柯遠愛
【摘 要】一直以來,英語單詞識記難、遺忘率高這個問題深深地困擾著廣大中國的英語學習者。因此,能否巧妙地記憶英語單詞就成為是否能快捷突破英語學習的關鍵。本文提出了記憶英語單詞時應拋棄死記硬背的記憶方法,可以通過聯(lián)想法來進行設置一定記憶關聯(lián)進行記憶,有效地解決單詞記憶效率低、遺忘率高的問題。【關鍵詞】英語單詞;記憶關聯(lián);拼音;編碼很多人都有這樣的體會,在記英語單詞時大腦簡直就是跟自己在唱反調(diào),老是難以記住單詞;即便是一時間記住了,沒過幾天又忘記了。從小學到大學學過的單詞成百上千,但是往往感覺只有幾十個或幾百個可以提取的。于是很多人感嘆“學習英文十多年,到頭來什么到記不住,純粹是在浪費時間”。為什么我們學英語會造成這種尷尬的局面呢?我們不妨反思一下,我們記憶單詞時是不是都是“粗暴”地根據(jù)詞匯表從A到Z去記憶?。慷矣洃洉r也是光盯著單詞本身去背。就像這樣:如要記單詞“Abandon”,就反復地念英文發(fā)音“[?b?nd?n]”,中文意思“拋棄”,單詞字母拼寫“A-b-a-n-d-o-n”。我們絕大多數(shù)的英語老師都是教學生使用這樣的方法記單詞。這樣機械式的記憶方式,也許一時間內(nèi)會記住了這單詞。但是,往往過了一段時間到了要用這個單詞時,卻發(fā)現(xiàn)什么都記不起來。為什么會這樣呢?想象一下你的大腦就是一座城市,神經(jīng)網(wǎng)就是城市的電力網(wǎng),而正在記的單詞是一座房子。如果在記憶“Abandon”單詞時,沒有設置任何的記憶關聯(lián)。那就像是在城郊的一座房子,電力肯定會沒有城里的那么穩(wěn)定可靠。也就說機械式的記憶結果非常不牢靠。所以,把房子搬到市中心去吧,換句話說記憶單詞時務必要設置“記憶關聯(lián)”,這才能改善記憶單詞的效果。這個“記憶關聯(lián)”最好的方式就是通過“聯(lián)想”來設置。所謂聯(lián)想,就是當人腦接受某一剌激時,浮現(xiàn)出與該刺激有關的事物形象的心理過程;一般來說,互相接近的事物、相反的事物、相似的事物之間容易產(chǎn)生聯(lián)想[1]。用聯(lián)想來增強記憶是一種很常用的方法。以下面就介紹有效的通過“聯(lián)想”來設置一定的關聯(lián)來記憶英語單詞的方法。我們以下把該方法簡稱為聯(lián)想記憶法。一、聯(lián)想記憶法總步驟按聯(lián)想記憶法記憶英語單詞應遵循以下五個步驟。第一步應該先多看。第二步多讀。第三步是分析單詞有哪些熟悉的模塊?可以根據(jù)單詞的特點,將其劃分為漢語拼音模塊、或者是某些形象模塊、或者是你原本就比較熟悉的英文單詞這些模塊。第四步,根據(jù)組成該單詞的模塊特點,展開它的聯(lián)想。第五步回憶,查缺補漏。二、聯(lián)想記憶法的具體方法通過聯(lián)想記憶英語單詞的方法的形式有很多,本文主要介紹三種形式。形式一:通過拼音模塊進行聯(lián)想(簡稱拼音法)找拼音時可以找完整拼音,也可以找相似的拼音。完整拼音的拼音怎么找呢?以單詞“change[t?e?nd?]vt:改變”為例。第一步看它的三方面:①看它有那些字母組成,②看音標,③中文解釋,詞性。第二步慢讀三遍,根據(jù)音標[t?e?nd?]讀準發(fā)音。然后快讀三遍,這樣通過右腦記憶。第三步從整體、局部、單個字母三方面來進行分析。整體就是“change”這個完整的英文單詞。局部就是看這個單詞由那些模塊組成,比如你可以從這個單詞里面找到那些拼音,或者局部的單詞。單個字母就是組成不了拼音和單詞剩下的那些單個的字母。