• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    曲學(xué)之曲藝音樂研究
    ——“南腔北調(diào)”論

    2017-08-15 09:47:02莊永平
    曲學(xué) 2017年0期
    關(guān)鍵詞:字調(diào)彈詞腔調(diào)

    莊永平

    引 言

    曲學(xué),顧名思義就是研究“曲”的一門學(xué)科?!扒?,顯然是建立在中國文學(xué)史中,人們非常熟悉的“詩、詞、曲”的“曲”之上的,并以此為立足點(diǎn)和出發(fā)點(diǎn)來上溯下探,可以說涉及中國傳統(tǒng)聲腔音樂(甚至包括器樂)之一切?!扒弊值纳纤葑钤缰皇亲鳛閺澢?、不正和曲折解。如《書·洪范》:“木曰曲直?!薄蹲髠鳌べ叶四辍罚骸皫熤睘閴眩鸀槔??!薄兑住は缔o》:“其旨遠(yuǎn),其辭文,其言曲而中。”*《辭源》,商務(wù)印書館,1987年,第1455頁。由于音樂旋律線條的高低曲折,故而又用“曲”字來指樂曲或兼指旋律。如《樂記》:“如歌者,上如抗,下如隊(duì)(讀‘墜’),曲如折,止如槁木,倨中矩,句中鉤,累累乎端如貫珠?!?蔡仲德《中國音樂美學(xué)史資料注釋》(上冊(cè)),人民音樂出版社,1990年,第282頁。古代樂官多由瞽者(盲人)擔(dān)任,而瞽官的工作就是采風(fēng)、獻(xiàn)曲。如《國語·周上》:“使公卿至于列士獻(xiàn)詩,瞽獻(xiàn)曲,史獻(xiàn)書?!?同上,第16頁。后來搞音樂就成為盲人的一條謀生之路。到了宋代,講唱文學(xué)幾乎是被盲人包攬了,有南宋著名詩人陸游《小舟游近村舍舟步歸》詩為證:“斜陽古柳趙家莊,負(fù)鼓盲翁正作場(chǎng)。死后是非誰管得,滿村聽說蔡中郎。”到了明代還是這樣,明田汝成《西湖游覽志余》記載有“陶真”,并為之下了定義:“杭州男女瞽者,多學(xué)琵琶,唱古今小說、平話,以覓衣食,謂之‘陶真’。”*(明) 田汝成《西湖游覽志余》,上海古籍出版社,1958年,第545頁。可見,人在喪失了眼睛的視覺之后,便專心于耳朵的聽覺,于是耳力也就格外地發(fā)達(dá)起來了。中國現(xiàn)代著名盲人二胡演奏家華彥鈞(阿炳)、孫文明創(chuàng)作的《二泉映月》、《流波曲》等優(yōu)秀樂曲,都很能說明問題。其實(shí)外國也是一樣,意大利著名盲人歌唱家安德烈·波切利,被譽(yù)為世界“第四大男高音”。說明人一旦致盲醉心于歌喉,連嗓音也會(huì)好起來,正是神妙得很,看來人的意念是真實(shí)存在的,且能發(fā)揮很大作用?!扒闭撸搅藵h魏時(shí)期就有了清商曲、西曲以及“相和歌”、“吳歌”等未以曲相稱之曲;再就是隋代出現(xiàn)的曲子詞,以及唐代達(dá)到高峰的歌舞大曲;直至宋代的詞體,發(fā)展到元代的曲體和明代的南北曲、昆曲。于是,“曲學(xué)”作為一門顯學(xué),開始發(fā)軔。特別是到了南北曲、昆曲之后,民間的俗曲、時(shí)調(diào)等又開始活躍和發(fā)達(dá)了起來。這樣,廣義地說,曲學(xué)也就包括了戲曲、曲藝、俗曲、時(shí)調(diào)等聲腔音樂之一切了。而且,在明、清的一些曲學(xué)著作章節(jié)的最后,常又把器樂的“清彈琵琶”之類也記錄其中,說明“曲”從最早屬于純粹的音樂范疇,后來開始進(jìn)入了文學(xué)領(lǐng)域,以至于一度成為文學(xué)的主體;再后來又漸漸回歸到音樂領(lǐng)域,把純粹音樂部分的器樂也包括了進(jìn)去,這種現(xiàn)象確實(shí)十分有趣,也值得深入探究。實(shí)際上這些都離不開同樣處于聲腔之中的漢語,這一特定的以單音節(jié)詞根為主的語言與音樂的密切關(guān)系。換句話說,就是在聲腔中腔詞與腔調(diào)種種關(guān)系的對(duì)應(yīng)、調(diào)整、演變的總體發(fā)展歷程,同時(shí),器樂追求聲樂也是中外古代音樂所共同存在的現(xiàn)象。

