翟志文 王曉歡 費本華
建筑圍護結構熱濕性能是建筑物理研究的重要內容。水分對于古建筑以及新建建筑構成的影響不容忽視[1]:不適宜的水分狀態(tài),可能導致建筑部件乃至結構的破壞[2-3];熱濕性能影響著整體建筑的能耗水平[4-5]。此外,熱濕也與健康密切相關,一定溫度條件下,較高的相對濕度會增加霉菌生長的可能性,可能會導致居住者出現過敏癥狀,某些菌類甚至含有毒素,更會對健康產生嚴重影響[6-7]。
為了減少由于熱濕帶來的負面影響,需要一種可靠、方便的計算分析工具,在設計階段重點考慮避免問題產生,或對已有建筑進行分析維護以降低危害。在過去的幾十年里,多種模擬軟件被開發(fā)出來,如DELPHIN、 MOIST 、hygIRC及WUFI等[8-12]。WUFI(瞬態(tài)熱濕傳送)作為建筑領域有關熱濕模擬的專業(yè)軟件,在國外廣泛用于科研及實踐,但國內因技術原因研究人員目前對該軟件研究較少,尚未進行實際應用。
WUFI(瞬態(tài)熱濕傳送模型)是由德國弗朗恩霍夫建筑物理研究所(FIBP)開發(fā)的,在一定的蒸汽壓力或含水率梯度下,基于Fick(菲克定律)建立水蒸氣傳遞模型,基于Darcy(達西定律)建立液態(tài)水傳送模型,已被證實可以用于廣泛的建筑材料,包括工程木質材料如膠合板、刨花板等[13-16]。WUFI家族可以分為兩大類,四種產品。WUFI Pro應用于建筑單一或多層復合結構如墻體、屋頂等的一維熱濕模擬;WUFI2D在WUFI Pro的基礎上進行了另一維的擴展,適用于評估具有更為復雜幾何形狀的結構,如建筑拐角,窗戶連接,基礎界面等;WUFI Plus是WUFI家族最為復雜的成員,側重于獲得健康舒適居住環(huán)境的室內條件及能耗分析,其計算輸出結果可以用于評估所分析建筑是否達到被動式要求;WUFI Passive則是針對被動式建筑進行相關計算機分析。總的來看,前兩者用于建筑部件熱濕分析,后兩者用于整棟建筑熱濕及能耗分析[17]。
在進行熱濕模擬計算之前,需要根據研究目的,確定結構形式,設置計算方法,確立邊界條件。
首先需要確定研究的墻體結構,由幾層構成,每層使用的材料及其尺寸。之后將墻體在軟件圖形界面(圖1)中以增減層的方式構建,并以一維形式顯示出來。需要注意的是,為了正確地進行模擬計算,必須輸入組成墻體的各層材料的相關材性數據,如容積密度、孔隙率、比熱、導熱系數、水蒸汽擴散阻力系數、水分儲存函數(等溫吸放曲線)、液態(tài)水傳送系數(吸收和分布)等。軟件自帶的數據庫包含了多種建筑材料的材性數據。使用數據庫中的材料,則材性數據可直接使用。部分建筑材料的材性數據可以從有關研究機構公開發(fā)表的文獻中查得。對于新型建筑材料,或缺少有關材性數據的,則需要通過試驗測試獲得。為保證模擬結果的準確性,相關檢測需要依據指定的標準進行。根據研究的側重點,有關材性數據的檢測也可酌情簡化或忽略[1]。如關注的重點為水分傳遞和分布,則比熱可直接使用軟件推薦值,導熱系數可直接使用絕干狀態(tài)值。
墻體各層設計完成后,軟件將自動生成網格圖,網格的分布是熱濕傳遞公式的計算基礎。網格圖由上下兩部分構成,上面的對應墻體整個厚度方向的各層,下方的網格圖則是選定層的局部放大。系統(tǒng)默認的網格劃分有錯略、中等及精細三個級別,應用于不同的情形。受墻體構造形式、建筑材料、邊界條件的影響,有時墻體沿厚度方向會存在較大的溫濕梯度、溫濕分布曲線曲率明顯,此時的網格劃分需足夠的精細以反映真實的狀態(tài)。若默認的精細網格仍不能滿足要求,則可手動進行網格劃分。網格圖也是監(jiān)測器布置的依據,在每層對應的網格放大圖中,根據需要布點,監(jiān)測點的有關熱濕指標將在最終的模擬結果中顯示出來。此外,為更貼切的模擬實際使用情況,軟件也提供了有關水、熱、空氣交換源,通過網格在適當位置安放。
