電視新聞解說詞的“低碳”運用

伍時華

電視新聞解說詞的“低碳”運用

伍時華

（永州市廣播電視臺，湖南 永州 425000）

電視是視聽結(jié)合的藝術，解說詞在一條電視新聞中，相當于晚會主持人的角色，起服務、配合的作用，應該在服務畫面的前提下，不搶戲，不“越位”、“缺位”，更要減肥瘦身、通俗易懂、素面朝天、低碳出行。根據(jù)電視的特點，解說詞撰寫重點要把握好“度”、在“效”上突破。提高解說詞“低碳”的關鍵是不講過頭話、提升解說詞“低碳”的要害是別開生面、保持解說詞“低碳”是一場馬拉松長跑。解說詞“低碳”運用就是要擺正位置、好好當配角，讓鏡頭成為電視新聞的主角。

電視新聞；解說詞；低碳；運用

解說詞是電視新聞中的一個重要組成部分，它依靠筆墨對事實真相、人物和社會事件真實的描述、敘述，是用沒有污染的語言詞語來抵達傳染感動觀眾，使觀眾在對新聞所表述的內(nèi)容和事實的真實性有所初步感知和了解的同時，起到更深層次的認知和理解的作用。對電視新聞作品來講，解說詞在一條電視新聞作品中，相當于文藝晚會主持人的角色，電視畫面才是真正的演員?！爸鞒秩恕敝v的多、表述的多了就搶整臺晚會演員所表演的戲，而且“主持人”的戲又不如晚會演員的戲好看，容易引起觀眾的倒彩聲。

一　電視新聞解說詞撰寫中常見的誤區(qū)

電視新聞中的解說詞，它是對電視畫面內(nèi)容的筆墨表明和說明，是對人物真實、社會真實、國情真實貼近、貼近、再貼近，必須用沒有污染的語言來抵達。每條新聞里都有一條“心靈蟲”，記者撰寫的解說詞要用新聞事件的故事、觀點打動觀眾，激活這條“心靈蟲”，新聞的傳播才是有效的。當今全媒體時代，一些記者在電視新聞解說詞撰寫上多多少少存在一些誤區(qū)，對解說詞拖沓重復、神乎其神、亦妙莫測，寫出來的解說詞缺少美感，往往給片子幫倒忙、拖后腿，讓人失去了閱讀和觀看的興趣，標簽化、模式化、同質(zhì)化，坑掉了很多好新聞。

常見的誤區(qū)有：一是“越位”，報社記者和通訊社記者以文字稿充當電視解說詞，剝奪了電視記者寫稿的“權(quán)力”，造成某種不應該有的“特色”，更有甚者，索性將報刊或網(wǎng)站上刊登發(fā)表過的文字復制拿來，一字不改變成了一條電視新聞解說詞；二是“缺位”，電視記者不爭氣，給你寫稿的權(quán)力，你偏要把電視新聞寫成報紙新聞，自己不知道自己是哪個單位的,對新聞事件描述性語言太多，電視語言太少；三是大家都“不講衛(wèi)生”，亂扔垃圾，一起把現(xiàn)代漢語給污染了，弱化了媒體漢語的表意功能，這主要是講媒體一些記者喜歡照抄文件材料和資料上的話，在采訪單位或部門提供的文字資料上畫畫圈圈完事，拿來主義，毫無創(chuàng)新。

二 電視新聞解說詞“低碳”寫作的必要性

電視新聞解說詞“低碳”寫作，就是指記者在寫新聞稿時一定要注意解說詞的美感。精彩美感的解說詞，能給片子錦上添花；缺乏美感的解說詞，往往給片子幫倒忙、拖后腿。

1.解說詞不是越“多”越好，要寧短勿長，取其精華。有些人寫起解說詞來十分任性，大手大腳，好像每一個采訪現(xiàn)場都是他的上帝，唯恐觀眾看不懂畫面所表達的意境，毫無原則的對解說詞長篇大論。往往是從昆侖山發(fā)脈，到五臺山收場，洋洋灑灑，充當筆霸。錯了！一條新聞短片的解說詞不是用來發(fā)表“文章”的，只要能把艱深的道理說得清楚明白就可以了。要取其精華，字太多，就看不到要點，也不要認為解說詞少，就做不出一條好片子。要“拔掉”解說詞中無用的“羽毛”，揭示出新聞事實的“靈魂”，解說詞只有真實地反映社會情緒，把觀眾感興趣的內(nèi)容告訴觀眾，才是新聞而不是沒有生命力的宣傳品。

