孫麗麗
大眾文化中的精英意識
——以杭州G20文藝晚會節(jié)目為例
孫麗麗
隨著市場經(jīng)濟(jì)、全球化的發(fā)展,文化消費已經(jīng)成為大眾消費結(jié)構(gòu)中的重要組成部分。杭州G20文藝晚會儼然成為2016年最具代表性的文化消費,電視直播、互聯(lián)網(wǎng)傳播、微博、微信等自媒體的轉(zhuǎn)發(fā)讓這場文藝盛宴成為老少皆宜的大眾文化。然而縱觀整場晚會,傳統(tǒng)元素、民族理念滲透其中,提升了晚會的審美訴求和價值標(biāo)準(zhǔn)。大眾文化與精英意識兼容并包成為新媒體時代下的發(fā)展趨勢。如何在快餐式的大眾文化中增添一抹“莊嚴(yán)色”,了解大眾文化的消費性和精英文化的精英追求,實施大眾與精英的一統(tǒng)性,構(gòu)建積極文明的媒介環(huán)境,是新時期下傳媒發(fā)展的當(dāng)務(wù)之急。
大眾文化;精英意識;文化消費;大眾傳媒
[作 者]孫麗麗,浙江工業(yè)大學(xué)新聞傳播學(xué)碩士研究生。
20世紀(jì)中后期,大眾文化日益成為文化格局的主導(dǎo)力量,奧爾特加在《民眾的反抗》一書中提出“大眾文化是一個地區(qū)、社團(tuán)或國家中新近涌現(xiàn)的、被大眾所信奉、接納的文化”①王善平:《我看大眾文化》,《劇影月報論壇》,2012年第5期,第56-57頁。。在我國,大眾文化是伴隨著改革開放而形成的一種新的文化形態(tài),在內(nèi)容上更為通俗,表現(xiàn)主題更為生活化,符合大眾的消費心理和娛樂心理;在表現(xiàn)形式上一般是以平面化、復(fù)制化、批量化生產(chǎn)的方式所呈現(xiàn)。隨著市場經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,人們開始由相對于人的依賴關(guān)系過渡到物的依賴關(guān)系,大眾的審美活動開始有了商品屬性,在市場經(jīng)濟(jì)中應(yīng)運而生的文化產(chǎn)業(yè)成為產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)中的重要組成部分。諸如文化商品、文化娛樂、文藝演出、影視影像等文化產(chǎn)品充斥眼球,文化產(chǎn)業(yè)機(jī)構(gòu)及從業(yè)人員也日益增多,大眾文化自身攜帶的商品屬性決定了其追求利潤最大化的特質(zhì)。市場經(jīng)濟(jì)是大眾文化成長的肥沃土壤,大眾的實際消費能力難以達(dá)到流通的商品本身,由于信息社會中注意力的短缺,受眾往往傾向于對虛擬商品的追求,對大眾文化的消費也更多地表現(xiàn)為幻想中的占有。杭州G20文藝晚會是以大眾傳媒為傳播方式,為受眾提供一場視覺享受和審美體驗,這種共享的審美追求突破地域,不存在私人話語與共同話語的區(qū)分,人人可以共享。任何文化都是一定經(jīng)濟(jì)條件下的產(chǎn)物,市場經(jīng)濟(jì)中,對大眾文化的消費不僅滿足了大眾無差別的審美體驗,同時也實現(xiàn)了利潤的最大化。
從大眾文化(mass culture)和大眾媒體(mass communication)的漢譯角度,可以看出兩者之間存在深厚的淵源。大眾媒體傳播大眾文化以滿足受眾需求,同時又刺激受眾產(chǎn)生新的需求欲望,在此過程中,大眾媒體會產(chǎn)生出與自身技術(shù)相吻合的大眾文化。傳播這類文化區(qū)別于主流文化和精英文化,如街頭盛行的可口可樂、麥當(dāng)勞已跨越地域的界限;聚光燈下的時裝秀、搖滾狂歡已超越階級、性別和年齡差異;又如風(fēng)格迥異的各類肥皂劇、電影已沖破私人話語和共同話語的隔閡,成為非固定對象的共享文化。