陳 燕
四川省電大住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳分校,四川 成都 610041
?
探討成人英語教育的教學(xué)方法
陳 燕
四川省電大住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳分校,四川 成都 610041
隨著社會經(jīng)濟的不斷發(fā)展,對外開放的不斷深入,英語作為世界通用語言,在生活中發(fā)揮著越來越重要的作用。大到國家外交,小到結(jié)交外國友人都需要英語作為溝通的橋梁。更別說企業(yè)對外辦公,一些專有名詞都是以英語為主。所以,英語教育在全國都已經(jīng)普及了。而且很多社會上已經(jīng)工作許多年的成年人,也在重拾英語。但是在成人英語教育上,教學(xué)效果相比于在校學(xué)生卻不太明顯,這就需要各教育機構(gòu)好好探討一下,關(guān)于成人英語教學(xué)應(yīng)該如何針對其特點,幫助其進行英語提高。
成人;英語教育;教學(xué)方法
成人進行英語學(xué)習(xí)教育,大多數(shù)都是已經(jīng)在社會參加工作的人員,其中有很多是在工作時發(fā)現(xiàn)自己掌握的相關(guān)理論及實踐知識過于貧乏[1],不能適應(yīng)工作需要,以此來進行英語學(xué)習(xí)。
(一)自信
成人學(xué)習(xí)英語的時候,往往比在學(xué)校更加沒有自信。覺得自己已經(jīng)畢業(yè)這么多年,學(xué)習(xí)能力大不如前,怎么可能學(xué)好英語。于是就形成了在課堂上,經(jīng)常就是老師一直在講,下面一直在記。當(dāng)老師提問的時候,一言不發(fā)更是常見。這種情況,都是一種沒有自信的表現(xiàn),害怕自己說錯,被同齡人笑,怕丟面子。由于不夠自信,對自己的學(xué)習(xí)能力產(chǎn)生懷疑,于是其英語總是學(xué)不好,這又導(dǎo)致其更沒自信。如此惡性循環(huán)下,造成英語水平始終不能提高。
(二)單詞
單詞是學(xué)好英語的關(guān)鍵,畢竟英語說到底就是由一個個單詞組成的。就如同漢語,要先學(xué)會一個個字,然后組詞,最后連成句子。但是光靠死記硬背單詞,除非將牛津詞典整個背出來,否則對自身英語水平的提高,起到的作用還是不大。
成人英語教育中,教師也會讓他們背單詞,但是大部分都會帶著抵觸情緒,即使當(dāng)時背下來,隔幾天還是會忘掉。所以,要加強單詞的理解運用。英語最基本的就是聽、說、讀、寫,只有四位一體,才能真正掌握單詞。
當(dāng)前,只需要讓其背通用詞匯,有特殊要求的學(xué)生再指導(dǎo)其背專業(yè)詞匯。將詞匯背好,活學(xué)活用,才能為學(xué)好英語打下堅實的基礎(chǔ)。
(三)母語思維
所謂母語思維,就是按照中國式的思維方式,來學(xué)習(xí)英語。最明顯的例子就是“Chinglish”,以中國話的口語直譯英文。這種現(xiàn)象在成人之中尤為嚴(yán)重。學(xué)生自己也知道這種方式不對,但是每當(dāng)實際應(yīng)用時,就是改不了以中國式思維模式。雖然中國人自己聽得明白,可是與真正外國人交談,很有可能就冒犯了對方。這種母語思維方式,也是困擾成人進行英語學(xué)習(xí)的主要因素。
(四)語言環(huán)境
語言環(huán)境,指的是人們所處的語言交流環(huán)境,或者說是語言實踐環(huán)境。國人在本國語言環(huán)境一般都是漢語,英語交流環(huán)境極少。只有在英語課堂、觀看電影、或者與國外人員交流的時候才會處在英語環(huán)境中。即使兩個都精通外語的中國人,或者是同在一個班上課的同學(xué),課后交流時大部分也是使用漢語。在成人英語教育中,即使開設(shè)了如英語角、對話討論這些語言環(huán)境,也是形同虛設(shè)。語言環(huán)境的貧乏,使得成人學(xué)習(xí)英語的難度又增加了許多。
(一)生理障礙
成人在進行英語學(xué)習(xí)的時候,會出現(xiàn)生理障礙,導(dǎo)致其英語水平提升緩慢。生理障礙主要體現(xiàn)在兩個方面,第一是成人英語學(xué)習(xí)者一普遍基礎(chǔ)較差,第二是成人英語學(xué)習(xí)者一記憶力顯著減退[2]。
