漁業(yè)科技前沿

?

漁業(yè)科技前沿

海鮮行業(yè)管理階層女性僅占9.1 %

海鮮產(chǎn)業(yè)領(lǐng)導(dǎo)層的女性人數(shù)非常低，僅為9.1 %。該分析基于2016年對(duì)100家頂級(jí)海鮮公司女性高管人數(shù)調(diào)查的結(jié)果，與上一次調(diào)查相隔2年。這項(xiàng)調(diào)查由海鮮市場分析師Marie Christine Monfort主持，調(diào)查結(jié)果凸顯了行業(yè)性別不平衡。Monfort強(qiáng)調(diào)，對(duì)這100家公司，研究人員調(diào)查了其中71家公司的董事會(huì)組成，統(tǒng)計(jì)了經(jīng)理團(tuán)隊(duì)和監(jiān)事會(huì)成員。與2014年的調(diào)查結(jié)果相比，100家頂級(jí)企業(yè)中有7家是新增的，所以無法進(jìn)行直接比較，但仍可以看到情況并沒有改善。日本Marusen Chiyoda Suisan公司是唯一一個(gè)由女性領(lǐng)導(dǎo)的公司。相比之下，倫敦證券市場英國富時(shí)指數(shù)100的公司中女性領(lǐng)導(dǎo)占7 %。

71家海鮮公司中超過一半(38家)的董事會(huì)成員為100 %男性，沒有女性。當(dāng)前，純男性領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)在大型上市集團(tuán)中十分罕見(表1)。在觀察到的樣本中沒有100 %女性領(lǐng)導(dǎo)的公司?？傆?jì)84 %的企業(yè)董事會(huì)女性比例不到20 %。71家公司762個(gè)顧問委員會(huì)或執(zhí)行委員會(huì)成員中，69人是女性，占9.1 %。2016年，海鮮行業(yè)在管理階層仍然以男性為主。

挪威比例顯著高于其它國家的部分原因是2003年開始該國法律要求股份有限公司董事會(huì)中至少40 %是女性。盡管該法律的影響一直在爭論中，包括正反兩面，但都認(rèn)為若沒有監(jiān)管干預(yù)，女性不可能在高層達(dá)到這樣的比例。因此，應(yīng)該注意的是，女性高管的比例在沒有監(jiān)管的情況下明顯降低。

文化障礙是女性止步?jīng)Q策崗位的一個(gè)主要因素。世界各地的許多研究已經(jīng)表明，性別多樣性和包容性可以提高企業(yè)業(yè)績。海鮮行業(yè)是時(shí)候做出改變，鼓勵(lì)女性更多地參與決策。Marie Christine Monfort是高級(jí)海鮮市場分析師，也是新成立的海鮮產(chǎn)業(yè)國際婦女協(xié)會(huì)(WSI)的創(chuàng)始人之一，旨在宣傳女性在海鮮產(chǎn)業(yè)中的貢獻(xiàn)。

表1 女性在海鮮行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)地位(董事會(huì)女性比例)

表2 董事會(huì)成員的女性比例(按國家統(tǒng)計(jì))

楊林林譯自Worldwide: Only 9.1 percents women’s representation at seafood industry senior level, FIS, 2016-12-5

海洋酸化危及澳洲肺魚種群

澳大利亞阿德萊德大學(xué)一項(xiàng)新的研究認(rèn)為，隨著海洋酸化，野生澳洲肺魚種群可能會(huì)存在風(fēng)險(xiǎn)。

發(fā)表在《Oecologia》雜志上的這項(xiàng)研究首次揭示，即使是生命周期中只有一小部分時(shí)間在海洋中的淡水魚，在本世紀(jì)末也可能會(huì)因?yàn)楦叨趸妓蕉艿絿?yán)重影響。該項(xiàng)目的領(lǐng)導(dǎo)者，阿德萊德大學(xué)環(huán)境研究所的Ivan Nagelkerken教授表示，人們已知海洋酸化將影響很多一生都生活在海洋中的物種。但是研究顯示即使如澳洲肺魚這樣，一生中只有小部分時(shí)間在海洋中，也受到海洋酸化的影響。大多成年澳洲肺魚生活在淡水河中，但是其魚卵需要在海水孵化。澳洲肺魚仔稚魚和幼魚在沿海地區(qū)生長(河口、沼澤、海岸線淺灘)，幾年后再溯河洄游加入成魚群體。

研究人員發(fā)現(xiàn)，在正常二氧化碳水平生長的澳洲肺魚仔稚魚與在更高二氧化碳水平生長的澳洲肺魚仔稚魚，對(duì)鹽度降低、水溫升高和河口氣味的反應(yīng)截然相反。Nagelkerken教授的博士研究生Jennifer Pistevos表示，澳洲肺魚仔稚魚在海洋中孵化，在溯河洄游完成生命周期之前，需要找到河口作為中間棲息地。它們因此會(huì)積極回應(yīng)溫暖、少鹽、發(fā)臭河口的水，但這是它們發(fā)育到一定階段時(shí)候才會(huì)有的反應(yīng)。研究發(fā)現(xiàn)在酸化海水中的仔稚魚對(duì)河口信號(hào)的感知早于正常階段。它們可能還沒發(fā)育成熟，有點(diǎn)像還沒學(xué)會(huì)走路就開始奔跑。

Nagelkerken教授表示，滯留河口的時(shí)間不充足可能會(huì)對(duì)成年澳洲肺魚種群大小造成嚴(yán)重后果。補(bǔ)充群體進(jìn)入河口是一個(gè)復(fù)雜的過程，需要適時(shí)，這樣才能保證餌料豐富同時(shí)躲避捕食者。澳洲肺魚被認(rèn)為是一種受環(huán)境波動(dòng)影響較小的物種，能很好的適應(yīng)海水酸化。但此次的研究結(jié)果正好相反。這將對(duì)漁業(yè)產(chǎn)生重大影響，包括依賴野生資源的休閑和商業(yè)漁業(yè)。

楊林林譯自Australia: Ocean acidification endangers barramundi populations, FIS, 2016-12-21

NMFS推廣捕蝦船配備海龜逃逸裝置

美國政府日前發(fā)布了一項(xiàng)規(guī)定，要求美國桁桿、翼網(wǎng)等捕蝦船配備海龜逃逸裝置(TEDs)。預(yù)計(jì)每年將拯救多達(dá)2 500只瀕臨滅絕的海龜。

