谷小澤+徐巧
摘 要:在社會(huì)轉(zhuǎn)型和英語(yǔ)改革的背景下,民辦高職英語(yǔ)教師原有的教學(xué)理念受到了沖擊,從而出現(xiàn)了高職英語(yǔ)教師對(duì)自我身份認(rèn)同的危機(jī)問(wèn)題。本文通過(guò)探究民辦高職英語(yǔ)教師身份認(rèn)同危機(jī)的問(wèn)題,分析危機(jī)的成因,提出了應(yīng)對(duì)和化解民辦高職英語(yǔ)教師身份認(rèn)同的危機(jī)方式,即積極參加有關(guān)在職培訓(xùn);嘗試普通大學(xué)英語(yǔ)教育向特殊用途英語(yǔ)教育轉(zhuǎn)型;組建“教師共同體”等。
關(guān)鍵詞:民辦高職;英語(yǔ)教師;身份認(rèn)同;危機(jī)
一、研究綜述
1.身份認(rèn)同定義
“identity”常被譯為“身份”或“身份認(rèn)同”,“身份”只是客觀反映個(gè)體與他人的關(guān)系,而“身份認(rèn)同”才決定人們采用何種方式理解和改變世界。Olsen認(rèn)為,“身份認(rèn)同”是對(duì)“我是誰(shuí)”“我何以屬于這一群體”等問(wèn)題的理解和確認(rèn)(鄭新民,2014)。一方面是尋求我與他人的區(qū)別,強(qiáng)調(diào)個(gè)體差異的自我,即對(duì)身份的自我認(rèn)同;另一方面是明確我與他人的聯(lián)系,強(qiáng)調(diào)具有相同特征的集體自我,即社會(huì)自我。也就是說(shuō),它強(qiáng)調(diào)社會(huì)自我與個(gè)體自我的有機(jī)整合。
2.外語(yǔ)教師身份認(rèn)同的概念理解
“教師認(rèn)同”是近二十年提出來(lái)的,也是近幾十年把教師的職業(yè)認(rèn)同納入研究領(lǐng)域。當(dāng)教師面臨著自我評(píng)價(jià)和外部評(píng)價(jià)的矛盾、時(shí)代挑戰(zhàn)和自我素質(zhì)的失諧時(shí),就會(huì)對(duì)教師自身價(jià)值產(chǎn)生懷疑。外語(yǔ)教師身份認(rèn)同是指外語(yǔ)教師持有的教學(xué)信念及其對(duì)所承擔(dān)的社會(huì)和文化角色的確定和認(rèn)同。它影響著外語(yǔ)教師的教學(xué)效果、專業(yè)發(fā)展及其對(duì)教育改革的態(tài)度,也是保障外語(yǔ)教學(xué)有效開展的重要要素。
二、民辦高職英語(yǔ)教師身份認(rèn)同的危機(jī)
1.成就感、意義感和方向感缺失
教師在開展日常的教學(xué)實(shí)踐時(shí),會(huì)根據(jù)一定的價(jià)值觀和立場(chǎng)決定怎么做,這樣的教學(xué)才是有方向、有價(jià)值、有目標(biāo)的。如果沒(méi)有價(jià)值觀念的支撐,那么教學(xué)實(shí)踐也是盲目的,沒(méi)有價(jià)值的,教師會(huì)陷入混沌的困境,這就產(chǎn)生了認(rèn)同危機(jī)。民辦高職英語(yǔ)教師在教學(xué)中感受不到成就感,當(dāng)學(xué)生積極參與,反應(yīng)好的時(shí)候,會(huì)覺(jué)得教學(xué)是件有意義的事;反之,覺(jué)得做高職英語(yǔ)教師沒(méi)成就感,沒(méi)意思,沒(méi)出路。產(chǎn)生了枯竭感乃至職業(yè)厭倦感,其實(shí)是教師作為個(gè)體沒(méi)有得到成長(zhǎng)的失落感,遭遇專業(yè)發(fā)展瓶頸的困境感和認(rèn)同的危機(jī)。而高職學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱,英語(yǔ)基礎(chǔ)參差不齊,加之高職院校注重實(shí)踐實(shí)訓(xùn)課程,使得高職英語(yǔ)教師無(wú)法感受到自己勞動(dòng)收獲的成果,成就感缺失嚴(yán)重。
2.專業(yè)歸屬感危機(jī)
在高校文化中,學(xué)科、專業(yè)是大學(xué)教師安身立命的根本。然而,長(zhǎng)期以來(lái),高職英語(yǔ)教學(xué)未能作為一個(gè)學(xué)科在學(xué)術(shù)界獲得應(yīng)有的地位。中國(guó)外語(yǔ)界傳統(tǒng)上重文學(xué)、理論語(yǔ)言學(xué)、輕視應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)或外語(yǔ)教學(xué)(Untley,1986), 語(yǔ)言教學(xué)在我國(guó)一直屬于“低層從屬區(qū)域”(辛廣勤,2006),“不屬于學(xué)科建設(shè)范疇,不受重視”(夏紀(jì)梅, 2006)。外界和管理層對(duì)高職英語(yǔ)教師的典型刻板印象是研究水平次,除了語(yǔ)言什么也沒(méi)有。
