李梅 吳奕男
語言是人與人進行溝通的紐帶,也是新聞訪談中的重要手段,語言技巧對于新聞訪談有著不可替代的作用與意義,極為重要。本文將對語言技巧在新聞訪談重要性進行深入性分析,并會就新聞訪談中的語言技巧運用進行討論,旨在明確語言技巧對于新聞訪談的作用,切實加大對語言技巧運用方式方法的研究力度,以實現(xiàn)高質(zhì)量的新聞訪談。
訪談類節(jié)目自20世紀90年代開始在我國出現(xiàn),并通過多年發(fā)展,目前國內(nèi)成熟型新聞訪談類節(jié)目數(shù)量正在持續(xù)增加,帶領民眾能夠從新聞角度對中國乃至世界進行了解與認知,民生民情更是成為了訪談類節(jié)目關注的重點內(nèi)容。而各新聞節(jié)目也因主持語言技巧以及風格的差異,形成了不同的特色,這也間接表明了語言技巧對于新聞訪談節(jié)目的重要性。
在新聞訪談節(jié)目中,語言技巧的重要性
有利于對新聞內(nèi)容的準確性表達。新聞訪談類主持人承擔著對傳播者和被傳播者之間的溝通,因此,其在節(jié)目中的作用就是運用自身的語言對新聞內(nèi)容進行播報,從而達到相應的內(nèi)容傳播目標,使受眾心理、行為能夠被其所感染,形成良好的社會效果。但由于中華語言博大精深,如果語言使用不明確就會使受眾產(chǎn)生歧義,不僅達不到理想的傳播效果,而且還有可能造成相反的作用,所以先玩工作者必須要掌握相應的語言技巧,以實現(xiàn)對新聞節(jié)目內(nèi)容的準確表達。
有利于訪談節(jié)目與時代發(fā)展的一致性。由于時代發(fā)展,現(xiàn)代新聞訪談類節(jié)目無論是從節(jié)目類型方面,還是內(nèi)容方面都發(fā)生了較大的改變,而民眾對于訪談類節(jié)目也有了更高的要求,希望節(jié)目能夠更加多元、有特色,不會與其他新聞訪談類節(jié)目過于類似,能夠具有一定的個性,對訪談節(jié)目語言技巧提出了新的要求與標準。在訪談過程中,主持人要運用語言技巧對嘉賓進行引導,并要對嘉賓的不同觀點進行調(diào)和,確保在討論之后嘉賓觀點達到統(tǒng)一,以便進行更加深層次的交談,從而滿足信息技術時代中訪談節(jié)目的發(fā)展需求,使訪談交流更加專業(yè)、規(guī)范。
語言技巧在新聞訪談節(jié)目中的運用
話題引入技巧。新聞訪談節(jié)目相對較為嚴肅,以往主持人在與嘉賓進行交談時,往往都會采用直接切入主題的方式,來完成話題導入。但由于部分嘉賓性格相對慢熱,直接進入并不能使該類嘉賓迅速進入到理想狀態(tài)之中,相應問題討論質(zhì)量也會隨之受到影響。因此主持人應嘗試改變固有的話題引入方式,可以先運用一些相對輕松的話題讓嘉賓對訪談模式進行適應,使他們可以在主持人語言的引導之下,逐步調(diào)整好自己的狀態(tài),更好地參與到討論之中。例如在對察千湖冬捕活動進行介紹時,主持人可以請嘉賓簡單介紹一下,察千湖中的魚類種類以及相應的吃法,以這種輕松的話題作為切入點,使嘉賓能夠逐步適應訪談節(jié)目的節(jié)奏與模式。
緊繞主題實施訪談。在對嘉賓進行訪談過程中,主持人談話應始終圍繞節(jié)目主題,應通過語言溝通使嘉賓能夠就節(jié)目內(nèi)容發(fā)表出自己的見解,進而得出相應討論結(jié)果,以實現(xiàn)新聞訪談的目標。但在討論過程中,嘉賓難免會出現(xiàn)談話與主題發(fā)生偏離的情況,這時主持人應合理運用相應的語言技巧對嘉賓進行帶領,使他們可以再次回到主題討論之中,以實現(xiàn)高質(zhì)量完成訪談的目的。
以央視《面對面》節(jié)目為例。該檔節(jié)目屬于長篇人物專訪節(jié)目,是一檔以對話形式對新聞任務進行解讀,是中國的一本“人物志”。該節(jié)目在對岳云鵬進行采訪時,主持人通過引導使岳云鵬對自己的北漂生活進行了回憶,并在回憶餐館受辱的記憶時不禁流淚,這時主持人問他:“你現(xiàn)在原諒那個人了嗎?”岳云鵬直接給了否定的回答。這段對話看似與本期主題關系不大,但卻可以從嘉賓的回答中看出他的真性情以及其生活的不易,這也間接闡明了岳云鵬為什么一直那么努力的原因,是一段直擊人心的采訪。
提問語言技巧。提問是訪談類節(jié)目重要的一種手段,因此提問技巧也是訪談者必須要掌握的技巧。一方面主持人要適時對節(jié)目提問方式進行變換。在訪談過程中,主持人應對嘉賓的回答進行仔細聆聽,并按照嘉賓回答提出新型問題,這些問題提問往往較為即興,能夠逐步了解到被訪者的真實情感,同時在訪問時如果被訪者認為問題過于敏感故意回避時,主持人也可以通過及時變換問題的方式,完成本次訪問;另一方面要運用問題對嘉賓進行適當提示。由于專業(yè)不同,嘉賓可能在觀點表達過程中并沒有發(fā)現(xiàn)自己的觀點表述存在問題,尤其是科學家以及各領域?qū)<以诮徽勥^程中可能會加入專業(yè)術語或者專業(yè)性見解等等,這時主持人應以提問的方式達到對嘉賓進行提示的目的,像“您可以對…做出進一步解釋嗎”、“對于…您覺得…”等等,進而幫助嘉賓對自己的觀點做出更加清晰的表述。
保證訪問深刻性。新聞訪談類節(jié)目與其他類型節(jié)目有所不同,其不僅為了取悅大眾,獲得更好地收視率,同時還期望節(jié)目內(nèi)容能夠帶給受眾一定的啟示,能夠?qū)⑿侣劸哂械膬r值以及作用真正挖掘出來,進而達到喚醒受眾認識以及傳播正能量等方面的積極作用。所以主持人也應按照新聞節(jié)目定位,合理對自己的語言進行設計,確保自身語言能夠達到一定感染力,可以通過節(jié)目將正能量傳播到社會之中,從而在社會中起到良好地效果,將人們對于生活的熱愛有效激發(fā)出來。所以主持人應從這一角度入手,將節(jié)目內(nèi)容的深刻性充分反映出來,進而以主持人語言為紐帶,成功將節(jié)目與受眾聯(lián)系在一起,真正將思想以及承載著行為連接在一起,真正實現(xiàn)新聞訪談節(jié)目的價值。
鑒于語言技巧對于新聞訪談類節(jié)目的重要性,新聞類訪談節(jié)目主持人應對這一技能予以足夠重視,并通過學習與節(jié)目實踐,不斷對自身訪談能力進行強化,使節(jié)目主持人能夠根據(jù)節(jié)目類型以定位,對訪談風格進行明確,從而形成具有自身特色的訪談風格,并能夠按照這一風格在訪談過程中與新聞傳播者與接受者進行有效溝通與交流,完成高質(zhì)量新聞訪談,進而在社會中形成一定的積極影響。