國家海洋漁業(yè)服務(wù)處(NMFS)要求更多的捕蝦漁民使用海龜逃逸裝置。新規(guī)則主要適用于路易斯安那州、密西西比州和亞拉巴馬州，也主要是這三個(gè)州在墨西哥灣捕蝦。Oceana活動(dòng)主管Lora Snyder贊揚(yáng)了奧巴馬政府采取的這一歷史性的保護(hù)海龜?shù)拇胧|南部捕蝦船逐漸使用TEDs，將極大提高海龜種群的生存和恢復(fù)前景，也將保護(hù)和恢復(fù)成千上萬美國捕蝦漁民由于“紅色標(biāo)記”而失去的市場和利潤。目前，美國有13 000家餐館和商店拒絕被蒙特利灣水族館海產(chǎn)品觀察計(jì)劃進(jìn)行“紅色標(biāo)記”的蝦類，該計(jì)劃旨在確保海產(chǎn)品的可持續(xù)性。在捕蝦船使用TEDs后，“紅色標(biāo)記”將被取消，這將會(huì)為美國蝦類打開新的市場。

不過，漁業(yè)部門對(duì)NMFS提出的這項(xiàng)措施表示了擔(dān)憂。路易斯安那州蝦類協(xié)會(huì)主席Acy Cooper和一些蝦類生意人開始擔(dān)憂海龜逃逸裝置很難在近海作業(yè)的小型船只上安全使用。Acy Cooper認(rèn)為有必要對(duì)此進(jìn)行分析，然后采取相關(guān)措施。該提案將接受公眾意見，直至2017年2月中旬。

楊林林譯自USA: NMFS proposes to extend TED use on shrimp vessels, FIS, 2016-12-16

水的氣味改變魚類行為

研究人員在一項(xiàng)新的實(shí)驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)，晴斑扁隆頭魚(Symphodusocellatus)幼魚暴露于不同的嗅覺刺激中存在的反應(yīng)差異。這項(xiàng)研究的科學(xué)家來自西班牙巴利阿里海洋學(xué)中心、巴利阿里群島海洋和水產(chǎn)研究實(shí)驗(yàn)室、地中海高等研究所。研究首次描述了地中海物種能夠使用化學(xué)感受器，根據(jù)氣味選擇水團(tuán)。研究結(jié)果發(fā)表在《海洋生物與生態(tài)實(shí)驗(yàn)》雜志上。

實(shí)驗(yàn)測(cè)試了魚類在5個(gè)不同氣味水體中的反應(yīng)，包括無味的水、浪蛤味的水、海藻味的水、捕食者味道的水、同種類味道的水。雖然魚類沒有表現(xiàn)出明顯的偏好，但行為卻有明顯差異。在含有浪蛤、藻類和捕食者氣味的水體中，魚類移動(dòng)速度加快，并伴有許多突然性的動(dòng)作；而在同類氣味的水體中，魚類移動(dòng)速度緩慢。埃塞克斯大學(xué)研究員，巴利阿里海洋中心的Adam Gouraguine表示，浪蛤、藻類和捕食者的氣味會(huì)導(dǎo)致魚類更積極的行為，如尋找食物和逃避敵害。而同一物種的氣味使魚類感覺平靜，表現(xiàn)出緩慢的運(yùn)動(dòng)狀態(tài)。

為了進(jìn)行此項(xiàng)試驗(yàn)，研究人員使用了流量選擇系統(tǒng)，它可以將兩種含有不同化學(xué)氣味的水體流向不同的小隔間而不混合。水下攝像頭則用來記錄和跟蹤隔間內(nèi)魚類的活動(dòng)。研究人員分析了魚類在每種氣味水體中的停留的時(shí)間、速度以及突然運(yùn)動(dòng)的次數(shù)。關(guān)于不同魚類對(duì)化合物嗅覺的研究有很多，但海洋環(huán)境中這些化合物在魚類棲息地選擇過程的重要性還不清楚。此次實(shí)驗(yàn)為魚類水體選擇的研究做出了貢獻(xiàn)，因?yàn)樗峁┝艘粋€(gè)新的分析方法。除了停留時(shí)間及偏好外，研究還分析了每個(gè)水體中魚類運(yùn)動(dòng)速度和突然性動(dòng)作的數(shù)量。因此，科學(xué)家們已經(jīng)能夠證明晴斑扁隆頭魚幼魚能夠檢測(cè)到水體中的化學(xué)信息并據(jù)此做出反應(yīng)。但是反應(yīng)較為復(fù)雜，并不只反映在停留時(shí)間上，這在之前的熱帶魚類研究中也有發(fā)現(xiàn)。Gouraguine表示，利用這種方法在未來進(jìn)行棲息地選擇研究中進(jìn)行速度分析將是必要的。

楊林林譯自Spain: The smell of water changes fish behavior, FIS, 2016-12-17

魚類可持續(xù)供應(yīng)對(duì)歐盟消費(fèi)者至關(guān)重要

歐盟的一份調(diào)查報(bào)告表明，歐盟的魚類消費(fèi)量不斷增加，大多數(shù)歐洲人認(rèn)為吃魚比較健康。

此次調(diào)查統(tǒng)計(jì)了歐盟消費(fèi)者對(duì)捕撈和養(yǎng)殖產(chǎn)品的選擇，結(jié)果歐盟消費(fèi)者經(jīng)常食用捕撈產(chǎn)品，而居住地離海洋的距離與他們吃魚的頻率有密切關(guān)系。研究表明，42%的歐洲人每周至少在家里吃一次捕撈或養(yǎng)殖的水產(chǎn)品，凸顯了歐盟市場魚類可持續(xù)供應(yīng)的重要性。歐盟環(huán)境、海洋事務(wù)和漁業(yè)委員會(huì)專員Karmenu Vella表示，必須確保消費(fèi)者一直有廣泛而優(yōu)質(zhì)的海產(chǎn)品可供選擇。這也是到2020年達(dá)到可持續(xù)捕撈目標(biāo)的原因。海產(chǎn)品的選擇受地區(qū)、國家和歐洲血統(tǒng)(80%)的影響較大。大多數(shù)消費(fèi)者表示他們?cè)敢鈬L試新產(chǎn)品和新物種，顯示了提供多元化海產(chǎn)品的重要性。

