《尖樅樹之鄉(xiāng)》的文獻(xiàn)綜述

□盧 榮

（河北大學(xué)外國(guó)語學(xué)院 河北 保定 071000）

《尖樅樹之鄉(xiāng)》的文獻(xiàn)綜述

□盧 榮

（河北大學(xué)外國(guó)語學(xué)院 河北 保定 071000）

本文對(duì)薩拉·奧恩·朱厄特的作品《尖樅樹之鄉(xiāng)》進(jìn)行文獻(xiàn)綜述，從國(guó)內(nèi)國(guó)外兩個(gè)層面，總結(jié)文學(xué)批評(píng)家和研究者對(duì)該作品從不同角度出發(fā)進(jìn)行的新的解讀。

《尖樅樹之鄉(xiāng)》；國(guó)內(nèi)國(guó)外；文獻(xiàn)綜述

薩拉·奧恩·朱厄特(1849～1909年)，美國(guó)女作家。生于緬因州貝里克南部。她的作品大都描繪新英格蘭鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)的市民生活，反映海濱農(nóng)民和城鎮(zhèn)居民的日常生活，語言幽默文雅。其最成功之作是短篇故事集《尖尖的樅樹之鄉(xiāng)》(1896)。最著名的小說是《一位鄉(xiāng)村醫(yī)生》(1884)。她的作品具有鮮明的地方特色和時(shí)代氣息，朱厄特也因此被公認(rèn)是19世紀(jì)下半葉美國(guó)“鄉(xiāng)土文學(xué)”的重要代表人物。

關(guān)于《尖樅樹之鄉(xiāng)》的文學(xué)研究已有很多，下面就對(duì)這些研究角度進(jìn)行綜述。

1 國(guó)外研究

國(guó)外文學(xué)批評(píng)家近幾年從新角度出發(fā)，對(duì)《尖尖的樅樹之鄉(xiāng)》進(jìn)行新的解讀，如A.Zagarell Sandra，Davitt Bell Michael，Ammons Elizabeth，Gillman Susan。

Sandra認(rèn)為這部作品描述一個(gè)種族意識(shí)強(qiáng)烈的區(qū)域，這些區(qū)域的居住者因愛和依賴緊密相連，因此這樣的居住區(qū)域具有強(qiáng)烈的排他性。如文章中最后關(guān)于鮑登家庭聚會(huì)的描寫，當(dāng)大家看到托德太太的母親顯示出極大的喜悅，但談到麥瑞﹒哈里森時(shí)，則用一種貶低的口氣說他像中國(guó)人。

Michael認(rèn)為這部作品是對(duì)小范圍區(qū)域的人和事物進(jìn)行現(xiàn)實(shí)性的描寫，掙脫情節(jié)的束縛，忠于現(xiàn)實(shí)。這體現(xiàn)出現(xiàn)實(shí)主義的風(fēng)格。但因?yàn)橹於蛱氐倪x題，問題風(fēng)格，性別等問題，對(duì)其是否屬于現(xiàn)實(shí)主義存有疑問。

Elizabeth則認(rèn)為《尖樅樹之鄉(xiāng)》體現(xiàn)出一種素材文化，尤其在文章的高潮部分，描寫到鮑登家族一起吃掉面包制成的老房子。房子以及其他的一切事物，甚至是人們居住的海島，體現(xiàn)了一種意識(shí)過程的延伸。這為我們提供了新的解讀視角。也有學(xué)者指出托德太太的地毯，及其她提到的薄荷也是一種材料文化，反映新英格蘭的歷史和精神價(jià)值。

也有學(xué)者從傳統(tǒng)婦女角度出發(fā)，研究其體現(xiàn)的家庭生活狀態(tài)和一種隱士精神。也有學(xué)者從敘事結(jié)構(gòu)出發(fā)進(jìn)行研究，并以利特佩奇船長(zhǎng)為例，說明其統(tǒng)一文章結(jié)構(gòu)的作用，并且為文中的敘事者提供了“滿意的模式”。也有學(xué)者研究家體現(xiàn)的意義，強(qiáng)調(diào)女性的影響，體現(xiàn)了女性主義思想。也有的從女性布局出發(fā)了解文章結(jié)構(gòu)，還有學(xué)者從時(shí)間角度出發(fā)，研究文章體現(xiàn)的生命時(shí)間，男性時(shí)間，女性時(shí)間，直線時(shí)間，曲線時(shí)間和永恒時(shí)間。

2 國(guó)內(nèi)研究

國(guó)內(nèi)也有很多文學(xué)研究者對(duì)《尖樅樹之鄉(xiāng)》進(jìn)行研究解讀。衡學(xué)民在其文章中從兩性關(guān)系角度出發(fā)，解讀朱厄特強(qiáng)調(diào)的女性的自我體驗(yàn)，反映了朱厄特理想中的兩性關(guān)系及其對(duì)兩性世界平衡的美好理想。

張雨分析了朱厄特的《尖樅樹之鄉(xiāng)》敘事時(shí)態(tài)，向我們展示了朱厄特巧妙地而靈活地利用不同敘事時(shí)態(tài)組織事件的能力，然后總結(jié)出了朱厄特用來進(jìn)行敘事時(shí)態(tài)轉(zhuǎn)換的兩種方式:回憶和訪問，最后闡述了敘事時(shí)態(tài)對(duì)于小說本身和作者本人的重要意義。

敕勒木格對(duì)《尖樅樹之鄉(xiāng)》的新英格蘭地方色彩進(jìn)行研究。展示了朱厄特描繪的具有新英格蘭特色的真實(shí)而又多彩的海濱小鎮(zhèn)生活，及其傳達(dá)的地方色彩作品的文學(xué)意義。

陳煌書提到從自然觀角度研究該作品所反映的人與自然的關(guān)系，使我們更好地認(rèn)識(shí)和對(duì)待自然，與自然和諧相處。另外他還從生態(tài)女性主義的視角，從自然生態(tài)、社會(huì)生態(tài)和精神生態(tài)等方面解讀《尖尖的樅樹之鄉(xiāng)》中蘊(yùn)涵的生態(tài)女性主義意識(shí)。

結(jié)束語

研究朱厄特的作品，對(duì)我們認(rèn)識(shí)女性作家，作品，有重要意義，尤其是她作品中所反映出的保護(hù)自然，反對(duì)環(huán)境污染的話題，對(duì)現(xiàn)代文學(xué)有非凡的啟迪。

[1]Jewett,SarahOrne.The Country of the Pointed Firs and OtherStories[M].New York：Random House,Inc.,2000.

[2]Howard,June.New Essays on The Country of the Pointed Firs[M].Beijing：Peking University Press,2007.

[3]A.Zagarell, Sandra.Country’s Portrayal of Community and the Exclusion of Difference[M].Beijing：Peking University Press,2007.

[4]Davitt Bell,Michael.Gender and American Realism in The Country of the Pointed Firs[M].Beijing：Peking University Press,2007.

[5]Gillman,Susan.Regionalism and Nationalism in Jewett’s Country of the Pointed Firs[M].Beijing：Peking University Press,2007.

1004-7026（2017）19-0104-01

H315.9

A

10.16675/j.cnki.cn14-1065/f.2017.19.065

盧榮（1989.11-)，女，漢族，河北滄州人，碩士研究生在讀，現(xiàn)就讀于河北大學(xué)外國(guó)語學(xué)院，英語語言文學(xué)專業(yè)。