電視新聞出鏡記者的非語言符號傳播討論

劇靜宜

摘 要 就電視新聞出鏡記者的新聞傳播表現(xiàn)而言，其主要由語言符號和非語言符號兩部分內(nèi)容組成，雖然兩種語言符號的出鏡率相差無幾，但人們對于后者的關(guān)注及研究明顯少于前者。事實上，在電視新聞傳播過程中，非語言符號承載著對語言符號的補(bǔ)充和豐富作用，直接影響著新聞信息傳播的有效性和完整性。文章從非語言符號的基本特點(diǎn)入手，就其實際作用和新聞表達(dá)中的實際應(yīng)用，發(fā)表幾點(diǎn)看法，以供相關(guān)人員參考。

關(guān)鍵詞 電視新聞；出鏡記者；非語言符號；傳播

中圖分類號 G2 文獻(xiàn)標(biāo)識碼 A 文章編號 2096-0360（2017）08-0138-02

我國電視新聞欄目中有出鏡記者出現(xiàn)，是從20世紀(jì)90年代末期開始的，由于其更加真實和具有視覺沖擊力，逐漸替代了主播及評論員在新聞傳播中的位置。相關(guān)學(xué)者在電視新聞研究中引入了符號學(xué)理論，將電視新聞?wù)Z言分為抽象語言符號和具象語言符號兩類。前者主要是指由抽象文字和文字構(gòu)成的符號表達(dá)方式，后者則是由出鏡記者著裝、動作、表情、手勢以及背景音樂等各類新聞表達(dá)輔助符號組成的表達(dá)方式。由于非語言符號并沒有直接對新聞信息進(jìn)行傳播，故而在很長的時間中，其都未得到相關(guān)人員的重視和應(yīng)用，使得新聞信息的傳播出現(xiàn)了一定的缺陷。因此，從其基本特點(diǎn)入手，探討其在新聞傳播中的實際作用和應(yīng)用，具有重要的現(xiàn)實意義。

1 出鏡記者在電視新聞中的非語言符號特征分析

1.1 連續(xù)性特征分析

就出鏡記者在電視新聞中的表現(xiàn)而言，語言符號的使用不一定是連續(xù)的，同聲傳播或在表述過程中存在一定的停頓，這都是被允許的，但記者的非語言符號的應(yīng)用，只要記者出現(xiàn)在鏡頭前，就一定是連續(xù)的。從電視觀眾的角度分析，在觀看電視的過程中，就無時不再接受出鏡記者行為舉止所表達(dá)出的信息，并且記者只能對這種符號的傳播進(jìn)行控制進(jìn)而引導(dǎo)，不能再新聞傳播過程中切斷這種符號傳播，即使記者是沉默的，也可以看作是一種符號交流方式的使用。

1.2 傳播途徑多樣化特征分析

出鏡記者在新聞傳播過程中，其語言符號的傳播，主要依靠具體的文字和聲音實現(xiàn)，電視觀眾通過視覺和聽覺完成信息的接受，由于語言具有抽象性特點(diǎn)，多數(shù)情況下需要觀眾自行理解新聞內(nèi)容，并進(jìn)行相應(yīng)的聯(lián)想和想象，才能最終完成信息的內(nèi)化。另外，語言符號的傳播多是平面化的傳播，形式較為單一。相比較而言，非符號語言的傳播途徑更加多樣，信息表達(dá)也更加生動立體，通過畫面的變化，除視覺和聽覺外，還可以對觀眾的觸覺、味覺等多種感官產(chǎn)生刺激，從而增強(qiáng)新聞傳播的沖擊力和真實性。

1.3 真實性特征分析

在電視新聞傳播過程中，其傳達(dá)的非符號信息多是客觀存在的一些事物和現(xiàn)象，這種具象化的傳播和觀眾的接受較為直接，其中蘊(yùn)含的新聞信息也多是真實而有效的。例如，當(dāng)新聞畫面內(nèi)出現(xiàn)皚皚白雪，出鏡記者穿著厚重，說話時伴有哈氣，臉色出現(xiàn)紅潤，觀眾就可以感受到環(huán)境中的寒冷。除客觀環(huán)境外，觀眾也可以從畫面人物的表情中，感受到他（她）的內(nèi)心活動。比如當(dāng)一個人臉上洋溢著笑容，動作輕快，神色輕松愉悅，觀眾就可以判斷出他的生活是順利的或遇到了值得高興的事情。由于是現(xiàn)場的直觀報道，非語言符號的表達(dá)多是現(xiàn)場環(huán)境及人物內(nèi)心變化的體現(xiàn)，進(jìn)行新聞加工的可能性相對較小，尤其是人物表現(xiàn)出的神態(tài)、動作和情緒，基本與人物內(nèi)心的思想相一致。

2 非語言符號在出鏡記者新聞傳播中的作用及應(yīng)用分析

出鏡記者在新聞報道過程中，既可以單獨(dú)使用非語言符號進(jìn)行新聞信息傳遞，也可以配合語言符號共同完成對新聞信息的描述。一般來說，使用兩種符號形式共同完成新聞信息傳遞的應(yīng)用較多，一方面，使用語言符號對新聞信息進(jìn)行文字描述，另一方面，使用非語言符號對新聞信息進(jìn)行實際演示或補(bǔ)充描述，通過這樣的處理，可以使新聞報道更加具體、真實，豐富觀眾的觀看體驗，從而提高新聞信息傳播的實效性。

