張文慧
政治傳播學(xué)視角下《永遠(yuǎn)在路上》的話(huà)語(yǔ)建構(gòu)
張文慧
中國(guó)傳媒大學(xué),北京 100024
中共中央紀(jì)委宣傳部、中央電視臺(tái)聯(lián)手推出的八集反腐專(zhuān)題記錄片《永遠(yuǎn)在路上》是新一屆政府對(duì)全面從嚴(yán)治黨的生動(dòng)詮釋。本文從政治傳播的角度入手分析了《永遠(yuǎn)在路上》的話(huà)語(yǔ)建構(gòu)體系。《永遠(yuǎn)在路上》設(shè)置了大力反腐的話(huà)題、建構(gòu)了反腐必勝的意識(shí)形態(tài)、構(gòu)建出從嚴(yán)治黨的框架,可以幫助我們更好地建構(gòu)一種有利于傳播從嚴(yán)治黨理念的話(huà)語(yǔ)體系,
政治傳播;反腐;永遠(yuǎn)在路上;話(huà)語(yǔ)建構(gòu)
中共中央紀(jì)委宣傳部、中央電視臺(tái)聯(lián)手重磅推出八集反腐專(zhuān)題記錄片《永遠(yuǎn)在路上》,其實(shí)早在2016年1月12日,習(xí)總書(shū)記在十八屆中央紀(jì)委六次全會(huì)上就強(qiáng)調(diào):“全面從嚴(yán)治黨永遠(yuǎn)在路上?!绷?xí)總書(shū)記的講話(huà)為我黨敲響了從嚴(yán)治理的警鐘,自從習(xí)總書(shū)記上任以來(lái),從嚴(yán)治黨一直都處于這屆政府的主流話(huà)語(yǔ)圈內(nèi),但如此高密度、高強(qiáng)度地強(qiáng)調(diào)從嚴(yán)治黨的問(wèn)題,卻是歷屆政府前所未有的舉動(dòng)。八集電視專(zhuān)題片《永遠(yuǎn)在路上》是新形勢(shì)下對(duì)全面從嚴(yán)治黨的生動(dòng)詮釋。專(zhuān)題片緊貼社會(huì)現(xiàn)實(shí),講述了包括作風(fēng)建設(shè)、紀(jì)律建設(shè)、追逃追贓等在內(nèi)的正風(fēng)反腐進(jìn)程及其成果,并讓貪腐分子現(xiàn)身說(shuō)法,用真人真事拉近了社會(huì)公眾與黨風(fēng)廉潔建設(shè)的距離,增強(qiáng)了全面從嚴(yán)治黨的傳播效果。把這部紀(jì)錄片放在政治傳播的架構(gòu)體系內(nèi)進(jìn)行分析,可以幫助我們更好地建構(gòu)一種有利于傳播從嚴(yán)治黨理念的話(huà)語(yǔ)體系,所以,本文將從政治傳播的角度入手,分析《永遠(yuǎn)在路上》的話(huà)語(yǔ)建構(gòu)體系。
對(duì)腐敗的危害,這屆政府始終保持清醒。習(xí)總書(shū)記在十八屆中央政治局第五次集體學(xué)習(xí)、中央紀(jì)委三次全會(huì)等場(chǎng)合多次強(qiáng)調(diào):“人民群眾最痛恨各種消極腐敗現(xiàn)象,最痛恨各種特權(quán)現(xiàn)象,這些現(xiàn)象對(duì)黨同人民群眾的血肉聯(lián)系最具殺傷力”。
議程設(shè)置是政治傳播研究中應(yīng)用最廣泛的理論。李普曼在《公眾輿論》一書(shū)中認(rèn)為我們往往無(wú)法親身體驗(yàn)外界的事物,新聞媒體便成為我們認(rèn)識(shí)世界的窗口。我們腦海中所認(rèn)知的世界是新聞媒介建構(gòu)出來(lái)的。因此,公眾輿論的形成是基于我們對(duì)傳媒所建構(gòu)世界的認(rèn)知,而非真實(shí)的世界。
