楊竣梅
【摘 要】小學(xué)生想象力豐富、愛玩好動(dòng)、愛唱愛跳,愿意學(xué)習(xí)一些簡單易記的內(nèi)容。而歌曲和歌謠以其重復(fù)的特點(diǎn)和鮮明的節(jié)奏,成為一種理想的語言學(xué)習(xí)工具,深受師生們的喜愛。教師在英語課堂上巧用歌曲和歌謠進(jìn)行教學(xué),既能調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,集中學(xué)生的注意力,同時(shí)也能把知識(shí)化難為易。筆者結(jié)合課本內(nèi)容,運(yùn)用和改編了簡單的、動(dòng)聽的歌曲和歌謠,收到了較好的教學(xué)效果。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語;課堂教學(xué);歌曲;歌謠
一、小學(xué)英語教學(xué)中巧用歌曲和歌謠的準(zhǔn)則
1. 所用的歌曲和歌謠要與學(xué)生的年齡和學(xué)習(xí)程度相適應(yīng)
如果在選用歌曲和歌謠的時(shí)候,選用一些諸如愛情、宗教等內(nèi)容的歌曲就不太適合小學(xué)生,文化背景太強(qiáng)的歌曲會(huì)造成學(xué)生理解上的困難,也很難引起學(xué)生的興趣。太長的或者是有過多的新單詞或句子結(jié)構(gòu)太復(fù)雜的歌曲和歌謠,可能會(huì)給學(xué)生的學(xué)習(xí)造成負(fù)擔(dān),也很難以讓學(xué)生的心隨歌曲和歌謠飛揚(yáng)。
例如,筆者在教學(xué)廣州版英語義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書六年級(jí)上冊Module 5 The Past時(shí)就選取了一首Carpenters的《Yesterday Once More》。本來以為這首經(jīng)典的曲目會(huì)很快使孩子們的注意力集中并且投入過去式的學(xué)習(xí)中。誰知,孩子們第一次聽和看視頻很感興趣,第二次有點(diǎn)失落,第三次不敢張大嘴巴。探究其原因,主要有以下幾點(diǎn):第一次聽和看視頻覺得旋律優(yōu)美,對新歌曲有著強(qiáng)烈的好奇心;第二次,由于有了第一次的經(jīng)驗(yàn),對歌曲的有很多地方不理解,而且歌曲太長,所以第二次聽的時(shí)候就有點(diǎn)失落;第三次不敢張大嘴巴,是因?yàn)楦枨悬c(diǎn)難度,給他們造成了一些負(fù)擔(dān)。因此,教師在英語教學(xué)中,所用歌曲和歌謠中的大部分內(nèi)容應(yīng)該能為學(xué)生所理解,減去學(xué)生的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān),才能讓學(xué)生心隨歌曲和歌謠飛揚(yáng)。
又如,筆者在教學(xué)廣州版英語義務(wù)教育教科書四年級(jí)下冊Module 3 Days Of The Week時(shí),在閱讀和寫作課前除了和學(xué)生復(fù)習(xí)歌曲《Days Of The Week》和書本上星期的歌謠外,還選用了一首學(xué)生寫作可以用到的帶有好句子的歌謠。歌謠摘選自趙淑紅老師主編的《小學(xué)英語新課程課堂教學(xué)技能與學(xué)科教學(xué)》:Sunday,Monday,Tuesday. Wednesday is the middle day. Thursday,F(xiàn)riday,Saturday. Everyday is a happy day. 這首押韻的歌謠不僅瑯瑯上口,也符合學(xué)生的年齡和學(xué)習(xí)程度,并且為學(xué)生所理解,符合他們的學(xué)習(xí)興趣。在寫小作文的時(shí)候,學(xué)生都能在文章的最后用上“Everyday is a happy day.”或“... is a happy day.”的好句子。收到了很好的教學(xué)效果。
2. 所用歌曲和歌謠的內(nèi)容要與當(dāng)前的教學(xué)內(nèi)容和目標(biāo)息息相關(guān)
選擇使用歌曲和歌謠進(jìn)行教學(xué),最終的目的都是希望學(xué)生通過輕松、愉快的氛圍學(xué)習(xí)教材內(nèi)容,鞏固或拓展詞匯、句型、語法等等。
