人景同質(zhì)，情由境生
——杭州蘇東坡紀(jì)念館的竹景特色分析

韓伶俐王小德毛永成

(1浙江農(nóng)林大學(xué)風(fēng)景園林與建筑學(xué)院 浙江臨安 311300；2杭州蕭山技師學(xué)院 浙江蕭山 311201)

人景同質(zhì)，情由境生
——杭州蘇東坡紀(jì)念館的竹景特色分析

韓伶俐1王小德1毛永成2

(1浙江農(nóng)林大學(xué)風(fēng)景園林與建筑學(xué)院 浙江臨安 311300；2杭州蕭山技師學(xué)院 浙江蕭山 311201)

作為杭城名人紀(jì)念館之一的杭州蘇東坡紀(jì)念館，其景觀(guān)設(shè)計(jì)以竹景為主，彰顯了蘇東坡的文人氣質(zhì)，可使游覽者對(duì)竹是蘇東坡性情的外在化表現(xiàn)產(chǎn)生共鳴。通過(guò)回顧蘇東坡與竹相關(guān)的詩(shī)文、繪畫(huà)、植竹造園，力證了蘇東坡對(duì)竹的喜愛(ài)；通過(guò)分析紀(jì)念館庭園竹子植物景觀(guān)營(yíng)造及館內(nèi)竹元素的巧妙應(yīng)用，表明紀(jì)念館內(nèi)外的環(huán)境營(yíng)造應(yīng)與名人的氣質(zhì)相吻合，從而為今后的名人紀(jì)念館景觀(guān)營(yíng)造提供參考。

蘇東坡；竹子；景觀(guān)特征；名人紀(jì)念館

北宋文豪蘇東坡一生中曾兩度到杭州做官，任期長(zhǎng)達(dá)5年有余，初到杭州時(shí)便寫(xiě)下“我本無(wú)家更安往?故鄉(xiāng)無(wú)此好湖山?！毕袷前押贾葑鳛榈诙枢l(xiāng)[1]，為官期間貢獻(xiàn)無(wú)數(shù)，尤其以疏浚西湖事跡突出。為了紀(jì)念蘇東坡，杭州百姓便將他治理西湖的堤喚作蘇堤，并把蘇東坡紀(jì)念館設(shè)在蘇堤南隅。杭州蘇東坡紀(jì)念館于1989年建成開(kāi)放，占地4 200 m2，由主樓展廳、碑廊、酹月軒等組成。

1 蘇東坡紀(jì)念館的植物配置

紀(jì)念館的景觀(guān)營(yíng)造依據(jù)古典園林“小中見(jiàn)大”的空間創(chuàng)作手法，竹徑通幽渲染場(chǎng)所意境，館內(nèi)植物種類(lèi)達(dá)28種(表1)。部分植物選擇參考了蘇東坡的詩(shī)詞提及的竹、海棠、松柏、蠟梅、廣玉蘭、樂(lè)昌含笑等植物[2]，植物配置形式豐富，整體營(yíng)造出“人景同質(zhì)，情由境生”的紀(jì)念場(chǎng)所共鳴情感。

2 蘇東坡與竹

蘇東坡的一生確如執(zhí)著、寧?kù)o、脫俗的竹一樣高節(jié)自居，竹融入了他的君子人格，竹子的文學(xué)形象以3種形式融入他的作品:詠竹詩(shī)詞、墨竹畫(huà)和環(huán)竹屋[3]。

表1 杭州蘇東坡紀(jì)念館植物名錄

2.1 詩(shī)詞中竹

蘇東坡在杭州任通判、太守期間，杭州自然秀美的山川風(fēng)光激發(fā)了他無(wú)限的才情，作詩(shī)多達(dá)400首，詩(shī)歌內(nèi)容都以描繪、述寫(xiě)江南風(fēng)光和生活為主[4]。由于工作與生活環(huán)境皆有竹相伴，因此詠竹詩(shī)詞文章多達(dá)30篇，反映了他對(duì)竹的深情，“清風(fēng)肅肅搖窗扉，窗前修竹一尺圍?！?《壽星院寒碧軒》)，竹的品性及形態(tài)深刻融入在“蕭然風(fēng)雪意，可折不可辱。風(fēng)霽竹亦細(xì)，猗猗散青玉。”(《竹》)[4]詩(shī)句中。

