◇徐日丹
2016年度檢察機(jī)關(guān)保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)十大典型案例
◇徐日丹
4月26日是一年一度的世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日。近年來(lái),檢察機(jī)關(guān)認(rèn)真履行法律監(jiān)督職責(zé),依法辦理了一大批知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件,在知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)中發(fā)揮了重要作用。為進(jìn)一步總結(jié)經(jīng)驗(yàn)、指導(dǎo)辦案,同時(shí)充分展示檢察機(jī)關(guān)保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作成就,最高人民檢察院對(duì)外發(fā)布2016年度檢察機(jī)關(guān)保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)十大典型案例,供讀者參考借鑒。
典型案例之一:湖北張偉假冒注冊(cè)商標(biāo)案
一、案件事實(shí):2015年9月至2015年11月,被告人張偉(無(wú)業(yè)人員)為非法牟利,在未取得寶潔(中國(guó))有限公司商標(biāo)使用許可的情況下,在湖北省漢川市仙女街道辦事處徐家口村租賃的一民房?jī)?nèi),進(jìn)行假冒“飄柔”“海飛絲”“潘婷”洗發(fā)露和“玉蘭油”多效修護(hù)霜的生產(chǎn)和銷售。2015年11月12日,漢川市工商局現(xiàn)場(chǎng)查獲成品假冒“飄柔”“海飛絲”“潘婷”洗發(fā)露和“玉蘭油”多效修護(hù)霜共計(jì)5300余瓶,查獲印有假冒“飄柔”“海飛絲”“潘婷”商標(biāo)標(biāo)識(shí)的空瓶及紙箱共計(jì)2.8萬(wàn)余個(gè)。經(jīng)鑒定,上述涉案成品洗發(fā)露、修護(hù)霜價(jià)值共計(jì)人民幣29萬(wàn)余元;上述涉案空瓶、紙箱上的標(biāo)識(shí)與“飄柔”“海飛絲”“潘婷”“玉蘭油”注冊(cè)商標(biāo)完全相同。
二、訴訟過(guò)程:2016年1月8日,漢川市檢察院通過(guò)“兩法銜接”信息平臺(tái)發(fā)現(xiàn)本案后,偵查監(jiān)督部門派員迅速前往漢川市工商局了解案件情況。檢察機(jī)關(guān)在走訪調(diào)查中了解到,舉報(bào)人多次反映張偉的行為系侵權(quán)違法行為,漢川市工商局雖然及時(shí)查處,但因張偉在查處當(dāng)天潛逃而沒(méi)有將案件移交給公安機(jī)關(guān)。漢川市檢察院通過(guò)調(diào)取案件材料、核實(shí)證據(jù)、走訪相關(guān)執(zhí)法人員后發(fā)現(xiàn),該案符合刑事立案追訴標(biāo)準(zhǔn),系一起典型的刑事案件。
為了防止行政執(zhí)法機(jī)關(guān)降格處理,2016年1月11日,漢川市檢察院偵查監(jiān)督部門向市工商局發(fā)出《建議移送涉嫌犯罪案件函》,漢川市工商局收到建議函后于次日將該案移送漢川市公安局。漢川市公安局沒(méi)有在《公安部關(guān)于改革完善受案立案制度的意見(jiàn)》規(guī)定時(shí)間內(nèi)作出是否立案的決定。1月18日,漢川市檢察院向漢川市公安局發(fā)出《要求說(shuō)明不立案理由通知書》。該局沒(méi)有按要求書面回復(fù)不予立案理由。2016年3月8日,漢川市檢察院發(fā)出《通知立案書》通知漢川市公安局立案?jìng)刹椤?月11日,漢川市公安局以張偉涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪對(duì)其立案?jìng)刹椋⒂谕?月7日將犯罪嫌疑人張偉抓獲歸案。
2016年8月9日,漢川市檢察院以張偉涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪對(duì)其作出批準(zhǔn)逮捕決定。2016年11月3日,漢川市法院以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪判處張偉有期徒刑三年,并處罰金5萬(wàn)元。被告人張偉未在法定期限內(nèi)提出上訴,判決生效。