例如,筆者在教學(xué)廣州版英語義務(wù)教育教科書四年級(jí)下冊Module 6 Celebrations 十二個(gè)月份的單詞時(shí),由于月份單詞比較長,學(xué)生學(xué)習(xí)起來比較吃力,書本上也沒有幫助學(xué)生學(xué)習(xí)十二個(gè)月份的歌曲。對此,筆者就選用了《January》這首月份歌:January,F(xiàn)ebruary,Sa la la la la la la. March,April,May and June,Sa la la la la la la. July,August,September,Sa la la la la. October,November,December,Sa la la la la la la. 通過此歌曲的傳唱,學(xué)生很快就把十二個(gè)月份的發(fā)音記住了,并且通過發(fā)音找出了一些月份的相同點(diǎn),幫助大腦記憶這些單詞。
二、小學(xué)英語教學(xué)中巧用歌曲和歌謠的方法
教師可以通過不同的方式對歌曲和歌謠加以巧用,從用的時(shí)間上來看,它們可以作為一節(jié)課的開場熱身,也可以作為從一個(gè)教學(xué)活動(dòng)進(jìn)入到另外一個(gè)教學(xué)活動(dòng)的過渡環(huán)節(jié),還可以作為一節(jié)課的結(jié)束活動(dòng)。以下是筆者在小學(xué)英語教學(xué)中巧用和創(chuàng)編歌曲和歌謠的一些具體做法。
1. 替換法
替換學(xué)生已經(jīng)學(xué)習(xí)過的歌曲或歌謠中的部分或者是全部內(nèi)容,是巧用歌謠的有效途徑之一。學(xué)生對學(xué)習(xí)過的歌曲和歌謠都是非常的熟悉,替換歌曲和歌謠的內(nèi)容能夠幫助學(xué)生用舊的知識(shí)學(xué)習(xí)和掌握新的知識(shí)。
例如,筆者在教學(xué)廣州版英語義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書六年級(jí)上冊Unit 13 What did you do yesterday?第一課時(shí),因?yàn)榭紤]到學(xué)生剛學(xué)習(xí)了過去時(shí),本節(jié)課最重要的任務(wù)就是讓學(xué)生掌握課文中出現(xiàn)的動(dòng)詞過去式短語和運(yùn)用過去式短語對自己昨天做了些什么作出回答,并且也考慮到在重點(diǎn)知識(shí)學(xué)習(xí)完畢后學(xué)生還需要完成任務(wù):簡單描述一下你昨天做了些什么?因此,筆者在教學(xué)活動(dòng)中,利用歌曲把重點(diǎn)句和過去式短語創(chuàng)編了如下一首新歌曲:What did you do?What did you do?What did you do yesterday?I played football. I did my homework. I was happy yesterday. What did you do?What did you do?What did you do yesterday?I went shopping. I went fishing. I was happy yesterday. What did you do?What did you do?What did you do yesterday?I cooked a big meal. I washed my dads car. I was happy yesterday. 學(xué)生通過此歌曲,把重點(diǎn)句和過去式短語都掌握和鞏固了,愉快的歌聲也讓學(xué)生得到了放松,也為進(jìn)入下一個(gè)教學(xué)活動(dòng)進(jìn)行了熱身和提神。
2. 同調(diào)法
在粵語兒歌和經(jīng)典兒歌中,許多都是學(xué)生們從幼兒園時(shí)期就開始聽和唱的再熟悉不過的歌曲。在教師需要?jiǎng)?chuàng)編符合教學(xué)目標(biāo)的歌曲或者是歌謠的時(shí)候,可以考慮引用這些孩子們最熟悉的兒歌的曲調(diào),創(chuàng)編出適合自己教學(xué)的歌曲或歌謠。例如,筆者在教學(xué)廣州版英語義務(wù)教育教科書四年級(jí)上冊Unit 8 I like English best時(shí),為了讓學(xué)生更好地記住各個(gè)科目單詞,就用與粵語經(jīng)典兒歌《有只雀仔跌落水》的曲調(diào)創(chuàng)編了一首《Subject》的歌曲:Science Chinese,maths music art,English and PE. They are subjects.
