文/賀興初 田一聚
紀(jì) 實(shí)ON THE SPOT
梧桐引鳳舞蹁躚
——蘇教國際引進(jìn)外教紀(jì)實(shí)
文/賀興初 田一聚
外教引進(jìn)部團(tuán)隊(duì)和外教教學(xué)主管研究工作
2017年2月20日下午,江蘇省教育國際交流服務(wù)中心(以下簡(jiǎn)稱“蘇教國際”)被國家外專局國外人才信息研究中心(以下簡(jiǎn)稱“信息中心”)授予TEFL in China培訓(xùn)項(xiàng)目代理授權(quán)機(jī)構(gòu)揭牌儀式在江蘇省教育廳舉行。信息中心主任王海洋、江蘇省教育廳副廳長(zhǎng)王成斌、江蘇省外專局副局長(zhǎng)劉甦等領(lǐng)導(dǎo)出席并講話。蘇教國際因此成為該項(xiàng)目在全國教育系統(tǒng)中繼中國教育國際交流中心后,第二家獲得授權(quán)資質(zhì)的單位。
打開蘇教國際官方網(wǎng)站,“外教引進(jìn)”欄目便映入眼簾。國家外專局頒布的《國家關(guān)于聘請(qǐng)外籍教師工作的相關(guān)政策》、江蘇各級(jí)各類學(xué)校招聘信息、蘇教國際提供的服務(wù)事宜……網(wǎng)頁設(shè)計(jì)整潔、內(nèi)容詳盡、條件具體、操作性強(qiáng),吸引了各國應(yīng)聘者的目光。
早在2004年,蘇教國際就獲得了國家外專局頒發(fā)的聘請(qǐng)外國專家資質(zhì)證書。隨著江蘇教育改革開放的發(fā)展和需要,聘請(qǐng)外教的規(guī)模不斷擴(kuò)大,外教引進(jìn)部(以下簡(jiǎn)稱“引進(jìn)部”)應(yīng)運(yùn)而生。該部由六位女性組成,所學(xué)專業(yè)涉及教育學(xué)、管理學(xué)、國際政治、國際貿(mào)易、會(huì)計(jì)學(xué)、英語,多數(shù)人有國外留學(xué)經(jīng)歷。
這是一支特別能戰(zhàn)斗的娘子軍:既能發(fā)揮特長(zhǎng)各顯神通,又能互相頂崗協(xié)調(diào)合作。她們的職責(zé)包括為江蘇省內(nèi)各級(jí)各類學(xué)校需要的長(zhǎng)、短期外教提供政策指導(dǎo)、推薦、聘請(qǐng)、培訓(xùn)和管理等服務(wù):通過網(wǎng)站發(fā)布招聘信息、篩選應(yīng)聘者、組織面試,引進(jìn)母語為英語的高質(zhì)量外教,并與之簽訂完善的聘用合同(包括福利待遇,如免費(fèi)提供單身公寓、合同期內(nèi)的假期、期滿后給予高額機(jī)票補(bǔ)貼及續(xù)簽獎(jiǎng)勵(lì)等),確保雙方的權(quán)利和義務(wù)。外教到蘇,引進(jìn)部即為其辦理來華工作和居留許可等相關(guān)證件,購買綜合醫(yī)療保險(xiǎn),解除其后顧之憂,使每個(gè)外教在江蘇事有人管、病有所醫(yī)。經(jīng)過堅(jiān)持不懈的努力,引進(jìn)部實(shí)現(xiàn)了引進(jìn)流程規(guī)范化,聘請(qǐng)方式專業(yè)化,以高效優(yōu)質(zhì)的服務(wù),贏得了各方的信賴和稱贊!