    曲藝音樂淵源

    中國民族音樂通常分為: 民歌與古代歌曲、歌舞與舞蹈音樂、說唱音樂、戲曲音樂、民族器樂五大類型。*參見中央音樂學(xué)院中國音樂研究所編《民族音樂概論》,音樂出版社,1964年。當(dāng)然,現(xiàn)在也有增添宮廷及宗教儀式音樂等作為類別的。那么,曲學(xué)大致也可以把它們列入其學(xué)科研究的范圍,只是單純地從音樂角度而言,研究的側(cè)重點(diǎn)有所不同而已。其中,說唱音樂就是“曲學(xué)”的主要部分。說唱音樂也即今天所稱的“曲藝”,其實(shí),“曲藝”一詞大約是直到20世紀(jì)50年代后才逐漸普及的?!扒嚒钡那吧砭褪恰罢f唱音樂”、“講唱文學(xué)”等的稱謂。之所以稱為“曲藝”,可能是為了與“戲曲”相對(duì)而言。顧名思義,“戲曲”就是戲與曲的結(jié)合,曲藝也就是說與唱的結(jié)合。因此,凡以說與唱為主的民間文藝形式都可以總稱為“曲藝”。問題是“說唱藝術(shù)”一詞既不能簡稱為“說藝”,也不能簡稱為“唱藝”。因?yàn)楹喎Q為“說藝”就變成純粹說話的藝術(shù)了,即使像今天以“說”為主的相聲,有時(shí)還是要說說唱唱的,只有戲劇中的話劇大概才是較純粹的“說藝”(還有表演藝術(shù));簡稱為“唱藝”則變成了歌唱的藝術(shù),這樣,又反過來排除了說唱藝術(shù)另一半重要的“說”的部分。而且,如果光以“說唱”兩字來對(duì)應(yīng)“戲曲”,實(shí)際上戲曲中也有說(念白)和唱(唱腔)。因此,就選擇了戲曲與說唱都可以通用的歷史上涵義極其廣泛的“曲”字。于是,也就產(chǎn)生了“曲藝”這一名稱,成為各種說唱藝術(shù)的總稱,也就是“唱曲的藝術(shù)”。當(dāng)然,與“戲曲”兩字的并列結(jié)構(gòu)不同,它仍然是突出演唱的。不過問題在于,既然是說唱藝術(shù)的總稱,就不應(yīng)再加“藝術(shù)”兩字組成“曲藝藝術(shù)”或“曲藝表演藝術(shù)家”等,這樣就有“疊床架屋”之嫌了。因?yàn)榧幢恪扒嚒钡摹八嚒弊鳌凹妓嚒敝v,但顯然強(qiáng)調(diào)的是“技”,是技術(shù)而不是藝術(shù)。因此,像《中國大百科全書·戲曲曲藝》卷中,把“曲藝音樂”、“曲藝說功”、“曲藝唱功”、“曲藝做功”,甚或“曲藝表演藝術(shù)家”都以“曲藝藝術(shù)”的總目標(biāo)題統(tǒng)領(lǐng)之,這就不太合適了。*《中國大百科全書·戲曲曲藝卷》,中國大百科全書總編輯委員會(huì)《戲曲曲藝》編輯委員會(huì)、中國大百科全書出版社編輯部編,中國大百科全書出版社,1983年,見目錄第15、16頁。其實(shí)取消這個(gè)總標(biāo)題,如戲曲分類那樣,分為曲藝音樂(說功、唱功)、曲藝表演(做功)、曲藝表演家等或許更為合適。

    說唱藝術(shù)的“說唱”一詞,大概最早見于南宋吳自牧的《夢(mèng)粱錄》卷二十“妓樂”條:“說唱諸宮調(diào),昨汴京有孔三傳,編成傳奇靈怪,入曲說唱。今杭州有女流熊保保及后輩女童皆效此,說唱亦精,于上鼓板無二也。”*(宋) 吳自牧《夢(mèng)粱錄》,孟元老等著,《東京夢(mèng)華錄》(外四種),古典文學(xué)出版社,1956年,第310頁。但其淵源則是極古的,現(xiàn)在一般認(rèn)為可以追溯到戰(zhàn)國時(shí)期荀子的《成相篇》,還有那時(shí)盛行用散文(說)和韻文(唱)相間的文體形式——“賦”。到了漢魏時(shí)期的一些長篇敘事詩,如《陌上?!?、《孔雀東南飛》、《木蘭辭》等,都對(duì)說唱文體及其音樂的形成,產(chǎn)生了深刻的影響。當(dāng)然,作為戲曲的一些源頭,如早在西周時(shí)出現(xiàn)的“倡優(yōu)”與“俳優(yōu)”,同樣可視為是說唱音樂的萌芽。尤其是后者常是擅長滑稽諷刺、插科打諢,有點(diǎn)像今天的相聲。因此,無論那時(shí)是“說”,還是“唱”,或是敘述的故事內(nèi)容與表演形式,都成為孕育說唱藝術(shù)產(chǎn)生的溫床。而說唱藝術(shù)真正形成的契機(jī),是隋唐時(shí)期的“說話”,以及寺院邊唱邊講佛經(jīng)與世俗故事的“俗講”,其文體“變文”的出現(xiàn),已經(jīng)具備了后世說唱藝術(shù)的諸要素。到了宋元時(shí)期,不僅產(chǎn)生了“說唱”一詞,而且,其藝術(shù)的發(fā)展也達(dá)到了歷史上的高峰。據(jù)《東京夢(mèng)華錄》、《夢(mèng)粱錄》、《武林舊事》等書記載,當(dāng)時(shí)的說唱藝術(shù)的品種極多,如說話、變文、史書、講故事、談經(jīng)、學(xué)鄉(xiāng)談、說諢話、合生、商謎、陶真、涯詞,以及鼓子詞、纏令、纏達(dá)、唱賺、諸宮調(diào),等等。其中,從聲腔形式上講,對(duì)后世影響最大的莫過于“鼓子詞”和“陶真”了,它們是現(xiàn)在頗具代表性的曲種“大鼓”和“彈詞”的源頭。如從音樂結(jié)構(gòu)上講,“諸宮調(diào)”的層次較高,影響也較大。由于它集中了諸多的宮調(diào)來說唱而得名,運(yùn)用的宮調(diào)多說明結(jié)構(gòu)較為龐大,表現(xiàn)力也就較為豐富。像現(xiàn)存較完整的《董西廂諸宮調(diào)》,全本共用了14個(gè)宮調(diào)。不過,那時(shí)所謂的宮調(diào)轉(zhuǎn)換與我們現(xiàn)在的轉(zhuǎn)調(diào)概念并不相同的。因?yàn)閭鹘y(tǒng)所謂宮調(diào)包括同宮與異宮的樂調(diào)在內(nèi),且以前者為多。同宮轉(zhuǎn)換僅是一種旋律樂句或樂段落音調(diào)式等方面的變化,如果認(rèn)為這么多的調(diào)都是異宮調(diào)性轉(zhuǎn)換的話,那么,即使在今天的一劇音樂中,要轉(zhuǎn)用14個(gè)調(diào)性也是不可想象的。那么,我國聲腔中文學(xué)與音樂的關(guān)系到了元代,又一次出現(xiàn)了分道揚(yáng)鑣的現(xiàn)象。二者的第一次分離產(chǎn)生了“詞”,這一次分離又產(chǎn)生了“曲”?!扒碑a(chǎn)生以后,文學(xué)主體的發(fā)展方向就較為明確了,除了歷來與音樂關(guān)系密切的詩、詞、曲之外,以書面文字的作品為主,產(chǎn)生了純文學(xué)的、散文化的小說(早期的所謂小說,仍是一種講唱文學(xué)的形式),它與音樂就很少發(fā)生關(guān)系了。當(dāng)然,在聲腔特別是南北曲、昆曲中,文學(xué)的部分仍然是十分強(qiáng)大的。不過,到了這個(gè)時(shí)候,在人們的概念中,已經(jīng)把聲腔中文學(xué)與音樂劃分為藝術(shù)的兩個(gè)不同門類。雖然其內(nèi)核是兼有二者的(即唱詞與唱腔),但它的外殼是音樂,與聽眾直接接觸的傳媒是音樂而不是文學(xué)。唱詞(字)必須通過旋律曲調(diào)才能送到聽眾的耳朵里,不像小說那樣是直接通過眼睛來閱讀欣賞的。事實(shí)上到了明代,傳統(tǒng)的“詩詞曲”一路發(fā)展下來,從文學(xué)上講也已經(jīng)越來越散文化、通俗化了。以前那種文學(xué)與音樂的演變方式似乎由此中斷,與此同時(shí),民間大量的新型聲腔形式似乎突然冒了出來,實(shí)際上可視為是傳統(tǒng)演變的一種反動(dòng)。明陳宏緒《寒夜錄》引卓珂月的話說:“我明詩讓唐,詞讓宋,曲讓元,庶幾《吳歌》、《掛枝兒》、《羅江怨》、《打棗竿》、《銀絞絲》之類,為我明一絕耳?!?引自中央音樂學(xué)院中國音樂研究所編《民族音樂概論》,音樂出版社,1964年,第8頁。這段話確實(shí)道出了當(dāng)時(shí)文學(xué)與音樂發(fā)展的真實(shí)情況。如果僅從散文化、通俗化上講,尤其是后者它們是一脈相承的。問題是倒過頭來謀求長短體向整齊體的回歸,這種直接返回的方式顯然是走不通了。于是,就出現(xiàn)了在民間聲腔基礎(chǔ)上,再一次完成這種長短體向整齊體的回歸,這是依據(jù)民間聲腔的崛起,采取另起爐灶的辦法。當(dāng)然,表面上看似乎是這樣,但更深層次的原因還是由我國語言文體的特殊性所決定的。這里是否也可套用一下“合久必分,分久必合”這句古話,聲腔上也是“整久必散,散久必整”。長短與整齊句型的反反復(fù)復(fù),層次的穿插,都是與漢語單音節(jié)詞根占絕大部分以及單字組合上的靈活性有著極為密切的關(guān)系,這也是造成文學(xué)與音樂形式豐富的主要原因。甚至今天的歌曲,唱詞的不整齊在腔調(diào)上也常納入整齊的樂句,這又是一種腔詞的對(duì)應(yīng)關(guān)系,顯然是越來越傾向于音樂的方面。