2.2 畫(huà)中竹

竹畫(huà)在中國(guó)畫(huà)中有2種:設(shè)色竹和墨竹畫(huà)[5]。蘇東坡沒(méi)有受過(guò)嚴(yán)格的書(shū)畫(huà)方面的訓(xùn)練，因而墨竹畫(huà)具備不俗之氣，灑脫自如。在杭州任通判期間，一次在案堂上用朱砂當(dāng)墨畫(huà)起竹子，世人疑惑墨竹為何要用朱砂來(lái)繪制，他便以“世間無(wú)墨竹，既可以用墨畫(huà)，何嘗不可以用朱畫(huà)?”答復(fù)世人的疑惑，由此被尊稱(chēng)為朱竹鼻祖，也開(kāi)啟了朱竹之風(fēng)。而他在《文與可畫(huà)筼筜谷偃竹記》中贊許文與可繪畫(huà)“胸有成竹”，即在繪竹前內(nèi)心已兼具竹的神韻和君子之心，提倡墨竹作品傳達(dá)出繪者的心境。

2.3 景中竹

蘇東坡[7]的足跡遍及半個(gè)中國(guó)，寄情于山水，迷戀竹景。從幼時(shí)四川眉山竹鄉(xiāng)的宅園“來(lái)鳳軒”、“疏竹軒”到湖北黃州的“雪堂”再到在杭州居住之地都種植有竹，尤其受他“不可居無(wú)竹”、“無(wú)竹令人俗”的激勵(lì)，竹林成了君子之林，竹屋成了精神之家[6]。調(diào)任杭州通判時(shí)，在前往杭州富陽(yáng)新登鎮(zhèn)途中，他見(jiàn)村野竹景，淳樸的愛(ài)竹之情溢于“野桃含笑竹籬短，溪柳自搖沙水清。西崦人家應(yīng)最樂(lè)，煮芹燒筍餉春耕”(《新城道中二首》其一)，可以說(shuō)竹之于蘇東坡，正如蘭之于屈原、菊之于陶淵明、梅之于陸游、蓮之于周敦頤[7]。

3 杭州蘇東坡紀(jì)念館竹景營(yíng)造特色

杭州蘇東坡紀(jì)念館庭園共有4處栽植了竹子(圖1)，栽植點(diǎn)臨近紀(jì)念館主樓，與條石、彩色葉植物、松梅等搭配形成了竹石路徑空間、“歲寒三友”文化景致與其他植物的季相景觀(guān)。

3.1 竹石路徑空間

與江南古典園林中常見(jiàn)的假山石與竹組合“盆景”形式不同，紀(jì)念館內(nèi)選用條狀大理石與竹組合(圖2)。在景觀(guān)的地位上，竹或與石景不分主次，或作為其配景[8]。條狀大理石內(nèi)嵌路面并橫放在竹徑一側(cè)順曲勢(shì)形成竹石路徑，選用的黃金間碧玉竹為散生竹，散生竹竹鞭“行走”時(shí)容易破壞路面，而條石能夠縮小竹鞭“行走”范圍。從蘇東坡竹石畫(huà)作中提煉出的組合形式是傳統(tǒng)竹石的創(chuàng)新形式之一，可以增加參觀(guān)者在竹下的停留時(shí)間。整個(gè)竹石路徑的游覽空間讓參觀(guān)者產(chǎn)生“一抑一揚(yáng)”的心理過(guò)渡感。參觀(guān)者經(jīng)狹小的建筑間的灰色空間，穿過(guò)狹小竹徑空間，彎曲的路徑增強(qiáng)幽深意境，完成2個(gè)轉(zhuǎn)彎后到達(dá)了紀(jì)念館主樓的開(kāi)闊場(chǎng)。庭園竹與條石組合具備了觀(guān)賞、休憩、交通3重功能，豐富了竹石組合形式及用途。

圖1 杭州蘇東坡紀(jì)念館平面布局圖

3.2 竹與其他植物配置

館內(nèi)庭園的植物多達(dá)28種，常綠與落葉植物種類(lèi)比為20∶8。部分植物種類(lèi)的選擇依據(jù)蘇東坡文集，產(chǎn)生了“詩(shī)文結(jié)合”、“三季有花、四季有景”、“歲寒三友”文化景致的景觀(guān)效果，形成2處特色竹景組團(tuán)(圖2和圖3):主樓與沿湖形成的竹景與路徑景觀(guān)。

圖2 蘇東坡紀(jì)念館東側(cè)竹石路徑景觀(guān)