3. 問答法
問答法可以以小組比賽的形式出現(xiàn),增加學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。例如,筆者在教學(xué)廣州版英語義務(wù)教育教科書五年級(jí)上冊Unit 1 Whats Your Hobby?時(shí),因?yàn)榭紤]到本課的重點(diǎn)句型“Whats your hobby?”以及其回答方式。因此,筆者在課前就準(zhǔn)備好了與課文新學(xué)相關(guān)短語的圖片,把學(xué)生分為三個(gè)小組,把組號(hào)寫在該短語的下面。學(xué)習(xí)重點(diǎn)句型“Whats your hobby?”以及其回答方式完畢后,利用創(chuàng)編的歌謠:Whats your hobby?Hobby?Whats your hobby?(全班一起拍手有節(jié)奏地問),(老師高舉圖片,圖片下面相對應(yīng)組號(hào)的同學(xué)站起來并且拍手有節(jié)奏地回答)I like making a model plane. Whats your hobby?Hobby?Whats your hobby?(全班一起拍手有節(jié)奏地問),(老師高舉圖片,圖片下面相對應(yīng)組號(hào)的同學(xué)站起來并且拍手有節(jié)奏地回答)I love collecting stamps. Whats your hobby?Hobby?Whatsyour hobby?(全班一起拍手有節(jié)奏地問),(老師高舉圖片,圖片下面相對應(yīng)組號(hào)的同學(xué)站起來并且拍手有節(jié)奏地回答)My hobby is keeping pets.
教師高舉圖片的順序可以不一樣,即上面創(chuàng)編歌謠的劃線部分沒有規(guī)定的出現(xiàn)順序,但是,在學(xué)生參與的過程中,無論哪個(gè)圖片先出現(xiàn),回答的組還是一樣。這樣既訓(xùn)練了學(xué)生的反應(yīng)能力,又能在緊張而快樂的小組比賽中掌握新學(xué)的知識(shí)。
4. 押韻法
在教學(xué)中,有的課文中單詞詞尾發(fā)音相同的單詞比較多,老師可以通過詞尾相同發(fā)音押韻法,把單詞創(chuàng)編成一首歌謠,有助于學(xué)生記憶單詞。例如,筆者在教學(xué)廣州版英語義務(wù)教育教科書四年級(jí)上冊Unit 1 Whats in Your Room?時(shí),考慮到該課文新單詞的詞尾相同發(fā)音比較多,所以就利用新單詞創(chuàng)編了一首歌謠幫助學(xué)生記憶單詞:I want to draw,draw,draw,draw. This is the door. That is the wall. Who is next to the window?He is Mr. Gore. Do you want to draw a flower,Mr. Gore?No,I want to play computer. 學(xué)生通過歌謠,很快就能把課文的新單詞記住了,而且這樣的誦讀歌謠也有助于訓(xùn)練學(xué)生的語音語調(diào)。
在小學(xué)英語教學(xué)中巧用歌曲和歌謠,能使課堂更加豐富多彩,能讓學(xué)生在樂中學(xué)、學(xué)中樂,充分發(fā)揮學(xué)生的主體性,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生在輕松愉快的氛圍中學(xué)習(xí)知識(shí)、掌握知識(shí)、形成語感、感受美的熏陶。