    明代《掛枝兒》《羅江怨》等實(shí)際上是一種民歌。那時(shí)還沒有“民歌”這一稱呼,相當(dāng)于今天“民歌”的只有“山歌”。在城市里有了伴奏后就有了“小曲”、“俗曲”、“小調(diào)”等稱謂。小曲在內(nèi)容上不斷地與時(shí)俱進(jìn),也就有了“時(shí)曲”或“時(shí)調(diào)”等名稱。這些腔調(diào)雖然常以民歌及民間歌曲形式來演唱的,但也常成為說唱藝術(shù)和戲曲藝術(shù)爭(zhēng)奪的目標(biāo)。從腔調(diào)結(jié)構(gòu)上看,說唱音樂中曲牌體的成分較多,但是,它已不是南北曲、昆曲中的那種曲牌體,它僅是將這些民間廣泛流傳的只(單)曲(獨(dú)立一曲),作為曲牌形式來演唱而已,有的又可能將這些只曲發(fā)展成為一種板腔體結(jié)構(gòu)了。如果從發(fā)展進(jìn)程上來看,民歌、小調(diào)演變成說唱體大概是其第一步,第二步再通過說唱體而進(jìn)入戲曲之中。當(dāng)然,有的時(shí)候這種發(fā)展經(jīng)常是并行不悖的。據(jù)明沈德符《萬歷野獲編》“時(shí)尚小令”(即“小曲”)載:“元人小令行于燕趙,后浸淫日盛,自宣(德)正(統(tǒng))至成(化)弘(治)間(原為“后”字改),中原又行《鎖南枝》、《傍妝臺(tái)》、《山坡羊》之屬?!云澮院螅钟小端:骸?、《駐云飛》、《醉太平》諸曲,然不如三曲之盛。嘉隆間,乃興《鬧五更》、《寄生草》、《羅江怨》、《哭皇天》、《乾荷葉》、《粉紅蓮》、《桐城歌》、《銀紐絲》之屬,自兩淮以至江南,漸與詞曲相遠(yuǎn)……比年以來,又有《打棗竿》《掛枝兒》二曲……又《山坡羊》者,李、何二公所喜,今南北詞俱有此名?!?(明) 沈德符《萬歷野獲編》,上海古籍出版社,2012年,第368頁。后來清劉廷璣《在園雜志》更直接指出這些小曲不同于昆曲的曲牌:“小曲者,別于‘昆’‘弋’大曲也。在南則始于《掛枝兒》?!蛔?yōu)椤杜朴瘛?,再變?yōu)椤蛾惔拐{(diào)》,再變?yōu)椤饵S鸝調(diào)》?!诒眲t始于《邊關(guān)調(diào)》。……再變?yōu)椤堆窖絻?yōu)》。《呀呀優(yōu)》者,《夜夜游》也,或亦變聲之余韻‘呀呀喲’,如《倒扳槳》、《靛花開》、《跌落金錢》不一其類。又有《節(jié)節(jié)高》一種。”*(清) 宋犖《筠廊偶筆》、劉廷璣《在園雜志》,蔣文仙、吳法源校點(diǎn),上海古籍出版社,2012年,第127—128頁。據(jù)極不完全的統(tǒng)計(jì),到清時(shí)這類小曲至少有219曲。*參見楊蔭瀏《中國古代音樂史稿》(下冊(cè)),人民音樂出版社,1981年,第757—759頁。這些小曲在那時(shí)以及后世就被作為演唱的養(yǎng)料,廣泛而大量地運(yùn)用于說唱音樂之中。

    曲藝音樂特點(diǎn)