圖1 墻體構建Fig.1 Wall constructing
在軟件中完成墻體設計后,還需要進行一些設置,為后續(xù)計算做準備。建筑物在實際使用中會受太陽輻射及降雨的影響,需要對墻體的方位、傾角以及高度進行設置(圖2)。針對墻體朝向,系統(tǒng)默認給出了8個方位。傾角是墻體相對于水平面的角度,在0~90°之間(0°對應平屋頂)。這兩者的設置均影響到入射到墻體的輻射和雨水量。進一步的,為了更為準確的反應墻體的實際受雨量,軟件引入了兩個系數,通過公式估算任意方位及角度墻體的受雨量。
表面?zhèn)魉拖禂捣磻氖菈w與周邊環(huán)境的熱濕交換程度。對于墻體外表面,需要根據實際情況來確定熱阻值,有無短波和長波輻射等。墻體內表面的設置則相對簡單,根據使用材料選擇默認的熱阻值。
圖2 計算設置Fig.2 Calculation setting
墻體的初始溫濕條件也是計算不可缺少的部分。濕度的設置有三種方法:固定值,給出相對濕度值,通過濕度儲存函數自動計算出各層的含水率;單層輸入法,在表格中輸入各層的初始含水率;導入法,從ASCII文件中自動導入,該文件必須由兩列構成,第一列顯示位置,第二列對應含水率。溫度的設置有兩種方法,輸入某一溫度值及從文件讀取。
在完成上述設置后,需要進一步設定模擬計算的起始時間及步長。WUFI將基于時間步長計算出相應時間段內各監(jiān)測點相應量的變化過程。起始及結束時刻點的各指標沿厚度方向的分布狀態(tài)也將自動輸出,可根據需要酌情增加觀察時刻點。時間步長為軟件執(zhí)行相鄰兩次計算的間隔時間,步長不能大于氣象數據的記錄時間間隔。最后,按照具體研究任務,確定計算模型,熱計算、濕計算或熱濕同步計算。通過選擇特定項,還可單獨研究傳熱系數、毛細管傳導等。
墻體構件將處在一定的室內外環(huán)境中。降雨、輻射、外界溫濕等將直接作用于墻體外表面,一定的室內溫濕條件也同樣作用在墻體內表面上。綜合起來,這些邊界條件將極大地影響墻體的熱濕行為[18]。在模擬計算中,勢必也需要將這些因素考慮在內。反應到模型中,需要給與模型左右兩側一定的邊界條件。
在一維模型中,左側代表墻體外表面,右側代表內表面,左右兩側的邊界條件可以從氣象文件中讀取,一般以小時為讀取步長。右側的邊界條件有時可以按照有關標準(EN 13788、EN15026、ASHRAE160)基于左側邊界條件計算得出。需要注意的一點是,包含降雨及輻射的氣象條件只能應用左側,即墻體外表面。當為左側選定一定的氣象條件后,會自動以曲線圖顯示出來,還可以對輸入的氣象數據進行自動分析,使研究人員對于氣候條件有直觀的認識,如溫度、相對濕度的極值及平均值,年降雨、輻射總量及方位部分等。對于有些情況,無需考察邊界的短期波動,只需要反應長期的一個趨勢,則只需建立溫度、相對濕度正弦函數作為輸入條件,有時甚至可以使用固定值。