《湖南新聞聯(lián)播》2016年3月8日播出的《徐守盛暢談湖南“十三五”發(fā)展愿景》、《徐守盛向全省廣大女同胞致以節(jié)日問候》，這兩條新聞，除了導語以外，一句解說詞也沒有，一上來就直接使用徐守盛答記者問。2013年湖南省兩會上，徐守盛在作政府工作報告時脫稿談到三一總部“遷都”的話題，記者在會后“截訪”他，播出時也是用的這種“零解說、純同期”的方式。

2.解說詞不是越“文”越好，要低碳運用，無污染。電視是以畫面鏡頭為“母語”的，你寫的那么文縐縐，本身就是無視電視新聞的特長——“有鏡頭有真相”，沒有鏡頭給你撐腰，你寫的天花亂墜、花枝亂顫也不能把人勾引住?？谡Z化，大白話，用短句，這是電視新聞線性播出決定了的，下一秒鐘永遠在拋棄上一秒鐘，你晦澀難懂、拉拉雜雜，立馬會被拉黑掉。電視新聞解說詞要辟蹊徑、低碳運用，多用選擇觀眾最容易理解、最能引起觀眾共鳴的平實語言，要用無污染的語言抵達。

《絕對忠誠·李蘭?！愤@條新聞的解說詞精煉老到，采用典型的“電視方式”，其中一節(jié)是這樣撰寫：這里距離縣城120公里，離那拉提鎮(zhèn)35公里，方圓三四公里沒有居民，手機沒有信號只能當音樂播放器。如果寫成：李蘭海他們的觀測站十分荒涼，手機信號都沒有。那就索然寡味了?！逗虾萌恕で液！罚喝缃瘢髽溆謪⑻欤厣媳ぷ訋X的老人們，已經(jīng)是英雄遲暮?！姿屿o靜流淌?！幸环N精神氣兒，經(jīng)受了時間的洗禮，一如昨日。如果寫成：幾個老同事又回到堡子嶺，結(jié)果又會如何呢？真實沒錯，但真實背后的感染力、正能量呢？

這些新聞的解說詞與現(xiàn)場真實感互相配合，沒有華麗辭藻的堆砌，沒有空洞的、高度概括的、領導報告一樣的語言，都是一些沒有污染的語言來抵達。

3.解說詞不是越“正”越好，小清新、更無敵。官方話語是在特定環(huán)境下發(fā)育的一種語言生態(tài)，它在官方是強大的，但是，以現(xiàn)代漢語作為載體的新聞語言生態(tài)，還是要力避污染。元代詩人馬致遠用“古道、西風、瘦馬”六個字，就把“天涯孤旅”表現(xiàn)的精準到位，今人以百當一也不見得能與古人比肩。所以，恢復新聞語言的能力，要在“新聞味”和專業(yè)性上著力修復、重建。

《絕對忠誠·車著明》：70平米的家，從廚房走到客廳是三步，從客廳走到臥室也是三步。如果寫成：車著明家的房子只有70平米?？雌饋硪彩钦鎸嵉?，但是典型的材料語言，毫無人情溫度?！逗虾萌恕埱锷罚哼@一年，天不照應，茶陵發(fā)生特大洪災，倒房3萬間，早稻7成受淹，3個水庫危在旦夕。如果去掉“天不照應”，就變成了純粹的材料。

短小精悍清新的解說詞一定要開門見山、直奔主題，切忌東拉西扯、不入正道。解說詞小而清，就好比飛鏢，出手快、鉆得進去、入木三分，而不是花拳繡腿，拳拳打在棉花上。撰寫得好，這樣的電視新聞也可以做到引人入勝，每天都是一場思想的盛宴、一道語言的大餐。