    要說到曲藝音樂的特點(diǎn),自然必須從“說”和“唱”兩方面來分析。首先,就是它的“說”的音樂性。北方曲藝如很多鼓曲,就有所謂散白、韻白、夾白等“說”的部分。散白就是大白話,不過任何大白話到了舞臺(tái)上,與生活中多少會(huì)有所不同。在曲藝中它被納入到整個(gè)說唱的范疇之中,尤其是北方曲藝不知不覺說著說著就唱了起來,這種“說”與“唱”的銜接可謂天衣無縫,說明這種“說”已具備了一定的音樂性,主要表現(xiàn)在字的調(diào)值趨向與銜接上,十分自然、自如、自覺,字調(diào)稍一夸張即所謂吟誦成腔也。另一種就是韻白,與戲曲中一樣特別講究字的抑揚(yáng)頓挫、韻律線條等,這樣也就更能發(fā)揮它的音樂性了。然而,曲藝中最具特點(diǎn)的,大概也是其所特有的,就是一種被稱為“夾白”,即夾在唱腔中間的各種說白形式。這種說白大致分為帶節(jié)奏性和不帶節(jié)奏性兩種,前者與音樂結(jié)合得較為緊密;后者與唱形成對(duì)比,生活氣息較濃些。因?yàn)椋覀冎溃Z言字調(diào)是一種連綿進(jìn)行方式;音樂則是一種階梯進(jìn)行方式,故稱為“音階”,這是不相同的。但是語言和音樂,特別是有聲調(diào)語言更可以互相靠攏,例如,將聲調(diào)引申至一定的音的階梯狀態(tài);反過來音樂多用滑音來模仿語言連綿進(jìn)行方式,等等。上面所說的“說著說著就唱了起來”,就是語言靠向音樂的明顯跡象。當(dāng)然,這種形式在北方言中是十分自然的,也是容易成功的。表現(xiàn)上有所謂的“半說半唱”,更有“如說似唱”、“說唱不分”等,這是“說”與“唱”結(jié)合的種種高級(jí)形式。因此,通常把它們歸入到“唱”的部分中。實(shí)際上無論是歸在“說”或“唱”中,它就是介乎于二者之間的現(xiàn)象。但是,從記譜上看,二者還是能分清的:

    例一

    (1)

    《林沖發(fā)配》

    (2)

    《秀才過溝》

    上例(1)是在腔調(diào)中夾帶有節(jié)奏性的語言,這種語言也就是夸大字調(diào),盡可能地向音樂腔調(diào)方面靠攏。也就是拉長聲調(diào)幅度,夸大它的調(diào)值趨向,有的就納入到音的階梯范疇之中了。上例(2)是反過來音樂腔調(diào)上多用裝飾滑音,來模擬語言的連綿進(jìn)行方式,使人感到既像是在“唱”又像是在“說”。只是在不加裝飾音的地方,如“本姓、人稱、書、子百家”等處,才顯示出音的階梯形式。這些往往混雜在一起,所謂說說唱唱、由說至唱或由唱至說,有很多層次坡度,就看你如何來操縱表演了。然而,在南方曲藝中的說白,從音樂性方面來說就要遜色多了。主要是因?yàn)槟戏窖宰值恼{(diào)值差很小,你無論怎樣使它婉轉(zhuǎn)起來,就是達(dá)不到北方言那種程度。而且,它甚至還必須反過來借助于音樂的旋律,才能使語言的音樂性有所發(fā)揮。例如,南方言的入聲字本身就根本婉轉(zhuǎn)不了,它是要在斷音后靠旋律,來引申使其婉轉(zhuǎn)起來的。不過,不能婉轉(zhuǎn)卻也另有一種特殊的字調(diào)韻味,特別與其他字調(diào)連接時(shí),一種“重煞”的對(duì)比之美常常油然而生。其實(shí),像蘇州評(píng)彈中就有所謂的官白、私白、咕白、表白、襯白、托白等,這些大都與曲情表演有關(guān),有的是第一人稱與其他人稱上的區(qū)別等,與唱腔音樂的關(guān)系是不大的。只有類似戲曲中的上韻、叫頭等,才與語言的音樂性有所聯(lián)系。因此,所謂“南腔北調(diào)”,雖然南方曲藝聲從口腔中發(fā)出,但字調(diào)趨向不明顯,故用“南腔”一詞就是強(qiáng)調(diào)了口腔的發(fā)聲而已。而北方曲藝同樣聲從口腔中發(fā)出,但字調(diào)分別明顯,常婉轉(zhuǎn)成腔調(diào),故用“北調(diào)”一詞就是強(qiáng)調(diào)了口腔中的字調(diào)分別,看來,古人的用詞確實(shí)是既形象又精準(zhǔn)。

    其次,就是“唱”的部分,從結(jié)構(gòu)上看,大致有下面幾種形式: 一是獨(dú)曲體,整個(gè)音樂只有一個(gè)曲調(diào)重復(fù)演唱所構(gòu)成,與唐、五代的“變文”以及宋的“鼓子詞”等關(guān)系密切,現(xiàn)在北方曲藝中如岔曲、樂亭大鼓、北京琴書等中使用較多。二是聯(lián)曲體,整個(gè)音樂由若干牌子小曲并列組成大型套曲。通常有引子性質(zhì)的“曲頭”和尾聲性質(zhì)的“曲尾”,中間則聯(lián)合若干成套曲牌。這種結(jié)構(gòu)形式與宋代以來的“纏令”、“纏達(dá)”以及“賺詞”、“諸宮調(diào)”等有著密切的聯(lián)系,如單弦牌子曲、四川清音、湖南絲弦等中使用較多。三是板腔體,整個(gè)音樂是以某一曲調(diào)為基礎(chǔ),衍化出若干板式按漸層節(jié)奏發(fā)展原則組合而成,它和戲曲的板腔體屬同類,如京韻大鼓、梅花大鼓、河南墜子等中使用較多。四是主插體,就是在獨(dú)曲體或板腔體中間,插入若干其他作為附屬性質(zhì)曲調(diào)的結(jié)構(gòu),如蓮花落、漁鼓道情等中使用較多。曲牌體類的旋律進(jìn)行,自然與其結(jié)構(gòu)是互為表里的。唱腔常是運(yùn)用多種曲牌的聯(lián)綴,一個(gè)曲種運(yùn)用的曲牌常較固定,連接的次序也常相對(duì)有定,這是由各曲牌的性格所決定的。也就是說在運(yùn)用上是約定俗成的,其間主要包括旋律進(jìn)行上的聯(lián)系。凡結(jié)構(gòu)連接不上的、旋律音區(qū)不合的、性格情趣相異的,自然就不可能組合起來運(yùn)用的。這些,顯然是由詞曲音樂一路發(fā)展而來的緣故。板腔體類的主要是發(fā)展出一些快慢的板式,如慢板、緊板、垛板等。于是,形成各種腔型,如平腔、落腔、長腔、挑腔、甩腔等,以及帶表情意義的歡腔、悲腔、起伏腔等,這些大都是明清以來在民間小曲基礎(chǔ)上發(fā)展起來的。除此之外,當(dāng)然還有很多介于它們之間的各種形式,通常只能稱為綜合體,如南方彈詞一類的就較多運(yùn)用這些結(jié)構(gòu)。這種唱腔常強(qiáng)調(diào)整體較整齊的句型曲式結(jié)構(gòu),這是與詞曲音樂不同的主要方面。值得注意的是,在說唱音樂旋律結(jié)構(gòu)中,比較富于中國特色的就是那種“起、平、落”的結(jié)構(gòu)形式。也就是起腔是上句,音調(diào)上揚(yáng);落腔是下句,音調(diào)下墜;惟平腔旋律性不強(qiáng),多作宣敘格式。這種分為三個(gè)部分的結(jié)構(gòu)形式,與中外其他樂曲中常是成雙結(jié)構(gòu)有很大的不同。