G20杭州峰會文藝表演中的《春江花月夜》、越劇《美麗的愛情傳說》以及芭蕾舞《天鵝湖》等雖風(fēng)格多樣,但表現(xiàn)形式和內(nèi)容都為大眾所熟知,受眾對此類節(jié)目的識別和信息的獲取能力都較強(qiáng),輔之以大眾媒體進(jìn)行傳播,迎合了受眾虛擬的審美體驗。西湖水上舞臺、先進(jìn)的聲光電技術(shù)以及佩珀爾幻象全息投影技術(shù)的使用,給受眾制造了最刺激、最時尚、最令人震撼的情感享受,即大眾文化傳播中的即刻效應(yīng)和沖撞效果。由于大眾媒體跨群體、跨時空的傳播特點,也鑄造了大眾文化話語的無機(jī)性、離心性,體現(xiàn)受眾欲望的放縱,而非壓抑。從某種程度而言,大眾媒體是大眾文化形成的技術(shù)支持,也是其發(fā)展和盛行的肥沃土壤。
隨著市場經(jīng)濟(jì)和大眾媒體的發(fā)展,大眾文化自身攜帶的商品屬性使得大眾的消費由單純的對實物的消費轉(zhuǎn)向?qū)μ摂M商品的消費。文化產(chǎn)業(yè)、文化產(chǎn)品也追求利潤的最大化,日益躋身成為受眾精神消費的主要對象。隨著消費禁欲主義的消解,消費思潮不再是與主流相悖的行為,人類的炫耀性消費心理、攀比性消費心理促使人們對文化的消費不局限于是一種消費需求,而演變?yōu)橐环N消費欲望。人的需求可以滿足,但欲望是無止境的。鋪天蓋地的廣告、主題多樣的電影,風(fēng)格迥異的文藝演出都成為受眾日常生活的文化晚餐。受眾對文化爆炸式的消費反過來也促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)的增長,科技的進(jìn)步以及全球化進(jìn)程的加速。G20文藝晚會是一種非物質(zhì)消費和情感消費,受眾在欣賞晚會的過程中不僅僅滿足了精神享受和審美體驗,同時也獲得了文化認(rèn)同感和民族歸屬感,這也是大眾文化消費有別于物質(zhì)消費之處。物質(zhì)消費僅僅是消費商品的使用價值,而大眾文化消費除此之外還消費著受眾的注意力、情感以及心理體驗?,F(xiàn)代消費是經(jīng)濟(jì)活動與心理活動的統(tǒng)一體,消費的目的不僅僅是滿足物質(zhì)和精神需求,還需要獲取一種身份認(rèn)同和即刻的心理反應(yīng)。所以,大眾文化消費是以大眾傳媒為載體,以快餐式消費為模式,以消費商品為目的的消費體驗。
大眾文化也被廣泛地稱作為快餐文化,因其能快速地被大眾消費。隨著大眾媒體的發(fā)展,鋪天蓋地的廣告、電視劇、娛樂、電影等大眾文化也沖破年齡、性別、階級、地域等限制,被受眾廣泛地接受,但就其深度而言,我們無法將大眾文化置于美學(xué)王國中對其作較為深刻的美學(xué)評析。因此,在大眾文化中融入精英意識,就如同加了一勺甜味劑,反復(fù)咀嚼更加耐人尋味,意味深長。
西方社會學(xué)家列維斯指出:“精英文化是受教育程度或文化素養(yǎng)較高的少數(shù)知識分子用以表達(dá)其審美趣味、價值判斷和社會責(zé)任的文化?!雹訇岸鼗骸稖\談精英文化的大眾化》,《北方文學(xué)》,2012年第6期,第212頁。然而隨著大眾文化爆炸式發(fā)展,對精英文化的地位也有所削弱。但精英文化本身攜帶著一種責(zé)任擔(dān)當(dāng)和精英追求,所以通俗點來說,拿得上臺面的文化一定包含著精英意識。杭州G20文藝演出中《春江花月夜》和《采茶舞曲》都是用琵琶彈奏,傳統(tǒng)的民族樂器演奏更是對民族文化的傳承。越劇《美麗的愛情傳說》以梁山伯、祝英臺的愛情故事為依托,以音樂舞蹈的方式再次演繹了流傳至今的千古絕唱。運用全息投影技術(shù),由中國人自己演繹的芭蕾舞曲《天鵝湖》更是中外經(jīng)典文化完美融合的最佳典范。在這樣一個國際性會議當(dāng)中,文藝晚會所傳播的文化不僅僅是要求雅俗共賞和即刻的視覺沖擊,更需要講究文化傳播的前瞻性,要與社會的經(jīng)濟(jì)、當(dāng)前的政治以及頌揚的主流文化一脈相承,也就是我們所說的文化是一個城市乃至一個國家的靈魂。它是意識形態(tài)的一部分,參與對社會結(jié)構(gòu)的引導(dǎo),因此,當(dāng)前社會仍然需要以精英文化創(chuàng)造出的精英追求、先鋒作用來提升和引導(dǎo)大眾文化的發(fā)展。
