篇小說(shuō)的定義,“路過(guò)時(shí)眼角所瞥到的”。另一位美國(guó)作家卡佛在解釋這句話的時(shí)候,他說(shuō)“首先是一瞥,這個(gè)‘瞥字很重要,然后是讓那一瞥變得很生動(dòng),變得能夠說(shuō)明那一刻,甚至有范圍更廣泛的后果及其意義”,這就是卡佛所定義的寫(xiě)作。
肖復(fù)興談到,“這一瞥對(duì)于我們每一個(gè)寫(xiě)作的人來(lái)講,是衡量能不能寫(xiě)作的一個(gè)基本要素?!彪S后,肖復(fù)興從“這一瞥從何而來(lái)”、“這一瞥究竟是要瞥到些什么”兩個(gè)層面深入淺出地談了自己的體會(huì)。
肖復(fù)興以“當(dāng)年福樓拜教莫泊桑寫(xiě)小說(shuō)的時(shí)候,讓莫泊桑先騎著馬跑一圈”與著名作家汪曾褀先生的《葡萄月令》作品為例,提出“這一瞥實(shí)際上是衡量我們對(duì)生活的觀察和感受的能力?!笔澜绮豢赡芴焯煊写笫虑榘l(fā)生,但是天天在我們身邊的有很多很多瑣碎的、頻繁的,這些瑣碎的小事是包圍著我們自己的。 “細(xì)枝末節(jié)就是文學(xué)”。我們能不能在視而不見(jiàn)、見(jiàn)而不感的這些瑣事當(dāng)中,捕捉到寫(xiě)作的材料,這就是卡佛所強(qiáng)調(diào)的一瞥的能力。我們喜歡跌宕,這沒(méi)有錯(cuò)誤。關(guān)鍵是什么叫跌宕,什么叫起伏,什么叫情節(jié)。肖復(fù)興先生還援引了一位日本導(dǎo)演的話,進(jìn)而提出,“骯臟的世界忽然變得美好的瞬間”就是我們要捕捉到的那一瞥。
就“這一瞥究竟要瞥的是什么,而且把瞥到的東西如何化作作品中的東西”, 肖復(fù)興先生提出了他的理解:這一瞥,“就是要找到作品當(dāng)中的細(xì)節(jié)和節(jié)點(diǎn)?!毙?fù)興先生以汪曾褀先生的作品《黃油烙餅》為例談到,七八歲的蕭勝吃了黃油烙餅流淚喊去世“奶奶”的名字,表達(dá)對(duì)奶奶的懷念,“把我們的一瞥和瞬間的東西化成我們作品中的東西,就是要尋找到這樣的節(jié)點(diǎn)?!?/p>
肖復(fù)興先生還以中國(guó)作家遲子建20世紀(jì)90年代的作品《青青土豆》,意大利作家、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者皮蘭德婁的作品《西西里檸檬》為例講到,“作家的本事就是要讓那些看不見(jiàn)的心情能夠看得見(jiàn)?!毙≌f(shuō)的節(jié)點(diǎn)就是在生活當(dāng)中捕捉到的東西,然后把它藝術(shù)化,經(jīng)過(guò)再創(chuàng)造變成了作品的東西,這就是我們今天特別需要學(xué)習(xí)和重視的。
就如何“找到作品最能夠發(fā)揮它能量的細(xì)節(jié)和節(jié)點(diǎn)”,肖復(fù)興先生語(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō),一是從生活中學(xué);二是從書(shū)本上學(xué)。希望大家珍惜讀書(shū)的機(jī)會(huì)。張愛(ài)玲講:“成名要趁早”。實(shí)際上讀書(shū)更要趁早。
隨后,朗誦家柏荷現(xiàn)場(chǎng)演繹了由肖復(fù)興先生的散文《母親》節(jié)選,令人潸然淚下,深深感動(dòng)了現(xiàn)場(chǎng)觀眾。
二
在互動(dòng)環(huán)節(jié)中,主持人杜東彥與肖復(fù)興先生就“閱讀與寫(xiě)作”、燈話題展開(kāi)了熱烈互動(dòng)。
肖復(fù)興先生回顧了自己1989年底創(chuàng)作《母親》的心路歷程,“每一個(gè)人的回憶其實(shí)都是最寶貴的寫(xiě)作素材,有的時(shí)候它處于一種潛伏狀態(tài)。作者寫(xiě)作的另外一個(gè)本事,就是讓那些沉睡的回憶,讓它復(fù)活。”他自己在寫(xiě)作《母親》時(shí),實(shí)際上是記憶被重新喚醒的一個(gè)過(guò)程。“在記憶重新被喚醒的過(guò)程當(dāng)中,人不僅對(duì)回憶來(lái)審視自己,同時(shí)人對(duì)回憶當(dāng)中的事情也重新照亮了自己。一個(gè)寫(xiě)作人要把這些瑣碎的事情捕捉到,瑣碎的事情當(dāng)中蘊(yùn)涵著我們的感情,這些蘊(yùn)涵著我們感情的東西,其實(shí)是最寶貴的?!?/p>