由于英語一開始在我國進行教育時,重視讀寫能力,到現(xiàn)在還一直沿用下來,導(dǎo)致大部分成人的聽說能力基礎(chǔ)十分薄弱。而且由于長時間沒有使用英語,不進行英語交流,對單詞的辨認(rèn)也開始模糊起來。同時,其掌握的詞匯量少,已經(jīng)不足以應(yīng)對當(dāng)前的工作學(xué)習(xí)需要,加上多年沒有接觸英語,大部分詞匯已經(jīng)忘卻。
根據(jù)人的記憶與語言學(xué)習(xí)規(guī)律,在幼兒時期,是兩者發(fā)展的最好階段。幼兒就如同白紙,只要輕輕描畫,就能通過模仿,將事物牢牢記住。隨著成年后,這兩種能力將會逐漸衰退,他們不僅要克服從前養(yǎng)成的不良學(xué)習(xí)習(xí)慣,以及母語思維,還要面對記憶力衰退與思維僵化的困難。從生理角度,導(dǎo)致其難以學(xué)習(xí)英語。
(二)心理障礙
除了因為生理障礙引發(fā)的心理障礙外,成人學(xué)習(xí)英語的心理障礙還有很多,例如怕丟臉就是最典型的的心理障礙。其原因就是成年人經(jīng)歷的事物很多,很多已經(jīng)有了一定的身份地位,由于所處的環(huán)境,讓他們十分看重臉面,需要被別人尊重。從而在英語學(xué)習(xí)時,永遠保持沉默,遇到學(xué)習(xí)問題也羞于問他人。由于長時間的心理障礙,在英語的學(xué)習(xí)中會變得自我否定,使得其難以達到理想英語水平。
(三)客觀條件障礙
成人在學(xué)習(xí)英語的過程中,是不可能將所有的時間都投入英語學(xué)習(xí)中的。他們有自己的工作和生活,要處理工作生活中大大小小的事,也就沒時間對英語進行專心致志的學(xué)習(xí),而這些客觀條件一般是很難改變的。
同時,由于成人學(xué)習(xí)英語目的性太強,又有急功近利的行為,使得成人在達到一定的目的后,就會終止學(xué)習(xí),不能形成終身學(xué)習(xí)的習(xí)慣。但是,學(xué)習(xí)英語不是頃刻間就能掌握的,不經(jīng)過長時間練習(xí),即使當(dāng)前有所提高,過后自然也會出現(xiàn)水平降低。
由于種種客觀原因,也造成了成人在英語學(xué)習(xí)中的障礙,降低了其學(xué)習(xí)效果。
成人英語教育的教學(xué)方法上,有總體的課堂教學(xué)方法,也有具體的單詞、口語以及利用現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)科技進行的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)方法。在這里,就對各種英語教學(xué)方法進行簡單介紹。
(一)課堂教學(xué)
1.明確教學(xué)目標(biāo)
成人學(xué)英語不同于在校學(xué)生,其更注重英語的實際運用[3]。教師在設(shè)置教學(xué)目標(biāo)的時候,要從實踐角度出發(fā),培養(yǎng)他們對英語的實踐應(yīng)用能力,重點在聽說這兩方面,兼顧讀寫能力提高。這就要英語教師充分的了解這些學(xué)生學(xué)習(xí)英語的特點,結(jié)合具體教學(xué)方法,提高英語學(xué)習(xí)效率。
2.關(guān)注課堂教學(xué)過程
課堂教學(xué)過程是學(xué)生進行英語學(xué)習(xí)的主要場所,教師關(guān)注教學(xué)過程可以有效提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)效率,讓學(xué)生更深入的掌握英語學(xué)習(xí)方法。在教學(xué)中注重學(xué)生學(xué)的過程,從聽說讀寫各個方面促進其英語水平的提高。
3.重視興趣的培養(yǎng)
興趣是人最好的老師,成人學(xué)習(xí)英語總會帶著各種原因,甚至?xí)械钟|心理。所以,教師需要培養(yǎng)學(xué)生興趣,使其主動學(xué)習(xí)英語。利用經(jīng)典英語電影、歐美流行歌曲、英語原文世界名著等,引起學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,從而提高學(xué)習(xí)效率。