大眾文化的創(chuàng)作題材、傳播途徑、視覺體驗除了滿足大眾表層的精神欲望之外,還必須轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)效益。我們可以奉梵高藝術(shù)展為一場藝術(shù)盛宴,但難以視時尚流行的演唱會為藝術(shù)經(jīng)典;我們會毫無疑問地稱京劇、昆曲為藝術(shù)瑰寶、非物質(zhì)文化遺產(chǎn),但無法斷言俏皮的Rap是藝術(shù)典范。精英文化之美主要體現(xiàn)在內(nèi)容美和形式美。G20文藝晚會中用古琴、大提琴共同演繹的《高山流水》是以音樂的方式將《列子·湯問》中相知可貴、知音難覓的典故全新地呈現(xiàn)出在受眾面前;著名歌唱家廖昌永和童聲一同歌唱的《我和我的祖國》深刻地表達(dá)了赤子之心以及對祖國的頌贊。在這些文化創(chuàng)作中,蘊含著豐富的民族傳統(tǒng)、責(zé)任意識和價值理念,精英文化在內(nèi)容上的生命力也來源于此。與大眾文化批量化生產(chǎn)、流行性傳播、快餐式消費不同的是,精英文化講究精致化生產(chǎn)、深度化傳播和高品位消費,這有別于街頭的廣告,時尚的走秀,而是追求傳統(tǒng)的美學(xué)模式,符合高雅、嚴(yán)肅的審美訴求。
任何一種文化能否經(jīng)久不衰,關(guān)鍵在于傳播的內(nèi)容是否具有歷史積淀和民族內(nèi)涵。在西方國家,大眾文化一直飽受爭議,西方有學(xué)者稱大眾文化的出現(xiàn)在一定程度上是對精英文化的猛烈沖擊,削弱了受眾高雅的審美觀。但隨著大眾媒介的迅速發(fā)展,大眾文化傳播的及時、時尚與通俗,則越來越被受眾所接受。這種傳播方式的易于接受是一方面,另一方面主要在于大眾文化中蘊含的精英意識。這種包含關(guān)系也許是直接的體現(xiàn),例如一些歷史紀(jì)錄片;也許是一種潛在的隱藏,例如一些經(jīng)改編的人文社科類電影、電視劇。大眾文化經(jīng)久不衰的生命力正是來自于其中精英意識的流露,而精英意識都是長期的民族傳統(tǒng)的積淀,無論是責(zé)任感,價值追求抑或是真善美的人性關(guān)懷,都根植于經(jīng)久不衰的民族傳統(tǒng),契合傳統(tǒng)的審美模式。
大眾文化是消費時代下通俗、生活化而被受眾所接納的產(chǎn)物,精英文化是受教育程度較高的知識分子追求的更具價值理想和社會責(zé)任的文化,兩者在本質(zhì)上并不沖突。我們刻板印象中形成的大眾文化是俗文化,精英文化是雅文化,這并非是對兩者的合理歸類。古代所謂的等級制度在現(xiàn)代就是一種俗文化;古代民間流傳的《三國演義》《水滸傳》等在當(dāng)今文壇卻奉為經(jīng)典名著。所以說,隨著時代的變遷,大眾文化和精英文化并無嚴(yán)格的分界線,兩者在一定的歷史環(huán)境下“雅”與“俗”是可以相互轉(zhuǎn)化的。大眾文化的廣泛傳播和精英文化的理想訴求決定了二者存在相互需要的關(guān)系,而并非相互排斥。大眾文化可以形象地理解為“沉默的大多數(shù)”①王曉慧:《論網(wǎng)絡(luò)時代下的沉默的螺旋》,《今傳媒》,2010年第11期,第139-140頁。,隨著大眾媒介的迅速發(fā)展,大眾文化被廣泛接納,受眾數(shù)量龐大,猶如金字塔的塔座,但遺憾的是這些沉默的大多數(shù)無權(quán)威性的發(fā)言權(quán),他們需要有知識、有權(quán)威的聲音加以引導(dǎo),這就促成了對精英文化的需要。