    京韻大鼓音調(diào)及演唱特點(diǎn)

    明時(shí)北方的“俗曲”、“小調(diào)”等進(jìn)入了說唱音樂領(lǐng)域后,到了清代延續(xù)至民國時(shí)期,發(fā)展出最具特點(diǎn)的就是被稱為“大鼓”的曲種了。雖然從宋元的“鼓子詞”到后世北方的“大鼓”曲種,它們并未有那么直接的歷史淵源,但是,北方擊鼓伴唱的習(xí)慣實(shí)際是早就存在的。如宋耐得翁《都城紀(jì)勝》載:“嘌唱,謂上鼓面唱令曲小詞,驅(qū)駕虛聲,縱弄宮調(diào)?!?(宋) 耐得翁《都城紀(jì)勝》,《東京夢(mèng)華錄》(外四種),古典文學(xué)出版社,1956年,第96頁。這不就很像今天演員親自執(zhí)板擊鼓演唱“大鼓”的那樣?現(xiàn)在的“大鼓”曲種通常分類的習(xí)慣,是以伴奏樂器為主要標(biāo)志的,如木板大鼓類的京韻大鼓、木板大鼓、梅花大鼓、滑稽大鼓、奉天大鼓、河南墜子等;鐵板大鼓類的犁鏵大鼓、西河大鼓、樂亭大鼓、膠東大鼓、京東大鼓等。其中最著名、藝術(shù)成就最高的非京韻大鼓莫屬了。京韻大鼓所用的鼓比其他大鼓曲種的為大,音量也比較宏闊些。其他的伴奏樂器有大三弦、四胡、琵琶、木板等。在曲式上京韻大鼓已是一種板腔體結(jié)構(gòu),這種結(jié)構(gòu)較之曲牌體結(jié)構(gòu),在腔調(diào)旋律發(fā)展上更具邏輯性,節(jié)拍節(jié)奏更為自由,因而,于敘事性表現(xiàn)的同時(shí),更充分地發(fā)揮了它的抒情性和戲劇性。其腔調(diào)常分有平腔、挑腔、長腔、甩腔、拉腔、落腔六種腔型;慢板、緊板、垛板三種板式,以及極富中國特色的起、平、落的段落結(jié)構(gòu)形式?,F(xiàn)在于整個(gè)聲腔音樂來分析,可以從腔調(diào)的縱橫兩個(gè)方面,即縱向方面的腔格旋律進(jìn)行及其變化,主要是突出與唱詞字調(diào)的密切關(guān)系;橫向方面的就是節(jié)拍節(jié)奏的變化運(yùn)用,包括起腔方式和多種板式的運(yùn)用等。

    在腔格旋律上,可以說京韻大鼓演唱旋律的音域、音區(qū)運(yùn)用并不是很寬的。男聲猶如京劇的老生,女聲全用本嗓演唱,與京劇老旦相比,女聲主要以中低音區(qū)和較寬的音量取勝,不像京劇老旦那樣,時(shí)不時(shí)以飆高腔、拉長腔或疊垛板等來發(fā)揮。因此,演唱中通常沒有高音區(qū)高遏入云的行腔,有的則是中低音區(qū)意味深長的回旋。然而,其唱腔最主要的特色,就在于聽他(她)那種“擺字”(即字在音樂旋律中的腔格位置與旋法,以及字與字的節(jié)奏關(guān)系)的高低巧妙和準(zhǔn)確,還有就是演唱上顫音等技巧的發(fā)揮運(yùn)用。下面以劉寶全演唱的《丑末寅初》片段為例:

