【交流】魯英合作前景可期

郭蓓蓓

2017-01-11 走向世界雜志

滿足當(dāng)代人的城市生活需求是全世界共有的挑戰(zhàn)。2050年，將有75%的人生活在城市中。噪音、內(nèi)澇、空氣污染、交通擁堵等問題都是城市共同的挑戰(zhàn)。面臨挑戰(zhàn)，山東邀請(qǐng)來了英國“小伙伴”們研討互鑒，共同應(yīng)對(duì)城鎮(zhèn)化過程中遇到的各類問題。

“英國自19世紀(jì)開始城鎮(zhèn)化進(jìn)程，過程中積累了大量經(jīng)驗(yàn)，英國希望同中國、同山東分享經(jīng)驗(yàn)，相互學(xué)習(xí)，共同滿足居民的需求，應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)。”在近期舉行的“魯英城鎮(zhèn)化建設(shè)商貿(mào)對(duì)話會(huì)”上，英國駐華使館公使、副館長羅廷向山東發(fā)出了邀請(qǐng)。他表示，中英關(guān)系進(jìn)入黃金時(shí)期，推動(dòng)魯英多領(lǐng)域合作共贏，相信未來將會(huì)有更多的英國人來山東投資發(fā)展。

“黃金時(shí)代”加速魯英友好

“去年習(xí)近平主席訪英開啟了中英關(guān)系的黃金時(shí)期。明年是中英建交45周年，在英國作出歷史性的退歐決定后，將實(shí)行更加開放的商業(yè)政策，英國期待與中國建立更緊密的合作關(guān)系，推動(dòng)兩國在政府、企業(yè)和人員之間的交流和合作?！绷_廷對(duì)中英關(guān)系充滿信心。

羅廷表示，英國與中國在經(jīng)濟(jì)上存在高度互補(bǔ)性。目前中國經(jīng)濟(jì)正在從建筑、投資轉(zhuǎn)向消費(fèi)、服務(wù)行業(yè)，而英國的消費(fèi)、服務(wù)業(yè)，尤其是金融服務(wù)和法律服務(wù)全球領(lǐng)先，兩國合作前景廣闊。他還特別提到，英國脫離歐盟后，希望在政府、企業(yè)、人員等多層面與中國增加交流，進(jìn)一步推動(dòng)合作，無論是在短期商貿(mào)成果還是在長期良好合作關(guān)系上，繼續(xù)推進(jìn)中英“黃金時(shí)代”。

兩國良好的合作關(guān)系，更加速了魯英之間的友好交流。據(jù)羅廷介紹，山東在英國與蘇格蘭地區(qū)是省級(jí)友好合作關(guān)系，濟(jì)南與英國考文垂市、青島與南安普頓市、煙臺(tái)與安格斯市、威海與徹特納姆市也都建立了市級(jí)友好城市關(guān)系，東營與因沃尼斯市、德州與鄧迪市則是市級(jí)友好合作城市關(guān)系。他認(rèn)為，只有當(dāng)城市之間、政府之間找到了合作的契合點(diǎn)時(shí)，雙方才能達(dá)到真正的共贏。

“近年來，濟(jì)南市與英國城市的友好關(guān)系不斷加深，又將與英國巴斯市建立友城關(guān)系，非常期待雙方通過更加廣泛的交流合作實(shí)現(xiàn)互利共贏。”羅廷表示，這是他第五次來山東，卻是第一次來濟(jì)南。他稱贊濟(jì)南是一座美麗的城市，科研機(jī)構(gòu)眾多，教育資源豐富，發(fā)展?jié)摿薮??！跋Ｍ麓斡袡C(jī)會(huì)，能夠坐在泉水邊吃羊肉串?！?/p>

英國駐華使館公使、副館長羅廷對(duì)魯英合作充滿信心。圖/李元忠

互鑒城鎮(zhèn)化建設(shè)成果

英國是世界上最早推進(jìn)和實(shí)現(xiàn)城鎮(zhèn)化的國家，在PPP項(xiàng)目、海綿城市、智慧城市建設(shè)等領(lǐng)域有著先進(jìn)理念和豐富經(jīng)驗(yàn)，在城市發(fā)展、公共服務(wù)領(lǐng)域擁有大量高水平的專業(yè)人才、機(jī)構(gòu)和企業(yè)。這次“對(duì)話會(huì)”，羅廷率領(lǐng)著由7家商業(yè)公司、3位行業(yè)專家組成的18人團(tuán)隊(duì)參會(huì)，聚焦“海綿城市”和“智慧城市”建設(shè)，與山東專家、學(xué)者互相探討，企業(yè)之間深入對(duì)接，推動(dòng)雙方在城市建設(shè)領(lǐng)域的深度合作。