精英文化好比金字塔的塔尖,所處的位置高,目光遠(yuǎn),見解獨到,更具統(tǒng)率作用。然而,精英文化也需要大眾文化。其一,沒有塔座的支撐,哪來塔尖的高大與穩(wěn)固,精英文化也要是大眾中的精英,無論是傳播題材、形式、風(fēng)格都應(yīng)順應(yīng)時代潮流,滿足受眾需求;其二,精英文化并非空中樓閣,它的形成與發(fā)展也必須從日常生活中汲取養(yǎng)分。因此,大眾與精英不是對立存在,而是具有高度的一統(tǒng)性,這也是今后發(fā)展的必然趨勢。
根據(jù)2015—2016年中國文化發(fā)展報告,我國當(dāng)前文化建設(shè)在弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化方面仍有不足,文化建設(shè)藍(lán)皮書中也指出弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是當(dāng)前我國文化建設(shè)的一項重要內(nèi)容。優(yōu)秀傳統(tǒng)文化毫無疑問是精英文化,這就要求在新的歷史條件下以一種全新的方式來傳播優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。另外,在對中國公眾文化需求滿足狀況報告中指出,公眾普遍認(rèn)為我國文化傳播商業(yè)氣息過重。文化傳播若僅僅在于實現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益,那么必定會降低文化的精神內(nèi)涵和價值標(biāo)準(zhǔn),從而也降低了文化的品牌效應(yīng)和競爭力。文化的商業(yè)屬性確實可以提升文化的創(chuàng)造力,但一味地追求票房,通過博人眼球擴(kuò)大影響力的文化傳播,在一定程度上降低了文化的傳播質(zhì)量,也難以達(dá)到公眾所期望的文化體驗。通過對中國電影觀賞性、傳播度和思想性三項指標(biāo)的研究,觀賞性占81.2%,傳播度達(dá)84.3%,而思想性僅占76.1%。這組數(shù)據(jù)表明文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展亟待提升附加價值,提升文化傳播的精神內(nèi)涵,增添精英元素,滿足受眾高品質(zhì)的文化需求。杭州G20文藝晚會重唱越劇,彈奏中國傳統(tǒng)樂器,引用“高山流水”②陶捷:《典籍中的“高山流水”》,《河南圖書館學(xué)刊》,2011年第31期,第130-131頁。的經(jīng)典之作,旨在弘揚中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化以適應(yīng)時代文化發(fā)展潮流。
大眾文化是一種“什么都行的藝術(shù)”,只追求藝術(shù)的純粹和對美學(xué)的超越,直接的審美體驗就是“心跳”,這種心跳也是對大眾文化娛樂性的直觀表達(dá)。而精英意識是在傳統(tǒng)的模式框架中將娛樂性排除的一種固定的美學(xué)標(biāo)準(zhǔn),精英文化強(qiáng)調(diào)理性的判斷,永恒的內(nèi)在追求和潛藏的韻味。如果說“玩的就是心跳”是對大眾文化的直接表現(xiàn),那么“玩的就是深沉”可以理解成精英文化的美學(xué)特征。張藝謀口中的玩電影,王朔筆下的玩小說,崔健手里的玩音樂以及娛樂片、搖滾樂、肥皂劇的涌現(xiàn),其實更多給受眾留下的是一種印象,或喜,或悲,或興奮,轉(zhuǎn)瞬即逝。視覺的沖擊和心靈即刻的碰撞占了主導(dǎo),而缺乏一種凈化、永恒、韻味的心理體驗和審美標(biāo)準(zhǔn)。