這項(xiàng)調(diào)查再次強(qiáng)調(diào)了歐盟必須保持漁業(yè)捕撈和水產(chǎn)養(yǎng)殖的可持續(xù)發(fā)展，減少進(jìn)口依賴。68%的消費(fèi)者表示如果價(jià)格低，他們會(huì)消費(fèi)更多的魚。歐盟消費(fèi)者主要在超市購買海產(chǎn)品，首先關(guān)注的是外觀，其次是價(jià)格和來源。歐盟消費(fèi)者相信標(biāo)簽的真實(shí)性，尤其是依據(jù)法律要求提供的信息。此外，66%的消費(fèi)者認(rèn)為產(chǎn)品標(biāo)簽的信息明確且容易理解，這表明歐盟的標(biāo)簽規(guī)則發(fā)揮了作用。調(diào)查結(jié)果大多被歐盟漁業(yè)捕撈和水產(chǎn)養(yǎng)殖產(chǎn)品市場觀測(cè)站(EUMOFA)主持的一項(xiàng)新的研究所證實(shí)。這項(xiàng)研究指出，養(yǎng)殖產(chǎn)品在歐盟市場的重要性日益上升，零售商需要確保一個(gè)穩(wěn)定的供應(yīng)。分析還表明，不同消費(fèi)類別展現(xiàn)了成員國共同的態(tài)度和行為，突出了歐盟內(nèi)部漁業(yè)捕撈和水產(chǎn)養(yǎng)殖市場的潛力。

楊林林譯自EU: Sustainable supply is essential for EU fish consumers, FIS, 2017-1-17

仔魚和卵可以反映藍(lán)鰭金槍魚的攝食

西班牙海洋研究所(IEO)馬拉加和穆爾西亞海洋中心的研究人員首次證實(shí)仔魚和卵的碳氮同位素研究，可以反映藍(lán)鰭金槍魚(Thunnusthynnus)的攝食情況。

該研究的目的是為了確定金槍魚餌料如何通過親魚轉(zhuǎn)移到仔魚和卵中的，通過同位素反映并跟蹤其在仔魚發(fā)育中的演變。該研究的參與者，馬拉加海洋中心研究員Raul Laiz表示，這一發(fā)現(xiàn)十分重要，不僅幫助理解藍(lán)鰭金槍魚仔魚在自然棲息地的營養(yǎng)生態(tài)，也提供了親魚營養(yǎng)狀況的信息。實(shí)驗(yàn)在馬薩林海水養(yǎng)殖實(shí)驗(yàn)廠進(jìn)行，IEO多年來一直在該地研究藍(lán)鰭金槍魚的馴化。為了進(jìn)行這項(xiàng)研究，科學(xué)家們分析了卵和仔魚發(fā)育過程中個(gè)體及其食物中氮和碳同位素情況，研究親魚營養(yǎng)對(duì)后代的影響。

穩(wěn)定同位素分析越來越多地用于營養(yǎng)生態(tài)學(xué)和海洋環(huán)境餌料的研究。通過研究這些同位素在營養(yǎng)鏈各個(gè)環(huán)節(jié)的比例，可以知道每個(gè)環(huán)節(jié)的攝入情況。因此，比經(jīng)典胃含物分析更能精確了解不同物種之間的關(guān)系。研究由西班牙經(jīng)濟(jì)和競爭力部ATAME支撐項(xiàng)目資助。

楊林林譯自Spain: Bluefin tuna feeding is reflected in its larvae and eggs, FIS, 2017-1-25

阿拉斯加淡水魚因氣候變化改變繁殖方式

一項(xiàng)研究表明，一種阿拉斯加最豐富的淡水魚類正在改變其繁殖模式以應(yīng)對(duì)氣候變化，這可能會(huì)對(duì)當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)產(chǎn)生影響。該研究由華盛頓大學(xué)(UW)完成，結(jié)果發(fā)表在《全球變化生物學(xué)》雜志上，研究發(fā)現(xiàn)阿拉斯加布里斯托爾灣北美三刺魚(Gasterosteusaculeatus)有多個(gè)繁殖周期。

研究記錄了過去三十年阿拉斯加布里斯托爾灣地區(qū)淡水湖泊內(nèi)紅大馬哈魚幼魚和其他魚類的數(shù)量變化。阿萊克納吉克湖是華盛頓大學(xué)阿拉斯加鮭魚計(jì)劃的研究站點(diǎn)之一，數(shù)據(jù)收集的時(shí)間跨度為1963～2015年。研究人員在湖泊四周10個(gè)不同地點(diǎn)布置了調(diào)查網(wǎng)具，調(diào)查周期為7天，調(diào)查時(shí)間為6～9月，對(duì)所有捕獲的魚類進(jìn)行鑒定和測(cè)量。研究的目的在于跟蹤重要的商業(yè)性鮭魚種類，同時(shí)科學(xué)家也記錄了其他魚類，包括北美三刺魚。研究人員發(fā)現(xiàn)，北美三刺魚繁殖期提前且繁殖次數(shù)增加以應(yīng)對(duì)春季冰層的提早消融和無冰夏季時(shí)間的延長。由于北美三刺魚在阿拉斯加多個(gè)湖泊中屬于優(yōu)勢(shì)種，這些變化可能會(huì)產(chǎn)生廣泛的生態(tài)效應(yīng)，對(duì)北美三刺魚在阿拉斯加沿海許多湖泊中的主要競爭對(duì)手——紅大馬哈魚幼魚尤其如此。這兩個(gè)種類有相同的棲息地和攝食習(xí)性。研究人員認(rèn)為，從長期來看北美三刺魚繁殖次數(shù)增加、繁殖期提前將會(huì)增加其資源量。

該研究的主要完成人，華盛頓大學(xué)水產(chǎn)和漁業(yè)科學(xué)學(xué)院博士后研究員Rachel Hovel表示，這種繁殖方式的變化可能意味著魚類的壽命變短，因?yàn)椴恢挂淮蔚姆敝承袨闀?huì)付出更高的生理代價(jià)。在低緯度地區(qū)，魚類繁殖越早，死亡越快。此次研究由太平洋鮭魚海鮮產(chǎn)業(yè)會(huì)、Gordon和Betty Moore基金會(huì)、阿拉斯加漁獵部、國家科學(xué)基金會(huì)資助。

楊林林譯自USA: Alaska freshwater fish alters reproductive patterns due to climate change, FIS, 2017-1-24