4.英語水平測試
在課堂上隨機給學(xué)生進行英語水平檢測,讓他們發(fā)現(xiàn)自身在英語學(xué)習(xí)方面還有哪些不足,有針對性的提高自身的英語水平。這個水平測試還能讓教師明白自己在實踐教學(xué)中的缺陷,在以后的課堂中,提高自己的教學(xué)水平,以便更好地幫助學(xué)生學(xué)習(xí)英語。
(二)單詞教學(xué)
1.調(diào)整教學(xué)法
單詞教學(xué)中的調(diào)整教學(xué),是讓學(xué)生對所學(xué)單詞進行反復(fù)的使用、思考,最后由老師進行評價與專業(yè)的指導(dǎo),讓學(xué)生對單純的使用進行優(yōu)化調(diào)整。成人不像在校學(xué)生有許多時間進行英語學(xué)習(xí)訓(xùn)練,他們大多都只能利用空余時間學(xué)習(xí),所以成人必須對自身學(xué)習(xí)方法進行調(diào)整。
第一,通過教師調(diào)控自身學(xué)習(xí)過程,強化英語學(xué)習(xí)效率;其二,幫助學(xué)生制定符合其實際情況的學(xué)習(xí)階段目標(biāo)與階段計劃;最后,給學(xué)生進行階段性英語詞匯學(xué)習(xí)評價,及時調(diào)整策略。
2.教學(xué)資源
通過各種教學(xué)資源來幫助學(xué)生提高詞匯學(xué)習(xí)興趣,擴充其詞匯量的方法。
首先,利用英文刊物教學(xué)。教師根據(jù)學(xué)生所從事的行業(yè)與其自身的興趣,尋找一些相關(guān)刊物,擴大其閱讀范圍,從而在閱讀中提高對單詞量的積累。
其次,利用BBC或者其他國外媒體網(wǎng)站。由于媒體網(wǎng)站中單詞發(fā)音與用法都是最為標(biāo)準(zhǔn)的,通過學(xué)生對其的模仿記憶,也很容易讓學(xué)生高效掌握新詞匯。
再次,利用網(wǎng)絡(luò)社交工具。如微博、微信等,在社交中提高英語詞匯的積累。
最后,使用英文廣告?,F(xiàn)在許多廣告上都會有英文標(biāo)識,讓學(xué)生從身邊發(fā)現(xiàn),對單詞中文意思進行猜測,提高詞匯量。
3.單詞認(rèn)知
面對不認(rèn)識的單詞,通過猜詞法、邏輯推理法等,猜測單詞原意。在句子中,通過其他單詞構(gòu)造句子,從而將不認(rèn)識的單詞以適當(dāng)意思解釋,保持句子通暢,與前后文意思不會起沖突,完成對詞匯的猜測,加深學(xué)習(xí)印象。
4.構(gòu)建記憶法
第一,通過構(gòu)詞法來記憶單詞。英語單詞由一個詞根,加上詞綴,從而可以構(gòu)成許多單詞。例如like這個單詞,前面可以加上dis,變成dislike;或者加上un變成unlike;或者加后綴ing變成liking。還有將多個單詞組合起來變成新單詞的模式,例如work+man變成workman、your+self變成yourself的形式來記憶單詞。
第二,通過關(guān)聯(lián)詞記憶單詞。英語學(xué)習(xí)者根據(jù)相似單詞如詞形、詞義、發(fā)音之間的相似性進行記憶。例如confirm-conform、lapse-elapse、capitol-capital[4]。還可以單詞詞義進行分類,通過關(guān)聯(lián)記憶,提高單詞記憶能力。例如提到food這個單詞,很容易聯(lián)想到ice cream、cake、apple等食物單詞。最后,還可以聽過單詞搭配聯(lián)想,提高單詞記憶效果,如lady、beautiful、good look、amazing等。這些具有關(guān)聯(lián)的單詞,經(jīng)過分類記憶,記憶效果更加明顯。
(三)口語教學(xué)
首先,使用話題教學(xué)方法。在成人英語教育中,口語表達能力至關(guān)重要,教師在教學(xué)方法上,應(yīng)采用話題教學(xué)法。具體來說就是教師在上課時,選擇某一話題,讓學(xué)生自由表達意見,通過辯論的形式,提高其口語應(yīng)用水平。成人的社會經(jīng)驗豐富,對事物的看法較在校學(xué)生更為深刻,通過話題教學(xué),教師可以幫助其良好掌握口語技巧。但是在具體實踐上,教師要注意選擇貼近學(xué)生工作生活的例子;其二話題不要總局限在少數(shù)幾個點,應(yīng)該廣泛選題;其三最好選擇最近時間流行的話題;其四話題教學(xué),教師不要輕易發(fā)表意見,以學(xué)生為主。