就職于無錫市新安實(shí)驗(yàn)小學(xué)的加拿大外教Julie Levesque這樣說:“我想我找不到比蘇教國際更好的專業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)了。申請(qǐng)、面試、抵達(dá)江蘇,僅用一個(gè)月。而去其他國家應(yīng)聘相似的職位則要耗時(shí)半年,且書面文件繁瑣。蘇教國際悉心為我們服務(wù),承諾一一兌現(xiàn)。這里只有朋友,沒有老板。我現(xiàn)在的工作環(huán)境,是我在家鄉(xiāng)時(shí)做夢(mèng)也想不到的:每周約20課時(shí);單位提供住宿,公寓設(shè)備齊全;一年有兩個(gè)月的假期,其中一個(gè)月帶薪;我還有足夠的時(shí)間做自己喜歡的事情:玩音樂、閱讀、練體操?!薄耙M(jìn)部人員了解中外文化差異,能更好地理解、幫助我們,與我們合作共事?!逼渌饨桃伯惪谕暤胤Q贊。
2016年4月,國家外國專家局在深圳召開第十四屆中國國際人才交流大會(huì),蘇教國際作為江蘇唯一“境內(nèi)代理類外國文教專家服務(wù)機(jī)構(gòu)”的代表受到邀請(qǐng)。引進(jìn)部用展板、畫冊(cè)、資料和光盤等展示了蘇教國際在教育國際交流與合作方面的優(yōu)勢(shì)和成績(jī)、外教引進(jìn)工作的需求和特色,同時(shí)與其他參展機(jī)構(gòu)、人員溝通交流,建立聯(lián)系,拓寬引智渠道。
近年來,引進(jìn)部采取積極有效措施,不斷優(yōu)化引智環(huán)境,創(chuàng)新區(qū)域特色服務(wù),打造優(yōu)秀國際人才引進(jìn)平臺(tái),累計(jì)為省內(nèi)各級(jí)各類學(xué)校推薦并成功聘用外教2000多名。
國家外專局國外人才信息研究中心主任王海洋(左)與江蘇省教育廳副廳長(zhǎng)王成斌(右)為TEFL in China授權(quán)代理機(jī)構(gòu)揭牌
“成為一名合格的教師要付出許多辛勞和汗水。嚴(yán)謹(jǐn)科學(xué)的教學(xué)方法、樂于助人的教學(xué)主管團(tuán)隊(duì),保證了每個(gè)人教學(xué)的成功。引進(jìn)部的培訓(xùn)和督導(dǎo),不僅培養(yǎng)了相伴你一生的職業(yè)技能,還能發(fā)掘你從未想象過的潛力,完成原以為力所不能及的事情。這里是我生根發(fā)芽的地方,與學(xué)生共同成長(zhǎng)的地方。你需要給自己定下的唯一目標(biāo)就是努力學(xué)習(xí)中文。你會(huì)為自己的努力帶來的機(jī)遇而吃驚?!本吐氂诮K省興化中學(xué)的美國教師Hart Ponder這樣寫道。
為讓外教盡快適應(yīng)教學(xué)對(duì)象——中國學(xué)生,充分發(fā)揮其作用,引進(jìn)部成立了由資深外教參與的專家組,每年組織兩次、每次一周的培訓(xùn),同時(shí)采取教研督導(dǎo)和教材開發(fā)等跟進(jìn)措施,助其振翅高飛。
崗前培訓(xùn)是針對(duì)新入職外教的培訓(xùn),在每年的8月下旬舉辦。內(nèi)容包括五個(gè)部分:中國對(duì)在華工作人員的法律法規(guī);外教生活教學(xué)管理須知;生存漢語和技巧;資深外教對(duì)英語教學(xué)法、課堂管理的示范及答疑;新入職外教按照教授學(xué)生的年級(jí),對(duì)教材進(jìn)行分組研討、模擬課堂展示并聽取反饋意見。
在職培訓(xùn)則針對(duì)所有外教,在每年2月份舉辦。內(nèi)容也是五個(gè)部分:就教學(xué)中遇到的共性問題,討論、尋找解決方法;中小學(xué)外教分組討論,解決因年級(jí)、教學(xué)內(nèi)容而異的個(gè)性問題;邀請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富、教學(xué)效果好的外教做專題演講;外教互相聽課評(píng)課,博采眾長(zhǎng);聽取外教對(duì)引進(jìn)部工作的意見和建議。
說到培訓(xùn),不得不提到一個(gè)人——引進(jìn)部的教學(xué)主管Valerijus Gagas。他擁有文學(xué)與創(chuàng)作、工程與工業(yè)管理兩個(gè)專業(yè)的碩士學(xué)位,會(huì)四國語言,還出版過詩集、隨筆。2003年受聘于蘇教國際,一干就是14年。2006年他成為學(xué)科帶頭人,2008年任教學(xué)主管,是蘇教國際外教中第一個(gè)獲得TESOL證書(國際認(rèn)可的通用英語教師資格證書)的人,他常說的一句話就是:“要使世界變好,首先把自己變好?!?/p>
作為外教,他周一、周二在南京游府西街小學(xué)御水灣校區(qū)教授四、五年級(jí)的英語。他教的學(xué)生很快就可以用英語流利地介紹自己,描述一樣?xùn)|西、一件事情;他用QQ和家長(zhǎng)交流,聽取意見,學(xué)生和家長(zhǎng)都喜歡他?!皩W(xué)生喜歡我,是因?yàn)槲蚁矚g他們。我和他們既是師生,又是朋友。”每逢他的生日,學(xué)生們都會(huì)給他驚喜。他說:“南京就是我的家。學(xué)生在這里,朋友在這里,老婆(南京人)也在這里?!?/p>