圖3 杭州蘇東坡紀(jì)念館西側(cè)濱湖竹景

主樓與沿湖路徑形成的竹景，以黃金間碧玉竹為基調(diào)植物，沿湖小徑一側(cè)間植垂柳和海棠，柔化岸線(xiàn)。建筑南側(cè)的竹景組團(tuán)豎向第1層植物分別為香樟、色木槭；第2層為桂花、雞爪槭、黃金間碧玉竹；第3層為八角金盤(pán)、紅檵木、山茶、灑金東瀛珊瑚、杜鵑；地被層為扶芳藤、闊葉麥冬；其中秋色葉樹(shù)種雞爪槭、色木槭，呈現(xiàn)“紅葉綠竹”的季相變化；春紅檵木、夏麥冬、秋桂、冬茶的四季花香。復(fù)層形成的配置形式有:黃金間碧玉竹－灑金東瀛珊瑚、竹－闊葉麥冬、色木槭－雞爪槭－黃金間碧玉竹－扶芳藤、香樟－桂花－雞爪槭－山茶(紅檵木/八角金盤(pán))－扶芳藤(闊葉麥冬)4大類(lèi)型，而常綠樹(shù)種以花稈突出的黃金間碧玉竹作為第2植物層，除豐富主干色彩外，還能柔化臺(tái)階臺(tái)面下灰空間及建筑墻角(圖2)，與集有蘇東坡一生書(shū)畫(huà)精品的碑廊遙相呼應(yīng)，觸發(fā)懷念之情。

竹石路徑植物組團(tuán)中較為突出的植物景觀(guān)為黃金間碧玉竹以三角形分布，形成黑松－日本五針?biāo)桑S金間碧玉竹－蠟梅“歲寒三友”文化景致，隱喻蘇東坡的品格。沿竹石路徑兩側(cè)形成植物組團(tuán)，豎向第1層為色木槭、黑松，第2層為桂花、海棠、黃金間碧玉竹、紫薇、雞爪槭，第3層為日本五針?biāo)?、龍爪槐，?層為八角金盤(pán)、南天竹、紅檵木、山茶、灑金東瀛珊瑚、杜鵑；扶芳藤為地被，形成春觀(guān)海棠、夏賞紫薇、秋桂紅葉、冬看天竹果的季相景觀(guān)，竹的栽植前景和背景成另一種形式:柔化建筑墻體、竹影婆娑印在白色建筑墻，近蘇堤路黃山欒樹(shù)－桂花－山茶－八角金盤(pán)復(fù)層結(jié)構(gòu)作為的背景，黃金間碧玉竹－杜鵑－扶芳藤為前景，過(guò)濾蘇堤路上的嘈雜，保障紀(jì)念館庭園的靜境。

3.3 引竹景入館

紀(jì)念館內(nèi)部環(huán)境的設(shè)計(jì)與營(yíng)造，主要目的是為了讓參觀(guān)者在其中感知信息，達(dá)成人與人、人與物的交流，營(yíng)造出具有與名人情感共鳴的參觀(guān)環(huán)境[9]。紀(jì)念館主樓展廳分為上下2層:一樓展示蘇東坡的生平事跡，主要是在杭州的政績(jī)和逸事；二樓主要展示蘇東坡的文學(xué)創(chuàng)作成就，也作為臨時(shí)展廳承辦各類(lèi)臨時(shí)展覽。一樓入口處玻璃照壁雕刻著蘇東坡人像，人像兩側(cè)均為竹影(圖4)，樓梯拾級(jí)而上至平臺(tái)，約4 m高的墨竹玻璃裝飾物鑲嵌在墻內(nèi)，豐富的墻體立面、轉(zhuǎn)彎提示，緩解了參觀(guān)者的視覺(jué)疲勞(圖5)。到達(dá)二樓的展廳，展示作品涉及竹題材畫(huà)作。竹伴隨整個(gè)參觀(guān)路徑，暗示蘇東坡君子品性，鋪墊場(chǎng)館環(huán)境清幽雅致的基調(diào)。

圖4 主樓入口處的竹飾

圖5 主樓墻體上的竹飾

3.4 竹元素裝飾

紀(jì)念館內(nèi)的濱湖竹徑的路面以竹浮雕石塊鋪裝(圖6)、碑廊內(nèi)橫梁上的竹葉裝飾(圖7)與碑廊內(nèi)的竹石畫(huà)石碑呼應(yīng)庭園竹景。

圖6 鋪裝道路的竹浮雕石塊

圖7 碑廊橫梁上的竹飾

4 小結(jié)

