李郁蔥
從一塊礁石開(kāi)始的
肯定有遼闊左右了我的視野,
在茫然一片的東方,閃亮的朝陽(yáng)
當(dāng)它升起:一種銅的聲音
我低沉之處的眺望,有什么
改變了那重量?當(dāng)水比石頭更加沉重
我們的身體可以容納多少光明
和多少暴雨將至的恐懼?
那一塊礁石或許是我們的開(kāi)始之處
在這個(gè)踏實(shí)的黎明,
那些光,赤裸的白晝,如果我們可以
看清辛勞,我們懂得更多的命運(yùn)
在這樣一個(gè)蒙昧的早晨
我確定有這海定義了我們的日和夜
我們的船航行在它的背影里
那些依附于礁石而生的生物
如果它們舒展著,像我們?nèi)兆拥幕薨堤?/p>
我想那些歌唱都來(lái)自于溫暖的風(fēng)
每一塊礁石就是一個(gè)世界
即使在渾濁的水面下,
在被我們放棄的角落里,光,
養(yǎng)育這些麻木的生命:是它們
從一塊礁石開(kāi)始,構(gòu)成這浩淼。
而黎明回旋在我的耳邊
如果是夜色讓我們感覺(jué)到
世界那么近,就掛在我的耳垂下
我們需要更加認(rèn)真的聽(tīng):那種
來(lái)自于底部洋流深處的流動(dòng)
我們的方向被它所左右,風(fēng)在吹
當(dāng)一只鷗鳥(niǎo)銜著草的種子
我愿意把它定格,這些無(wú)意中帶來(lái)的生命
此刻還在懵懂中,像事物彼此模仿
一種喊叫會(huì)被另一種喊叫吸引
如水被水所覆蓋:它們?nèi)绱说木o密
是那些圍墾地讓它們退去?或者在不經(jīng)意中
屬于那些無(wú)名的島嶼?這些飛舞的鷗鳥(niǎo)
來(lái)自于哪一個(gè)夜晚,卻擁擠在
這樣陡峭的白晝里?如果我們能夠
聽(tīng)懂它們的鳴叫,這些嘈雜的光,
目睹我們的艱辛,以命名的秩序
俯瞰于這些山水:它們看起來(lái)如此一致
都有一樣的面容出沒(méi)于時(shí)間
遺傳學(xué)的固執(zhí),正如它們捕魚(yú)時(shí)的堅(jiān)定
在一個(gè)港口,蹣跚跑步的孩子迎來(lái)了他的爸爸
被拋到空中,笑聲和那只鷗鳥(niǎo)
成一條直線。鳥(niǎo)兒銜著那孤獨(dú)的草
然而我只是看到它們的飛,在水面之上
在微風(fēng)之間:它們帶去生命的繁衍
像種子掉落在一座島上,它生根發(fā)芽
有一刻突然闖入出海者的視野
但我們不必去尋找那只鳥(niǎo)它去了哪里
夏日之海的最高準(zhǔn)則
是什么在這些巖石上描摹大海的聲音?
用那些單調(diào)的濤聲日復(fù)一日
一只海鳥(niǎo)告訴我,那是大海的原則
它飽滿、豐盈,負(fù)擔(dān)每一天的日出和月落
它收斂?jī)?nèi)部的咆哮,把它們
化作五月向上延伸的山道:為了讓我們俯瞰
如果能夠更遠(yuǎn),更加深入
在一個(gè)夏季到來(lái)的收獲日,它
用自己的言語(yǔ)大聲的朗誦,假如
我們能夠聽(tīng)懂,像聽(tīng)懂那些歸航的漁船
從一片草葉的顫栗里:那滾燙的
街道,如果能夠停放一只鐵錨的重量
在大海平緩的洋面上,是什么樣的季節(jié)
消遣著那些巖石,讓牡蠣糾纏于它?
這些陰性的洞穴,被強(qiáng)烈的光所眩暈
我愿意用整個(gè)大海的色彩,有一天
它歸于喧囂:但生命的喧囂
是沉默最后的原則,我們將開(kāi)口說(shuō)出
海之謠曲
總有人歌唱大海,總有人厭倦大海
也總有人贊美大海,總有人
誤解大海。海就在這里,日夜翻滾
無(wú)邊無(wú)際,像我曾經(jīng)夢(mèng)見(jiàn)的最深的夢(mèng)
從遙遠(yuǎn)的歐洲帶回那孤獨(dú)的眼睛
那藍(lán)色也許使我疲倦,束之高閣?
如果我們?cè)诘貓D上找到那秘密的通道
一個(gè)被絲綢所編織的柔軟的夢(mèng)
在大海和沙漠相似的脾氣里,有些人
選擇這琥珀,把一生凝結(jié)為海市蜃樓
這是我們所遇見(jiàn)的最古老的種族
但我們看到它的年輕,淘汰、凈化
像是我們的客廳,對(duì)每一個(gè)闖入者彬彬有禮
而我們漸漸的傲慢,似乎為它
拴上了鏈子,我們忘記了它野性的血液
在醒來(lái)的時(shí)候:大海跪下,
這個(gè)世界的淚滴,帶給我們禮物
從一只牡蠣飽滿的汁液里
我們啜飲到月亮古老的苦澀,總有人
熱愛(ài)大海,總有人遠(yuǎn)離,有人投入……