WUFI計算墻體瞬態(tài)熱濕分布,對應每一個計算時間點,氣候條件需要包含入射墻體外表面的雨速[Ltr/(m2h)],太陽輻射(W/m2),環(huán)境空氣溫度(℃)及相對濕度(%),室內空氣溫度(℃)及相對濕度(%),氣壓(hPa),長波大氣逆輻射(W/m2)等。這些氣候條件可以來源于真實監(jiān)測的氣象數據,也可以人為設定(如進行實驗室研究)。WUFI主要應用于研究建筑構件暴露在自然環(huán)境的熱濕行為,所以更多時候采用的是實測氣象數據[19]。需要注意的是,關于降雨和輻射,一般氣象數據提供的是相對水平面的指標,而WUFI計算則需要垂直于墻體外表面的相應量,需要根據風速、方位等進行換算。當研究人員可以提供出*.WAC、*.WET、*.TRY、*.DAT及*.IWC等格式的氣象文件時,轉換將作相應的處理。IBP及有關研究機構提供了眾多區(qū)域的典型氣候條件,可以直接使用。
模型構建完成后,啟動計算。軟件提供了兩者計算模式,一種是快捷計算,按照設計的時間步長讀取邊界條件,直至顯示最終結果;另外一種是伴有影像顯示的計算,WUFI所執(zhí)行的每一次計算,結果都將以圖形呈現出來,研究時間段的整個計算過程以動畫記錄下來。
具體來看,軟件的輸出結果可以歸結為以下三類:
1)在準備階段,需要指定墻體結構內部需要觀測的點,對于多層結構墻體,層與層交接處一般會設檢測點,通過計算,可以獲得待觀察位置相關量或指定層平均量隨時間的演變過程,如圍護結構內外表面的熱通量密度,觀察點的溫度和相對濕度,以及指定層或整體結構含水率的變化等。
2)通過讀取特定時刻監(jiān)測點的溫度、濕度、含水率,可以反應相應量在建筑結構厚度方向的分布狀態(tài)。軟件將自動記錄起始及結束時刻的分布狀態(tài),根據需要,可以插入任意時間點。
3)相鄰兩次計算的時間間隔為時間步長,可根據研究目的進行設置。針對某種構造結構模擬計算完成后,軟件可輸出記錄影像,包含所有以步長進級時間點的相關量的分布狀態(tài)。通過以上輸出結果,研究人員可以進一步展開相關分析。
WUFI Pro的優(yōu)勢在于最大限度地接近真實環(huán)境條件進行計算分析,大量研究表明,當材性數據及邊界條件等輸入正確,計算設置合理時,軟件模擬的結果是準確可靠的[20]。為新型材料、圍護結構的熱濕性能研究提供了經濟、高效、準確的研究手段。為已呈現熱濕問題的現存建筑提供了非破壞性的輔助分析工具。隨著我國木結構的進一步發(fā)展,人們對于木結構的品質要求也逐步提高,熱濕模擬作為圍護結構性能的有效評價工具,對于我國發(fā)展新型木結構、以及基于不斷深化竹質工程材料開發(fā)的竹結構會有積極的推動作用[21-22]。
模擬計算所需要的材性數據及邊界條件有時是不容易獲得的,尤其對于新型材料及氣候區(qū)域,為獲得可靠的結果,需要大量的基礎性研究工作,這也一定程度影響了軟件的使用。
WUFI在材性數據輸入準確、邊界條件及計算設置合理的前提下,可以準確反映建筑處于實際環(huán)境中的熱濕表現,用于居住舒適性、建筑能耗及建筑材料熱濕反應特性等的分析,是高效、可靠的熱濕評價工具,對于新材料的應用及新型構造的研發(fā)具有重要意義。
[1]Künzel H M. Simultaneous heat and moisture transport in building components. One-and two-dimensional calculation using simple parameters[R]. IRB-Verlag Stuttgart, 1995. ISBN 3-8167-4103-7.
[2]Nevander L E, Elmarsson B. Moisture safety design of timber constructions[R]. Svensk:Byggforskningsraedet, 1991:38.
