龔鵬飛
湯姆,作為一個(gè)留學(xué)生,你對(duì)中國(guó)和中國(guó)文化情有獨(dú)鐘。2016年,貴國(guó)搖滾歌手鮑勃·迪倫獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),他用歌唱出了對(duì)美國(guó)文化的禮贊。在我們中國(guó),上世紀(jì)70年代末80年代初,有一位詩(shī)人叫舒婷,她在《祖國(guó),我親愛(ài)的祖國(guó)》中這樣寫(xiě)道:“我是你河邊上破舊的老水車,數(shù)百年來(lái)紡著疲憊的歌;我是你額上熏黑的礦燈,照你在歷史的隧洞里蝸行摸索;我是干癟的稻穗,是失修的路基,是淤灘上的駁船……”詩(shī)中的這些意象和關(guān)鍵詞,是以前中國(guó)生產(chǎn)力水平的真實(shí)寫(xiě)照。改革開(kāi)放30多年,中國(guó)大踏步邁進(jìn)。而今,你列出了你喜歡的“一帶一路”“廣場(chǎng)舞”“高鐵”“移動(dòng)支付”“美麗鄉(xiāng)村”等關(guān)鍵詞,當(dāng)然,你也不諱言“空氣污染”“食品安全”等讓人皺眉頭的詞,對(duì)于中國(guó)的國(guó)寶“大熊貓”和“京劇”等,你表示了你的關(guān)切和憂慮,你要我這位中國(guó)的大朋友,談?wù)剬?duì)這些關(guān)鍵詞的印象。好的,就讓我與你掏心窩子。
你是個(gè)視野開(kāi)闊的有為青年。你從密西西比河的竹筏上漂流上岸,熱情地注目中國(guó)的“一帶一路”。這是我們中國(guó)的國(guó)家戰(zhàn)略。它的意義,我相信你從你喜歡的《環(huán)球時(shí)報(bào)》上有所了解。這里我給你講講百匹駱駝過(guò)長(zhǎng)沙的故事。2013年12月16日,有一百匹駱駝,出現(xiàn)在長(zhǎng)沙。這些駱駝是從內(nèi)蒙古出發(fā)的,馱著盒裝茶葉,跨黃河,過(guò)長(zhǎng)江,經(jīng)山西、河南、河北,到達(dá)我們湖南。之后,它們的“路漫漫其修遠(yuǎn)兮”,它們橫穿西伯利亞,于2014年12月到達(dá)巴黎。這是我國(guó)實(shí)施“一帶一路”戰(zhàn)略的前奏曲。百匹駱駝到長(zhǎng)沙,轟動(dòng)千年古城?!伴L(zhǎng)沙捧出禾與黍,不教百匹駱駝瘦”,“長(zhǎng)沙捧出歌與舞,百匹駱駝不孤獨(dú)”,百匹駱駝在夜幕降臨之后的陣陣長(zhǎng)吼,與湘江水發(fā)出了美麗共鳴。
湯姆,你還關(guān)注中國(guó)的鄉(xiāng)村,這讓我十分感動(dòng)。當(dāng)然,中國(guó)的鄉(xiāng)村,肯定不是你們美國(guó)作家梭羅筆下的瓦爾登湖那樣寧?kù)o,現(xiàn)代化進(jìn)程讓中國(guó)的鄉(xiāng)村抹掉了破敗而頹喪的記憶,歡騰而喧囂起來(lái)。隨著我們國(guó)家“精準(zhǔn)扶貧”政策的實(shí)施,城市里有的,鄉(xiāng)村里也有,鄉(xiāng)村老農(nóng)都能用手機(jī)支付往來(lái)賬單呢!這些年,中國(guó)政府加大了美麗鄉(xiāng)村的建設(shè)?!八畮?kù)驚呆渺渺目,參差如畫(huà)深里藏”“一鳥(niǎo)平分水底天,水生翡翠山生煙”,這樣的鄉(xiāng)村美景,只有在親歷之后,才會(huì)發(fā)出會(huì)心一笑。下次,你到湖南來(lái),我會(huì)陪你鄉(xiāng)村一日游。入夜,你還會(huì)被熱情的鄉(xiāng)親們邀請(qǐng)?zhí)l(xiāng)村廣場(chǎng)舞。月上中天,音樂(lè)響起,“月白風(fēng)清,如此良夜何”。鄉(xiāng)村的男女老少,在旋律里使勁地跳。也許,會(huì)有一個(gè)南下打工回來(lái)的鄉(xiāng)村姑娘,戴著很大的耳環(huán),叮當(dāng)作響,用好聽(tīng)的聲音與你“飆”英語(yǔ)呢!
湯姆,你立志要成為中國(guó)通。毋庸諱言,跟你們美國(guó)一樣,中國(guó)也存在食品安全、空氣污染等問(wèn)題。前一陣子,有一個(gè)中國(guó)姑娘到美國(guó)去,說(shuō)感覺(jué)到美國(guó)的空氣都是新鮮甜美的,這是她去新地方的新鮮感受。你第一次到中國(guó)來(lái),也應(yīng)該是這樣的感受。像霧霾這樣的問(wèn)題,在世界范圍內(nèi)都是“十面埋伏久,無(wú)鐵也殺人”,豈是中國(guó)獨(dú)專?中國(guó)這幾年治霾取得了階段性勝利,天安門(mén)廣場(chǎng)的麗日藍(lán)天,你們美國(guó)記者也是豎了大拇指的。湖南的空氣也是越來(lái)越好,這得益于幾年來(lái)湖南開(kāi)明的領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)湘江治理的決策,要讓湘江回到“漫江碧透”的狀態(tài),湖南人民打響了湘江保護(hù)與治理的持久戰(zhàn)。湯姆,下次到湖南來(lái),你會(huì)感覺(jué)到,湘江,這湖南的“第一小提琴”美麗極了。你會(huì)把湖南當(dāng)作你的第二故鄉(xiāng),把湘江當(dāng)作你心中的密西西比河吧!
湯姆,至于大熊貓、長(zhǎng)城、京劇等關(guān)鍵詞,下次與你好好探討!
湯姆,記得你們的鄰居———古巴詩(shī)人何塞·馬蒂說(shuō)過(guò):“虛榮的人注視自己的名字,光榮的人注視祖國(guó)的事業(yè)。”作為一個(gè)中國(guó)人,我熱愛(ài)自己的國(guó)家,就像你熱愛(ài)你的美利堅(jiān)合眾國(guó)一樣。我相信,一個(gè)人只有熱愛(ài)自己的祖國(guó),有一顆愛(ài)國(guó)之心,就什么事情都能解決,什么苦難都受得了。作為一個(gè)中國(guó)人,我崇拜“醉里挑燈看劍,夢(mèng)回吹角連營(yíng)”的英雄,也推崇“位卑未敢忘憂國(guó)”的價(jià)值觀,因此我剛剛對(duì)你推介我的中國(guó)、我的湖南,雖然有感情因素,但肯定都是真實(shí)的。因?yàn)橹挥兄矣谑聦?shí),才能忠于真理。我想,山坳上的中國(guó),山坳上的湖南,需要真實(shí)的推介和傳播,只有真實(shí)的推介和傳播,那些對(duì)中國(guó)的誤解才會(huì)渙然冰釋。
湯姆,請(qǐng)你支持我,成為中國(guó)真實(shí)情況的推介和傳播者。
(作者系湖南教育報(bào)刊社副社長(zhǎng)、副總編輯)