下面我們看一看利用拼音法記憶單詞的例子。例1:“change”的記憶過程如下:①看單詞“change[ t?e?nd?]vt;改變”。②讀單詞“[t?e?nd?]”;慢讀、快讀各三遍。③把單詞“change”分成兩模塊:a、chang—“嫦”的拼音;b、“e”—“娥”的拼音。④記憶聯(lián)想:嫦娥改變了月球。(注意記憶聯(lián)系一般以一兩句話的形式,其中應包含單詞所包含的模塊和中文解釋)。⑤回憶。其實漢語拼音是在英文的基礎上演變而來的,拼音的很多規(guī)則就是參考英文的[2]。對我們來說,拼音是很熟悉的東西,而英文字母是比較陌生的。用拼音來背單詞,也符合“以熟記新”的記憶原則。形式二:通過單詞模塊進行聯(lián)想(簡稱熟詞法)跟找拼音模塊一樣,找單詞模塊也可以找完整單詞;或者是找近似單詞;甚至找詞根詞綴。所不同的是,熟詞法找的是“要記憶的單詞”中有沒有你熟悉的、較為簡單的英文單詞組成。記憶時,也要按聯(lián)想記憶法記憶英語單詞的五個步驟進行。下面我們看一看利用熟詞法記憶單詞的例子。例1:單詞hesitate[‘hez?te?t]vi.猶豫的記憶過程。①看單詞“hesitate”。②讀單詞“ [‘hez?te?t];慢讀、快讀各三遍。③把單詞分成三個模塊:a、he—“他”;b、sit—“坐”;c、ate—“吃eat的過去式”。④聯(lián)想:他坐著吃東西,看起來很猶豫的樣子形式三:找編碼法。(也就是字母法)單詞都是由26個英文字母所組成的,所以,記憶起來跟數(shù)字一樣,只要能把一到一百從頭都搞定,之后的內(nèi)容就變得非常容易了,所以我們要做的事情,就是把26個字母巧妙的記憶下來,把這26字母通過聯(lián)想得到一個編碼。比如說A,就可以聯(lián)想成APPLE蘋果,所以A是蘋果。又比如B是男孩,C是貓,D就是狗,E是耳朵,如此把字母進行編碼,其它的字母如表1所示。這樣的話,我們就能把26個字母當作編碼快捷的記下了,然后結合應用鎖鏈法進行聯(lián)想記憶。
在使用鎖鏈法時,具體的過程是通過聯(lián)想把一個圖跟后面一個圖相連接在一起。以記憶單詞“bear熊”為例,其組成單詞的編碼為:“b-男孩”,“e-耳朵”,“a-蘋果”,“r-兔子”。怎么樣才能把“男孩”、“耳朵”、“蘋果”、“兔子”和“熊”聯(lián)系在一起,所以,一定要構造出一個畫面,按照順序首先要把熊給擺出來,想象一下:熊抱男孩,男孩弄傷了耳朵,耳朵哭著要吃蘋果,蘋果里面跑出一只兔子,想象這樣一個畫面,就可以輕松記憶。使用字母記憶法的要點是,一是要熟悉字母編碼。二是開始練習的時候需要找簡單且熟悉的物體去記憶,簡單的不斷的刺激自己,讓自己建立自信,同樣的練習次數(shù)多了,就可以延伸自然延伸了。三、結束語記憶的一種主要機能就是在有關經(jīng)驗中建立聯(lián)系,思維中的聯(lián)想越活躍,經(jīng)驗的聯(lián)系就越牢固,如能經(jīng)常形成聯(lián)想和運用聯(lián)想,就可增強記憶的效果。可以說,通過聯(lián)想法進行英語單詞記憶是符合我們大腦記憶規(guī)律的。但運用時也要注意兩點:一是要選擇好聯(lián)想的中介物,即上文的英語單詞模塊分析要合適。二是要注意積累;舊單詞記憶積累得越多,記憶新單詞時產(chǎn)生聯(lián)想聯(lián)系就可以越廣泛,聯(lián)想記憶起來當然也越容易。參考文獻:[1]黎婷婷,情境教學法在高中語文教學中的運用分析[D],華中師范大學,2008[2]周美園,英語單詞圖像趣味記憶策略淺談[J],考試周刊,2016