三、評(píng)析意見(jiàn):本案的成功監(jiān)督,嚴(yán)厲打擊了侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪,促進(jìn)了行政執(zhí)法機(jī)關(guān)嚴(yán)格規(guī)范執(zhí)法,增強(qiáng)了行政執(zhí)法與司法保護(hù)協(xié)調(diào)配合,營(yíng)造了良好的法治化、市場(chǎng)化營(yíng)商環(huán)境。漢川市檢察院的做法值得借鑒:
一是發(fā)揮平臺(tái)功能,挖掘監(jiān)督線索。漢川市檢察院充分利用行政執(zhí)法與刑事司法銜接信息共享平臺(tái),通過(guò)線上發(fā)現(xiàn)與線下調(diào)查相結(jié)合,成功發(fā)現(xiàn)并監(jiān)督本案,有效防止了行政機(jī)關(guān)對(duì)該案以罰代刑和“降格處理”。
二是依法開展監(jiān)督,督促規(guī)范執(zhí)法。針對(duì)公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)立案而不立案的情況,漢川市檢察院在監(jiān)督過(guò)程中多次與公安機(jī)關(guān)協(xié)商無(wú)果,遂依法向公安機(jī)關(guān)發(fā)出通知立案書,有力地促進(jìn)了公安機(jī)關(guān)的規(guī)范執(zhí)法。
三是強(qiáng)化跟蹤監(jiān)督,注重監(jiān)督實(shí)效。本案中,檢察機(jī)關(guān)既對(duì)行政執(zhí)法機(jī)關(guān)及時(shí)移送案件和公安機(jī)關(guān)受理案件進(jìn)行同步有效監(jiān)督,又適時(shí)介入偵查并始終跟蹤監(jiān)督,沒(méi)有因公安機(jī)關(guān)作出立案決定而終結(jié)監(jiān)督程序。檢察機(jī)關(guān)就如何取證指控犯罪,如何防止“人頭搞錯(cuò)”,多次與偵查人員交換意見(jiàn),列出詳細(xì)的取證清單和補(bǔ)充偵查提綱,引導(dǎo)公安機(jī)關(guān)全面收集、固定證據(jù),確保案件準(zhǔn)確批捕、順利起訴和依法判決,取得了良好效果。
典型案例之二:福建陳飛虎等人假冒注冊(cè)商標(biāo)、非法制造注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)、銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品案
一、案件事實(shí):2014年10月至2015年11月,被告人陳飛虎(原上?;噪姵赜邢薰痉ǘù砣耍┮浴吧虾;噪姵赜邢薰尽泵x租賃安徽省合肥市廬陽(yáng)區(qū)一工業(yè)區(qū)房間作為生產(chǎn)車間,從江蘇省等地購(gòu)進(jìn)光身電池(無(wú)任何商標(biāo)電池),組織工人貼標(biāo)生產(chǎn)、包裝假冒南孚“聚能環(huán)”電池,并雇用被告人程航靜(上?;噪姵赜邢薰韭毠ぃ┴?fù)責(zé)生產(chǎn)工作,雇用被告人李永壽(上?;噪姵赜邢薰韭毠ぃ{駛貨車接收原材料、發(fā)送成品假冒南孚“聚能環(huán)”電池給全國(guó)各地客戶,共計(jì)銷售金額22萬(wàn)余元。同時(shí),陳飛虎還通過(guò)其經(jīng)營(yíng)的位于合肥市瑤海區(qū)長(zhǎng)江批發(fā)市場(chǎng)內(nèi)的“虎霸電池”店銷售他人生產(chǎn)的假冒“南孚電池”,銷售金額19萬(wàn)余元。
2013年9月起,陳飛虎持偽造的南孚公司證明文件與被告人曹結(jié)渝任法定代表人的安徽省安慶市龍珠包裝有限公司共謀,印刷假冒“南孚電池”標(biāo)紙。陳飛虎指派公司技術(shù)人員到龍珠公司進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)并監(jiān)督生產(chǎn)。2014年10月至2015年7月,龍珠公司共生產(chǎn)并銷售給陳飛虎假冒“南孚電池”標(biāo)紙約1000萬(wàn)張。陳飛虎再以每1萬(wàn)張280元銷售給河南省新鄉(xiāng)市的客戶,共計(jì)銷售假冒“南孚電池”標(biāo)紙約300萬(wàn)張。
二、訴訟過(guò)程:2015年11月9日,福建省南平市公安局延平分局以涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪對(duì)陳飛虎、李永壽等人立案?jìng)刹?。同?1月11日對(duì)上述人員刑事拘留。同年12月16日,南平市延平區(qū)檢察院對(duì)陳飛虎、李永壽等人以涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪批準(zhǔn)逮捕。