羅廷表示，中英在城鎮(zhèn)化方面建立了強(qiáng)有力的合作伙伴關(guān)系，2016年11月在英國舉行的“中英經(jīng)濟(jì)財(cái)金對(duì)話”，兩國簽訂了一系列合作協(xié)議，很多都涉及城鎮(zhèn)化，包括中國城市和小城鎮(zhèn)改革發(fā)展中心啟動(dòng)中英城鎮(zhèn)化平臺(tái)項(xiàng)目。英國希望在此領(lǐng)域加強(qiáng)與山東企業(yè)和政府之間的合作，分享英國在城鎮(zhèn)化方面的經(jīng)驗(yàn)。

在介紹到英國正應(yīng)對(duì)人口膨脹、交通擁擠、住房困難、資源緊張等中國城市同樣面臨的“大城市病”時(shí)，羅廷指出，英國在城市規(guī)劃時(shí)會(huì)考慮到醫(yī)療、交通、娛樂等各個(gè)方面，規(guī)劃強(qiáng)調(diào)一體化，在這一點(diǎn)上，可以和山東正在推進(jìn)的新型城鎮(zhèn)化展開合作。他強(qiáng)調(diào)要吸引更多的人回歸小城鎮(zhèn)，從人口多元化、服務(wù)多元化、娛樂多元化方面入手，不僅僅把城市建立成一個(gè)適合居住、生活的地方，還要建成專業(yè)人士工作的地方，所以在推進(jìn)城鎮(zhèn)化時(shí)，要保證提供服務(wù)的質(zhì)量，在這方面英國有更多的經(jīng)驗(yàn)。

○山東省副省長夏耕（右）會(huì)見由英國駐華公使羅廷率領(lǐng)的代表團(tuán)一行。圖/李元忠

下一站：海洋新能源

“近年來，山東與英國在金融、養(yǎng)老、衛(wèi)生、科技、教育、環(huán)保、水利交通、體育等領(lǐng)域交往密切，并取得了一定的成就。截至2015年底，英國在山東共有183個(gè)投資項(xiàng)目，山東累計(jì)備案核準(zhǔn)對(duì)英國境外投資企業(yè)（機(jī)構(gòu)）51家?！绷_廷表示，通過“商貿(mào)對(duì)話”活動(dòng)更促進(jìn)了雙方的合作與交流。

此次魯英城鎮(zhèn)化商貿(mào)對(duì)話會(huì)是“山東—英國商貿(mào)對(duì)話”活動(dòng)的一部分。2015年1月至2016年1月，英國駐華使館與山東合作舉辦了四期“商貿(mào)對(duì)話”活動(dòng)，分別聚焦清潔能源、養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)、PPP領(lǐng)域和金融領(lǐng)域，這也是英國駐華使館與中國地方政府首次舉辦此類活動(dòng)。據(jù)羅廷透露，2017年“商貿(mào)對(duì)話”將聚焦海洋新能源。

目前，雙方已經(jīng)在科技、金融、衛(wèi)生、教育、環(huán)保、經(jīng)貿(mào)等8個(gè)方面展開了深度合作，推進(jìn)雙方在高等教育領(lǐng)域結(jié)成94對(duì)友好合作關(guān)系，中小學(xué)19對(duì)友好合作關(guān)系，青島市衛(wèi)生局和英國國家優(yōu)化衛(wèi)生與保健研究所簽訂合作諒解備忘錄，確定了在非傳染性疾病領(lǐng)域的技術(shù)評(píng)估和質(zhì)量優(yōu)化方法，濰坊盛瑞傳動(dòng)股份有限公司與英國里卡多公司共同實(shí)施了8檔自動(dòng)變速器聯(lián)合研發(fā)等。山東省商務(wù)廳數(shù)據(jù)顯示，2015年全年山東對(duì)英國貿(mào)易額為43.2億美元，其中出口37.7億美元，進(jìn)口5.5億美元。

羅廷表示，商貿(mào)對(duì)話非常成功，它主要涉及兩個(gè)方面，短期內(nèi)雙方能夠?qū)崿F(xiàn)商業(yè)上的合作成果，還可以建立長期良好的關(guān)系。英國政府一直把山東視作最重要的合作伙伴，未來將會(huì)有更多的英國人來到山東。endprint