馮至
摘 要:課堂提問作為師生互動、教師組織教學(xué)的有效途徑,起著至關(guān)重要的作用。筆者在泰國對外漢語教學(xué)實(shí)踐中注意到,教師應(yīng)在課堂提問環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)、提問原則、提問技巧以及使用方式等方面不斷地學(xué)習(xí)和創(chuàng)新,以更加科學(xué)高效的方式,達(dá)到課堂教學(xué)的效果。本文希望通過對外漢語教學(xué)課堂提問的意義、原則以及提問技巧的探討,為對外漢語教學(xué)中的課堂提問提供一定的幫助和指導(dǎo)。
關(guān)鍵詞:對外漢語 課堂提問 技巧 探析
課堂提問研究始于美國學(xué)者R·Steve(1912)對課堂提問進(jìn)行了初步的系統(tǒng)研究。通過提問可以為學(xué)生提供更多的語言輸出機(jī)會,提高口語表達(dá)能力和聽說能力。教師可以通過運(yùn)用不同的提問技巧進(jìn)行教學(xué),獲取教與學(xué)的反饋信息。適當(dāng)?shù)恼n堂提問可以啟發(fā)外國學(xué)生的言語思維,有利于外國學(xué)生擺脫偏誤。課堂提問的反饋還可以幫助教師了解學(xué)生的學(xué)習(xí)情況與進(jìn)度,發(fā)現(xiàn)他們在漢語學(xué)習(xí)中的不足,針對性的進(jìn)行教學(xué)改進(jìn)。學(xué)生可以通過教師的提問,找到學(xué)習(xí)的重點(diǎn),更快地鞏固已學(xué)的知識,建立良好的漢語思維習(xí)慣。
一、課堂提問的意義
(一)調(diào)動學(xué)生積極性,提高學(xué)生注意力
學(xué)習(xí)者在課堂學(xué)習(xí)中的注意力始終是有限的,教師不能保證每個學(xué)生整堂課都能集中注意力。而課堂提問就能很好地活躍氣氛吸引學(xué)生的注意力,增強(qiáng)教學(xué)效果。
(二)啟發(fā)促進(jìn)學(xué)生思考
語言的學(xué)習(xí)是一個不斷內(nèi)化的過程,也是一個移情的過程。人的先天都有求知欲,教師在課堂上提出問題后,學(xué)生會在腦海里進(jìn)行思索,啟發(fā)促進(jìn)學(xué)生獨(dú)立思考能力。
(三)完善課堂教學(xué)
課堂教學(xué)是教師輸出和學(xué)生輸入的過程,不只是教師的講解,而且還有學(xué)生的學(xué)習(xí)。課堂提問可以通過學(xué)生對問題的反饋,了解學(xué)生對知識點(diǎn)的掌握情況,完善課堂教學(xué)。
(四)促進(jìn)師生間的情感交流
課堂提問是教師與學(xué)生的互動的一個形式,對于師生交流來說也是一個很好的機(jī)會。良好的互動使得教師在學(xué)生心目中的親和力迅速上升,有利于師生間的情感交流。
二、課堂提問的原則
課堂教學(xué)要以學(xué)生為中心,教師為主導(dǎo)。結(jié)合學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn),對外漢語教師課堂提問應(yīng)注意以下幾點(diǎn)。
(一)難度適宜原則
課上教師提問問題的難度既不能過太簡單易懂,也不能遠(yuǎn)超出學(xué)生的理解能力。不論是詞語選擇還是句式選擇都要在學(xué)生的理解承受范圍之內(nèi)。并且提問形式要有較長時間的穩(wěn)定性,不能短時頻繁改變其他提問形式。
(二)“最近發(fā)展區(qū)”原則
