寧宇
你有沒有這樣的經(jīng)歷,覺得生活乏善可陳,面對那些作文題,什么最感動的事啊,最難忘的一個經(jīng)歷啊,簡直不知說什么好。不禁長嘆一聲:生活又不是小說,又不是電影,哪有那么多值得一提的事情?!
其實你看到的精彩小說和電影,統(tǒng)統(tǒng)來自于生活。生活并非了無趣味,只是你缺少一雙像作家和編劇那樣擅于發(fā)現(xiàn)的眼睛。
不信的話,讓我們來看看這本書:《愛麗絲漫游仙境》?!稅埯惤z夢游奇境記》,被稱為除了《圣經(jīng)》與《莎士比亞》之外的世界第三大譯本,已有170多種語言。根據(jù)愛麗絲一書改編而成的影視作品,據(jù)不完全統(tǒng)計,到目前為止已經(jīng)超過40部。這是不是很了不起的一本書呢?
在這本書里,小女孩愛麗絲跟隨白兔先生掉進一個兔子洞,遇到了很多奇妙的生物和不可思議的經(jīng)歷,展開了一段驚險有趣的奇幻旅程。這本書的魅力當時還征服了英國女王,她下令將作者所有的作品都找來給她過目。結果她沒想到,這本書的作者,居然是一位數(shù)學老師,找來的一堆作品都是艱澀難懂的數(shù)學著作。作者卡羅爾在日常生活當中可是相當羞澀,緊張起來講話都會口吃呢。
這樣一位內(nèi)向理科男是怎么寫出如此妙趣橫生的童話作品的呢?其實這本書的來歷本身就很生活:它起源于卡羅爾帶三姐妹游河時所講的一個故事,其中的小妹名字就叫愛麗絲。書中還活用了很多當時流行的童謠變體,改成荒誕可笑的詩歌。而卡羅爾雖然是數(shù)學老師,可并不是書呆子,他癡迷木偶戲、喜歡變魔術,熱愛攝影(大部分是孩子與名人的肖像照),擅長國際象棋、槌球、臺球等各種游戲,還發(fā)明了許多數(shù)學和文字的謎題及游戲。所有這些題材他都靈活地運用在了《愛麗絲漫游仙境》這本書中,讓它成為了一本孩子們喜歡,大人們也愛不釋手的傳世經(jīng)典。礙于篇幅限制,書中的象征、哲學、邏輯、荒誕及文字和數(shù)學游戲再次就不一一贅述,感興趣的可以去看看另一位理工男—資深重度愛麗絲迷—張華所寫的《挖開兔子洞》,其中有詳細注釋與說明。
我在這里想說的是,只要你主動觀察,生活當中其實蘊含著豐富的寫作素材,就像草地上的牛羊叫會變成愛麗絲耳朵里的假海龜?shù)目蘼暎裂蛉说倪汉葧蔀榕鹾蛧醯拇蠛粜〗小@些看似平常的東西,稍加變化,就能成為有趣的故事題材呢。
來源于生活的有趣童書真是數(shù)不勝數(shù),接下來讓我們挑選幾本舉個例子吧:
1.《奇先生妙小姐》
(英)羅杰·哈格里維斯,任溶溶譯 人民郵電出版社出版 適讀年齡:1~5歲
這套書中講述了83個性格各異的小先生和小小姐,比如快樂先生、害羞小姐、抱怨先生、陽光小姐等等。把人們性格當中的一個個側面放大,幫助孩子們了解每一種個性的優(yōu)點與缺點,從而學習調(diào)節(jié)自己的情緒?!捌嫦壬钚〗恪睍充N40多年,風靡80余國,被譯成22種語言,全球銷量過2億冊。
2.《神奇校車》
(美)文:喬安娜柯爾 圖:布魯斯·迪根 蒲公英童書出品 適讀年齡:3~10歲
在很多人眼里,學校生活真是枯燥極了??墒窃趩贪材鹊墓P下,其實學校生活可以很有趣呢!卷毛老師帶著同學們乘坐的校車就是典型的來源于真實生活,卻又對其功能加以想象,可以變形潛水艇、飛機……帶著孩子們上山下海,無所不能,探索自然世界的各種奧秘。這樣的學習,還有哪個孩子會不喜歡呢!
3.《周末與米蘭聊天系列塔樓里的珍寶》
程瑋 江蘇少年兒童出版社出版 適讀年齡:6+
中國書法對我們來說并不陌生,但要說出其中的門路來還真不容易。米蘭是從小生活在德國的中國女孩,一個陽光溫柔的下午,她一個人騎車去城市森林。在森林里,她被一個巫婆一樣的自發(fā)女人拽進一座白色的樓房里。在布滿蜘蛛和灰塵的塔樓上,白發(fā)女人展開一幅中國書法,問米蘭上面寫著什么。通過跟愛麗絲的交談與爸爸媽媽的指導,米蘭愛上了中國書畫悠遠華麗的世界,也引領小讀者們踏上發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)中國美學的道路。