[3]Viitanen H, Toratti T, Makkonen L, et al. Towards modelling of decay risk of wooden materials[J]. European Journal of Wood and Wood Products, 2010, 68(3):303-313.
[4]Li Y, Yu H, Sharmin T, et al. Towards energy-Efficient homes: Evaluating the hygrothermal performance of different wall assemblies through longterm field monitoring[J]. Energy and Buildings, 2016, 121:43-56.
[5]Antonyová A, Korjenic A, Antony P, et al. Hygrothermal properties of building envelopes: reliability of the effectiveness of energy saving[J].Energy and Buildings, 2013, 57:187-192.
[6]Viitanen H, Hanhij?rvi A, Hukka A, et al. Modellingmould growth and decay damages[C]//Proceedings of Healthy Buildings. 2000, 3:341-346.
[7]Nielsen K F, Holm G, Uttrup L P, et al. Mould growth on building materials under low water activities. Influence of humidity and temperature on fungal growth and secondary metabolism[J]. International Biodeterioration& Biodegradation, 2004, 54(4):325-336.
[8]Karagiozis A. Overview of the 2-D hygrothermal heat-moisture transport model LATENITE[J]. Internal IRC/BPL Report, 1993:239-251.
[9]Karagiozis A, Salonvaara M, Kumaran K. LATENITE hygrothermal material property database[J]. IEA Annex, 1994, 24:1-89.
[10]Zarr R R, Burch D M, Fanney A H. Heat and Moisture Transfer in Wood-Based Wall Construction[M]. Darby:DIANE Publishing, 1995.
[11]Karagiozis A N. WUFI-ORNL/IBP Hygrothermal Model[R]. Oak Ridge National Lab., TN (US), 2001.
[12]Finch G, Wang J, Ricketts D. Guide for designing energy-efficient building enclosures for wood-frame multi-unit residential buildings in marine to cold climate zones in North America[M]. Pointe-Claire: FPInnovations, 2013.
[13]Kalamees T, Vinha J. Hygrothermal calculations and laboratory tests on timber-framed wall structures[J]. Building and Environment, 2003, 38(5):689-697.
[14]Hameury S. Moisture buffering capacity of heavy timber structures directly exposed to an indoor climate: a numerical study[J]. Building and Environment,2005, 40(10): 1400-1412.
[15]H?glund M. Moisture content penetration in wood elements under varying boundary conditions[J]. Wood Science and Technology, 2007, 41(6): 477-490.
[16]Goto Y, Wakili K G, Ostermeyer Y, et al. Preliminary investigation of a vaporopen envelope tailored for subtropical climate[J]. Building and Environment,2011, 46(3):719-728.
[17]Antretter F, Holm A, Karagiozis D I A, et al. Interior temperature and relative humidity distributions in mixed-humid and cold climates as building simulation boundary conditions[C]//Proceedings of the Thermal Performance of the Exterior Envelopes of Whole Buildings XI International Conference,Clearwater Beach, FL, USA. 2010, 59.
[18]Glass S V. Hygrothermal Analysis of Wood-Frame Wall Assemblies in a Mixed-Humid Climate[M]. Madison, WI:Forest Products Laboratory, 2013.
[19]Erhardt D, Antretter F. Applicability of regional model climate data for hygrothermal building simulation and climate change impact on the indoor environment of a generic church in Europe[C]//Proceedings of the 2ndEuropean Workshop on Cultural Heritage Preservation EWCHP-2012, Kjeller, Norway,23rdto 26thSeptember. 2012:99-105.
[20]McClung R, Ge H, Straube J, et al. Hygrothermal performance of crosslaminated timber wall assemblies with built-in moisture:field measurements and simulations[J]. Building and Environment, 2014, 71:95-110.
[21]于文吉, 余養(yǎng)倫, 周月, 等. 小徑竹重組結構材性能影響因子的研究[J].林產工業(yè), 2006, 33(6):24-28.
[22]鞏智民, 李鵬. 新型木結構房屋產業(yè)化發(fā)展的若干技術問題[J]. 林產工業(yè), 2014, 41(3):43-45.