杭州蘇東坡紀(jì)念館以竹為主題的植物景觀(guān)，其設(shè)計(jì)皆源自蘇東坡對(duì)竹之情，從蘇東坡的詩(shī)文、繪畫(huà)、宅園景觀(guān)及內(nèi)心思想出發(fā)，營(yíng)造文人與景致統(tǒng)一。園內(nèi)竹景選花稈綠葉的黃金間碧玉竹栽植4處場(chǎng)地，與松梅構(gòu)成“歲寒三友”圖，與雞爪槭、色木槭形成“紅葉綠竹”季相景，竹與條石搭配兼具功能和美感，柔化建筑立面。

雖然紀(jì)念館內(nèi)庭園植物景觀(guān)以竹景為主，但竹種類(lèi)單一，第一層和地被層植物之間缺少竹種。根據(jù)立地條件應(yīng)適當(dāng)增加觀(guān)賞竹種，如喬木類(lèi)竹種剛竹(Phyllostachys sulphurea var.viridis)、花稈的黃稈烏哺雞竹(Phyllostachys vivax f.aureocaulis)、花稈早竹(Phyllostachys praecox f.viridisulcata)等，地被竹如鋪地竹(Pleioblastus distichus)、鵝毛竹(Shibataeachinensis)、花葉的菲白竹(Sasa fortunei)和菲黃竹(Sasa auricoma)等，以滿(mǎn)足3個(gè)立面層都有竹可賞。

從分析杭州蘇東坡紀(jì)念館的竹景植物景觀(guān)可知，名人紀(jì)念館的植物景觀(guān)營(yíng)造應(yīng)符合該名人的氣質(zhì)，植物的選擇應(yīng)依據(jù)名人的生平事跡、作品、史學(xué)資料等。除考慮植物配置與園林要素的外在環(huán)境外，還應(yīng)兼顧館內(nèi)環(huán)境的植物元素應(yīng)用，托物言志，使紀(jì)念性景觀(guān)營(yíng)造的場(chǎng)所氛圍能讓參觀(guān)者與名人產(chǎn)生共鳴，情由境生。

[1] 林語(yǔ)堂.蘇東坡傳[M].長(zhǎng)沙:湖南文藝出版社，2012.

[2]蘇軾.蘇軾詞集[M].劉石，譯.上海:上海古籍出版社，2014.

[3]許江，范景中.中華竹韻[M].杭州:中國(guó)美術(shù)學(xué)院出版社，2011.

[4]陳守常.蘇軾竹詩(shī)考析[J].文史博覽(理論)，2009 (1):20－22.

[5]范斌，馬青云，薛帥杰.湖州竹派與中國(guó)人文精神[M].杭州:浙江大學(xué)出版社，2012.

[6]王水照.蘇軾評(píng)傳[M].南京:南京大學(xué)出版社，2004.

[7]賢之.青竹風(fēng)骨[M].北京:中國(guó)三峽出版社，2006.

[8]馮小虎，李婷.竹石景觀(guān)的配置方式研究:以北京園林為例[J].世界竹藤通訊，2015，13(1):26－30.

[9]楊姝，范青青.淺談文化場(chǎng)館中的“引景入館”設(shè)計(jì):以南京六朝博物館設(shè)計(jì)為例[J].美與時(shí)代(上)，2015 (11):104－105.

Personality Consistent with Landscape and Emotion from the State: Bamboo Landscape Characteristic of Hangzhou Su Dongpo Memorial Hall

Han Lingli1Wang Xiaode1Mao Yongcheng2
(1 College of Landscape Architecture，Zhejiang Agriculture＆Forestry University，Lin'an 311300，Zhejiang，China；2 Hangzhou Siaoshan Technician College，Xiao'shan 311201，Zhejiang，China)

Hangzhou Su dongpo Memorial Hall，as one of the celebrity memorial hall of Hangzhou，highlights the literati temperament of Su Dongpo with its bamboo landscape，which produces resonance from visitors to bamboo as the externalization of Su's temperament.The paper reviewed the poetry，paints and bamboo planting in gardens to evidence the preference of Su Dongpo over bamboo.It also analyzed the bamboo landscape configuration and the clever application of bamboo elements in the hall，which proves the consistence between the environment and personal temperament of the celebrity.This study would provide references to the future celebrity memorial hall construction.

Su Dongpo，bamboo，landscape characteristic，celebrity memorial hall

10.13640/j.cnki.wbr.2017.01.010

韓伶俐(1990－)，女，在讀碩士研究生，主要從事竹子植物景觀(guān)、竹文化研究。E－mail:yyhanyy＠126.com。

王小德(1965－)，男，教授，博士，從事園林植物引種與應(yīng)用、植物造景和生態(tài)園林等研究。E－mail:wxd65＠zafu.edu.cn