海洋酸化嚴(yán)重影響珍寶蟹

海洋酸化是海洋吸收大氣中不斷增加的二氧化碳的結(jié)果，它將影響美國西海岸的海鮮產(chǎn)業(yè)，但不一定是以人們預(yù)期的方式。

珍寶蟹漁業(yè)每年的產(chǎn)值約2.2億美元，但由于海洋酸化造成食物匱乏，該產(chǎn)業(yè)在未來50年可能會(huì)大幅下降50%。該研究結(jié)果發(fā)表在《全球變化生物學(xué)》雜志上。研究表明，翼足類、橈足類、帶殼的微小海洋生物最容易受到海洋酸化的影響，但豐度可能只會(huì)出現(xiàn)輕微的下降，因?yàn)樗鼈兊臄?shù)量足夠多到抵消這種影響。該研究的主要完成人，華盛頓大學(xué)和NOAA西北漁業(yè)科學(xué)中心的博士后研究助理Kristin Marshall表示，一些通常認(rèn)為表現(xiàn)不好的群體并不一定做的最糟。雖然之前有研究在實(shí)驗(yàn)條件下闡述了特定物種面對(duì)海洋酸化的脆弱性，但本研究首次模擬了海洋酸化對(duì)整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)的影響，并評(píng)估了對(duì)商業(yè)性漁業(yè)的影響。

研究由NOAA海洋酸化項(xiàng)目、國家海洋科學(xué)中心、國家研究委員會(huì)資助。研究使用復(fù)雜的模型評(píng)估了加利福尼亞太平洋沿岸在未來50年海水PH值下降0.2的影響，這相當(dāng)于海洋酸度增加了55%。加利福尼亞洋流被認(rèn)為容易酸化，因?yàn)閬碜陨顚拥摹I養(yǎng)豐富的、低PH值的上升流已經(jīng)影響到了西海岸地區(qū)。研究基于先前NOAA科學(xué)家Shallin Busch和Paul McElhany對(duì)不同物種酸化敏感性的量化。Busch和McElhany在實(shí)驗(yàn)室條件下確定了與加利福尼亞洋流相關(guān)的多個(gè)物種對(duì)酸化的敏感性，確定了對(duì)海洋酸化脆弱性最高的10組物種。Marshall及其同事將此納入生態(tài)系統(tǒng)模型來研究酸化對(duì)自然生態(tài)的影響。研究著重評(píng)估了2013～2063年海洋酸化對(duì)珍寶蟹、石斑魚、鱈魚、鳀魚、沙丁魚等重要商業(yè)性物種的影響。先前有研究表明，珍寶蟹幼蟹容易受酸化的影響。此次評(píng)估發(fā)現(xiàn)，珍寶蟹數(shù)量下降主要是由于攝食對(duì)象——貝類等底棲無脊椎動(dòng)物數(shù)量的下降。由于珍寶蟹是西海岸最有價(jià)值的漁業(yè)資源，其數(shù)量下降會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)下滑效應(yīng)。比目魚、深海石斑魚等底層魚類數(shù)量也會(huì)因?yàn)楹Ｑ笏峄陆?。這些漁業(yè)的經(jīng)濟(jì)價(jià)值較少，因此經(jīng)濟(jì)影響有限。對(duì)于中上層魚類，海洋酸化只有輕微的影響

楊林林譯自USA: Oceanic acidification could have a strong impact on Dungeness crab, FIS, 2017-1-16

厄爾尼諾與貝類毒素密切相關(guān)

一個(gè)研究小組發(fā)現(xiàn)，貝類中有毒軟骨藻酸的濃度水平與厄爾尼諾、太平洋年代際振蕩等現(xiàn)象引發(fā)的海水變暖有著密切聯(lián)系。研究人員來自俄勒岡州立大學(xué)、俄勒岡大學(xué)、美國國家海洋和大氣管理局(NOAA)以及俄勒岡州魚類和野生動(dòng)物部。研究主要由NOAA支持，研究結(jié)果發(fā)表在《美國科學(xué)院院報(bào)》雜志上。

研究人員利用20年的時(shí)間序列數(shù)據(jù)，不僅闡明了軟骨藻酸與大氣候現(xiàn)象之間的聯(lián)系，還開發(fā)了一種預(yù)測(cè)西北太平洋軟骨藻酸風(fēng)險(xiǎn)的模型。當(dāng)前氣候變化導(dǎo)致海洋持續(xù)變暖，該研究結(jié)果及模型的建立特別及時(shí)。軟骨藻酸是一種由特定浮游植物產(chǎn)生的神經(jīng)毒劑，此類浮游植物經(jīng)常被貝類攝食，對(duì)人類和其他動(dòng)物的健康造成嚴(yán)重影響。近年來，軟骨藻酸毒素的危險(xiǎn)水平導(dǎo)致西北太平洋蟹類和貝類漁場關(guān)閉，威脅公眾和海洋生物的健康，造成沿海經(jīng)濟(jì)數(shù)百萬美元的損失。雖然有懷疑該事件與氣候因素有關(guān)，但一直沒有得到證實(shí)。

軟骨藻酸由硅藻類的偽菱形藻屬產(chǎn)生，在海洋食物網(wǎng)中可被魚類、貝類等海洋動(dòng)物大量攝入。人類軟骨藻酸中毒被稱為失憶性貝類中毒，中毒癥狀可表現(xiàn)為胃腸功能障礙、癲癇發(fā)作、記憶力減退甚至死亡。該研究的參與者，俄勒岡州魚類和野生動(dòng)物部的Matt Hunter表示，當(dāng)軟骨藻酸水平超過閾值時(shí)，進(jìn)行預(yù)警對(duì)公共衛(wèi)生非常有益。相關(guān)機(jī)構(gòu)可以利用模型預(yù)測(cè)軟骨藻酸的風(fēng)險(xiǎn)，進(jìn)行密集的監(jiān)測(cè)和檢測(cè)，確保蟹類和貝類的食品安全。

楊林林譯自USA: Study links ′El Nio′ with higher shellfish toxicity, FIS, 2017-1-12

蝦類價(jià)格波動(dòng)和死區(qū)形成有關(guān)

美國杜克大學(xué)的一項(xiàng)研究表明，化肥污染造成墨西哥灣形成缺氧死區(qū)直接導(dǎo)致大型蝦類的價(jià)格上漲。

研究結(jié)果發(fā)表在《美國國家科學(xué)院院刊》雜志上，這是第一個(gè)針對(duì)墨西哥灣長期缺氧對(duì)經(jīng)濟(jì)影響的研究。這項(xiàng)研究受NOAA、富布賴特學(xué)者計(jì)劃和挪威研究委員會(huì)資助。杜克大學(xué)尼古拉斯環(huán)境學(xué)院環(huán)境經(jīng)濟(jì)學(xué)教授Martin D. Smith表示，許多研究已經(jīng)證實(shí)了缺氧對(duì)生態(tài)的影響，但仍沒有關(guān)于其對(duì)漁業(yè)經(jīng)濟(jì)損失的因果關(guān)系的報(bào)道。研究展示了季節(jié)性缺氧對(duì)路易斯安那州和密西西比州沿海墨西哥灣蝦類每月市場價(jià)格波動(dòng)的關(guān)系，該漁業(yè)曾經(jīng)是美國最具經(jīng)濟(jì)價(jià)值的漁業(yè)。

