曾一軒
(南京信息工程大學(xué)語(yǔ)言文化學(xué)院,江蘇南京 210000)
茶文化對(duì)外交流在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用
曾一軒
(南京信息工程大學(xué)語(yǔ)言文化學(xué)院,江蘇南京 210000)
在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,想要實(shí)現(xiàn)最佳效果,就必須在充分立足教學(xué)要求的基礎(chǔ)上,通過(guò)構(gòu)建完善的教學(xué)機(jī)制,結(jié)合茶文化對(duì)外交流活動(dòng)的有效借鑒和融入,實(shí)現(xiàn)教學(xué)發(fā)展的理想效果。本文從問(wèn)題角度出發(fā),剖析當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中的欠缺,通過(guò)融入大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的實(shí)施要求,結(jié)合茶文化對(duì)外交流的整體內(nèi)涵分析,從而精準(zhǔn)認(rèn)知茶文化對(duì)外交流在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展過(guò)程中的具體應(yīng)用思路。
茶文化;對(duì)外交流;大學(xué)英語(yǔ)教學(xué);應(yīng)用機(jī)制;價(jià)值內(nèi)涵
結(jié)合茶文化體系的發(fā)展歷程,以及整個(gè)茶文化對(duì)外交流活動(dòng)的客觀發(fā)展?fàn)顩r看,如果能夠?qū)⒉栉幕瘜?duì)外交流的表現(xiàn)狀況和實(shí)際特征融入其中,其不僅能夠優(yōu)化茶文化的應(yīng)用環(huán)境,同時(shí)更重要的是在這一過(guò)程中,也讓整個(gè)茶文化元素應(yīng)用實(shí)現(xiàn)了最佳效果。
就目前整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)實(shí)施狀況看,其主要欠缺在于開(kāi)展教學(xué)活動(dòng)時(shí),未能將必要的文化理念和價(jià)值內(nèi)涵融入其中,從而大大限制了學(xué)生參與該教學(xué)活動(dòng)的積極性,同時(shí)影響了整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的開(kāi)展實(shí)效。通過(guò)多樣英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的有效開(kāi)展,從而確保學(xué)生能夠在具體參與學(xué)習(xí)過(guò)程中,將自身掌握的技術(shù)以及理念素養(yǎng),予以全面展現(xiàn),當(dāng)然,深層次剖析教學(xué)活動(dòng)的具體狀況看,教學(xué)體系的單一以及長(zhǎng)期不更新,已經(jīng)成為攔截和制約英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)有效實(shí)施的關(guān)鍵所在。
結(jié)合目前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的推進(jìn)實(shí)況看,其中存在諸多欠缺,而認(rèn)知這些欠缺,不僅是我們實(shí)現(xiàn)最佳教學(xué)效果的首要前提,更是立足學(xué)生自身實(shí)際基礎(chǔ)上的必然抉擇,事實(shí)上,影響大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)欠缺及不足的因素是多樣化的,而想要全面有效解決教學(xué)體系的欠缺點(diǎn),就需要從課堂上全新課堂關(guān)系的有效構(gòu)建,以及學(xué)生學(xué)習(xí)興趣激發(fā)等多個(gè)層級(jí)出發(fā),通過(guò)全面創(chuàng)新與優(yōu)化、完善,從而實(shí)現(xiàn)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)問(wèn)題的妥善解決,以及學(xué)生培養(yǎng)的最佳效果。
結(jié)合大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的開(kāi)展?fàn)顩r及價(jià)值內(nèi)涵看,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)在實(shí)施過(guò)程中,其不僅是一門(mén)知識(shí)內(nèi)容的教學(xué),更重要的是在這一過(guò)程中,其也引導(dǎo)學(xué)生充分準(zhǔn)確認(rèn)知語(yǔ)言與文化之間的具體關(guān)聯(lián)。因此,就當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)創(chuàng)新推進(jìn)的整體訴求看,如果能夠從文化融入視角出發(fā),尤其是通過(guò)開(kāi)展完善的茶文化理念交流機(jī)制,從而才能滿足學(xué)生培養(yǎng)的整體要求。在茶文化對(duì)外交流活動(dòng)開(kāi)展過(guò)程中,當(dāng)前中西方地區(qū)都有著該文化元素內(nèi)容,因此完善的文化交流,其不僅是跨文化交流機(jī)制,同時(shí)更重要的是在該過(guò)程中,其能夠賦予整個(gè)交流活動(dòng)更多內(nèi)涵和特色。