在本屆政府倡導(dǎo)大力反腐的時(shí)代背景下,媒介及時(shí)設(shè)置反腐議題,媒介在組織報(bào)道腐敗案件的時(shí)候,逐漸地讓“政府大力開(kāi)展反腐行動(dòng)”進(jìn)入受眾的認(rèn)知范疇??v觀(guān)這些年的反腐事件,不論是在政治行動(dòng)還是政治傳播方面,政府和媒介都未曾讓“反腐”這一議題離開(kāi)公眾的視野。但媒體的報(bào)道大多是對(duì)于官員落馬后政府行為的呈現(xiàn),這是一種“議題”式的呈現(xiàn),有著濃重的政治宣傳的色彩。這種政治宣傳的效果并不好。政治傳播強(qiáng)調(diào)信息和話(huà)語(yǔ)并重,我們需要有話(huà)語(yǔ)主題的構(gòu)建,同時(shí)也需要有信息的傳遞,受眾樂(lè)于接受信息,并在接受信息的同時(shí)可以有效地認(rèn)識(shí)到話(huà)語(yǔ)所包含的意義,這種“潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲”的效果才是政治傳播所追求的。
《永遠(yuǎn)在路上》這部專(zhuān)題紀(jì)錄片向我們傳遞了大量的政治信息。每一集里面都會(huì)涉及幾個(gè)高官,讓他們現(xiàn)身說(shuō)法去講述自己貪腐的過(guò)程以及如今的感受,這是在日常媒介報(bào)道中所不曾涉及到的政治信息,這些信息向受眾展示了官員貪腐的程度,使得媒體披露的貪污數(shù)字更加具象化,比如原北京市委副書(shū)記呂錫文在《把紀(jì)律挺在前面》里面,講述自己在任期間以“內(nèi)部?jī)r(jià)格”從開(kāi)發(fā)商那里買(mǎi)了北京二環(huán)黃金地段的五套住房,這五套住房的價(jià)格與市場(chǎng)價(jià)之間凈差價(jià)是兩千萬(wàn),貪腐程度可見(jiàn)一斑。尤其是紀(jì)錄片中涉及中國(guó)政府發(fā)布紅色通緝令跟其他國(guó)家聯(lián)手反腐的問(wèn)題,這些信息也是一種威懾力的傳播,于中國(guó)受眾而言,是了解中國(guó)政府反腐的決心;于在逃官員而言,是發(fā)出早日回國(guó)自首的信號(hào)。
政治傳播中議題設(shè)置追求宏大的歷史目標(biāo)或高遠(yuǎn)的政治戰(zhàn)略,而“話(huà)題”更貼近民眾生活,會(huì)進(jìn)入民眾日常話(huà)語(yǔ)交流的范圍,話(huà)題的傳播效果會(huì)更好?!队肋h(yuǎn)在路上》處于大力反腐的議程設(shè)置范疇之內(nèi),又為廣大受眾設(shè)置了一個(gè)可供交流的話(huà)題。紀(jì)錄片播出后引起了全民追劇的熱潮,這在央視主旋律紀(jì)錄片播出的歷史上也是一個(gè)新高度。這種現(xiàn)象提示我們,把意識(shí)形態(tài)范疇的“議題”分化成一個(gè)個(gè)更易接受的“話(huà)題”會(huì)有利于傳播內(nèi)容的擴(kuò)散。政治傳播內(nèi)容著眼于更為寬廣的社會(huì)民生話(huà)題,也是對(duì)政治合法性更為有效的構(gòu)建,是對(duì)社會(huì)政治穩(wěn)定更為有效的維護(hù)。①
隱喻是話(huà)語(yǔ)建構(gòu)的重要方法之一,官方媒體反腐是極具代表性的政治話(huà)語(yǔ)?!坝肋h(yuǎn)在路上”即道路隱喻。話(huà)語(yǔ)者通過(guò)把政治現(xiàn)實(shí)進(jìn)行概念化思維,框架政治命題,用人們熟悉的事物來(lái)表達(dá)和理解另一種事物,達(dá)到政治話(huà)語(yǔ)受眾傳播效果的最大化。
