一條腿的沖刺

◆海峰編譯

一條腿的沖刺

◆海峰編譯

夢(mèng)想就像一個(gè)指南針，指引我們前進(jìn)的方向；夢(mèng)想就像遠(yuǎn)方的一座燈塔，照亮我們前進(jìn)的航程；夢(mèng)想就像一艘航船，乘風(fēng)破浪，駛向勝利的彼岸。愿我們每個(gè)人都有夢(mèng)想，做一個(gè)追夢(mèng)人。本期“悅讀悅美”，讓我們一起放飛夢(mèng)想。

我站在意大利都靈奧林匹克障礙滑雪賽道頂部的起始門之后，感到冰冷的寒風(fēng)像尖刀般刺穿了我的比賽服。這一刻終于來(lái)臨了，我默默地對(duì)自己說(shuō)。在山底的終點(diǎn)線旁等候的眾人中有我的父母。在維吉尼亞的家里，親戚和朋友正坐在電視機(jī)前觀看現(xiàn)場(chǎng)直播。門“啪”地打開(kāi)了。我用力一點(diǎn)滑雪桿，支撐著我的身體的單一滑雪板火箭般向第一道門沖下去。沒(méi)錯(cuò)，我的單一滑雪板！我已經(jīng)失去了我的左腿。

9歲時(shí)，我的夢(mèng)想是踢足球，但突發(fā)的磨難粉碎了我的夢(mèng)想。一天早上起床后，我感覺(jué)左腿隱隱作痛。就在前一天，母親已經(jīng)同意我加入學(xué)校的足球隊(duì)，我不想讓任何事中斷我的夢(mèng)想，但我的腿越來(lái)越痛。

父母帶我去看醫(yī)生。結(jié)果，醫(yī)生在我的左腿里發(fā)現(xiàn)了癌（ái）細(xì)胞。雖然我只有9歲，但我知道癌癥。得了癌癥的人會(huì)掉頭發(fā)，在不久后的某個(gè)時(shí)候就會(huì)死去。我的淚水涌了出來(lái)。媽媽和爸爸幾乎昏厥。

“我會(huì)死嗎？”我問(wèn)醫(yī)生。

醫(yī)生坦率地告訴我答案：“你有50%活下來(lái)的機(jī)會(huì)?！?0%，這好比拋硬幣打賭。

我決定在化療前剪掉我的頭發(fā)。為了不讓我覺(jué)得孤獨(dú)，弟弟馬修剃（tì）了光頭，我在學(xué)校的所有朋友也都剃了光頭。我下決心要好轉(zhuǎn)起來(lái)，再做一個(gè)正常的孩子。

但三個(gè)月的化療結(jié)束后，醫(yī)生宣告了一個(gè)更可怕的消息：必須截去我的左腿。聽(tīng)到這個(gè)消息，我徹底崩潰。“不！我不想鋸掉我的腿！”我尖叫道，“我不想做廢人！不，不！我只是一個(gè)孩子?！?/p>

父母抱著我，淚流滿面。爸爸嗚咽道：“對(duì)不起，約書亞。我希望醫(yī)生鋸的是我的腿。”

截肢前一個(gè)晚上，父母邀請(qǐng)了一個(gè)叫拉利的人到我們家。拉利也失去了他的左腿，但他告訴我，他可以借助拐杖參加田徑比賽。然后他拄著拐杖走給我看。他走得的確很快。我知道父母是想通過(guò)拉利來(lái)鼓勵(lì)我，但是我想他無(wú)法理解一個(gè)9歲的孩子將永遠(yuǎn)不能加入足球隊(duì)的心情。

截肢的那個(gè)上午，在醫(yī)院的等候室里，我坐在地板上，雙手抱著我的左腿，跟它說(shuō)再見(jiàn)。一個(gè)護(hù)士推著一部空輪椅進(jìn)來(lái)?！凹s書亞，”護(hù)士問(wèn)道，“現(xiàn)在我可以帶你到手術(shù)室了嗎？”

“我喜歡走著去?！蔽艺f(shuō)。

跟著護(hù)士進(jìn)到手術(shù)室，我感到腳下的地板如冰塊一般。我知道這將是我最后一次用雙腳走路，我想記住關(guān)于它的一切。我扭動(dòng)腳趾，想起了那個(gè)單腿跑步的運(yùn)動(dòng)員拉利。也許有些事情是我無(wú)法預(yù)料的，也許上帝會(huì)給我一個(gè)新的人生，就像穿著一雙高過(guò)膝蓋的襪子和綠色的足球短褲在足球場(chǎng)上奔跑一樣精彩。

手術(shù)后的一天，我在醫(yī)院的電梯里看到了一張滑雪診所的海報(bào)，這是醫(yī)院里為我這樣的病人提供的物理治療的一部分內(nèi)容。我低頭看著我的腿。我能滑雪嗎？用一條腿？

“我能嗎？”我問(wèn)媽媽。

“當(dāng)然！”她說(shuō)。我看見(jiàn)她的眼眶溢滿了淚水。

一個(gè)全新的世界開(kāi)始向我打開(kāi)?；┦且患浅Ｃ烂畹氖虑椤Ｎ蚁矚g關(guān)于它的一切，特別是踩著單一滑雪板從兩條腿的滑雪者身邊急馳而過(guò)的那種感覺(jué)。而我最喜愛(ài)它的原因是它使我至少接受了在9歲時(shí)就失去了左腿的事實(shí)。為了使自己變得更堅(jiān)強(qiáng)，我讓教練帶我到最陡峭的滑雪道進(jìn)行訓(xùn)練。一天，和其他殘疾人比賽結(jié)束后，一個(gè)陌生人來(lái)到我身邊，對(duì)我說(shuō)：“我曾執(zhí)教美國(guó)殘奧會(huì)滑雪隊(duì)，我認(rèn)為你有很大的潛力?！睆拇宋业娜松淖兞?。

我腿內(nèi)的癌細(xì)胞得到了抑制。之后，我參加了一場(chǎng)又一場(chǎng)的比賽，但跌倒的次數(shù)比我自己以及別人預(yù)料的要多。我想我的屁股接觸雪地的次數(shù)都可以載入吉尼斯世界紀(jì)錄了。最終，在22歲時(shí)，我成為美國(guó)殘奧會(huì)滑雪隊(duì)的隊(duì)員。在都靈奧林匹克障礙滑雪賽上，我像火箭般向山下急沖。這是我生命中最偉大的一次沖刺，比我曾經(jīng)擁有兩條腿時(shí)做的任何事情都要有意義。雖然最終我沒(méi)有贏得獎(jiǎng)牌，但是我的父母給了我一個(gè)久久的擁抱和深深的祝福。這同樣是一種獎(jiǎng)賞。上天給了我一個(gè)大考驗(yàn)，但通過(guò)這么多年的抗?fàn)?，我發(fā)現(xiàn)了一條同樣充滿光明的道路。