在當(dāng)前教學(xué)機(jī)制革新優(yōu)化這一大的發(fā)展背景下,對(duì)于大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的具體實(shí)施來(lái)說(shuō),想要確保教學(xué)活動(dòng)能夠?qū)崿F(xiàn)最佳效果,就必須從學(xué)生,以及整個(gè)學(xué)科自身的特殊性出發(fā),豐富具體的教學(xué)元素,借助相關(guān)元素內(nèi)容的豐富創(chuàng)新,從而讓教學(xué)活動(dòng)更具有趣味性。不僅如此,通過(guò)融入其他元素,制定與大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)要求相匹配的教學(xué)體系,也使得整個(gè)教學(xué)活動(dòng)與學(xué)生培養(yǎng)體系實(shí)現(xiàn)高度匹配、全面融合??梢哉f(shuō),想要實(shí)現(xiàn)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展的最佳效果,就必須注重從文化內(nèi)涵的豐富融入視角出發(fā),通過(guò)集中發(fā)揮文化的魅力元素和價(jià)值內(nèi)涵所在,從而引導(dǎo)學(xué)生在具體學(xué)習(xí)過(guò)程中來(lái)品味教學(xué)活動(dòng)的客觀要求。
教學(xué)需要?jiǎng)?chuàng)新,而產(chǎn)生這一意識(shí)的根源在于整個(gè)教學(xué)活動(dòng)在開(kāi)展過(guò)程中,想要實(shí)現(xiàn)最佳教學(xué)效果,要始終圍繞教學(xué)理念的更新和學(xué)生培養(yǎng)的整體訴求,來(lái)進(jìn)行學(xué)生教育與培養(yǎng)。想要實(shí)現(xiàn)最佳教學(xué)效果,其必須從學(xué)生培養(yǎng)的全面性認(rèn)知出發(fā),通過(guò)選擇合適的元素內(nèi)容,從而實(shí)現(xiàn)學(xué)生綜合素養(yǎng)的全面提升。
茶是我國(guó)社會(huì)發(fā)展過(guò)程中的重要媒介,而茶文化更是我國(guó)文化機(jī)制成熟詮釋的重要縮影,品味茶文化的過(guò)程,實(shí)際上就是親身感受我國(guó)傳統(tǒng)文化發(fā)展的過(guò)程。尤其是在當(dāng)前整個(gè)教學(xué)活動(dòng)創(chuàng)新推進(jìn)過(guò)程中,茶文化的研究與應(yīng)用,就更具備了發(fā)展可能,當(dāng)然,想要真正應(yīng)用好茶文化體系內(nèi)涵,就必須對(duì)整個(gè)茶文化元素的形成歷程、內(nèi)涵要素等各項(xiàng)內(nèi)容進(jìn)行具體分析,通過(guò)深層次挖掘,從而構(gòu)建完善的茶文化體系。融入茶文化元素,開(kāi)展體育教學(xué)理論創(chuàng)新,實(shí)際上是一種全新教學(xué)方法,也是教學(xué)體系創(chuàng)新與完善的具體展現(xiàn)。事實(shí)上,人文素養(yǎng)不僅是一種理念,更重要的是一種精神。而對(duì)于英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展與實(shí)施來(lái)說(shuō),其本身就是文化發(fā)展所推動(dòng)的具體結(jié)果。
總的來(lái)說(shuō),茶文化資源是我國(guó)文化幾千年成熟發(fā)展之后的有效詮釋和具體表達(dá),可以說(shuō),整個(gè)茶文化資源中所包含的價(jià)值元素內(nèi)容,不僅內(nèi)容豐富完善,同時(shí)其更能夠有效激發(fā)人們的各項(xiàng)思維理念,從而實(shí)現(xiàn)茶文化資源的引導(dǎo)與推動(dòng)價(jià)值。而對(duì)于整個(gè)茶文化體系的發(fā)展應(yīng)用來(lái)說(shuō),其實(shí)際上是我國(guó)幾千年歷史文化的集中展現(xiàn)。在今天全球文化交流融合不斷加快這一大的背景下,其也與各相關(guān)元素內(nèi)容實(shí)現(xiàn)了有效融合,尤其是,在西方文明逐漸認(rèn)可、并接受茶元素及茶文化之后,整個(gè)全球茶文化交流速度不斷加快。就茶文化體系交流發(fā)展的成熟度看,其中充分融入和詮釋了多元化元素內(nèi)涵,尤其是文化元素深層次融合的今天,文明融入的背后,實(shí)際上是人類(lèi)文明成熟發(fā)展的表現(xiàn)和詮釋?zhuān)幕氐亩鄻踊卣?,也決定了整個(gè)茶文化元素應(yīng)用的最佳效果。
結(jié)合當(dāng)前教學(xué)體系創(chuàng)新發(fā)展的要求看,只有立足學(xué)生自身特點(diǎn),以人文元素融入英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,以教學(xué)內(nèi)涵豐富為具體的改革切入點(diǎn),從而才能實(shí)現(xiàn)整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的最佳效果。結(jié)合我國(guó)茶文化體系的形成歷程和背景內(nèi)容,以及茶文化對(duì)外交流活動(dòng),可以看到,整個(gè)對(duì)外交流過(guò)程的基礎(chǔ)和前提在于文化內(nèi)涵的深層次融合和全面?zhèn)鬟f。尤其是在這一過(guò)程中,其展現(xiàn)了語(yǔ)言在不同文化交流過(guò)程中所具有的客觀價(jià)值。
