他們這樣“仰視日本”

本報(bào)駐臺(tái)北特約記者　張遜

不意外的“哈日族”

“哈日”，這是一個(gè)創(chuàng)自臺(tái)灣的詞匯，“哈”是閩南語(yǔ)“非常想要”的意思。1996年，一個(gè)臺(tái)灣女孩以“哈日杏子”為筆名，出版漫畫(huà)《早安日本》。作者自述，她22歲第一次到日本就愛(ài)上日本，于是創(chuàng)作“哈日癥”女主角“阿杏”，因?yàn)樘矚g日本，她做出種種異于常人的變態(tài)行為。

臺(tái)灣人“親日”不是秘密。最近臺(tái)灣一家基金會(huì)公布民調(diào)結(jié)果，顯示在臺(tái)灣人最喜歡的國(guó)家中，日本排第二，第一是新加坡。其中35歲以下年輕人、民進(jìn)黨認(rèn)同者，喜歡日本超過(guò)喜歡新加坡。更耐人尋味的是，臺(tái)灣媒體報(bào)道這一消息時(shí)，有的稱“臺(tái)灣人最喜歡的國(guó)家竟然不是日本”，有的直稱“意外”。

為什么“意外”？日本是臺(tái)灣民眾最喜歡的旅游目的地——2015年，臺(tái)灣到日本旅游人數(shù)達(dá)379萬(wàn)多人次，2016年達(dá)429萬(wàn)人次。更具指標(biāo)意義的是，2011年日本大地震，臺(tái)灣共捐約70億元新臺(tái)幣（九成來(lái)自臺(tái)灣民間），相當(dāng)于全球其他地區(qū)捐給日本的總和。數(shù)額之巨連日本人都驚訝。今年3月，日本NHK電視臺(tái)特別制作一個(gè)節(jié)目，探討臺(tái)灣為什么捐這么多錢(qián)給日本。一名在臺(tái)灣居住多年的日本作家訪問(wèn)了臺(tái)灣各行各業(yè)，結(jié)論是：“流行文化”和“歷史因素”搭起臺(tái)日友誼橋梁。

“流行文化”不用多說(shuō)，在臺(tái)灣人尤其是年輕人眼中，日本是時(shí)尚的代表。自上世紀(jì)80年代末，日本音樂(lè)、影視劇、動(dòng)漫、電玩等流行文化傳入臺(tái)灣，吸引大批粉絲。臺(tái)灣樂(lè)壇翻唱日文歌曲，電視綜藝節(jié)目模仿日本橋段，偶像劇改編自日本漫畫(huà)。

“歷史因素”不外乎日本殖民臺(tái)灣50年。大陸人對(duì)此或許很難理解，但透過(guò)幾個(gè)人物便可理解那個(gè)時(shí)期對(duì)如今臺(tái)灣的影響。

3個(gè)軌跡迥異的歷史親歷者

第一個(gè)是李登輝。李登輝上臺(tái)后，通過(guò)修改教材，美化日本殖民統(tǒng)治。1997年推出的中小學(xué)教材《認(rèn)識(shí)臺(tái)灣》，除將臺(tái)灣歷史從中國(guó)歷史中切割外，評(píng)價(jià)日本殖民統(tǒng)治也正面多于負(fù)面。島內(nèi)修改歷史課綱的序幕自此拉開(kāi)。

李登輝這么做，除了政治算計(jì)，也有其個(gè)人原因。日據(jù)時(shí)期任臺(tái)北市議員的陳逸松，在臺(tái)灣光復(fù)后任“考試院委員”，后來(lái)到大陸全國(guó)人大常委會(huì)任職，是位傳奇人物。據(jù)他女兒介紹，陳逸松曾表示，“阿輝仔（李登輝）”對(duì)日本人不夠了解，他趕上日本殖民政府的溫和政策，只看到了日本的一面。

日據(jù)初期殘酷血腥。據(jù)當(dāng)時(shí)日本總督府報(bào)告，日本占領(lǐng)臺(tái)灣前8年，共有3.2萬(wàn)人被日方殺害，超過(guò)當(dāng)時(shí)總?cè)丝诘?%。后期雖然殺戮少了，但直到中國(guó)抗戰(zhàn)爆發(fā)前后，日本才推行包括“皇民化運(yùn)動(dòng)”在內(nèi)的溫和政策。1923年出生的李登輝因此更名為“巖里政男”，而比李登輝年長(zhǎng)16歲的陳逸松堅(jiān)決不改。