沿海缺氧是一個(gè)全球性問題，與肥料的使用有關(guān)。肥料提高了土地氮和磷的水平，下雨后被內(nèi)陸徑流帶入海洋，可能導(dǎo)致近海耗氧藻類的生長。在所謂的死區(qū)，海洋生物會(huì)受影響，如魚類和蝦類的生長放緩，在某些情況下還會(huì)引發(fā)大范圍死亡。Smith強(qiáng)調(diào)，新的研究有助于量化減少富營養(yǎng)化污染進(jìn)入海洋的真實(shí)市場經(jīng)濟(jì)反饋。

研究人員分析了1990～2010年每月墨西哥灣蝦類的價(jià)格趨勢(shì)。結(jié)果顯示，相對(duì)于小個(gè)體蝦類，大型蝦類價(jià)格呈現(xiàn)一個(gè)循環(huán)模式，峰值出現(xiàn)在缺氧死區(qū)的發(fā)生期間——通常是春末和夏季。Smith解釋道，因?yàn)檫@幾個(gè)月漁民可以捕獲更多的小蝦，大蝦的漁獲較少。小蝦的價(jià)格下降，同時(shí)大蝦的價(jià)格上升，造成了一個(gè)短期的價(jià)格波動(dòng)。過去對(duì)市場影響研究的不成功是因?yàn)檠芯咳藛T專注于缺氧期間蝦類的數(shù)量變化，而不是價(jià)格的波動(dòng)。關(guān)注價(jià)格而非數(shù)量可以更清楚的看到經(jīng)濟(jì)效應(yīng)的信號(hào)，從而避免了人類活動(dòng)或自然因素的干擾，真實(shí)反映出缺氧對(duì)漁業(yè)的影響。研究結(jié)果也可用于世界范圍內(nèi)的其他漁業(yè)，顯示出自然資源價(jià)格也可以用于評(píng)估生態(tài)問題的影響。

楊林林譯自USA: Scientists link shrimp price fluctuations with ′dead zones′, FIS, 2017-2-4

捕蝦新設(shè)備減少35%的副漁獲

一種新的捕撈設(shè)備將促進(jìn)澳大利亞北部捕蝦業(yè)(NPF)的可持續(xù)發(fā)展。澳大利亞農(nóng)業(yè)和水資源部長助理Anne Ruston會(huì)見了設(shè)備開發(fā)人員Kon Triantopoulos，并代表NPF行業(yè)了解了操作細(xì)節(jié)。實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，新設(shè)備從數(shù)據(jù)上可顯著降低近35%的副漁獲。據(jù)Ruston介紹，該結(jié)果得到了聯(lián)邦科學(xué)與工業(yè)研究組織(CSIRO)的認(rèn)證，他們認(rèn)為這是一個(gè)偉大的行業(yè)創(chuàng)新。多年來NPF一直在領(lǐng)導(dǎo)推動(dòng)解決副漁獲問題。已經(jīng)實(shí)行了三年的副漁獲策略目標(biāo)是減少額外的30 %漁獲，被稱為“康斯魚眼”(Kons Covered Fisheye)的新設(shè)備在現(xiàn)場試驗(yàn)取得的積極結(jié)果，起到了行業(yè)領(lǐng)先示范作用。

這個(gè)設(shè)備是在原有的經(jīng)澳大利亞漁業(yè)管理部(AFMA)認(rèn)證的名為“魚眼”(fish-eye)的用于減少副漁獲的設(shè)備基礎(chǔ)上創(chuàng)新的產(chǎn)品。AFMA在CSIRO的技術(shù)支持下對(duì)配備該設(shè)備和不配備設(shè)備時(shí)的漁獲差異進(jìn)行評(píng)估。工作人員在海上的工作超過1200小時(shí)，分類稱量了蝦類和副漁獲，并記錄了實(shí)驗(yàn)結(jié)果。此外，研究還配備了水下照相機(jī)用于分析不同物種對(duì)設(shè)備的反應(yīng)。

楊林林譯自Australia: New device reduces 35 pc shrimp bycatch, FIS, 2017-2-23

餌料魚的種群波動(dòng)具有普遍性

一項(xiàng)研究表明，餌料魚種群在幾個(gè)世紀(jì)里經(jīng)歷了多次峰谷循環(huán)，至少有3種生活在美國西海岸的種類在商業(yè)捕撈開始前就經(jīng)歷了多次種群快速擴(kuò)增后緊接著下降的波動(dòng)。

該研究結(jié)果發(fā)表在《地球物理研究快報(bào)》雜志上。研究顯示，加利福尼亞的太平洋沙丁魚、北部鳀魚和太平洋鱈魚相比于公元1000～1500年時(shí)期衰退了29～40%。NOAA漁業(yè)和密歇根大學(xué)的科學(xué)家們對(duì)南加州近海低氧環(huán)境沉積物中長時(shí)間序列下的魚鱗沉積物進(jìn)行研究后認(rèn)為，一些餌料魚種群資源的衰退是具有可以預(yù)期的固有屬性，如同在干燥氣候下預(yù)計(jì)干旱一般。研究指出，餌料魚資源衰退會(huì)影響海洋食物網(wǎng)，最有可能導(dǎo)致海獅、海鳥之類的捕食者的攝食受限。

科學(xué)家通過分析圣巴巴拉海峽公元1000～1500年期間海底沉積物中的魚鱗來追蹤沙丁魚、鳀魚和鱈魚的歷史豐度。之前有研究表明，餌料魚在商業(yè)捕撈開始前就出現(xiàn)過衰退，并使用氣候?qū)W的新方法對(duì)波動(dòng)周期和頻率進(jìn)行了研究。科學(xué)家根據(jù)歷史記錄，將低于種群平均數(shù)10%作為衰退標(biāo)準(zhǔn)。鳀魚歷時(shí)8年從衰退中恢復(fù)，沙丁魚和鱈魚的恢復(fù)則平均需要耗費(fèi)22年。