所以,完善的茶文化體系,以及茶文化對(duì)外交流活動(dòng)的實(shí)施狀況,其不僅僅能夠?yàn)檎麄€(gè)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的元素豐富提供前提保障,同時(shí)更重要的是,在這一過(guò)程中所具有的精神理念和價(jià)值內(nèi)涵,更能夠有效彌補(bǔ)現(xiàn)階段大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中所存在的文化元素不足等各種問(wèn)題和欠缺。因此,在整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)創(chuàng)新優(yōu)化過(guò)程中,想要有效應(yīng)用茶文化元素,就需要從以下思路,具體出發(fā):
在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)推進(jìn)過(guò)程中,完善的人文素養(yǎng)和英語(yǔ)思維是目前學(xué)生培養(yǎng)過(guò)程中所必須充分注重融入的內(nèi)容和理念,因此,在整個(gè)教學(xué)活動(dòng)中,通過(guò)開(kāi)展系統(tǒng)化的茶文化對(duì)外交流活動(dòng),從而必然能夠在豐富教學(xué)內(nèi)涵的同時(shí),完善教學(xué)機(jī)制,當(dāng)然在這一過(guò)程中,更重要的選擇合適的元素融入其中。通過(guò)對(duì)整個(gè)茶文化體系的表現(xiàn)狀況以及交流機(jī)制進(jìn)行分析,可以看到茶文化對(duì)外交流活動(dòng)實(shí)施過(guò)程中,其不僅僅是文化元素的應(yīng)用,同時(shí)更重要的是文化思維和價(jià)值理念的全面融入,因此,從茶文化對(duì)外交流視角出發(fā),完善融入到大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,其必然能夠在滿足教學(xué)訴求的同時(shí),創(chuàng)新文化交流機(jī)制,實(shí)現(xiàn)學(xué)生培養(yǎng)的最佳效果。
結(jié)合當(dāng)前中西方茶文化體系之間交流層級(jí)不斷深化,如今在學(xué)生具體培養(yǎng)時(shí),想要實(shí)現(xiàn)最佳教學(xué)效果,最好的方法就是通過(guò)現(xiàn)在合適的茶文化元素內(nèi)容,從而讓學(xué)生直觀、具體的感知中西方茶文化體系之間的具體交流和差異內(nèi)涵。事實(shí)上,在茶文化交流活動(dòng)開(kāi)展過(guò)程中,完善的文化交流體系不僅是世界文化機(jī)制融合發(fā)展的整體表現(xiàn),同時(shí)更重要的是在這一過(guò)程中,其也讓我們感受到文化機(jī)制與語(yǔ)言應(yīng)用之間的具體關(guān)系。因此,如果能夠?qū)⒉栉幕瘜?duì)外交流活動(dòng)的實(shí)際開(kāi)展?fàn)顩r進(jìn)行全面分析和深度探究,其不僅能夠提升整個(gè)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的實(shí)施效果,同時(shí)更重要的是在該過(guò)程中,也實(shí)現(xiàn)了整個(gè)茶文化元素應(yīng)用的最佳效果。
從問(wèn)題視角看,目前大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)雖然實(shí)現(xiàn)了成熟而體系化的發(fā)展,但是在教學(xué)過(guò)程中,由于其更多時(shí)候?qū)⒅攸c(diǎn)和精力放在了英語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法的學(xué)習(xí)和掌握上,忽視了人文素養(yǎng)的有效培養(yǎng),尤其是在當(dāng)前文化深度融合背景下,只有融入完善的文化要素,才能實(shí)現(xiàn)整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的最佳教學(xué)效果。而在選擇合適的文化元素時(shí),可以看到茶文化對(duì)外交流活動(dòng)中包含了深厚而成熟的文化語(yǔ)言交流機(jī)制,應(yīng)用該文化交流機(jī)制,將為英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)創(chuàng)新發(fā)展提供重要支撐。
[1]肖穎.中國(guó)茶文化對(duì)外交流與翻譯人才的培養(yǎng)[J].亞太教育,2014,(15):147-152.
[2]馬中紅.以?xún)?nèi)容為依托的教學(xué)法在大學(xué)英語(yǔ)傳統(tǒng)文化教學(xué)中的應(yīng)用[J].遼寧大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2015,(19):131-132.
[3]焦華睿.論在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)重視中華傳統(tǒng)文化的教育[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào),2016,(15):124-126.
曾一軒(1984-),女,江蘇南京人,碩士研究生,講師,研究方向:應(yīng)用語(yǔ)言學(xué),英語(yǔ)教學(xué)。