    例二

    丑末寅初

    劉寶全演唱

    風(fēng)雨歸舟

    駱玉笙演唱

    京韻大鼓在演唱旋律上的突出技巧,就是被總括為“潤腔”的運(yùn)用。“潤腔”一詞最早來自明代戲曲理論家王驥德《曲律》一書,他在“論腔調(diào)第十”中對(duì)明代以來聲腔音樂的豐富性與復(fù)雜性作出了正確的判斷。他說:“樂之筐格在曲,而色澤在唱,古四方之音不同,而為聲亦異,于是有秦聲,有趙曲,有燕歌,有吳歈,有越唱,有楚調(diào),有蜀音,有蔡謳?!?(明) 王驥德《曲律》,《中國古典戲曲論著集成》第四集,中國戲劇出版社,1959年,第114—115頁。這就是說,唱腔音樂設(shè)計(jì)好(即“筐格在曲”)以后,就看演唱者如何加以潤色演唱(即“色澤在唱”)了。于是,同樣的俗曲、時(shí)調(diào),由于四方之音的不同,就流變出各種不同的曲種腔調(diào),還有不同演員的演唱流派風(fēng)格,等等。20世紀(jì)60年代初,于會(huì)泳根據(jù)王氏的論述提出了“潤腔”命題,并認(rèn)為這是一個(gè)頗為復(fù)雜的問題,有待后人建立我國聲腔音樂上的“潤腔學(xué)”?!皾櫱弧币簿褪浅簧细鞣N裝飾旋律的手段與方法,在西洋音樂中“活裝飾法消逝的部分原因是由于后來出現(xiàn)了一種新的趨向,即歐洲復(fù)調(diào)音樂對(duì)和聲的日益加深的依賴”*〔匈〕 薩波奇·本采、司徒幼譯《旋律史》,人民音樂出版社,1983年,第274頁。。而我國因長期處于單音音樂時(shí)期,就特別強(qiáng)調(diào)旋律的那種“活”的裝飾作用。當(dāng)然,這不僅僅是單純地出于音樂曲調(diào)裝飾上的需要,可以使旋律線條更為順暢、流利;更主要的它是漢語單音節(jié)字于音樂旋律上的一種反映需求。因?yàn)橐魳飞隙嘤醚b飾滑音之類,實(shí)際上就類似語言字調(diào)的銜接進(jìn)行,對(duì)音樂語言的表達(dá)是十分有利的。因此,曲藝與戲曲唱腔上這種裝飾音的運(yùn)用,首要的是具有一定的正字作用。這種輔助字正的裝飾音,通常就用于字頭上,在出字的一瞬間,短暫的裝飾音能使字音準(zhǔn)確地唱出。例如,例二的“扶”字是個(gè)陽平聲,就運(yùn)用了一個(gè)小三度的下倚音,來強(qiáng)化它的陽平字調(diào)。又如,“猛抬頭”的“頭”字就用復(fù)倚音來強(qiáng)化它的陽平字調(diào)。這種用于正字作用的裝飾,在唱腔中是數(shù)不勝數(shù)的。具體地說就是各種裝飾倚音的運(yùn)用,其中就有上、下、快、慢、單、復(fù)等的區(qū)分。各種字調(diào)裝飾的方法不一,但都是根據(jù)不同的方言以強(qiáng)化各字調(diào)的趨勢(shì)。京韻大鼓屬于北方言中的北方方言分區(qū),通常陰平字不太需要用裝飾音來輔助它的字正;陽平則用下倚音或復(fù)倚音;去聲多用上倚音;上聲多用下倚音或復(fù)倚音等。這里,也不可能來詳細(xì)闡述具體運(yùn)用的情況。其次,這種旋律裝飾又是出于音樂本身的需要,一般用于出字以后及純音樂部分的拖腔旋律上。這種裝飾基本上常就是種種演唱技巧的運(yùn)用,其中最主要的就是各種顫音的運(yùn)用。我們知道,我國曲藝、戲曲以及民歌等唱法,不像西洋美聲唱法那樣,從頭至尾都要用顫音來裝飾美化的,他們稱為“vibrato”即顫吟。正是美聲唱法時(shí)時(shí)存在著這種顫吟,使得其他的顫音就不太好用了。因?yàn)檫@不僅有疊床架屋之嫌,而且確實(shí)也很難再疊加上去。但是,我國的民族唱法則不同,由于通常發(fā)出的聲音是平直的,沒有那種顫吟的現(xiàn)象,因此,當(dāng)需要運(yùn)用顫音時(shí)才加上去用的,這當(dāng)然又是一番演唱風(fēng)景了。實(shí)際上現(xiàn)在的流行歌曲唱法,包括西洋流行歌曲的聲音,大都也是不用這種常規(guī)顫吟的??梢?,這里面確實(shí)存在著各有利弊的問題。那么,京韻大鼓演唱上最具特色的就是一種后顫音的運(yùn)用,如上例的“雨”字就是運(yùn)用了后顫音,緊接著的“淋”字則運(yùn)用前顫音。而顫音常也有上、下、長、短、快、慢等的區(qū)分,這就大大增加了演唱的韻味。由于后顫音往往用在出字之后,既不影響字正,又可裝飾美化旋律,因此,京韻大鼓的那種獨(dú)特而意猶未盡的韻味,大都就是由這種后顫音運(yùn)用所帶來的。

    蘇州彈詞音調(diào)及演唱特點(diǎn)

    蘇州彈詞現(xiàn)在簡稱“蘇州評(píng)彈”或直稱“評(píng)彈”。所謂“評(píng)”者,論也,以古事而今說,再加以評(píng)論即是。而“彈”字,顧名思義就是在講故事的中間,穿插有用彈撥樂器伴奏的演唱,這樣使所講的故事更為聲情并茂、繪聲繪色。這個(gè)“彈”字主要是指彈撥樂器的三弦和琵琶,而那個(gè)“詞”字就是指唱腔的唱詞(字)?!霸u(píng)彈”一詞大約是20世紀(jì)50年代后才啟用的。實(shí)際上它是“評(píng)話”和“彈詞”的合稱,前者就是所謂的“說大書”,表演中有“評(píng)說”與“說表”就是沒有“唱”的成分;后者就是所謂的“說小書”,是有說有唱的。由于傳統(tǒng)認(rèn)為“評(píng)話”所講的是以帝王將相、叱咤風(fēng)云人物的故事為主,故稱英雄氣概、金戈鐵馬之事為大;而“彈詞”所言的是以社會(huì)百態(tài)、人情世故的故事為主,故稱風(fēng)流倜儻、私定終身之事為小,其實(shí)這大、小的說法并無高低之分。而用“評(píng)彈”一詞單指以前的“彈詞”,似乎也是可以成立的,因?yàn)椤霸u(píng)彈”中也是有說表的“評(píng)”與“話”的部分。這樣,又可以分為“評(píng)話”和“評(píng)彈”兩種形式。前者僅指單純的評(píng)與說;后者也有“評(píng)彈唱腔”、“評(píng)彈曲調(diào)”等稱謂,這是排除了“話”的部分而特指其唱腔了。由于“評(píng)彈”起源于山明水秀的江南水鄉(xiāng)——蘇州,因而被冠于蘇州評(píng)彈。又由于近現(xiàn)代蘇州評(píng)彈在上海達(dá)到了其藝術(shù)發(fā)展的高峰,因此,它名稱的前置地區(qū)冠名蘇州兩字,往往也就被省略了,常就以“評(píng)彈”兩字概括之。當(dāng)然,如果使用以前的“彈詞”名稱也是可以的,但必須冠以蘇州兩字。因?yàn)椤皬椩~”不僅有蘇州彈詞,還有揚(yáng)州彈詞、溫州彈詞(南詞)、長沙彈詞、福州彈詞,等等。彈詞的淵源最早可以追溯到唐代的“變文”,再就是在宋代“陶真”基礎(chǔ)上發(fā)展而來的。南宋西湖老人《繁勝錄》載:“聽‘崖詞’只引子弟,聽‘陶真’盡是村人?!?(宋) 西湖老人《繁勝錄》,《東京夢(mèng)華錄》(外四種),古典文學(xué)出版社,1956年,第120頁。這是最早出現(xiàn)“陶真”名稱。上面所引用南宋著名詩人陸游的詩,就是村民們?cè)诼牪滩适?,聽得如醉如癡的情景。后來元代高明將蔡中郎的故事改編成《琵琶記》,成為明太祖朱元璋所說的“富貴人家不可無”的戲曲珍品。其中第十七出《義倉賑濟(jì)》中真的還唱了幾句“陶真”的調(diào)兒,可惜曲調(diào)不可能被記錄下來。元末文學(xué)家楊維楨的《四游記彈詞》(《俠游》《仙游》《冥游》《夢(mèng)游》,他僅刻其三),是現(xiàn)知最早的以“彈詞”命名的唱本。再后來明楊慎編寫《二十四史彈詞》,其體裁與現(xiàn)在的彈詞已很接近。因此,就歷史的發(fā)展來說,元、明的“陶真”是“彈詞”的前身,而明、清的“彈詞”又可以看作是“陶真”的綿延,二者發(fā)展的歷史是分不開的。到了清代彈詞也就發(fā)達(dá)了起來,其中自然以蘇州彈詞為最。