研究表明，在那500年期間沙丁魚和鱈魚的波動(dòng)近乎同步?？茖W(xué)家們認(rèn)為同步衰退可能加重了對(duì)捕食者和漁業(yè)的影響。這個(gè)發(fā)現(xiàn)否定了兩個(gè)物種豐度交替變化的假說。從捕撈量角度來說，沙丁魚和鳀魚是南加州捕撈最嚴(yán)重的魚種。鱈魚雖然在加州產(chǎn)卵，但是在太平洋西北部和加拿大的捕撈量較大。研究還發(fā)現(xiàn)這些餌料魚的豐度與目標(biāo)物種的漁獲率密切相關(guān)，一個(gè)種群適合高強(qiáng)度捕撈的周期是10～20年，適時(shí)改變捕撈的目標(biāo)種類將變得十分關(guān)鍵。平均衰退持續(xù)時(shí)間太長，行業(yè)將無法等待餌料魚的恢復(fù)。研究建議通過精心設(shè)計(jì)補(bǔ)充群體閾值和調(diào)節(jié)漁獲率來幫助保護(hù)餌料種類。不過，補(bǔ)充群體閾值只能保護(hù)補(bǔ)充群體，并不能防止衰退的發(fā)生。

楊林林譯自USA: Fluctuations in forage fish population are common, a study reveals, FIS, 2017-2-23

全球只有10%的海底峽谷受到保護(hù)

西班牙海洋學(xué)研究所(IEO)和巴塞羅那海洋科學(xué)研究所(ICM)及其國際合作伙伴日前研究確定了全球海底峽谷的生態(tài)現(xiàn)狀，明確了當(dāng)前及未來的保護(hù)策略，并提出了開發(fā)有效管理措施的新方法。該研究由一個(gè)多學(xué)科的研究小組完成，是海底峽谷調(diào)查和科學(xué)交流國際網(wǎng)絡(luò)的一部分，研究結(jié)果發(fā)表在《海洋科學(xué)前沿》雜志上。

海底峽谷是大陸邊緣的主要地貌結(jié)構(gòu)之一，人類對(duì)它知之甚少，但它對(duì)地球卻至關(guān)重要。據(jù)估計(jì)，全球約有10 000個(gè)海底大峽谷，其中一些深度超過2 000 m，長數(shù)百km。峽谷將大陸架和海底聯(lián)系起來，是很多物種的棲息地和繁殖場所(冷水珊瑚、魚類、甲殼類)。IEO巴利阿里海洋學(xué)中心博士后研究人員、巴利阿里政府創(chuàng)新和旅游部的Ulla-Fernandez-Arcaya表示，近年來，對(duì)海底峽谷的多學(xué)科研究拓寬了人們的視野，增加了人們對(duì)其生態(tài)位和產(chǎn)出以及人類活動(dòng)對(duì)其影響的了解。許多研究指出，海底峽谷富含養(yǎng)分，是許多魚類、甲殼類和海洋哺乳動(dòng)物的首選覓食場所。哪里有魚哪里就有漁民的身影，因此海底峽谷對(duì)當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)也有貢獻(xiàn)。一個(gè)重要的例子是，紅蝦漁業(yè)大多集中在加泰羅尼亞大陸架邊緣的眾多海底峽谷中。

除了漁業(yè)開發(fā)，海底峽谷還受到傾倒廢棄物、油氣開采等人類活動(dòng)污染的影響。長遠(yuǎn)來看，氣候變化將會(huì)改變峽谷內(nèi)的海流密度，影響峽谷生態(tài)系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)和功能，減少抵達(dá)峽谷的營養(yǎng)物質(zhì)數(shù)量。此次研究不僅確定了海底峽谷的生態(tài)重要性，也強(qiáng)調(diào)了需要更好地了解人類活動(dòng)對(duì)海底峽谷生態(tài)系統(tǒng)的影響。ICM的Jacopo Aguzzi表示，視頻監(jiān)測(cè)平臺(tái)等新的生態(tài)監(jiān)測(cè)技術(shù)可以運(yùn)用到海底峽谷這種復(fù)雜的生態(tài)環(huán)境中。盡管海底峽谷具有重要的生態(tài)意義，但全球只有10%的海底峽谷受到海洋保護(hù)區(qū)(MPAs)的保護(hù)，不均勻地分布在多個(gè)國家。西班牙的保護(hù)重點(diǎn)是峽谷內(nèi)較淺的地帶，它是大陸架和深海平原的鏈接紐帶，對(duì)整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)的保護(hù)意義非凡。因此，海底峽谷的研究需要多學(xué)科的結(jié)合，只有這樣才能清晰地呈現(xiàn)水下發(fā)生的一切，這也是未來工作組的研究目標(biāo)。

楊林林譯自Spain: Only 10pc of the world′s submarine canyons are protected, FIS, 2017-2-27

金槍魚健康種群的比例保持穩(wěn)定

據(jù)國際海產(chǎn)品可持續(xù)發(fā)展基金會(huì)(ISSF)的報(bào)告，2015年金槍魚產(chǎn)量的76%來自健康種群，較2014年減少1%。報(bào)告顯示，金槍魚漁獲來自健康種群的比例在經(jīng)歷了持續(xù)幾年的下降后保持穩(wěn)定。2011年金槍魚產(chǎn)量的94%來自健康種群；2012年這一比例下降到86%；而2013年為87%。

2016年11月的報(bào)告數(shù)據(jù)來源于2014年，與之前的報(bào)告相比，金槍魚的種群現(xiàn)狀沒有發(fā)生顯著的變化。更新后的報(bào)告數(shù)據(jù)將在2016年末召開的金槍魚區(qū)域漁業(yè)管理組織(RFMO)會(huì)議上公布。所有鰹魚種群都處在健康水平，其產(chǎn)量占2015年金槍魚總產(chǎn)量的50%以上。RMFO更為關(guān)注的是商業(yè)價(jià)值較高的金槍魚種類的豐度和捕撈死亡率，尤其是藍(lán)鰭金槍魚和大眼金槍魚。2017年2月的報(bào)告顯示，印度洋的黃鰭金槍魚、太平洋的藍(lán)鰭金槍魚、中西太平洋的大眼金槍魚和大西洋的大眼金槍魚的資源極度衰退、捕撈死亡率較高。大部分藍(lán)鰭金槍魚和一種長鰭金槍魚種群處于過度捕撈，但它們只占總漁獲量的很少一部分。各海域的金槍魚種群狀態(tài)不盡相同。副漁獲監(jiān)管或緩解措施的缺乏依舊是很多金槍魚漁業(yè)研究關(guān)注的焦點(diǎn)，最嚴(yán)重的是地中海和印度洋的長鰭金槍魚漁業(yè)。

