譚金菊
電影《環(huán)形使者》的格雷馬斯模式探討
譚金菊
科幻題材的電影與其他類型的電影相比,具有更大的創(chuàng)新空間,而且在視覺體驗(yàn)上也會帶給觀眾不同于其他題材電影的全新感受?!董h(huán)形使者》用穿越的表現(xiàn)手法來講故事,當(dāng)男主人公在時空穿梭機(jī)中回到過去,或是進(jìn)入未來去尋找危險發(fā)生的原因時,穿越的過程就是引發(fā)危險的結(jié)果。兩者之間形成了一個圓環(huán),互為因果。
《環(huán)形使者》科幻電影的敘述方式是以圓環(huán)作為故事主題,這也是科幻電影常用的最為經(jīng)典的敘事方式。電影創(chuàng)作者借助穿越的手法來營造科幻的氛圍,從故事題材上吸引觀眾。而故事中的環(huán)形使者只是黑社會組織中職業(yè)殺手的代號,他們的工作就是幫助黑幫組織殺掉黑幫從未來輸送回來的受害者,這份職業(yè)薪酬豐厚,因而環(huán)形使者一向過著物質(zhì)優(yōu)越的安逸生活。而環(huán)形使者中的一位殺手,在某一天接到了黑幫的任務(wù),殺掉30年后的自己,在接到這個命令時,他遲遲沒有動手。[1]正是因?yàn)樗莫q豫,讓30年后的自己贏得了活命的機(jī)會,他也因此開始了一場改變未來命運(yùn)的穿越時空的冒險活動。
《環(huán)形使者》中的殺手青年Joe和未來的老年Joe,一個要完成封環(huán)的任務(wù),一個要解救未來的自己。青年Joe在執(zhí)行封環(huán)的任務(wù)時,因?yàn)槟承┮蛩囟e失了殺老年Joe的機(jī)會。而他執(zhí)行任務(wù)失敗,也同樣面臨著被老年Joe追殺的風(fēng)險。[2]所以,他要找到老年的自己,和他一起來對抗危險。在影片中,當(dāng)青年Joe和老年Joe相遇的時刻,他們兩人坐在一起聊到未來的自己,老年Joe告訴青年Joe自己將來的種種遭遇,包括做環(huán)形使者每天生活在危險之中,他希望年輕的Joe能夠聽從自己的勸告,要改寫自己的命運(yùn),走上正道。但青年Joe當(dāng)時對此不以為然,他認(rèn)為未來掌握在自己手中,他要做自己的主人,即便將來生活艱難也不會因此而留有遺憾。青年Joe的人物性格特點(diǎn)就是所有年輕人的特點(diǎn),年輕氣盛,對沒有經(jīng)歷過的一切都充滿好奇心。但當(dāng)我們經(jīng)歷了很多之后,就會真正明白年輕時的自己是多么的不理智,明白了聽從長者的勸告是一件正確的事情。
《環(huán)形使者》以時空穿梭的未來社會作為背景,講述了一個職業(yè)殺手借助時空穿梭機(jī)穿越過去和未來,在執(zhí)行追殺任務(wù)中發(fā)生的一系列故事。影片上映后,人們對于這部電影爭議比較大的地方在于時間上沒有一個清晰的邏輯概念。另一方面是因?yàn)檫@部電影不是一部科普片,它的電影價值在于傳達(dá)影片所要表達(dá)的主題,以及它帶給觀眾的思考意義。而從語義學(xué)的角度來分析這種電影的話,還要以格雷馬斯的行動元模式為主,在主體和客體,發(fā)送者和接受者,輔助者和反對者形成的行動元模型來看這部電影的構(gòu)架和深層意義。
(一)《環(huán)形使者》行動元模式中的主體與客體
在格雷馬斯行動元模式中,主體和客體是最基本,也最為重要的一組關(guān)系,它們是故事情節(jié)發(fā)展的基本框架?!董h(huán)形使者》把Joe的故事放在2044年來講述,也就是年輕的Joe在2044年接到了黑幫組織的任務(wù)通知,青年Joe作為故事的主角,也就是格雷馬斯行動元模式中主體的行動元。兩個Joe生活在兩個不同的時空,青年Joe要?dú)⒑夏闖oe,但在刺殺行動中失敗,因而老年Joe也開始了追殺青年Joe的過程,他借助時空穿梭機(jī)來到了小喬生活的時代,在其中扮演了其他行動元的角色。[3]但實(shí)質(zhì)上,無論是青年Joe,還是老年Joe,他們?nèi)匀皇且惑w的,只是他們生活的時代不同,年齡不同。他們在追求客體的過程中,精神上是一致的。