精英文化中的傳統(tǒng)元素更強(qiáng)調(diào)心靈狀態(tài)體驗的模式化和精神狀態(tài)的純粹化,引導(dǎo)受眾在指定的位置去理解文化本質(zhì),從而達(dá)到凈化心靈的效果。精英文化之所以成為精英,也在于其文化內(nèi)涵的永恒追求以及對文化的理性思考所傳達(dá)的深厚韻味。這些都成了新媒體時代下較之娛樂性的大眾文化更具深度和價值追求的審美標(biāo)準(zhǔn)。在大數(shù)據(jù)時代,文化的傳播應(yīng)更具理性思考,弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,增強(qiáng)情感共鳴和身份認(rèn)同。在互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)等媒介無孔不入的情境下,應(yīng)讓傳播的文化與主流價值觀一致,提升文化的品位與質(zhì)量,以確立文化傳播的最佳審美訴求。
大眾文化與精英文化是形式上的對立、內(nèi)涵上的統(tǒng)一。精英意識源自大眾文化,需從大眾文化中汲取養(yǎng)分。而大眾文化的商品性、娛樂性以及操作的復(fù)制性也決定了其需要精英意識的引導(dǎo)。京劇、昆曲、越劇曾經(jīng)也只是流傳于民間的大眾文化,但經(jīng)過對其精致地加工而成為中華傳統(tǒng)藝術(shù)經(jīng)典。精英文化以大眾文化為基礎(chǔ),提升了文化的品位與品質(zhì),從而滿足了受眾高層次的文化體驗和審美需求。任何一種文化形態(tài)的存在都有其合理性,大眾文化的傳播速度快、普及面廣、受眾數(shù)量龐大彰顯了其在消費時代下的經(jīng)濟(jì)效益,符合市場經(jīng)濟(jì)和時代發(fā)展的要求,精英文化是一個民族文化的靈魂,攜帶著責(zé)任擔(dān)當(dāng)與價值理想,無論對個人或者社會都能起到先鋒引導(dǎo)作用。在杭州G20文藝晚會中,將經(jīng)典之作《梁?!愤M(jìn)行改編,將中國傳統(tǒng)樂器與西洋樂器完美結(jié)合,將現(xiàn)代化的水面舞臺與西湖背景融為一體,都是在大眾文化中滲透了精英意識,提升了整場晚會的格調(diào),塑造了一個走在時代前沿的經(jīng)典中國形象。
“把關(guān)人”③王樂萍、陳磊:《國內(nèi)關(guān)于“把關(guān)人”理論的研究綜述》,《新聞世界》,2014年第4期,第204-205頁。最早由盧因提出,懷特在此基礎(chǔ)上延伸了“把關(guān)模式”④黃順銘:《作為解釋框架的新聞傳播四維結(jié)構(gòu)》,《四川師范學(xué)院學(xué)報》,2002年第6期,第125-126頁。,并指出信息的傳播是一個取舍的過程,而媒介組織就成了取舍信息的一道關(guān)口,文化的傳播同樣也需要把關(guān)。在媒介融合的信息社會,傳受雙方的界限被打破,受眾不再是被動地接受信息,而是具有了選擇權(quán)和自主權(quán),對接收的信息也有了反饋。大眾文化傳播的是心跳,是視覺沖擊、情感碰撞,其娛樂性和傳播信息的不確定性對受眾都會產(chǎn)生重要的影響。而傳播者若將精英意識融入其中,就起到了一個很好的引導(dǎo)示范作用。大眾文化依賴大眾媒體,社交媒體傳播速度快、傳播范圍廣、信息篩選粗糙都決定了大眾文化的傳播需要把關(guān)人的介入。為了追求經(jīng)濟(jì)效益,色情、低俗、娛樂性的大眾文化充斥市場,混淆了受眾的視聽選擇和審美標(biāo)準(zhǔn),所以對其理應(yīng)實施嚴(yán)格把關(guān),將精英元素融入大眾文化,提升文化產(chǎn)品的質(zhì)量和品位,在心跳的感覺、視覺的沖擊中融入理性元素,讓大眾文化不俗,也讓精英意識不再是空中樓閣。G20文藝演出每個節(jié)目都經(jīng)歷了層層篩選和嚴(yán)格把關(guān),無論是在節(jié)目的題材、內(nèi)容以及展現(xiàn)方式上都是經(jīng)過導(dǎo)演和專家的重重把關(guān),使得最終呈現(xiàn)在屏幕上的作品既滿足大眾口味,又契合時代主題。新聞的傳播需要把關(guān)人角色,而文化的傳播關(guān)乎受眾的精神面貌和社會風(fēng)氣,則更需要嚴(yán)格把關(guān)以提升文化內(nèi)涵,增強(qiáng)文化底蘊,凈化文化環(huán)境。