報(bào)告將金槍魚的種群狀況、管理和生態(tài)影響以顏色分類(綠色、黃色和橙色)，并對(duì)23個(gè)商業(yè)性金槍魚種類進(jìn)行排名，數(shù)據(jù)每年更新若干次。報(bào)告主要的研究結(jié)果如下：(1)總產(chǎn)量方面，2015年主要商業(yè)性金槍魚種類的總產(chǎn)量為480×104t，同比下降4%，其中鰹魚占58%；黃鰭金槍魚占28%；大眼金槍魚占8%；長鰭金槍魚占4%；而藍(lán)鰭金槍魚僅占1%。(2)資源群體生物量方面，52%的金槍魚種群處于健康水平；31%處于過度捕撈水平；17%處于中等水平。橙色表示正處在過度捕撈或已經(jīng)過度捕撈，包括地中海長鰭金槍魚、西太平洋大眼金槍魚、大西洋大眼金槍魚、太平洋藍(lán)鰭金槍魚、西大西洋藍(lán)鰭金槍魚、南半球的南方藍(lán)鰭金槍魚和印度洋的黃鰭金槍魚。(3)捕撈死亡率方面，57%的種群捕撈死亡率較低；17%正處在過度捕撈水平；26%的種群捕撈死亡率較高，處于嚴(yán)格管理中。橙色狀態(tài)，處于過度捕撈或者已經(jīng)過度捕撈的有西太平洋大眼金槍魚、大西洋大眼金槍魚、太平洋藍(lán)鰭金槍魚和印度洋黃鰭金槍魚。(4)捕撈量最大的三個(gè)種類是西太平洋鰹魚、西太平洋黃鰭金槍魚和印度洋黃鰭金槍魚。(5)全球54%的金槍魚產(chǎn)量來自中西太平洋；19%來自印度洋；13%來自東太平洋；10%來自大西洋。(6)64%的金槍魚產(chǎn)量來自圍網(wǎng)；12%來自延繩釣；9%來自竿釣；4%來自刺網(wǎng)；11%來自其他漁具。

楊林林譯自Worldwide: Proportion of tuna from healthy stocks stabilizes, FIS, 2017-2-24

熒光聚合物可以檢測(cè)魚體內(nèi)的汞污染

西班牙布爾戈斯大學(xué)的研究人員研制出了一種稱為“JG25”的熒光聚合物，能夠檢測(cè)魚體內(nèi)的有機(jī)汞或無機(jī)汞。

研究人員表示，汞是一種有毒的金屬，能夠從自然狀態(tài)滲透到環(huán)境中。近幾十年來，由于工業(yè)排放，汞在海洋和陸地上的濃度急劇上升。在食物鏈中，汞以稀釋的甲基汞(MeHg+)等有機(jī)形式或Hg2+等無機(jī)形式存在。研究的主要完成人Tomas Torroba表示，該聚合物接觸魚類樣本20分鐘后，在紫外線的照射下會(huì)產(chǎn)生一個(gè)藍(lán)色的光，其強(qiáng)度與魚體內(nèi)的甲基汞和無機(jī)汞含量成正比。此項(xiàng)技術(shù)可以發(fā)展成聚合物探針，只需2g的樣本就能檢測(cè)各種魚類體內(nèi)的汞元素。魚體內(nèi)汞含量與熒光強(qiáng)度之間的定量關(guān)系已經(jīng)在化學(xué)分析中得到了驗(yàn)證(ICP-Mass)。

此次研究成果發(fā)表在《化學(xué)通訊》雜志上，結(jié)果表明大個(gè)體魚類的汞含量較高。旗魚、金槍魚和沙魚的汞含量為1～2 ppm；康吉鰻為0.5 ppm；巴沙魚為0.2 ppm。然而，在養(yǎng)殖鮭魚體內(nèi)沒有發(fā)現(xiàn)汞，這是因?yàn)楸M管鮭魚的個(gè)體較大且處于食物鏈上部，但養(yǎng)殖環(huán)境中并沒有汞的存在。研究人員表示，魚體內(nèi)汞的含量以及人類的消費(fèi)習(xí)慣決定了它的毒性。歐洲食品安全局(EFSA)的建議是甲基汞每周的耐受攝入量不超過1.6 μg/kg(單位魚體內(nèi)的甲基汞的含量)；無機(jī)汞不超過4 μg/kg，這要高于檢測(cè)到的濃度。美國食品和藥物管理局(FDA)更進(jìn)一步，建議每周攝入的魚類汞濃度不要超過1 μg/kg。Torroba認(rèn)為超過0.5 ppm的污染程度已經(jīng)相當(dāng)大。官方建議的數(shù)字甚至達(dá)到了新鮮金槍魚和旗魚體內(nèi)汞含量的2倍，因此專家建議孕婦適當(dāng)減少旗魚等魚類的攝入，因?yàn)橛锌赡軙?huì)對(duì)胎兒的發(fā)育造成風(fēng)險(xiǎn)。

楊林林譯自Spain: Fluorescent polymer detects mercury contamination in fish, FIS, 2017-2-18

北海食物鏈存在復(fù)雜的相互作用

西班牙海洋學(xué)研究所(IEO)加的斯海洋學(xué)中心的研究人員與來自英國CEFAS及SAHFOS、挪威奧斯陸大學(xué)和德國漢堡大學(xué)的合作伙伴共同進(jìn)行了一項(xiàng)研究，通過分析連續(xù)4年的海洋數(shù)據(jù)，描述了北海營養(yǎng)網(wǎng)絡(luò)相互作用的復(fù)雜性。研究結(jié)果發(fā)表在著名的《美國國家科學(xué)院院刊》雜志上。

研究采用的統(tǒng)計(jì)技術(shù)，先前已被成功用于描述黑海、波羅的海等半封閉海洋生態(tài)系統(tǒng)，但還沒有在北海這樣一個(gè)多樣化的、開放的、漁業(yè)資源豐富的生態(tài)系統(tǒng)中實(shí)踐過。這也表明多年的數(shù)據(jù)庫積累和維護(hù)對(duì)揭開海洋生態(tài)內(nèi)部動(dòng)態(tài)的重要性。IEO的Marcos Llope表示，長時(shí)間序列數(shù)據(jù)的研究表明，在相當(dāng)長的時(shí)間內(nèi)或在不同氣候和漁業(yè)捕撈環(huán)境下，食物鏈的各組成部分的進(jìn)化可以幫助人們理解新興生態(tài)系統(tǒng)的特性和內(nèi)在機(jī)制。科學(xué)家們開發(fā)了一個(gè)統(tǒng)計(jì)模型，能夠檢測(cè)和模擬影響食物鏈的復(fù)雜因素。食物鏈?zhǔn)鞘澜缟献钊菀资艿接绊懙纳鷳B(tài)系統(tǒng)模式之一。模型利用了40余年來收集的信息，共計(jì)15個(gè)功能組，包括6個(gè)浮游生物組、8個(gè)魚類和海鳥組。魚類和海鳥組使用的是近20年的數(shù)據(jù)。該模型可以捕捉這些功能組之間的關(guān)系，重現(xiàn)生態(tài)系統(tǒng)的進(jìn)化，還能考慮捕撈、氣候變化等外部因素的影響。這樣就可以模擬整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)在不同捕撈死亡率和氣候條件下的變化，幫助人們了解生態(tài)系統(tǒng)過去的發(fā)展以及未來的演變。