    彈詞的唱詞是由上下句反復(fù)構(gòu)成,又以此變化出很多其他不同形式的句型結(jié)構(gòu)。其中有一個(gè)上句加兩個(gè)下句;或兩個(gè)上句加一個(gè)下句的,被稱為“鳳點(diǎn)頭”的句式頗具特點(diǎn)。另外,樂句的最后一字于節(jié)拍上常斷開,單獨(dú)演唱句末字的所謂“拖六點(diǎn)七”的處理別具一格?,F(xiàn)在也可以從縱橫兩個(gè)方面對(duì)唱腔加以分析。下面以蔣月泉演唱的《寶玉夜探》片段為例,蔣在字調(diào)安排及演唱等方面,頗有京韻大鼓的風(fēng)范:

    寶玉夜探

    蘇州彈詞

    注: 為了與北方言對(duì)比,按新四聲標(biāo)記聲調(diào),入聲字見解釋。

    蘇州彈詞的節(jié)拍形式,比較典型地反映出南方腔調(diào)吟誦性強(qiáng)的特點(diǎn)。雖然像北方的京韻大鼓等腔調(diào)也具有吟誦性強(qiáng)的特點(diǎn),但是,這種特點(diǎn)似乎主要是反映在縱向的腔調(diào)旋律方面,如半說半唱、似說似唱等,這是因?yàn)楸狈窖宰终{(diào)的調(diào)值相差大,因此往往吟誦成腔。然而,在節(jié)拍方面他們反而比較早的就被納入到了規(guī)整的板眼之中,于吟誦成腔中能體現(xiàn)出一定的板眼律動(dòng)來,因而常常出現(xiàn)了正反拍起腔及“停聲待拍”等現(xiàn)象。而蘇州彈詞等南方腔調(diào),縱向方面不如北方腔調(diào)那樣活躍多變,因?yàn)槟戏窖宰终{(diào)的調(diào)值相差很小,往往吟誦不像北方語言那樣高下閃賺、婉轉(zhuǎn)成趣。而且,在節(jié)拍方面也不容易被納入到板眼律動(dòng)中去,相反,它常是根據(jù)唱詞的結(jié)構(gòu),主要是句逗與分句逗來劃分節(jié)拍的。例如,評(píng)彈唱腔中凡是“拖六點(diǎn)七”的落腳字都應(yīng)該落在板上,然后拖到眼上的,如上例的“魂、清”字那樣,如果落在眼上拖到板上就要作節(jié)拍的調(diào)整了。當(dāng)然,像徐(云志)派唱腔,其過門與通常的不太一樣,落在眼上不一定需要調(diào)整,落在板上倒是需要調(diào)整的。總之,為了句斷與過門相協(xié)要合符唱詞的規(guī)律,故而經(jīng)常出現(xiàn)混合節(jié)拍形式。因此,像“結(jié)成”兩字用了三拍子,使“冰”字能落在板上,后面的句子(即“月色迷蒙”)就在板上起唱。但是,像第三句“一陣陣朔風(fēng)透入骨”用了兩個(gè)三拍子,如不用兩個(gè)三拍子(3×2=6),按原來的三個(gè)兩拍子(2×3=6),實(shí)際上似乎也沒有翻板,那為什么要用兩個(gè)三拍子呢?說明在南方唱腔上,凡是句子的第一字,或其他分逗詞組的第一字,均應(yīng)該放在板上的,如此句的“一、朔、透”那樣,否則就不很舒服了,但在北方唱腔上就不會(huì)產(chǎn)生這種感覺。其實(shí),像蘇州彈詞的這些南方唱腔,都是以腔節(jié)分逗詞組(如2+2+3等)來劃分節(jié)律的。由于詞組節(jié)律本身是有單雙之分的,故而就造成了混合節(jié)拍的產(chǎn)生。因此,聽蘇州彈詞時(shí)不可能像聽京韻大鼓等北方腔調(diào)那樣,可以從頭至尾按板眼節(jié)律來打拍子的,那種混合拍式會(huì)使拍子打不下去的,只有根據(jù)唱詞的各詞逗節(jié)律來打才行。當(dāng)然,偶爾正好單雙詞組相協(xié)不出現(xiàn)混合拍式,也能按板眼律動(dòng)來打節(jié)拍,但這種情況似乎并不多。歷史地看,我國戲曲、曲藝唱腔的發(fā)展,特別是詞曲長短體要合符板眼的節(jié)拍規(guī)律,都要經(jīng)過節(jié)拍規(guī)整的協(xié)調(diào)過程。昆曲是較早經(jīng)過“點(diǎn)板眼”的,其“點(diǎn)”的過程應(yīng)該說就是有所放棄、有所保留的,這只要看看那時(shí)魏良輔等人是如何來論述這種過程的。他在《曲律》中寫道:“其有專于磨擬腔調(diào),而不顧板眼;又有專主板眼而不審腔調(diào),二者病則一般。惟腔與板兩工者,乃為上乘。”*(明) 魏良輔《曲律》,《中國古典戲曲論著集成》第五集,第6頁。此話講得非常辯證。也就是說魏氏是經(jīng)過二者的協(xié)調(diào)與平衡,才使原來幾乎“罕有節(jié)奏”的昆山腔等南方腔調(diào),成為板眼較為規(guī)整的昆曲等戲曲聲腔的?,F(xiàn)在,一些后起的戲曲劇種如滬劇,它原先就是一種民歌調(diào)或說唱腔調(diào),在成為戲曲腔調(diào)的過程中,還是或多或少要經(jīng)過一番規(guī)整板眼的工作,使唱腔更合符于板眼規(guī)律。滬劇中有經(jīng)驗(yàn)的琴師總結(jié)出一些方法,如“較多的是逢單的字‘切板’(筆者注: 即下板),即在句式的一、七、五、三字‘切板’;如有雙字上‘切板’,那么句式定有變化,屬于三字句、四字句,或有加帽、搭尾、插腰等的例外句式”*朱介生、徐音萍《滬劇音樂簡述》,上海音樂出版社,1988年,第204頁。。像滬劇的[長腔慢板]尤其需要這種“點(diǎn)板眼”的規(guī)整過程,這實(shí)際也是唱腔板腔化的重要工作之一。比較典型的如王(盤聲)派的代表作《白兔記·劉智遠(yuǎn)敲更》的[長腔慢板],要把它納入到規(guī)整的板眼節(jié)拍之中,就要再三權(quán)衡演唱、伴奏等各個(gè)方面。也就是說有的地方不能唯演唱馬首是瞻,有必要約束一下演員,節(jié)拍節(jié)奏不能唱得過于自由,常常要“停聲待拍”,不能產(chǎn)生脫板、翻板的現(xiàn)象;但更多的是伴奏要配合一下,過門可以適當(dāng)增長或減短些,諸如此類。*莊永平《滬劇唱腔賞析》,上海音樂出版社,2013年,第29—33頁。總之,由于說唱聲腔不像戲曲聲腔那樣較為固定,它的板眼的靈活性更強(qiáng),常沒有經(jīng)過或有時(shí)也沒有必要去進(jìn)行那種“點(diǎn)板眼”的規(guī)整過程,因而大都不一定合乎板眼的規(guī)律。當(dāng)然,隨著音樂的發(fā)展在符合唱詞節(jié)律的同時(shí),如果亦能合符音樂的板眼律動(dòng)則更好。因?yàn)槿绻渖洗髽逢?duì)伴奏的話,就涉及到旋律縱橫兩方面的交織相協(xié)、樂曲織體細(xì)節(jié)上互相配合與平衡等問題,自然是合符現(xiàn)代節(jié)拍規(guī)律的就更好些,使聽眾聽起來也就更為順暢些。