在多種利益的誘惑下,大眾文化的傳播不一定符合社會發(fā)展的需要,也不一定符合時代進(jìn)步的主流,文化可以反映政治,是傳播政治意識形態(tài)的重要渠道,而意識形態(tài)對維系社會價值觀,分配話語資源發(fā)揮著重要作用。文化傳播可以操控人的意識,改變?nèi)说乃季S方式,控制人的心理結(jié)構(gòu),大眾文化依托大眾傳媒,在傳播過程中也不是簡單地傳達(dá)某種固定的聲音,媒介技術(shù)的發(fā)展使其發(fā)出的聲音觸及了社會的每個角落。大眾傳媒憑借自身的傳播技術(shù)條件,使得大眾文化成為文化傳播中心,加之受眾日益膨脹的消費需求,大眾文化在滿足受眾精神消費領(lǐng)域扮演著重要角色。然而大眾文化傳播的全息視覺化體現(xiàn)在對娛樂的過分追求,大量的娛樂節(jié)目缺乏理性覺悟,只是表現(xiàn)為游戲的穿插,一笑而過,雖然形式上豐富多彩,內(nèi)容上包羅萬象,但這種多與雜也超越了任何一種文化形式的復(fù)合體。積極文明的媒介環(huán)境在關(guān)心文化產(chǎn)業(yè)及產(chǎn)品“量”的同時,更關(guān)注一個“質(zhì)”的高度。在大眾文化中滲透精英意識,用精英意識來引導(dǎo)社會意識形態(tài),使文化傳播通俗而不失高雅,時尚又經(jīng)典,堅持大眾訴求和精英理想的創(chuàng)作模式,積極打造一個文明、和諧的媒介環(huán)境。
[1]李建中.當(dāng)代中國大眾文化及其建設(shè)研究[D].大連:大連理工大學(xué),2002.
[2]沈崴.西方大眾文化研究與“葛蘭西”轉(zhuǎn)向的啟示[J].北京科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2011,27(2):93-96.
[3]苗春鳳,楊正德.論大眾文化和精英文化[J].邊疆經(jīng)濟(jì)與文化,2007(11):89-90.
[4]徐冬先.多元文化背景與社會主義先進(jìn)文化的建構(gòu)[J].商業(yè)經(jīng)濟(jì),2010(12):8-9.
[5]李德順.論文化生產(chǎn)與消費的良性互動[J].中國出版,2005(1):28-31.
[6]任慶軍.社交媒體對大學(xué)生流行文化的影響研究[D].天津:天津師范大學(xué).2014.
[7]宮承波.新媒體文化精神論析[J].山東社會科學(xué),2010(5):60-64.
[8]王一晗.從《新聞編輯室》看精英文化與大眾文化對壘[J].新聞研究導(dǎo)刊,2015,6(24):42-43.
[9]衡娟.大眾文化與精英文化融合的媒介場——中外電視讀書節(jié)目研究[D].上海:上海交通大學(xué),2014.
[10]張科曉.當(dāng)代中國大眾文化的價值批判[D].太原:山西大學(xué),2008.
[11]夏少震.我國網(wǎng)絡(luò)文化中的大眾文化與精英文化研究——從法蘭克福學(xué)派學(xué)術(shù)視野的角度[D].武漢:華中科技大學(xué),2012.
[12]馬麗娣.對比研究東西方大眾文化理論途徑探析[J].電影評介,2013(5):109-110.
[13]馬彥娟.語文教育中的精英文化與大眾文化初探[D].上海:華東師范大學(xué),2008.