關(guān)于《環(huán)形使者》中的客體是什么,還要看主體追求的欲望是什么。講到這一點(diǎn),還要回到故事開始的地方,生活在2044年的青年Joe選擇做了職業(yè)的環(huán)形殺手,而每一個環(huán)形殺手在退休之前都要?dú)⒌粑磥淼淖约?,之后,環(huán)形殺手還可以盡情享受自己剩下的30年。然而,青年Joe在執(zhí)行這項(xiàng)任務(wù)的時候,并沒有成功殺掉未來的自己,于是,青年Joe和老年Joe開始了一場對抗命運(yùn)和風(fēng)險的時光旅行。而這部影片的客體似乎就是青年Joe殺掉老年Joe后可以獲得的那30年的自由時光。但故事的結(jié)尾是青年Joe放棄了殺掉象征恐怖和邪惡的幼年喚雨師,并結(jié)束了自己的性命。故事到最后發(fā)生了轉(zhuǎn)折性的改變,從電影的細(xì)節(jié)處進(jìn)行分析,發(fā)現(xiàn)那安全自由的30年并不是影片行動元模式中真正的客體,而真正客體是主體追求的愛。因?yàn)樵谇嗄闖oe的內(nèi)心深處,他的渴望是愛。在他幼年的時候,他的母親因?yàn)橐恍┛陀^原因而無奈地把他賣掉,當(dāng)他從買主家里逃出的時候,他的心中充滿了恨,他恨那些毀掉他和母親生活,帶給他們傷害的人。這樣的成長經(jīng)歷給他帶來了無法保護(hù)母親的遺憾和對社會的仇恨,從而促使他成為了一名環(huán)形殺手。[4]所以說,青年Joe在童年時期因?yàn)闊o法保護(hù)母親,繼而走上職業(yè)殺手的道路,是他彌補(bǔ)童年時期內(nèi)心缺憾的一個替代品。
在《環(huán)形使者》這部影片中,年輕的Joe用做環(huán)形殺手換來的30年享樂生活,是他唯一能擁有的東西。但在影片的最后,他為了救擁有超能力的童年喚雨師的媽媽,可以殺死未來的自己,以獲得這30年的自由時光。但是,因?yàn)樗麅?nèi)心深處對愛的渴望,讓他無法用這種方式來填補(bǔ)內(nèi)心的缺憾。而無論是老年Joe,還是青年Joe,內(nèi)心都渴望獲得愛。因?yàn)榭释麗?,老年Joe回到過去,殺掉了童年喚雨師的母親,導(dǎo)致童年的喚雨師走上了一條邪惡之路,并最終殺了老年Joe的妻子。兩者互為因果,形成了一個圓環(huán)。
(二)《環(huán)形使者》行動元模式中的發(fā)送者和接受者
在格雷馬斯行動元模式中,主體要追求客體,就需要有一個引發(fā)主體行動,或者是給主體提供目標(biāo)的力量,而這種力量就是語義學(xué)行動元結(jié)構(gòu)中的發(fā)送者,力量的獲得對象就是行動的接受者。《環(huán)形使者》中的發(fā)送者是被抽象化的一種事物,也就是行動元主體青年Joe內(nèi)心深處對愛的渴望,童年母愛的缺失在他心中形成了對愛強(qiáng)烈的渴望。但在他執(zhí)行任務(wù)的過程中,這種內(nèi)心對愛的渴望,又讓他最終放棄了30年的享樂生活,他犧牲了自己的性命,保護(hù)了童年喚雨師和他的母親,為童年的喚雨師換來了一份完整的母愛。這種內(nèi)心深處的渴望就是一股巨大的力量,它貫穿了這部影片,是影片展現(xiàn)的一個主題思想,也是這種力量,導(dǎo)致主題在追求客體的過程中選擇了犧牲自己。[5]
在格雷馬斯行動元模式中。一般接受者和主題是同一個人。但影片《環(huán)形使者》中的接受者并不是行動元中的主體青年Joe,而是童年喚雨師Cid。而行動元主體追求的愛,也升華為一種博大的愛。雖然最終主體失去了寶貴的生命,也隨之失去了獲得愛的機(jī)會,但他的犧牲,讓愛傳遞了下去,也讓Cid獲得了一份完整的母愛。青年Joe追求的愛也因此轉(zhuǎn)移到了Cid身上,愛也得以重生。而在行動元模式中,主體的欲望對象,就是主體追求的客體,也是行動元中發(fā)送者和接受者的交流對象。通過上面內(nèi)容的介紹和分析,我們了解到了主體內(nèi)心追求的愛,就是行動元矩陣模式里的中軸,它把行動元連接起來,形成了一個簡單的行動元模型。[6]
(三)《環(huán)形使者》行動元模式中的輔助者和反對者
行動元模式中主體的欲望追求,投射出了輔助者和反對者的兩元對立的行動元范疇。輔助者是幫助主體實(shí)現(xiàn)欲望的對象,而反對者是阻止主體實(shí)現(xiàn)欲望的對象。輔助者和反對者,決定了主體在追求客體的過程中,會遭遇那些故事,同時也對故事情節(jié)起到了推波助瀾的作用。