2016年6月29日,南平市延平區(qū)檢察院對(duì)陳飛虎等6人以涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪、非法制造注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)罪、銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪提起公訴。同年12月8日,南平市延平區(qū)法院判決被告人陳飛虎犯假冒注冊(cè)商標(biāo)罪、非法制造注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)罪、銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪,數(shù)罪并罰判處有期徒刑七年零四個(gè)月,并處罰金36萬(wàn)元;其他5名被告人分別被判處一年零八個(gè)月至三年不等的有期徒刑,并處數(shù)額不等罰金。上述判決已于2016年12月19日生效。
三、評(píng)析意見(jiàn):福建南平南孚電池有限公司系國(guó)內(nèi)知名企業(yè),其所擁有的“聚能環(huán)”注冊(cè)商標(biāo)為公眾廣泛知曉。本案被告人生產(chǎn)、銷售假冒南孚“聚能環(huán)”電池及標(biāo)紙,涉及多個(gè)省份,涉案人員多,數(shù)額巨大,情節(jié)特別嚴(yán)重,并已形成跨省生產(chǎn)、銷售、購(gòu)買的“一條龍”犯罪鏈條。南平市延平區(qū)檢察院在辦理該案中,全面審查案件證據(jù),準(zhǔn)確適用法律,積極引導(dǎo)取證,強(qiáng)化檢察監(jiān)督,發(fā)揮了重要作用。在審查逮捕階段,在依法從快從嚴(yán)批捕的同時(shí),針對(duì)尚未查清的裴振新等涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪的事實(shí),發(fā)出詳細(xì)的繼續(xù)偵查取證意見(jiàn)書,引導(dǎo)公安機(jī)關(guān)全面收集固定證據(jù),并對(duì)偵查機(jī)關(guān)將陳飛虎、李永壽共同實(shí)施犯罪卻分別立案?jìng)刹榈淖龇ㄓ枰钥陬^糾正。在審查起訴階段,全面厘清了被告人在案件中的地位、作用和涉案金額,特別是細(xì)致審查全案犯罪行為后,認(rèn)為陳飛虎還涉嫌非法制造注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)罪、銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪,應(yīng)依法予以追加起訴,不遺漏一起犯罪事實(shí),確保準(zhǔn)確適用法律。檢察機(jī)關(guān)在此案中的充分履職,確保了準(zhǔn)確及時(shí)全面追訴犯罪行為,對(duì)侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)違法犯罪行為形成了有效震懾,取得了良好的法律效果和社會(huì)效果。
典型案例之三:上海沈澄、黃如偉等人銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品案
一、案件事實(shí):2013年初,被告人沈澄、黃如偉等人出資注冊(cè)設(shè)立狂人信息技術(shù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱狂人公司,沈、黃二人為公司股東),租用福建省莆田市荔城區(qū)幸福路777號(hào)閔杰樓六樓作為辦公場(chǎng)所,并先后雇用朱振亞(狂人公司法定代表人)等人,向上海美橙科技信息發(fā)展有限公司租用境外服務(wù)器,在全國(guó)多地開設(shè)、運(yùn)營(yíng)百余個(gè)互聯(lián)網(wǎng)站,將從廣東、福建等地采購(gòu)的假冒LV、MK、NIKE等注冊(cè)商標(biāo)的商品向境外銷售。案發(fā)后,經(jīng)審計(jì),自2013年初至2015年3月,狂人公司銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品后,通過(guò)國(guó)際支付結(jié)算平臺(tái)收取的貨款為8400余萬(wàn)元。