就“怎樣讀書(shū)”的話題,肖復(fù)興先生表示:讀書(shū)有不同的方法,因人而異。他推薦了 “聯(lián)系起來(lái)對(duì)比著來(lái)讀”的對(duì)讀法,并提到,自己在新作品《讀書(shū)之味》中,也講了各種各樣的讀書(shū)方法。
肖復(fù)興先生還就“自己怎么開(kāi)始熱愛(ài)讀書(shū)的”講述了自己的兒時(shí)閱讀經(jīng)歷,“自己上四年級(jí)的時(shí)候,花了1毛7分錢(qián),在家對(duì)門(mén)郵局門(mén)前買(mǎi)了一本兒童畫(huà)冊(cè)”?!皬哪莻€(gè)時(shí)候開(kāi)始讀書(shū),覺(jué)得原來(lái)小說(shuō)跟我們?nèi)粘5纳畈灰粯?,帶給我們完全不同的感覺(jué),從那時(shí)候開(kāi)始我喜歡上了讀書(shū)”,所以說(shuō)“讀書(shū)要趁早,越早越好?!?/p>
就主持人提到的互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代“讀書(shū)的興趣怎么培養(yǎng)”的話題,肖復(fù)興先生以自己的理解闡述了“如何看待電子讀物與紙質(zhì)讀物的關(guān)系”,電子文本跟紙質(zhì)文本的閱讀應(yīng)當(dāng)是并行不悖的,它是不矛盾的。電子文本有電子文本的優(yōu)勢(shì)。但是我想提醒大家的,電子文本永遠(yuǎn)也不可能取代紙質(zhì)的這種文本。有人說(shuō),時(shí)代在往前發(fā)展了,總有一天書(shū)沒(méi)人看了,大家都看電子讀物,我不相信那一天會(huì)到來(lái)。因?yàn)闀?shū)與交通工具不一樣,書(shū)這種東西雖然也誕生在農(nóng)業(yè)時(shí)代,但是它不會(huì)被淘汰。書(shū)這種東西只有變化,沒(méi)有進(jìn)化,它之所以誕生在遙遠(yuǎn)的農(nóng)業(yè)時(shí)代,它是最古典的一種閱讀形式,而這種最古典的閱讀形式,它和人最相近相親。“如果我們今天還肯定人類(lèi)存在感情的需要,那么同樣的,人類(lèi)也存在著對(duì)書(shū)籍的需要?!毙?fù)興先生表示:“不贊成完全否定電子文本,應(yīng)當(dāng)相輔相成,只不過(guò)應(yīng)當(dāng)格外的提醒我們,不要用電子文本來(lái)淹沒(méi)了讀書(shū)時(shí)間和讀書(shū)樂(lè)趣。”endprint
肖復(fù)興先生還語(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō):“讀書(shū),是人們精神心靈上的需要。會(huì)讓人有氣質(zhì),讀書(shū)會(huì)使我們健康,會(huì)使我們美好,會(huì)使我們善良。”“年輕的朋友,你們未來(lái)的日子還長(zhǎng),你們靠什么在未來(lái)的日子里打拼天下呢?一定要讀書(shū)。沒(méi)有讀書(shū)這個(gè)基礎(chǔ),你走不遠(yuǎn)。僅僅看手機(jī)的孩子沒(méi)多大出息,這是我由衷的一個(gè)忠告?!?/p>
就如何培養(yǎng)孩子讀書(shū),肖復(fù)興表示:“要從小,家庭給他一種培養(yǎng),讓他覺(jué)得讀書(shū)其實(shí)跟玩一樣,挺好玩的事情,有樂(lè)才能真正讀下去。”他還分享了自己的讀書(shū)體會(huì),“讀書(shū)的樂(lè)趣在于有一個(gè)未知的世界。讓我知道在我的一畝三分地之外還有這么豐富的生活,我根本不了解。這一點(diǎn)是我讀書(shū)的樂(lè)趣所在?!?/p>