三 電視新聞解說詞撰寫，需要把握好幾個原則、標準

根據(jù)電視解說詞撰寫要求，重點把握好“度”、在“效”上突破。溫度不夠、水燒不開；調(diào)高八度，難免刺耳。還是適度最好。

1.提高解說詞“低碳”的關鍵是不講過頭話。要改變講結(jié)果往大里說、講過錯往死里說、寫人物偶像化、推經(jīng)驗模式化的做法。生硬、刻板、拔高，只會降解公信力，失去“成風化人”的對象和機會。撰寫電視新聞解說詞時的思想邏輯一定要直截了當、直奔主題或焦點，切忌東拉西扯、不入正道。山重水復、峰回路轉(zhuǎn)是藝術，同義反復、車轱轆話、口水話是語言垃圾。有些人寫起解說詞來十分任性，大手大腳，好像每一個場景都是他的上帝，唯恐對其不敬，毫無原則地讓人在電視屏幕上滔滔不絕地發(fā)表長篇大論。往往是從昆侖山發(fā)脈，到五臺山收場，洋洋灑灑，充當寫手。錯了！一條新聞短片的解說詞不是用來發(fā)表“文章”的，只要講清楚前因后果，把深奧的意思說得清楚讓人領會，把基本的事實說得打動人心，把文字表現(xiàn)的內(nèi)容表達出來就可以了。

2.提升解說詞“低碳”的要害是別開生面。個性缺乏，使得大多數(shù)電視新聞節(jié)目處在同一條起跑線，誰創(chuàng)新，誰出彩；誰堅持，誰受益。解說詞的質(zhì)量決定了新聞的效果。新聞史上很多經(jīng)典，都是記者寫出來的。一條電視新聞的興奮點、受眾關注度，都取決于畫面的精辟解說。解說的好，受眾一看新聞就知道要傳播的信息，讓大家愛聽愛看、產(chǎn)生共識；解說的不好，一條電視新聞看完了也不知所以然，云里霧里。這里面，就有很多技巧，好的解說詞，可以是幽默、犀利的，也可以是霸道、睿智的，一定不可以是沒有Q勁兒、不能給“受眾”造成疑惑的。例如：短消息是新聞家族里的“王子”，新聞皇冠上的“明珠”。撰寫短消息時要“錐在囊中、脫穎而出”，要“快準狠”。開始快、瞄的準、著手狠。

3.保持解說詞“低碳”是一場馬拉松長跑?？筛鶕?jù)電視新聞特點，解說詞要更直觀、更直接。一是直觀，就是一看就懂，不繞彎，替觀眾省腦子。電視不會讓你重要的事情講三遍，這是電視“不能回看”、線性播出的先天要求。在一些電視新聞解說詞中，把記者“裝進去”，通過記者“身體體驗”，直觀地傳達，這樣的做法觀眾就比較喜歡。直觀，也是電視與其他媒體相比的優(yōu)勢，值得我們發(fā)揮到極致。二是直接，也是迫不得已的選擇，今天，誰還會有耐心面對冗長的電視告白呢？所以，電視新聞解說詞請直接、直接、再直接，盡可能去掉多余的重復的信息，電視解說語言要做到概括，就是要讓觀眾最大限度地看到更多“原生態(tài)”的內(nèi)容。

我們在撰寫電視新聞解說詞時，一定要在服務畫面的前提下，以“低碳才好”的理念，詳細考慮仔細推敲解說詞，要貫注解說詞的形式美感和聽覺美感，升高解說詞的感染力和表現(xiàn)力。只要你用心去當“爬山虎”，用心“去講有溫度的故事”，好的解說詞才能產(chǎn)生較好的傳播效果，才能使電視新聞節(jié)目清澈、生動而有鮮活感，有益于提升節(jié)目的權(quán)威性和新鮮度。

[1]丁新穎.淺說電視新聞解說詞的寫作技巧[J].新聞傳播,2016,(13).

[2]郭楊.論如何寫好電視新聞解說詞[J].中國傳媒科技,2012,(4).

[3]李鵬.淺談電視專題片解說詞的藝術性[J].新聞世界,2012,(6).

（責任編校：周欣）

2017?－06－21

伍時華（1976－），男，湖南永州人，永州市廣播電視臺編輯，研究方向為電視新聞解說。

G224

A

1673-2219（2017）11-0143-02