在影片《環(huán)形使者》中,行動元中主體的輔助者是青年Joe的朋友賽斯。從表面上看是因?yàn)榍嗄闖oe為了錢而出賣賽斯,導(dǎo)致賽斯被殘忍殺害。但實(shí)質(zhì)上青年Joe之所以會出賣朋友,并不僅僅是為了錢財。他因?yàn)橥陼r期母愛的缺失而成為環(huán)形使者,他不愿意再重復(fù)童年的缺憾,而且他有能力去保護(hù)自己不再受到傷害,所以他采取了主動出擊的方法,保護(hù)了自己卻犧牲了朋友。而這件事又喚起了他無力保護(hù)母親的記憶,這一點(diǎn)在影片中體現(xiàn)在他和妓女說自己的母親曾經(jīng)如何溫柔的撫摸著自己的頭發(fā),他的母親又是如何愛他。他甚至還要給那個妓女分一半錢讓她養(yǎng)孩子。
影片中第二個主體的輔助者是老年Joe,因?yàn)榍嗄闖oe沒有殺死未來的自己,于是他走上了對老年Joe的追殺之旅。老年Joe為了改變妻子被喚雨師殺害的命運(yùn),通過時光穿梭機(jī)回到了童年喚雨師生活的年代,企圖殺掉童年時期的喚雨師。他把追蹤目標(biāo)放在三個孩子身上,在此過程中,老年Joe遇到了年輕時的自己,但這一次青年Joe的追殺任務(wù)又失敗了。不過,他在和老年Joe對戰(zhàn)的過程中,得到了童年喚雨師家的地址。然后他找到童年喚雨師家里,在他家等待老年Joe的到來。他在與童年喚雨師Cid及他媽媽相處的過程中,發(fā)現(xiàn)Cid和媽媽之間相互保護(hù)的愛,這喚起了他內(nèi)心深處對愛的渴望。所以,他一次次去保護(hù)他們避免被老年Joe殺害。到了故事結(jié)束的時候,老年Joe給了他生存的機(jī)會,但他拒絕了他,他選擇犧牲自己的生命來保護(hù)Cid和他的媽媽,因?yàn)樵谒哪恐校珻id和他的媽媽就是愛的象征,他用生命換回了這份完整的愛。當(dāng)然,通過分析發(fā)現(xiàn),在這段故事中,Cid和他的媽媽也是主體追求客體的輔助者。
電影《環(huán)形使者》海報
而影片中主體追求客體過程中,第一個反對者是把Joe帶入環(huán)球使者組織的亞伯,他把Joe變成了一個冷酷無情的殺手。讓Joe 將30年的享樂生活變成的人生追求,淹沒了他內(nèi)心深處的愛。直到青年Joe在執(zhí)行任務(wù)時,讓被殺對象逃脫,亞伯的一個手下為了表現(xiàn)自己,而對青年Joe和老年Joe展開了追殺計劃,成為主體追求客體過程中遇到的第二個反對者。在青年Joe追殺老年Joe的途中,亞伯又指使另一名環(huán)形殺手去追殺青年Joe,使環(huán)形使者杰西成為了格雷馬斯行動元模式中的主體的第三名反對者。而老年Joe在這部影片中,既是幫助主體追求內(nèi)心欲望的輔助者,又是阻止主體追求愛的反對者。只是,最終行動元模式中的主體青年Joe為了避免自己童年時期的不幸在Cid身上重演,選擇了殺死自己,以此為Cid換回了一份完整的母愛,彌補(bǔ)了他內(nèi)心深處對愛的缺失。
《環(huán)形使者》是典型的科幻題材電影,它有一個完整的科幻概念,但這部電影在敘事方法上又不同于以往的科幻影片。因?yàn)樗谟捌?dāng)中融入了情感因素,讓整部影片顯得不那么冷酷。用格雷馬斯行動元模式來分析的話,影片中的發(fā)送者就是主體對愛的渴望,這也是促使主體追求客體,走上尋找愛的道路的原因。而輔助者幫助主體去追求客體,反對者阻止主體追求內(nèi)心的欲望,但在反復(fù)較量的過程中,所有反對者都走向了滅亡,這也是影片所想突出的一個主題思想和帶給觀眾思考的關(guān)鍵點(diǎn)。
[1]思郁.《環(huán)形使者》:宿命與希望[J].商周刊,2012(21):86.
[2]仲麗麗.《環(huán)形使者》中國元素大行其道[J].電影,2012(9):76-77.
[3]大磨王.時空囧穿越《環(huán)形使者》[J].電影世界,2012(9):116-117.
[4]小松.《環(huán)形使者》:時間定格在2074年[J].大眾電影,2012(22):48-49.
[5]喬英斐.從結(jié)構(gòu)語義學(xué)角度看《環(huán)形使者》[J].電影評介,2013(3):54-56.
[6]高英祺.李智.解讀電影《環(huán)形使者》[J].短篇小說(原創(chuàng)版),2014(21):85-86.
譚金菊,女,湖北荊門人,荊楚理工學(xué)院講師。
本文系2017年湖北省教育廳人文社科項(xiàng)目:原型范疇理論下漢英股市新聞的概念隱喻研究(編號:17Q206)成果。