這些認(rèn)識(shí)和感受,一方面大大降低了他們的學(xué)科和自我認(rèn)同感;另一方面也加劇了他們對(duì)擁有一個(gè)被所在學(xué)科、所在機(jī)構(gòu)、同事同行等相關(guān)他者所認(rèn)可的專業(yè)的需求和愿望。
3.教學(xué)個(gè)性與創(chuàng)造性的缺乏
民辦高職院校的英語(yǔ)課程設(shè)置使得高職英語(yǔ)教師的教學(xué)個(gè)性不明顯,教學(xué)缺乏創(chuàng)造性。高職的英語(yǔ)課程設(shè)置把公共英語(yǔ)和專業(yè)英語(yǔ)課程設(shè)置隔斷,使得教師常年教授同一門課使用同一教材,教學(xué)毫無(wú)創(chuàng)造性。教師授課也是按照規(guī)定好的教學(xué)模式和教學(xué)步驟開展,制約著教師教學(xué)個(gè)性的凸顯。此外,高職英語(yǔ)教師往往參照本科院校的教學(xué)模式和教學(xué)方法,或者是依照高中的教學(xué)形式,這些都限制了高職英語(yǔ)教師的創(chuàng)造性的發(fā)揮。
三、民辦高職英語(yǔ)教師身份認(rèn)同危機(jī)的成因分析
在英語(yǔ)教學(xué)改革大背景下,民辦高職英語(yǔ)教師的價(jià)值觀念也出現(xiàn)了大的變化,甚至是比較混亂的情況。教師想要融入改革之中,卻又要維持原有的思想觀念,因此導(dǎo)致了角色變化所引發(fā)的身份認(rèn)同危機(jī)。筆者認(rèn)為造成身份認(rèn)同的原因主要由以下兩個(gè)方面:
1.高考新改革方案確立
新的高考改革方案中外語(yǔ)分值比例下降,此調(diào)整直接影響了大家對(duì)英語(yǔ)課程的重視程度。在高職院校中就表現(xiàn)為制訂新的人才培養(yǎng)方案時(shí),英語(yǔ)課程的學(xué)分和學(xué)時(shí)安排被紛紛下調(diào),甚至有些理工科專業(yè)直接取消英語(yǔ)課程,嚴(yán)重輕視英語(yǔ)課程的作用,這也是對(duì)高職英語(yǔ)教師的嚴(yán)重打擊,使其產(chǎn)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)科的憂慮,對(duì)自身專業(yè)的擔(dān)憂,對(duì)自我身份認(rèn)同產(chǎn)生危機(jī),這種情況會(huì)嚴(yán)重影響高職的英語(yǔ)教學(xué)秩序。
2.民辦高職英語(yǔ)教師身份的邊緣化問(wèn)題
高職英語(yǔ)教師多是公共英語(yǔ)教師,多教授公共基礎(chǔ)英語(yǔ)。相對(duì)一些專業(yè)的英語(yǔ)教師,主要教授對(duì)象是非英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生,課程的性質(zhì)也是公共基礎(chǔ)課,專業(yè)學(xué)科性比較弱,是被邊緣化的群體。民辦高職院校更加注重實(shí)踐類課程,相比較其他技術(shù)專業(yè)類的教師,民辦高職院校的英語(yǔ)教師更是不被重視。加上高職學(xué)生的英語(yǔ)底子差,學(xué)習(xí)興趣低,很難出好成績(jī),因此教師的教學(xué)成果差,導(dǎo)致他們對(duì)高職英語(yǔ)教師身份失去認(rèn)同感,工作積極性不高,教學(xué)缺乏創(chuàng)造性,影響了整個(gè)高職英語(yǔ)教學(xué)。
四、民辦高職英語(yǔ)教師身份認(rèn)同危機(jī)的應(yīng)對(duì)
實(shí)際上,教師的專業(yè)身份認(rèn)同是個(gè)體能動(dòng)性與社會(huì)情境之間相互影響的結(jié)果,要想獲得或追求某種歸屬感,就必須積極地投入到自身的專業(yè)活動(dòng)中。