太過簡單的問題雖然淺顯易懂,但不利于激發(fā)學(xué)生的潛能。太過難的問題可能會打擊學(xué)生的自信心,使學(xué)生產(chǎn)生挫敗感??梢杂嗅槍π缘奶岢鲆恍┦箤W(xué)生在現(xiàn)有水平上,通過課后的努力學(xué)習(xí)所能解決的問題。這樣有利于調(diào)動學(xué)生的積極性和活躍課堂氛圍。
(三)互動原則
課堂提問的目的是通過師生互動使學(xué)生進(jìn)行思考學(xué)習(xí)、調(diào)動學(xué)生的積極性、活躍課堂氛圍、從而增進(jìn)師生情感。在放松的環(huán)境下進(jìn)行提問,提問后要留給學(xué)生一些時間思考。提問要面向所有學(xué)生,機(jī)會公平均等。才能調(diào)動所有學(xué)生的主觀能動性,跟著教師的思路學(xué)習(xí)。
(四)合理糾正原則
在課堂提問中,如果學(xué)生對問題產(chǎn)生理解偏差或者回答錯誤,要合理的進(jìn)行糾正。并不是說要第一時間糾正或者頻繁糾正,這樣會打斷學(xué)生的思維,甚至打擊到學(xué)生的積極性和自信心??梢阅托牡牡却龝r機(jī)并以輕松自在的語氣對學(xué)生回答的錯誤進(jìn)行糾正。
(五)鼓勵原則
學(xué)生回答問題后教師可以根據(jù)實(shí)際進(jìn)行及時點(diǎn)評,點(diǎn)評要以鼓勵為主,即使學(xué)生回答不出來或者回答錯誤。如非偏誤性錯誤不必有錯就改,建立起學(xué)生表達(dá)的信心,增加學(xué)習(xí)熱情。
三、課堂提問的技巧
提問技巧是指教師在提問中釆用的方法。目前,國內(nèi)外研究者總結(jié)為四種類型: 追問、轉(zhuǎn)移、激勵以及重復(fù)。此外,根據(jù)密集型對外漢語教學(xué)的特點(diǎn),還有一些其他方面的技巧。
(一)追問
追問是當(dāng)學(xué)生回答正確后,教師為了促使學(xué)生多進(jìn)行語言輸出,進(jìn)一步的提問。此外,當(dāng)學(xué)生的回答不完整時,教師也會通過提問要求學(xué)生說出完整的句子,培養(yǎng)學(xué)生的整句意識。
以操練語言點(diǎn)“盤”為例:
T: 一盤什么?
S1: 一盤餃子。
T: 還有什么?
S2: 一盤饅頭。
T: 還有什么?
S3:一盤菜。?
教師想考察其他學(xué)生對知識點(diǎn)的掌握,因此在第一個學(xué)生的回答上再有個拓展,繼續(xù)“追問”,進(jìn)一步的延續(xù)下去。
(二)轉(zhuǎn)移
轉(zhuǎn)移是當(dāng)一個學(xué)生回答不出問題或回答錯誤時,教師為了緩解尷尬和緊張氣氛,轉(zhuǎn)而詢問其他同學(xué)。此外,有時為了達(dá)成高效的教學(xué)互動,將一個有多種答案的問題拋向?qū)W生,使學(xué)生們都能加入到討論中來。
以操練語言點(diǎn)“畢業(yè)”為例:
T: 你什么時候畢業(yè)?
S1: ……
T: 亞瑟什么時候畢業(yè)?
S2:還沒。
在使用該技巧時,教師應(yīng)根據(jù)課堂以及學(xué)生的具體情況適時使用。應(yīng)該采用激勵或重復(fù)等方式引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行回答,以免打擊到學(xué)生的自信心和積極性。
(三)激勵
當(dāng)學(xué)生的回答情況不太理想時,教師不斷進(jìn)行激勵,啟發(fā)學(xué)生直到正確作答。
以操練語言點(diǎn)“真”為例:
T: 秀梅你真壞!
S1: 我真恨你。
T: 還可以怎么說?
S2: 今天天氣真冷。
S3: 中國真擠。
T: 不能這樣說,可以說:“中國真大、中國人真多!”