    結(jié) 語

    綜上所述,曲學(xué)之曲藝音樂是很有研究必要的,由于說唱音樂中音樂與語言結(jié)合得特別的緊密,可以知道漢語單音節(jié)為主的語言,在腔調(diào)表現(xiàn)上的特殊性所在。像京韻大鼓與蘇州彈詞為什么有那么持久的藝術(shù)魅力?與這種腔調(diào)表現(xiàn)上的特殊性密切相關(guān)。但是,我們也要知道它們處理上的異同。例如,在縱向旋律方面,有些由方言特點(diǎn)所造成的,在運(yùn)用上加以發(fā)揮是極其自然的。像“斷”字(屬“鵑園”轍)在南方唱腔中常是拖音發(fā)揮的,如滬劇《為你打開一扇窗》中的“扇”字,與上例“斷”字等就常拖腔加以發(fā)揮。相反,北方聲腔中常常發(fā)揮的則是江陽、一七等轍,這無不說明南北字音的不同,處理上也是判然有別的。在橫向節(jié)奏節(jié)拍方面,南方唱腔中兩個(gè)字前一字如是入聲字,由于不太容易拖音,于是就造成處理上兩字緊靠的現(xiàn)象。如上例的“月色、欲斷、朔風(fēng)”等的切分節(jié)奏,在滬劇等南方唱腔中也是常見的,等等,諸如此類在曲藝聲腔的處理上都是不足為奇的。又如,在橫向的節(jié)奏節(jié)拍方面,北方言容易吟誦成腔,其腔調(diào)常是眼上起或反拍上起,這樣才顯得氣粗力大。正如交響樂隊(duì)在板上全奏一個(gè)強(qiáng)音,不如弱拍上加一個(gè)用定音鼓或樂器滾奏,推出這個(gè)強(qiáng)音顯得更強(qiáng)烈些。說明北方唱腔板眼的輕重長短與節(jié)奏節(jié)拍上的聯(lián)系,猶如字音被推出來的那樣似乎是比較強(qiáng)的。而南方言就不太容易吟誦成腔,即使成腔的腔型也比較狹窄,其板眼的律動(dòng)性也不強(qiáng),故而常造成混合節(jié)拍。說明南方板上起的不一定強(qiáng)而是顯得平穩(wěn),北方眼上起的并不弱而更顯氣盛。因此,不能簡單地認(rèn)為板上起的就強(qiáng),眼上起的就弱,其實(shí)恰恰相反,是板上起的平穩(wěn),眼上起的氣盛;平穩(wěn)者并不示弱,氣盛者則更逞強(qiáng)。正如中西音樂的“強(qiáng)弱”與“尺寸”(長短)并不總是矛盾的那樣,它們也是經(jīng)??梢酝坏模珪r(shí)時(shí)又會(huì)顯示出它們各自的特點(diǎn)來。至于談到南北說唱音樂的韻味及藝術(shù)趣味則各有千秋,特別是南北語言字調(diào)造成的趣味,如北方言的去聲和南方言的入聲,常常聽來韻味就迥異,正可謂“南腔北調(diào),各領(lǐng)風(fēng)騷”焉!

    猜你喜歡
    字調(diào)彈詞腔調(diào)
    瀕臨消失的曲種——長沙彈詞
    炎黃地理(2023年7期)2023-08-12 18:15:02
    非遺長沙彈詞傳承現(xiàn)狀、困境及對(duì)策的實(shí)證研究
    大眾文藝(2020年9期)2020-05-07 06:45:04
    流行語譯成古文也有腔調(diào)
    百家講壇(2019年20期)2019-04-30 06:48:24
    上海腔調(diào)
    語言音樂學(xué)視角下中國古詩詞藝術(shù)歌曲字調(diào)與音樂的關(guān)系研究
    淺談潮劇的演唱方法
    陸澹安《啼笑因緣彈詞》創(chuàng)作始末及其價(jià)值
    20世紀(jì)80年代以來清代女作家彈詞研究綜述
    腔調(diào)·愿君日后多爭(zhēng)氣
    “名門范”夫妻的復(fù)古優(yōu)雅腔調(diào)
    Coco薇(2016年2期)2016-03-22 02:01:02
    成都市| 汶上县| 唐河县| 吴川市| 任丘市| 唐山市| 石林| 彭山县| 宕昌县| 克拉玛依市| 莒南县| 靖江市| 凤冈县| 乌什县| 古蔺县| 贵南县| 吴江市| 页游| 丹江口市| 宁乡县| 张家界市| 平邑县| 古交市| 齐河县| 河北区| 宝坻区| 奈曼旗| 阿拉尔市| 南皮县| 舞钢市| 宁国市| 临猗县| 临海市| 沂水县| 济南市| 兰州市| 当阳市| 贵南县| 阳信县| 新巴尔虎左旗| 崇信县|