二、訴訟過(guò)程:2015年4月1日,該案由上海市水上公安局立案?jìng)刹?;同日,上海市公安局?jīng)偵總隊(duì)、水上公安局在狂人公司福建莆田的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所,當(dāng)場(chǎng)抓獲犯罪嫌疑人10余名。同年5月7日,上海市虹口區(qū)檢察院以涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪對(duì)沈澄、黃如偉等人批準(zhǔn)逮捕。10月23日,上海市虹口區(qū)檢察院將其中11名被告人起訴至上海市楊浦區(qū)法院。其間,虹口區(qū)檢察院多次就本案的案件事實(shí)、證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)、審計(jì)標(biāo)準(zhǔn)與楊浦區(qū)法院、審計(jì)事務(wù)所和計(jì)算機(jī)司法鑒定部門溝通、確認(rèn)。2016年7月至9月,楊浦區(qū)法院先后對(duì)涉案被告人依法作出判決,沈澄、黃如偉分別被判處有期徒刑六年和六年零六個(gè)月,并處罰金980萬(wàn)元和900萬(wàn)元。其他被告人分別判處八個(gè)月至三年零六個(gè)月不等的有期徒刑,并處罰金7萬(wàn)元至38萬(wàn)元不等。
三、評(píng)析意見(jiàn):上海正在全力建設(shè)有全球影響力的科技創(chuàng)新中心和亞太知識(shí)產(chǎn)權(quán)中心,上海市檢察機(jī)關(guān)作為法律監(jiān)督機(jī)關(guān),通過(guò)履行批捕、起訴等檢察職責(zé)承擔(dān)了重要的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)任務(wù)。雖然本案被告人均為福建人,但涉案公司開設(shè)境外網(wǎng)站所租用的服務(wù)器在上海,銷售對(duì)象全部是境外人士,被侵權(quán)的品牌也均為國(guó)際知名品牌,對(duì)上海的經(jīng)濟(jì)秩序、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法治環(huán)境帶來(lái)了極大的損害。因此,該案的成功辦理維護(hù)了上海注重知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)的良好形象。
該案作案手法新穎,涉案人數(shù)多,涉案金額大,社會(huì)關(guān)注度高,社會(huì)影響廣泛,是近年來(lái)上海地區(qū)一起較為典型的借助互聯(lián)網(wǎng)實(shí)施的侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪案件。本案犯罪分子反偵查能力極強(qiáng),導(dǎo)致案件辦理難度大、取證困難,具體表現(xiàn)在:一是作案區(qū)域廣。犯罪分子是通過(guò)開設(shè)網(wǎng)站向境外銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品,涉案公司為了躲避偵查,將公司各部門分開,間隔一段時(shí)間就會(huì)關(guān)停一個(gè)網(wǎng)站,開設(shè)新網(wǎng)站,防止被一網(wǎng)打盡,租用的服務(wù)器遍及全國(guó)各地。二是查獲涉案物品難。涉案商品全部銷往境外,致使難以獲取犯罪原始物品。狂人公司有訂單才進(jìn)行訂貨,且負(fù)責(zé)進(jìn)貨、發(fā)貨的渠道部設(shè)在狂人公司主要經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所以外,藏匿在租借的民房中,當(dāng)狂人公司主要經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所被公安機(jī)關(guān)查處后,渠道部立即從租借處退出,銷毀具體貨物證據(jù)。三是犯罪金額難以確定??袢斯就ㄟ^(guò)國(guó)際支付結(jié)算平臺(tái)進(jìn)入公司實(shí)際掌控的多個(gè)個(gè)人銀行賬戶進(jìn)行貨款結(jié)算,避開了公司賬戶,導(dǎo)致確定最終犯罪金額十分困難。
辦案過(guò)程中,上海市虹口區(qū)檢察院第一時(shí)間介入案件,與上海水上公安局研判案件,確定打擊范圍,明確取證方向、固證要點(diǎn)及后期的移送程序,為案件的順利辦理打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。同時(shí),為了準(zhǔn)確認(rèn)定本案犯罪金額,上海市檢察機(jī)關(guān)整合技術(shù)部門、鑒定部門和審計(jì)部門的力量,通過(guò)對(duì)資金的走向,賬戶資金的使用情況綜合分析明確個(gè)人賬戶與售假資金的關(guān)系,進(jìn)而確定整個(gè)案件實(shí)際售假的犯罪金額。此外,本案開庭審理期間邀請(qǐng)了多名全國(guó)、上海市人大代表對(duì)案件庭審過(guò)程進(jìn)行觀摩評(píng)議,彰顯了上海市檢察機(jī)關(guān)打擊侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪的決心。