首先,高職英語(yǔ)教師應(yīng)積極參加有關(guān)的在職培訓(xùn),盡快適應(yīng)新政策所帶來(lái)的變化,了解外界環(huán)境,縮小改革與創(chuàng)新對(duì)自身能力的新要求與原有能力之間的差距,牢牢把握與外部世界交流的機(jī)會(huì),如到國(guó)內(nèi)或國(guó)外其他大學(xué)進(jìn)行訪學(xué),參加國(guó)內(nèi)和國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議。這樣可以擴(kuò)大教師的職業(yè)發(fā)展視野,通過(guò)在本職工作崗位上的積極努力獲得成就感,實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)教師的自我身份認(rèn)同感。
其次,嘗試普通大學(xué)英語(yǔ)教育向特殊用途英語(yǔ)教育轉(zhuǎn)型,確切地說(shuō),更好地把兩者相結(jié)合,探索一種適合民辦高職院校的英語(yǔ)教育模式。特殊用途英語(yǔ)教學(xué)會(huì)涉及多學(xué)科的背景和資源,鼓勵(lì)高職英語(yǔ)教師在原有的專業(yè)知識(shí)基礎(chǔ)上,多學(xué)習(xí)跨專業(yè)、跨學(xué)科的知識(shí),擴(kuò)展自己的專業(yè)領(lǐng)域,適應(yīng)時(shí)代發(fā)展,通過(guò)特殊用途英語(yǔ)教學(xué),提高專業(yè)英語(yǔ)水平,使得英語(yǔ)教學(xué)成為能提高高職學(xué)生附加值的重要砝碼,探索一條適合民辦高職英語(yǔ)教學(xué)的有效途徑。
最后,可以組建“教師共同體”。如在機(jī)構(gòu)共同體內(nèi)部組織建立實(shí)踐共同體,能力不同的教師相互學(xué)習(xí),相互協(xié)作,共同提高;也可以將英語(yǔ)教師派到其他具有學(xué)術(shù)科研資源共同體中去學(xué)習(xí),提高教學(xué)科研能力,或是邀請(qǐng)其他共同體中的專業(yè)教師前來(lái)交流教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。
所以,高職英語(yǔ)教師不應(yīng)固守著原有的觀念,消極地面對(duì)各種風(fēng)險(xiǎn)和危機(jī),要采取積極的態(tài)度不斷進(jìn)行批判性反思,不斷積極地進(jìn)行身份認(rèn)同的重構(gòu)。在外部世界與內(nèi)心世界之間進(jìn)行調(diào)整,努力尋找并利用一切機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)和進(jìn)修以更新知識(shí),自發(fā)組織教師內(nèi)部互助的實(shí)踐共同體,充分發(fā)揮自己的創(chuàng)造力。
五、總結(jié)
隨著民辦高職院校的發(fā)展,高職英語(yǔ)教學(xué)不斷改革,民辦高職英語(yǔ)教師可以采用多種方法化解身份認(rèn)同的危機(jī)。教師應(yīng)認(rèn)清當(dāng)下時(shí)代發(fā)展和高職英語(yǔ)改革的需要,通過(guò)公共英語(yǔ)銜接特殊用途英語(yǔ)的方式,樹立終生學(xué)習(xí)的觀念和良好的英語(yǔ)教師發(fā)展觀,通過(guò)組建“教師共同體”,提升自我的專業(yè)素養(yǎng),協(xié)調(diào)個(gè)人發(fā)展與院校發(fā)展,重構(gòu)個(gè)人、院校與社會(huì)和諧統(tǒng)一的身份認(rèn)同,更好地為民辦高職院校和社會(huì)服務(wù)。
參考文獻(xiàn):
[1]尋陽(yáng),鄭新民.十年來(lái)中外外語(yǔ)教師身份認(rèn)同研究述評(píng)[J].現(xiàn)代外語(yǔ),2014,(1).
[2]Brown T.,McNamara O. Becoming a Mathematics Teacher: Identity and Identifications [M].New York: Springer,2011.
[3]Olsen B.Teaching What They Learn, Learning What They Live: How Teachers Personal Histories Shape Their Profes sional Development[M]. Boulder,CO: Paradigm Publishers, 2008.
[4]李茂森.教師身份認(rèn)同的影響因素分析[J].教育發(fā)展研究,2009(6).
注:本文系外研社資助的橫向課題“教改語(yǔ)境下的民辦高職英語(yǔ)教師身份認(rèn)同的危機(jī)及其重構(gòu)研究”的階段性成果。