T: 還可以說:“欣欣真可愛,我真羨慕你!”endprint
當(dāng)教師提問學(xué)生用“真”造句時,學(xué)生回答“中國真擠”,表述錯誤。此時教師立刻糾正,并給出正確的表達(dá)來激勵學(xué)生。
(四)重復(fù)
當(dāng)學(xué)生回答不出問題時,教師留給學(xué)生一定的思考時間,再次提問,鼓勵學(xué)生輸出。
以操練語言點(diǎn)“遍”為例:
T: 你們聽聽力不懂時會怎么說?
Ss: 再來一遍!
T: 我們說讀一遍是……?
再讀一遍是……?
教師在重復(fù)的時候可以將語速放慢,有意強(qiáng)調(diào)突出重點(diǎn)之所在。
5、其他提問技巧
(1) 先舉例子,再引導(dǎo)學(xué)生模仿句式操練
以操練語言點(diǎn)“除了……以外”為例:
T: 除了蘋果以外,我都喜歡。你們呢?
S1: 除了雨天以外,我喜歡所有天氣。
T: 還有嗎?
S2: 除了今天以外,我都可以。
S3: 他除了睡覺以外,一無所長。
教師講解比較難以理解的句式時首先舉例子給學(xué)生直觀的印象,再讓學(xué)生試著模仿舉例。
(2)采用“遞進(jìn)式”,提高學(xué)生回答的積極性
以操練語言點(diǎn)“有名”為例:
T: 廣州哪里很有名?
S1: 廣州塔。
S2: 白云山公園。
T: 中國有名的人是誰?
S3: 姚明。
S4: 成龍。
T: 有名的地方?
S5: 長城。
S6: 華南師范大學(xué)。
在提問完學(xué)生第一個問題后,引起學(xué)生們的興趣,緊接著在進(jìn)行二次提問,如:“廣州哪里很有名?、中國有名的人是誰?、有名的地方?”,提升學(xué)生課堂的參與積極性。
(3)發(fā)現(xiàn)學(xué)生難以立即回答問題時,立即解釋給出例子
以操練語言點(diǎn)“可”為例:
T: “可”指“very”、 “很”。他很好!他可好了!
T: 同學(xué)們怎么說?
Ss: 我可...
T: 我可? 我可喜歡喝咖啡了?!鞍裿ery換成可。”
S1: 他可棒了。
T: 對,聰明!
T: 我可愛你們了!
對話中當(dāng)老師問學(xué)生怎么用“可”造句時候,同學(xué)們不是很會,這種情況下老師立即給出例子并解釋來引導(dǎo)學(xué)生們造句。這種同步式的教學(xué)更有利于學(xué)生對新內(nèi)容的掌握。
四、結(jié)語
課堂提問并非是一個簡單的過程,需要教師通過豐富的教學(xué)實(shí)踐總結(jié)各種提問方式和技巧。本文探討了對外漢語教學(xué)中課堂提問的意義、原則和一些常見技巧。筆者建議在課堂中教師要仔細(xì)斟酌所提問題的難易度;采取多種提問方式和技巧相結(jié)合;盡量給予每個學(xué)生平等參與課堂的機(jī)會。通過課堂提問的方式,更好地促進(jìn)對外漢語的教學(xué)。
參考文獻(xiàn)
[1] 劉珣.對外漢語教育學(xué)引論[M].北京語言大學(xué)出版社, 2012.1.
[2] 劉曉雨.提問在對外漢語課堂教學(xué)中的運(yùn)用[J].世界漢語教學(xué),2000(1):70-76.
[3] 楊文惠.試論對外漢語教學(xué)中的課堂提問技巧[J]. 山大學(xué)學(xué)報(bào)論叢,2006,(12):152-157.
[4] 李小峰.淺談對外漢語教學(xué)中的課堂提問[J].學(xué)理論,2013,(02):194-196.
[5] 喬岳罡,綦琨.對外漢語教學(xué)中初級聽力課堂提問技巧[J].文學(xué)教育(中),2014( 6):102-103.
[6] 黃曉玥.對外漢語課堂教師提問案例分析——以“弗大在上海”中文項(xiàng)目為例[J].海外華文教育,2015(3):389-401.endprint