外媒

大本鐘要停響

英國(guó)《每日電訊報(bào)》

二零一七年八月十六日

英國(guó)倫敦地標(biāo)大本鐘將從8月21日中午起停響，進(jìn)行為期4年的維修。之前已經(jīng)有部分英國(guó)議員抱怨此次停響時(shí)間太長(zhǎng)?，F(xiàn)在，就連首相特蕾莎·梅也表示，讓大本鐘四年不吭聲，這件事“不應(yīng)該”。特蕾莎·梅就翻修大本鐘一事表示，施工人員的工作安全應(yīng)該得到保障，但大本鐘不應(yīng)該沉默4年之久。她說(shuō)：“我希望下院議長(zhǎng)能關(guān)注這個(gè)問(wèn)題，讓我們?cè)谶@4年中能聽(tīng)到大本鐘的聲音?！睋?jù)威斯敏斯特宮鐘塔的主鐘人介紹，大本鐘重13.7噸，每逢整點(diǎn)報(bào)時(shí)，鐘樓上的4個(gè)小鐘則每15分鐘報(bào)時(shí)一次。157年來(lái)，大本鐘幾乎從未中斷報(bào)時(shí)，上次因檢修停擺是在2007年，20世紀(jì)80年代中期也曾接受過(guò)大修。

“劇透”也會(huì)被逮捕

英國(guó)《路透社》

二零一七年八月十五日

8月15日，印度孟買警方稱，逮捕了四名涉嫌泄露HBO熱播劇《權(quán)力的游戲》的人。這部廣受歡迎的奇幻劇已經(jīng)成電視上盜版最多的節(jié)目，而且在播出前多次遭泄露。據(jù)警方消息，其中三人為焦點(diǎn)技術(shù)公司工作。這家公司總部位于孟買，負(fù)責(zé)處理印度流媒體網(wǎng)站熱星的系列產(chǎn)品，而第四個(gè)是其前雇員。孟買網(wǎng)絡(luò)犯罪部門有關(guān)人員表示，他們收到了一份來(lái)自焦點(diǎn)公司的投訴，事關(guān)泄露《權(quán)力的游戲》第七季第四集。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，有四人參與其中，他們被控背信罪和與電腦相關(guān)的犯罪行為?！稒?quán)力的游戲》是美國(guó)HBO電視網(wǎng)制作推出的一部中世紀(jì)史詩(shī)奇幻題材的電視劇，曾在艾美獎(jiǎng)中斬獲多項(xiàng)大獎(jiǎng)，在南亞也擁有眾多粉絲。

第一夫人打人了嗎

英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》

二零一七年八月十五日

根據(jù)南非警察部的一份聲明，津巴布韋方面已經(jīng)就第一夫人格蕾絲·穆加貝（Grace Mugabe）打人事件向南非申請(qǐng)外交豁免。格蕾絲之前被指在南非約翰內(nèi)斯堡的一家賓館毆打一名女模特英格斯。聲明稱，格蕾絲的律師及津巴布韋政府代表作出口頭陳述，希望格蕾絲獲得外交豁免權(quán)。聲明中同時(shí)確認(rèn)格蕾絲仍舊身處南非。

英格斯于8月14日下午向南非警方報(bào)案，指控格蕾絲對(duì)其進(jìn)行人身傷害。理論上，格蕾絲應(yīng)該于當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月15日下午出現(xiàn)在蘭德堡地方法院，但聞?dòng)嵲诜ㄍネ饪嗪虻哪戏敲襟w卻沒(méi)有等來(lái)她。格蕾絲曾是津巴布韋總統(tǒng)穆加貝的一名秘書(shū)，1996年二人結(jié)為夫婦，格蕾絲成為穆加貝第二任妻子。

美國(guó)國(guó)防部也能被坑

美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》

二零一七年八月九日

8月9日公開(kāi)的一份美國(guó)國(guó)防部審計(jì)報(bào)告部分細(xì)節(jié)顯示，五角大樓的一家英國(guó)軍事承包商胡亂收費(fèi)，至少多收了美國(guó)國(guó)防部5000萬(wàn)美元（約3.3億元人民幣），而這筆錢竟被用來(lái)買豪車，并發(fā)了數(shù)十萬(wàn)美元的空餉。這家英國(guó)公司名為新世界顧問(wèn)公司，負(fù)責(zé)替五角大樓培訓(xùn)阿富汗情報(bào)官員。美國(guó)國(guó)防部下屬國(guó)防合同稽核局審核了該公司2008財(cái)年至2013財(cái)年的發(fā)票，于去年得出上述驚人結(jié)果。

報(bào)道稱，新世紀(jì)顧問(wèn)公司上述財(cái)年期間受雇于因佩拉蒂斯公司，是美國(guó)國(guó)防部的二級(jí)承包商。五角大樓支付給該公司的傭金，部分被用來(lái)買了7輛保時(shí)捷、阿斯頓·馬丁、阿爾法·羅密歐、路虎和賓利等大牌豪車。雖然該公司對(duì)外宣稱這些車是公用車，但后來(lái)它們成了公司首席執(zhí)行官、首席運(yùn)營(yíng)官、首席財(cái)務(wù)官等高層人士的專屬座駕。