“為外教服務(wù)也要到家”是他作為教學(xué)主管的追求。他上示范課,檢查外教的周教學(xué)計(jì)劃、月總結(jié)報(bào)告,召開月例會(huì)互相點(diǎn)評(píng)。每學(xué)期,他要到各個(gè)學(xué)校聽外教的課,每人至少一次,并提出具體的改進(jìn)意見。難怪曾在南京實(shí)驗(yàn)學(xué)校教學(xué)的美國教師Matthew Van Orden說:“在過去的兩年,我真的成長(zhǎng)了許多,我的大部分工作都得到了褒獎(jiǎng)。我自己也努力成為一名更有能力、更高效的老師。我告訴其他外教我在蘇教國際的情況,他們總是非常羨慕。我很慶幸自己在一堆招聘信息中挑中了蘇教國際?!?/p>
蘇教國際外教活動(dòng)日剪影
2017年蘇教國際春節(jié)聯(lián)歡會(huì)在鳳凰書城內(nèi)的鳳凰宴會(huì)廳舉行。表彰2016年度優(yōu)秀外教是其中一項(xiàng)重要內(nèi)容。受到表彰的外教有18名,其中獲得一等獎(jiǎng)的三位外教是:Valerijus Gagas、Tom Butler、Julie Levesque,江蘇省教育廳副廳長(zhǎng)王成斌為他們頒發(fā)了榮譽(yù)證書。
Tom Butler是英國人,39歲;Julie Levesque是加拿大人,42歲。他們都擁有本國大學(xué)的文學(xué)學(xué)士學(xué)位和TEFL證書。這兩位外教于2015年受聘于蘇教國際,在引進(jìn)部的無錫項(xiàng)目學(xué)校擔(dān)任英語教師,他們的教學(xué)效果和樂于助人的品格得到學(xué)生和家長(zhǎng)的點(diǎn)贊。具有12年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的Tom Butler,2016年起擔(dān)任無錫片區(qū)的外教負(fù)責(zé)人,外教的大事小情找到他,他都熱心幫助。
在蘇教國際組織外教舉行的各類活動(dòng)中,最受學(xué)生、教師及學(xué)校歡迎的便是“蘇教國際外教活動(dòng)日”。這是一個(gè)服務(wù)于省內(nèi)中小學(xué)校的公益項(xiàng)目,集學(xué)術(shù)性和娛樂性為一體,不僅為學(xué)校引進(jìn)了先進(jìn)的國際教育理念,為教師進(jìn)行了示范教學(xué),其豐富多彩的活動(dòng)形式也悄然改變著中小學(xué)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的方式,成為蘇教國際的品牌項(xiàng)目。自2015年3月以來,蘇教國際舉辦的外教活動(dòng)日已有70余次,惠及上萬名學(xué)生。
2017年3月,活動(dòng)日以“世界各地”為主題,走進(jìn)了省內(nèi)13所中小學(xué)。在色彩繽紛的春季江南,外教們用多媒體等先進(jìn)的教學(xué)手段,向?qū)W生們展示了外面世界的精彩!從澳大利亞外教Christine在南京市拉薩路小學(xué)進(jìn)行的《世界各地的美食》的教學(xué)剪影中可見一斑:
“China,Chinese;America,American……”第一步,讓五年級(jí)的孩子學(xué)習(xí)某國與某國人相應(yīng)之英語單詞:第二步,結(jié)合圖片學(xué)習(xí)“某國人喜愛吃某種食物”的句子;第三步,學(xué)唱《漢堡披薩蛋糕派之歌》,并分組表演;最后是游戲:幻燈片放出某種食物局部,由學(xué)生猜謎底并造句。寓教于樂,樂不可支。
蘇教國際在引進(jìn)外教工作實(shí)踐中鍛造出來的高效工作團(tuán)隊(duì),逐步完善的外教培訓(xùn)與服務(wù)的系列舉措,來自學(xué)生及其學(xué)校點(diǎn)贊的教學(xué)效果,也贏得了包括TEFL in China培訓(xùn)項(xiàng)目主管單位的信任與厚望。王海洋主任表示信息中心將大力支持蘇教國際培訓(xùn)點(diǎn)的發(fā)展,并給予經(jīng)常性工作指導(dǎo)、業(yè)務(wù)支持和人員培訓(xùn)。劉甦副局長(zhǎng)強(qiáng)調(diào),江蘇省外專局將全力支持蘇教國際培訓(xùn)點(diǎn)建設(shè),爭(zhēng)取將培訓(xùn)點(diǎn)打造成為全國教育系統(tǒng)的示范點(diǎn)。王成斌副廳長(zhǎng)要求蘇教國際以此為契機(jī),集聚國際優(yōu)質(zhì)資源,加大國際人才引進(jìn)力度,努力將培訓(xùn)點(diǎn)做大做強(qiáng),建設(shè)成為具有公益性、權(quán)威性和較強(qiáng)影響力的引智培訓(xùn)區(qū)域服務(wù)平臺(tái),全面增強(qiáng)江蘇教育的國際競(jìng)爭(zhēng)力和影響力。從中,我們感受到的是鞭策與激勵(lì)、責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。