其次,糾正學(xué)生發(fā)音。很多成人普通話都會自帶方言,進而導(dǎo)致英語發(fā)音更不標(biāo)準(zhǔn),教師在針對口語教學(xué),尤其要注重糾正其發(fā)音。要糾正發(fā)音問題,最好的辦法就是模仿標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。選擇模仿對象的時候,可以選擇BBC、VOA各大外國英文新聞、國內(nèi)英文綜合頻道等平臺進行模仿練習(xí)。只要堅持下去就會取得非常好的效果。
再次,使用英美劇教學(xué)。隨著信息技術(shù)發(fā)展,國內(nèi)英美劇原聲影視資源越來越豐富,通過這些影視劇集,不僅能夠了解國外政治、經(jīng)濟、文化等方面,還可以通過其標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音,對話提高我們自身的口語水平。在具體利用美劇教學(xué),要注意其一,要選擇自己感興趣的美劇,如探案、喜劇、史詩類型。其二,選擇臺詞豐富,對口語學(xué)習(xí)有幫助的美劇。其三,其專業(yè)性不能太強,過多不必要的專業(yè)名詞學(xué)習(xí)起來費時費力,且沒有很大效果。
最后,不要中國式口語。作為中國人,特別是成人在學(xué)習(xí)英語的時候,喜歡將中國式的思維用在英語表達上,也就是我們所說的中國式英語口語。英語教師在口語教學(xué)時,改變中國式英語的方法有:第一,老師要寬容這種現(xiàn)象。讓成人在寬松的英語學(xué)習(xí)過程中,有勇氣說出來,只有說出來,才有機會糾正其口語不標(biāo)準(zhǔn)的地方。第二,建立一個英語口語的學(xué)習(xí)環(huán)境。在新的口語環(huán)境下,學(xué)習(xí)者會逐漸用其原有認(rèn)知結(jié)構(gòu)中的有關(guān)經(jīng)驗,來同化當(dāng)前所學(xué)的新知識,使學(xué)習(xí)者更多的激活大腦中二語語言知識,為抑制母語信息的干擾創(chuàng)造有利條件[5]。第三,個性化的制定學(xué)習(xí)方案。對不同的學(xué)生進行針對性開展詞匯訓(xùn)練活動,通過儲備大量單詞達到語言糾正的目的。第四,教會學(xué)生學(xué)習(xí)語法,幫助其理解中文語法與英文語法的不同。通過語法教學(xué),幫助其改正中國式英語的習(xí)慣。
(四)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)
1.網(wǎng)絡(luò)多媒體教學(xué)
現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)提高了英語學(xué)習(xí)效率,豐富了英語的教學(xué)資源,上述教學(xué)方法中,很多都需要依靠網(wǎng)絡(luò)技術(shù)來達到目的。教師通過學(xué)生的職業(yè)背景,在網(wǎng)絡(luò)上可以進行針對性的選擇相應(yīng)教學(xué)資源、設(shè)計情景教學(xué)模式幫助學(xué)生進行英語水平的提高。例如,在上述的課堂教學(xué)環(huán)境中,可以通過網(wǎng)絡(luò)進行教學(xué)主題設(shè)計,將教材中的英語知識全部加入到教學(xué)當(dāng)中,提高課堂教學(xué)的學(xué)習(xí)效率。
由于網(wǎng)絡(luò)多媒體可以將文字、圖片、視頻等多種數(shù)據(jù)資源進行有效綜合,以直觀的方式呈現(xiàn)在學(xué)生面前,使得課堂英語教學(xué)不會顯得枯燥。例如在英語教學(xué)中,利用影視案例講解單詞、語法、句型、人物關(guān)系、劇情發(fā)展等等使英語學(xué)習(xí)具體化、形象化,加深學(xué)生對英語知識的理解,同時也提升課堂氣氛。
2.交互式學(xué)習(xí)