Lakoff認(rèn)為,隱喻源自人們的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)和體驗(yàn),是對(duì)認(rèn)知知識(shí)的構(gòu)架,具有社會(huì)意識(shí)形態(tài)性,能夠影響人們的思維方式。②概念隱喻與社會(huì)意識(shí)形態(tài)緊密相關(guān)。本文通過(guò)“永遠(yuǎn)在路上”等隱喻,探討官方媒體反腐話(huà)語(yǔ)中的概念隱喻,解讀反腐概念隱喻背后的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和社會(huì)意識(shí)形態(tài)建構(gòu),感受?chē)?guó)家反腐的立場(chǎng)和態(tài)度。官方媒體使用平民化反腐隱喻話(huà)語(yǔ),注重受眾,得到受眾群體的廣泛認(rèn)同。以便群眾更容易理解或接受其政治理念從而達(dá)到政治話(huà)語(yǔ)傳播效果的最大化,激發(fā)大眾情感,操控大眾意識(shí)形態(tài)。
在紀(jì)錄片中,植物隱喻“病樹(shù)”和器官隱喻“牛鼻子”這兩種隱喻話(huà)語(yǔ)都以我們?nèi)粘I钪谐R?jiàn)的事物為源域,使抽象化的概念變得形象、具體、生動(dòng),更易被大眾接受和理解。十八大以來(lái)的反腐敗斗爭(zhēng)強(qiáng)調(diào)堅(jiān)持“打虎拍蠅獵狐貍”。這種動(dòng)物隱喻的使用,使人類(lèi)的行為可以通過(guò)隱喻的方式從動(dòng)物的行為中獲得。腐敗是中國(guó)社會(huì)進(jìn)步的攔路虎,是影響黨的執(zhí)政地位的威脅者。在把“老虎”拉下馬、關(guān)進(jìn)制度的籠子的同時(shí),打消“蒼蠅”的僥幸心理和從眾心理,避免“蒼蠅”的大面積滋生和蔓延,真正解決發(fā)生在群眾身邊的腐敗。
植物隱喻、器官隱喻和動(dòng)物隱喻等反腐隱喻話(huà)語(yǔ)表達(dá),契合群眾的認(rèn)知心理,凸顯出反腐沒(méi)有禁區(qū)的意志和決心,贏得全民點(diǎn)贊,建構(gòu)反腐必勝的群眾信念和意識(shí)形態(tài)。
在黨的十八屆六中全會(huì)上,習(xí)近平總書(shū)記反復(fù)強(qiáng)調(diào)全面從嚴(yán)治黨的極端重要性。聚焦全面從嚴(yán)治黨,系統(tǒng)總結(jié)黨的十八大以來(lái)的理論和實(shí)踐,深刻分析面臨的形勢(shì)和任務(wù),對(duì)強(qiáng)化黨內(nèi)政治核心意識(shí)、規(guī)范黨內(nèi)政治生活、加強(qiáng)黨內(nèi)監(jiān)督作出重大部署,并對(duì)落實(shí)全面從嚴(yán)治黨戰(zhàn)略部署提出新的更高要求,進(jìn)一步釋放了從嚴(yán)管黨治黨的強(qiáng)烈信號(hào)。
自從本屆政府強(qiáng)調(diào)從嚴(yán)治黨的嚴(yán)峻形勢(shì)以來(lái),媒介圍繞從嚴(yán)治黨的話(huà)語(yǔ)逐漸在傳播語(yǔ)境中建構(gòu)出了一個(gè)從嚴(yán)治黨的框架。框架將一些看似毫無(wú)關(guān)聯(lián)的資料組織起來(lái),為社會(huì)事件賦予意義。傳媒在制作信息內(nèi)容的時(shí)候,會(huì)選取和排除社會(huì)事件中的某些資料。這個(gè)過(guò)程奠定了如何思考、討論和解決社會(huì)事件的參考基準(zhǔn)。從嚴(yán)治黨是自上而下的、全方位的、各層面的治理過(guò)程,需要社會(huì)各方面的通力配合,傳播層面而言就是框架的構(gòu)建。從嚴(yán)治黨一個(gè)最明顯的行動(dòng)方面便是對(duì)貪腐的治理,媒介通過(guò)各種渠道釋放出反腐的信息,為社會(huì)設(shè)定了一種“全面從嚴(yán)治黨”的框架,這個(gè)框架里面有政府的政策傳達(dá)、政府的行動(dòng)呈現(xiàn)、民眾的態(tài)度反饋,在從嚴(yán)治黨的主題思想下傳播各種信息。