相關(guān)學(xué)者在研究中，將非語言符號的傳播作用歸納為以下幾點(diǎn)內(nèi)容。

1）對信息的補(bǔ)充或完善。

2）對信息的否定。

3）信息替代。

4）對信息進(jìn)行強(qiáng)調(diào)。

5）信息調(diào)節(jié)作用。

本文在此基礎(chǔ)上，總結(jié)非語言符號在出鏡記者新聞傳播中的作用及應(yīng)用，主要分為以下幾點(diǎn)內(nèi)容。

1）語言表達(dá)的輔助說明作用分析。語言符號在信息的表達(dá)方面具有一定的局限性，這是由于其具有的抽象性特征導(dǎo)致的，人們在接收到語言符號時，需要在腦海中對信息進(jìn)行處理，才能真正理解新聞表達(dá)的實際內(nèi)涵，并且這種語言的理解會受觀眾主觀認(rèn)識的影響而出現(xiàn)不同程度的差異。與語言符號相反，非語言符號的表達(dá)是直觀且具體的，出鏡記者可以通過自身的感受對觀眾的感官產(chǎn)生相應(yīng)的影響，從而加深觀眾對于新聞信息的認(rèn)識和理解。以美食新聞報道為例，記者在觀察美食、品嘗美食以及點(diǎn)評美食的過程中，其所有的表情、動作都起到了相應(yīng)的輔助說明的作用。比如，當(dāng)記者品嘗到酸味食物時，觀眾就可以通過觀察記者的表情，對該種食物的酸度產(chǎn)生相應(yīng)的判斷，這種判斷來源于觀眾自身的生活經(jīng)驗，是大腦的自然反應(yīng)，可以完成對觀眾多方面感官的刺激，甚至觀眾口中的津液也會增加。再比如，記者在介紹某些新科技材料時，可以通過對比試驗的樣式，體現(xiàn)新材料的性質(zhì)。如果材料為輕質(zhì)材料，記者就可以親自動手掂量一下，從而為觀眾提供真實的新聞參考。

2）語言表達(dá)的突出強(qiáng)調(diào)作用分析。人的動作和行為，反映出一個人的內(nèi)心活動和精神變化，即使在日常生活中，人們也擅長使用動作，對自身語言的表達(dá)進(jìn)行強(qiáng)調(diào)，以增加語言表達(dá)的可信度和具體性。就新聞傳遞而言，不僅是記者動作，鏡頭的變化也可以達(dá)到強(qiáng)調(diào)的目的。2017年3月23日，中國隊主場迎戰(zhàn)韓國隊，這是世界杯預(yù)選賽中中國隊最關(guān)鍵的一戰(zhàn)，如果中國隊輸?shù)舯荣悾瑢⒅苯犹蕴瓎适ьA(yù)選賽出線的機(jī)會。當(dāng)中國隊成功進(jìn)球1：0領(lǐng)先時，鏡頭對比賽現(xiàn)場球迷反映的記錄，起到了重要的新聞突出強(qiáng)調(diào)作用。這種新聞的傳播方法，直觀地將觀眾帶入到新聞現(xiàn)場的環(huán)境氛圍中，使觀眾可以對新聞信息產(chǎn)生更加直觀的認(rèn)識，即使是不關(guān)注中國足球的觀眾，也會在這種氛圍中，感受到這枚進(jìn)球的重要影響。

3）調(diào)整新聞的采訪節(jié)奏。人物采訪在電視新聞中較為常見，受現(xiàn)場多方面因素影響，人物采訪存在著更多的不確定性和可能性，對于出鏡記者采訪節(jié)奏的把握以及采訪技巧水平有著較高的要求。在實際采訪過程中，有經(jīng)驗的出鏡記者可以通過肢體語言和表情，對被采訪者進(jìn)行引導(dǎo)，減輕被采訪者的緊張情緒，控制采訪節(jié)奏，以提高人物采訪的實際效果。例如，針對小孩子進(jìn)行新聞采訪時，記者應(yīng)盡量采用蹲姿或坐姿進(jìn)行采訪，通過身體行為暗示與孩子的平等地位，從而拉近與孩子間的距離，優(yōu)化采訪質(zhì)量。

3 結(jié)束語

綜上所述，非語言符號作為新聞出鏡記者信息傳播的主要形式，直接影響著信息傳播的有效性和完整性。因此，出鏡記者應(yīng)全面加強(qiáng)對非語言符號運(yùn)用的重視，加強(qiáng)自身的非語言符號運(yùn)用能力，借助其輔助說明、突出強(qiáng)調(diào)以及節(jié)奏控制功能，提高新聞傳播效率，強(qiáng)化新聞傳播效果，從而促進(jìn)出鏡記者行業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展。

參考文獻(xiàn)

[1]李蓉.試論電視新聞出鏡記者語言傳播行為[J].新聞研究導(dǎo)刊，2015（7）：68-69.

[2]王原.出鏡記者現(xiàn)場報道中非語言符號的傳播技巧[J].西部廣播電視，2014（8）：71.

[3]王楠.電視新聞出鏡記者現(xiàn)場報道的有效傳播——語言符號和非語言符號的相互交融[J].藝術(shù)科技，2013（12）：95.

[4]李文靜，孔鈺欽.出鏡記者的信息傳遞渠道探究——電視新聞出鏡記者對信息的非語言傳達(dá)[J].電視研究，2014（1）：33-34.

[5]王楠.電視新聞出鏡記者的非語言符號傳播[J].湖南大眾傳媒職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報，2012（4）：19-21.