對成人進行英語教育不同于普通學(xué)生,成人不以學(xué)習(xí)為主要目的,其需要兼顧事業(yè)與家庭,不可能將百分百的精力不能投入在英語學(xué)習(xí)中。這樣一來,其英語學(xué)習(xí),就不可能按時上下課,在英語教學(xué)方面就要更加靈活高效。
進行網(wǎng)絡(luò)教學(xué),可以突破時間與空間的限制,讓成人在閑暇之余隨時隨地都能進行英語學(xué)習(xí)。只需要教師將課堂視頻、資料、學(xué)習(xí)任務(wù)上傳至網(wǎng)絡(luò),學(xué)生就可以自己下載,進行自主學(xué)習(xí)。使教學(xué)方式變得靈活,更好的幫助學(xué)生進行英語學(xué)習(xí)。
同時,通過網(wǎng)絡(luò),還可以實現(xiàn)實時互動式交流。利用網(wǎng)絡(luò)社交平臺,實現(xiàn)與英語老師、同學(xué)的實時互動。對英語學(xué)習(xí)上的重點難點,進行及時提問,并得到老師和同學(xué)的及時解答,在交流的過程中,提高自身英語水平。
3.自主學(xué)習(xí)
成人教育在教育課時上是比較短和集中的,如果僅僅利用課堂教學(xué)的內(nèi)容來促進學(xué)生的學(xué)習(xí),顯然是不能保證學(xué)生學(xué)習(xí)的效率和知識容量[6]。進行網(wǎng)絡(luò)教學(xué),可以實現(xiàn)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)。我們身處國內(nèi),所以接觸的都是中文資料,會感覺網(wǎng)上英文資料都很少,但事實上網(wǎng)絡(luò)上英文數(shù)據(jù)占了整個網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)的98%。
英語教師要教會學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)進行自主學(xué)習(xí),例如世界著名大學(xué)的網(wǎng)絡(luò)公開課、經(jīng)典英文原聲電影、廣大教育工作者對英語學(xué)習(xí)的心得體會、特級教師的英語教學(xué)視頻等都可以幫助學(xué)生進行自主學(xué)習(xí)的構(gòu)建。
成人英語教育教學(xué),絕不可能僅僅靠課堂教學(xué)就能完成其提高英語水平的目標(biāo),學(xué)習(xí)英語更重要的就是進行自主學(xué)習(xí)。借助計算機網(wǎng)絡(luò),學(xué)生可以根據(jù)自己水平,進行針對性提高,而不是指望老師把一切都交給自己。
社會在不斷的進步,未來的中國將會比現(xiàn)在更加開放,在未來,英語將會實際應(yīng)用在更廣闊的領(lǐng)域。要想不被社會淘汰,只有努力提升自己的知識技能水平。但是空有技術(shù),沒有英語應(yīng)用能力的話,就不能與人交流,這也不符合新時代對人才的要求。同時不懂英語也學(xué)不到更加高深的知識,對自我的提升也會造成阻礙。所以要改進成人英語的教學(xué)方法,提高成年人英語學(xué)習(xí)效率,這樣才能真正適應(yīng)未來形勢,成為合格的人才。
[1]劉英杰.論高校成人英語學(xué)習(xí)特征與教學(xué)創(chuàng)新[J].西北成人教育學(xué)院學(xué)報,2015,05:10-12.
[2]劉杰秀,鞠國帥.成人英語學(xué)習(xí)的障礙及教學(xué)對策研究[J].成人教育,2014,07:110-112.
[3]潘葦.探討成人英語教育的教學(xué)方法[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報,2013,08:162-164.
[4]沈博文.成人學(xué)生英語單詞教學(xué)方法初探[J].教育觀察(上半月),2016,03:80-81.
[5]夏巍.成人英語口語教學(xué)的問題與方法[J].教育教學(xué)論壇,2015,44:201-202.
[6]孫靜,唐霞.基于網(wǎng)絡(luò)多媒體技術(shù)的成人教育英語教學(xué)[J].教育現(xiàn)代化,2016,03:173-174.
H
A
1006-0049-(2017)11-0071-03