《永遠(yuǎn)在路上》也成為“從嚴(yán)治黨”這個(gè)框架構(gòu)建中的重要一部分。這部紀(jì)錄片從深層次方面剖析了官員貪腐的原因、后果和影響,它讓普通受眾明了官員貪腐的背后是和平環(huán)境中思想意識(shí)的松懈,官員貪腐的后果必然是受到法律的嚴(yán)懲,在社會(huì)造成的影響是十分惡劣的,當(dāng)然,紀(jì)錄片也向我們傳遞出貪腐的官員畢竟是極少數(shù),大部分我黨的領(lǐng)導(dǎo)干部還是清正廉明的信息,這對(duì)于受眾正確認(rèn)知制度優(yōu)勢(shì)是有良好的作用的。
現(xiàn)階段政治傳播存在的一個(gè)問(wèn)題便是強(qiáng)調(diào)政黨為主體式的意識(shí)形態(tài)的灌輸。多年來(lái)對(duì)于政黨治理,受眾獲知的主要方式便是會(huì)議召開(kāi)后政策的自上而下的學(xué)習(xí)和傳達(dá),這種傳播帶有強(qiáng)制接受的意味。在當(dāng)今媒介多元化的發(fā)展環(huán)境中,因?yàn)檎h不再是治理貪腐的唯一力量,新媒體的興起使得傳播主體和傳播方式發(fā)生了極大的改變,普通民眾也成為貪腐的重要監(jiān)督力量。這就使得政治傳播中的“國(guó)家偏向”可以轉(zhuǎn)化為國(guó)家主體和社會(huì)主體的平等及良性互動(dòng)。③《永遠(yuǎn)在路上》把以往從來(lái)不會(huì)在大眾傳播媒介披露的貪腐官員的階下囚形象以及他們的自述作為了紀(jì)錄片重點(diǎn)呈現(xiàn)的影像,這種話(huà)語(yǔ)的傳遞方式是平等式的溝通和反饋,受眾樂(lè)于接受也會(huì)積極參與到我黨治理的過(guò)程之中,對(duì)于改進(jìn)政治傳播也是一種有益的嘗試。
《永遠(yuǎn)在路上》為我們釋放出了政府大力從嚴(yán)治黨的信號(hào),加強(qiáng)全面從嚴(yán)治黨不僅是反腐打虎、八項(xiàng)規(guī)定、整頓四風(fēng)等正黨紀(jì)、正風(fēng)氣的問(wèn)題,還包括干部人事選拔、考核評(píng)價(jià)、管理監(jiān)督等方面的機(jī)制問(wèn)題。反腐的最終目的是體制性改革,反腐斗爭(zhēng)要一直在路上。
[ 注 釋 ]
①荊學(xué)民.探索中國(guó)政治傳播的新境界.中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào),2016(4).
②劉葉紅.官方媒體反腐新聞話(huà)語(yǔ)隱喻建構(gòu)研究.邢臺(tái)學(xué)院學(xué)報(bào),2016.6.
③荊學(xué)民.探索中國(guó)政治傳播的新境界.中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào),2016(4).
[1]劉葉紅.官方媒體反腐新聞話(huà)語(yǔ)隱喻建構(gòu)研究[J].邢臺(tái)學(xué)院學(xué)報(bào),2016.6.
[2]聶靜虹.論政治傳播中的議程設(shè)置、啟動(dòng)效果和框架效果[J].政治學(xué)研究,2012(5).
[3]荊學(xué)民.探索中國(guó)政治傳播的新境界[J].中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào),2016(4).
[4]志言.全面從嚴(yán)治黨永遠(yuǎn)在路上[J].中國(guó)紀(jì)檢監(jiān)察,2016.1.
[5]邢瑞.政治傳播學(xué)視角下“中國(guó)夢(mèng)”的話(huà)語(yǔ)建構(gòu)與傳播研究[D].暨南大學(xué),2014.5.
G206;D
A
1006-0049-(2017)16-0250-02