“之所以需要文學(xué)作品,就是創(chuàng)造了一個(gè)跟現(xiàn)實(shí)世界完全不一樣的世界,這個(gè)實(shí)際本質(zhì)上來(lái)講,應(yīng)當(dāng)比現(xiàn)實(shí)世界更美好,更值得我們?nèi)プ非笕ャ裤剑@個(gè)世界的天要比現(xiàn)實(shí)世界里的天要藍(lán),這個(gè)世界的水比現(xiàn)實(shí)世界的水要清,這樣的話讀書(shū)才有快樂(lè),讀書(shū)才有意義,讀書(shū)才讓我們有了一種新的憧憬。文學(xué)書(shū)之所以我們需要,就在于它培養(yǎng)我們的是情商,而不僅僅是智商?!薄扒樯痰呐囵B(yǎng)恰是當(dāng)今教育最缺乏的,怎么來(lái)彌補(bǔ)這一點(diǎn),沒(méi)有別的更好的方法,其中最有效又最簡(jiǎn)便,同時(shí)又最節(jié)約的方法就是讀書(shū)。讀一部?jī)刹磕阋欢〞?huì)受益無(wú)窮?!?/p>
就主持人“怎么樣去挑選書(shū)”的問(wèn)題,肖復(fù)興先生分享了自己的方法,一是選擇自己熟悉、信賴(lài)的作家的作品;二是孩子及年輕朋友的推薦;三是自己找的書(shū)。到圖書(shū)館、書(shū)店自己挑選。
就如何處理“生活的茍且”與“詩(shī)與遠(yuǎn)方”的關(guān)系,肖復(fù)興先生在互動(dòng)中還提出:人想活在一個(gè)非常純粹的世界,這都是人的夢(mèng)想,所以人類(lèi)才需要文學(xué),需要藝術(shù)。社會(huì)有很多的齷齪,有很多的不美好,所以才出現(xiàn)了很多純潔、美好的事物,值得我們?nèi)プ非?。這是讀書(shū)跟我們現(xiàn)實(shí)的一種關(guān)系,而不是把這種關(guān)系完全混淆,讓我們生活在一個(gè)文學(xué)的世界當(dāng)中?!皬哪撤N意義上來(lái)講,文學(xué)和藝術(shù)是我們?nèi)祟?lèi)的一種泛宗教?!?/p>
講座期間,現(xiàn)場(chǎng)嘉賓和觀眾踴躍提問(wèn)。針對(duì)一位老師“如何在社會(huì)環(huán)境中指導(dǎo)孩子的閱讀”的提問(wèn),肖復(fù)興先生特別提出,“給孩子一碗水,我們要有一桶水?!薄艾F(xiàn)在中小學(xué)老師的閱讀量急劇下滑。受各種各樣的影響,學(xué)校的教學(xué)任務(wù),起碼比我在小學(xué)時(shí)教我的那些語(yǔ)文老師下滑很多。”老師讀得多才能有選擇,才能選擇更好的東西給學(xué)生。二是要進(jìn)行文本細(xì)讀。調(diào)動(dòng)學(xué)生參與閱讀的過(guò)程,大家集體討論。文本細(xì)讀要培養(yǎng)破譯能力,翻譯出背后所表達(dá)的東西。
就一位學(xué)生“像工作一樣都是寫(xiě)作,還是生活中有啟發(fā)、感悟之后才寫(xiě)作”的提問(wèn),肖復(fù)興先生回答:“沒(méi)有寫(xiě)的東西不強(qiáng)寫(xiě),一定要有可寫(xiě)的東西,而且要想好?!薄安惠p易去動(dòng)手?!薄跋牒昧?,想明白了,想透徹了,才去寫(xiě)?!彼€以自己的作品《四塊玉和三轉(zhuǎn)橋》生動(dòng)地舉例,講述自己如何把兩代人親身經(jīng)歷的孩提故事轉(zhuǎn)化為作品的過(guò)程,“四塊玉和三轉(zhuǎn)橋,像古詩(shī)里的一副美麗的對(duì)仗?!?/p>
肖復(fù)興先生還深情地回憶起《那片綠綠的爬山虎》一文的創(chuàng)作心路,以及葉圣陶先生對(duì)他的關(guān)愛(ài)和指點(diǎn)。他表示,“生活中瑣碎的東西恰恰是寫(xiě)作最重要的東西,大家不要輕易把它放掉。當(dāng)然了,也不要輕易把它用掉?!?/p>
“百川匯?!ぷ骷掖笾v堂”系列講座由北京大學(xué)中文系主任陳曉明、著名文藝?yán)碚撛u(píng)論家、首都師范大學(xué)張志忠、著名作家、海淀區(qū)作協(xié)主席石鐘山擔(dān)任文學(xué)顧問(wèn);由中央電視臺(tái)新聞主播崔志剛擔(dān)任藝術(shù)顧問(wèn)。講座旨在邀請(qǐng)活躍在當(dāng)代文壇上的著名作家、文藝?yán)碚摷?、港臺(tái)作家以“師說(shuō)”的名義走上講臺(tái),每月一講,其目的是通過(guò)創(chuàng)新講座的內(nèi)容與形式,不斷給廣大文學(xué)愛(ài)好者以全新的視聽(tīng)效果,強(qiáng)調(diào)“師者”與受眾者的互動(dòng),助力實(shí)現(xiàn)廣大文學(xué)愛(ài)好者的文學(xué)夢(mèng)想。endprint