模型顯示了捕撈壓力對(duì)整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)的巨大影響，比其他任何變量更能決定魚類種群的演變。漁業(yè)捕撈對(duì)目標(biāo)物種的影響是顯而易見的，能夠?qū)е路N群生物量的急劇減少。模型還顯示了20世紀(jì)80年代生態(tài)系統(tǒng)遭受的劇烈變化。在此期間，北海生態(tài)系統(tǒng)經(jīng)歷了一系列突然的變化，特別是浮游生物和一些物種的進(jìn)入，對(duì)浮游植物和一些種類的補(bǔ)充造成了極大的影響。這些變化伴隨著水溫的升高，被定義為“北海生態(tài)變遷”。通過模型，若北海的水溫沒有升高，科學(xué)家們已經(jīng)能夠模擬出北海生態(tài)系統(tǒng)的演變路徑。

楊林林譯自Spain: Study describes the complex interactions of the North Sea food chain, FIS, 2017-2-21

魚油有助于治療哮喘

美國羅切斯特大學(xué)醫(yī)學(xué)中心(URMC)的科學(xué)家發(fā)現(xiàn)，魚油中富含的歐米伽3脂肪酸可以用來治療哮喘患者。

研究表明，在哮喘患者的細(xì)胞培養(yǎng)物中，歐米伽3脂肪酸可以減少免疫球蛋白E(IgE)的產(chǎn)生，這種抗體能夠引起哮喘患者的過敏反應(yīng)和哮喘癥狀。然而，對(duì)于那些使用高劑量口服類固醇的重度哮喘患者來說，歐米伽3不太有效，因?yàn)樘瞧べ|(zhì)激素阻礙了效果。研究的主要完成人Richard P. Phipps和他的實(shí)驗(yàn)室，之前已經(jīng)證實(shí)魚油中含有某些脂肪酸能夠調(diào)節(jié)免疫細(xì)胞(B細(xì)胞)的功能。哮喘患者抑制炎癥和增加炎癥的分子失衡，使用類固醇可以控制炎癥或緩解癥狀，但不能治愈這種疾病。Phipps和他的團(tuán)隊(duì)在URMC帕克斯瑪麗哮喘中心收集了17位病人的血液樣本，在實(shí)驗(yàn)室分離出了B細(xì)胞，研究純歐米伽3產(chǎn)品對(duì)IgE和其他引發(fā)疾病分子的影響。結(jié)果表明，歐米伽3脂肪酸都能在一定程度上降低IgE抗體水平。當(dāng)使用糖皮質(zhì)激素時(shí)，某些情況下類固醇會(huì)降低人類抵抗哮喘相關(guān)炎癥的能力。2016年12月，《新英格蘭醫(yī)學(xué)雜志》發(fā)表的一項(xiàng)研究成果顯示，產(chǎn)前攝入一定量的魚油可以降低幼兒發(fā)生哮喘的風(fēng)險(xiǎn)。Phipps指出，在先前的這項(xiàng)研究中，作為膳食補(bǔ)充劑的魚油是一種較為優(yōu)質(zhì)的制劑，消費(fèi)者購買魚油時(shí)應(yīng)當(dāng)慎重，不是所有魚油都有這種功效。此次研究采用了純的生物活性的魚油產(chǎn)品，稱為17-HDHA。清晰的證據(jù)表明，攝入高質(zhì)量的魚油對(duì)健康有益。歐米伽3不飽和脂肪酸已被證明對(duì)健康有諸多好處。人體攝入后，歐米伽3將轉(zhuǎn)換為特殊的介質(zhì)，消除炎癥而不抑制免疫系統(tǒng)。歐米伽3在亞麻籽油、鮭魚、金槍魚、沙丁魚、核桃中含量豐富。

楊林林譯自USA: Fish oil could help fight asthma, a study suggests, FIS, 2017-2-11

海洋深處發(fā)現(xiàn)高濃度污染物

在太平洋1×104m深的馬里亞納海溝，這個(gè)地球上最為偏遠(yuǎn)和神秘的地方，令人意外地發(fā)現(xiàn)了高濃度的污染物。

借助機(jī)器人潛水器，科學(xué)家們可以捕捉生活在海溝黑暗環(huán)境下的小型甲殼類生物。這些生物含有的有毒化學(xué)物質(zhì)是那些生活在中國重污染河流中蟹類的50倍。該研究的主要完成人，英國紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)的Alan Jamieson表示，無論哪個(gè)深度、哪個(gè)物種，每個(gè)樣本都存在污染物。研究人員證實(shí)那些微小甲殼生物，如生活在太平洋1×104m水下黑暗環(huán)境中的短腳雙眼鉤蝦(Hirondelleagigas)，已經(jīng)被用于變壓器或油漆的PCBs和用作化學(xué)阻燃劑的PBDE所污染。這些工業(yè)化學(xué)品在20世紀(jì)70年代末已被禁用，它們?cè)谧匀画h(huán)境中不能分解，因此被稱為持久性有機(jī)污染物(POPs)。這些物質(zhì)之前在加拿大北極地區(qū)的因紐特人和西歐的虎鯨和海豚中也被發(fā)現(xiàn)。

該研究成果發(fā)表在《自然生態(tài)與進(jìn)化》雜志上。研究表明，POPs已經(jīng)隨著死亡生物和塑料顆粒的下沉而滲入到了海洋最深處。POPs能夠在脂肪中聚集，因此在食物鏈中富集；POPs還能防水，因此可以保留在塑料廢棄物中。Jamieson表示，雖然能夠預(yù)料到在海洋深處發(fā)現(xiàn)POPs，因?yàn)樗鼈兿鲁恋胶５缀髮⒉辉僖苿?dòng)，但濃度如此之高著實(shí)令人驚訝。

楊林林譯自Worldwide: High levels of pollutants found in the deepest parts of the ocean, FIS, 2017-2-14