臺(tái)灣最后一位政治死刑犯陳明忠比李登輝小6歲，他考入日本學(xué)校后備受欺侮，和日本同學(xué)打架都不許贏，讓他意識(shí)到自己原來(lái)是中國(guó)人。這位著名左派加統(tǒng)派人士民族感情鮮明，曾有香港導(dǎo)演邀請(qǐng)他在電影中飾日本黑道人物，當(dāng)他聽(tīng)說(shuō)是打敗中國(guó)人的日本人時(shí)，當(dāng)場(chǎng)拒絕。但有一次，一個(gè)記者問(wèn)他：既然這樣，為什么習(xí)慣被人稱為“陳?！保易x日文書(shū)？不管陳明忠的民族感情如何強(qiáng)烈，他成長(zhǎng)在日據(jù)時(shí)期，接受的是日語(yǔ)教育，這是事實(shí)。

如同電影《海角七號(hào)》中的茂伯說(shuō)流利日語(yǔ)、唱日本小曲一樣，“哈日杏子”也介紹說(shuō)，她爺爺生于1912年，從未說(shuō)過(guò)喜歡日本，但小時(shí)候爺爺會(huì)唱日本歌給她聽(tīng)，會(huì)請(qǐng)她代買(mǎi)日本的東西，晚年生病時(shí)還用日語(yǔ)與她交談。

一位臺(tái)灣中國(guó)文化大學(xué)的學(xué)者認(rèn)為，日據(jù)時(shí)期到臺(tái)灣的日本人，畢竟是少數(shù)，大多數(shù)民眾極少能接觸到真正的日本人，且當(dāng)年社會(huì)比較封閉。而與日本人接觸多的臺(tái)灣人，很多是殖民統(tǒng)治的獲益者。比較1949年國(guó)民黨到臺(tái)灣后，他們中間不少人更懷念日據(jù)時(shí)代。

來(lái)自“上國(guó)”的“嘉南大圳之父”

在臺(tái)灣，有不少有名的日本歷史人物，八田與一是其中之一。八田是日據(jù)時(shí)期的一名技師，他設(shè)計(jì)修建了烏山頭水庫(kù)和嘉南大圳工程，使得缺水多鹽的嘉南平原變成大米倉(cāng)，因此被稱為“嘉南大圳之父”。前述中國(guó)文化大學(xué)學(xué)者說(shuō)，雖然八田與一比其他日本人對(duì)臺(tái)灣友好，但也不過(guò)是協(xié)助日本殖民統(tǒng)治的工程師，實(shí)在配不上這么高的稱贊。

臺(tái)灣第一位留日法政博士許介麟，堪稱最了解日本的臺(tái)灣學(xué)者之一。他曾公開(kāi)批判“日本政府推動(dòng)臺(tái)灣現(xiàn)代化”的說(shuō)法是本末倒置。許介麟專門(mén)寫(xiě)了《日本殖民統(tǒng)治贊美論總批判》。他說(shuō)，當(dāng)時(shí)臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)富庶，在沈葆楨、劉銘傳等治理下，已有初步的現(xiàn)代化基礎(chǔ)。而日本作為殖民者，通過(guò)掠奪臺(tái)灣大米、糖、木材等，加上甲午戰(zhàn)爭(zhēng)后獲得的巨額賠款，才奠定締造現(xiàn)代化帝國(guó)的基礎(chǔ)。

但是，不但臺(tái)南市設(shè)立八田與一紀(jì)念館、命名八田路，甚至有議員提議設(shè)“八田與一紀(jì)念日”，馬英九當(dāng)政時(shí)也高度肯定八田與一的貢獻(xiàn)。日本雖然不喜歡“親大陸”的馬英九，“友日”卻是馬當(dāng)局重要的對(duì)外政策之一。

很多臺(tái)灣人明白，日本對(duì)臺(tái)灣從來(lái)都是“上國(guó)心態(tài)”，如一位臺(tái)灣學(xué)者所說(shuō)，上世紀(jì)70年代美國(guó)與中國(guó)大陸關(guān)系正?；瘎偮妒锕猓叭毡颈阋园倜赘?jìng)賽速度”趕去與北京建交，但在對(duì)外關(guān)系上，臺(tái)灣沒(méi)有更多選擇。

如今，民進(jìn)黨將加強(qiáng)與日本關(guān)系作為對(duì)抗大陸的一環(huán)，面對(duì)日本更是“委曲求全”。綠營(yíng)“立委”多次組團(tuán)訪問(wèn)日本，連“臺(tái)灣哭，日本也哭，日本笑，臺(tái)灣也笑”這種諂媚的話都能說(shuō)出來(lái)。今年，日本駐臺(tái)機(jī)構(gòu)更名及日本總務(wù)副大臣赤間二郎訪臺(tái)，被媒體解讀為是日本對(duì)臺(tái)友善的標(biāo)志。但臺(tái)灣與日本目前的兩個(gè)核心矛盾——釣魚(yú)島與沖之鳥(niǎo)礁漁權(quán)問(wèn)題，福島核災(zāi)食品進(jìn)口問(wèn)題，都觸及民眾切身利益。臺(tái)灣要付出多大代價(jià)“親日”，真需要好好權(quán)衡。▲