以史為鏡 知古鑒今
——淺談《中國水利史典》編纂的現(xiàn)實意義

(中國水利水電出版社, 北京 100038)

以史為鏡知古鑒今
——淺談《中國水利史典》編纂的現(xiàn)實意義

王藝

(中國水利水電出版社, 北京 100038)

由水利部組織，中國水利水電出版社出版的《中國水利史典》(目前一期工程已出版)，是新中國成立以來首次對歷史上浩如煙海的水利史料進(jìn)行大規(guī)模的整理，具有重要的價值和意義。鑒于本書目前還未被大眾所熟知，本文立足《中國水利史典》的編纂，從古籍整理、學(xué)術(shù)研究、水利史和水文化研究、水利建設(shè)乃至生態(tài)文明建設(shè)等幾個方面對此書編纂的現(xiàn)實意義進(jìn)行簡要的闡發(fā)，以期能引起廣大專家學(xué)者的重視，提高此書的利用價值。

中國水利史典；古籍整理；水文化；水利建設(shè)；生態(tài)文明建設(shè)

中華民族是一個與水有著深厚淵源的民族，從大禹治水的傳說中可以看出中華民族治水歷史的源遠(yuǎn)流長。在如此漫長的時間長河中，中華民族積累了豐富的治水經(jīng)驗，留下了都江堰、鄭國渠這樣偉大的水利工程，還留下了《河渠書》《水經(jīng)注》《水部式》《河防通議》這樣彌足珍貴的水利文獻(xiàn)，積攢了卷帙浩繁的水利典籍，但這些典籍因多分布于歷史、地理等著述以及官方的文書檔案中而顯得龐雜無序，后人很難從中抽取出有價值、有現(xiàn)實意義的史料，借鑒前人成熟的治水理念。《中國水利史典》力圖將這些分散零星的典籍搜羅整理，集中編排，形成系統(tǒng)。此書收錄了我國從有文字記載以來到1949年以前重要的水利史料，由綜合卷、長江卷、黃河卷、淮河卷、海河卷、珠江卷、松遼卷、太湖及東南卷、運河卷、西部卷等10卷組成，編纂規(guī)模為50個分冊達(dá)5000萬字，內(nèi)容翔實，脈絡(luò)清晰，具有史料、文獻(xiàn)等多方面的價值。本文擬從以下幾個方面談一談此書的編纂對于當(dāng)下社會的意義。

1 《中國水利史典》的編纂填補了中國古代水利典籍缺乏系統(tǒng)整編出版的空白

早在公元前100年前后，歷史學(xué)家司馬遷就在《史記》中安排專章，記述了從公元前22世紀(jì)的大禹治水到西漢時期的重大水利事件，命名為《河渠書》，書中第一次提出了以防洪、灌溉、排水、航運、供水為主要內(nèi)容的“水利”概念，開創(chuàng)了史書專門記錄水利史的先河。繼司馬遷之后，編纂水利歷史、總結(jié)治水經(jīng)驗、探索水利規(guī)律、提供后世借鑒的優(yōu)良傳統(tǒng)，始終連綿不斷，一直延續(xù)至今。積攢了相當(dāng)多的文獻(xiàn)資料，這些文獻(xiàn)資料有記載江河湖泊的自然狀況及其演變的，有記載治水思想和治水方略歷史變遷的，有記載興修水利的實施過程的，有記載水利科技進(jìn)步歷程的，還有記載水利規(guī)約制度和管理經(jīng)驗的，是中華民族寶貴的文化遺產(chǎn)。但由于古代文獻(xiàn)的整理多側(cè)重文史方面，因此科技方面的文獻(xiàn)單獨成冊的寥寥無幾，大多散見在其他類型的圖書典籍中，缺乏對中國水利文獻(xiàn)史料的系統(tǒng)整編。

近年來我國出版領(lǐng)域的許多重點古籍項目如《二十四史》《清史稿》《資治通鑒》《續(xù)資治通鑒》《清實錄》、歷代紀(jì)事本末、歷代會要會典、歷代史料筆記叢刊等則集中于文史資料的整理，科技方面文獻(xiàn)整理尤其是水利方面文獻(xiàn)還沒有開始大規(guī)模、大范圍的整理。將這些分散零星的古代水利典籍精心梳理，系統(tǒng)整理就顯得更為迫切?！吨袊返洹穼⑸⒁娪诟鞣N專著、章程、圖考、筆記、諭旨、奏疏、報告匯編、資料匯編等文獻(xiàn)中涉及興修水利的實錄概況、水利工程的具體介紹、治理水患的經(jīng)驗總結(jié)、歷代河官的興水事跡等內(nèi)容整理出來，是全國首部全面系統(tǒng)整理水利歷史文獻(xiàn)的大型類書，從古籍整理的角度來講，對中國古代水利典籍的整理，是對古籍整理類型的一種補充，同時也是對中國文獻(xiàn)整理向來“重文史、輕科技”傾向的一種糾正，對于文獻(xiàn)保存的豐富性具有重要的意義。

2 《中國水利史典》的編纂可以為人文領(lǐng)域的學(xué)術(shù)研究提供新的視角

《中國水利史典》收錄整理的文獻(xiàn)不局限于具體的工程建設(shè)，不少文獻(xiàn)具有文史方面的研究價值，除了眾所周知的《水經(jīng)注》還有不少地方志，治水過程中產(chǎn)生的文書等資料，可以作為文史領(lǐng)域?qū)W術(shù)研究取材的資源，有助于深入研究社會學(xué)、歷史學(xué)、地理學(xué)、語言文學(xué)、辭書學(xué)等方面的知識。如其中收錄的《震澤編》一書不僅記載了太湖地區(qū)的名物古跡、風(fēng)俗人物、土產(chǎn)賦稅等內(nèi)容，還收錄了相關(guān)的詩文，可以為社會學(xué)研究和文學(xué)研究提供新的文獻(xiàn)資料。

《水經(jīng)注》以清麗脫俗的文筆記載著各種歷史掌故、神話傳說和漁歌民謠，具有較高的文學(xué)價值，書中用“瀑布乘巖，懸河注壑，二十余丈，雷赴之聲，震動山谷”，今天“口若懸河”這一成語讓人耳熟能詳，把人源源不絕于口的言談比作滔滔不絕的流水，用以形容人才思敏捷、能言善辯，這從水說到人的過程，這是古代水利詞匯的活用?！端驴Y料匯編》很大一部分文獻(xiàn)采用的是文言文，即以先秦口語為基礎(chǔ)而形成的上古漢語書面語寫成的。這些作品用詞準(zhǔn)確精當(dāng)，語言簡練，字里行間無不體現(xiàn)著我國古代漢語的魅力，對于研究漢語的形成有著重要的史料價值。

《中國水利史典》中收錄的典籍不僅可以為水利建設(shè)所用，同時還是文史研究的重要參考，水的治理涉及到社會生活的方方面面，上至朝廷下至鄉(xiāng)野，從大江大河到大湖大海，其歷史本身就具有重要的研究價值，此書的編纂可以從水文化的角度為文史領(lǐng)域的學(xué)術(shù)研究提供一個嶄新的視角。

3 《中國水利史典》的編纂為水利史和水文化的研究提供了豐富便利的文獻(xiàn)資源

《中國水利史典》以50冊5000萬字的規(guī)模，就所收錄文獻(xiàn)而言，盡力做到應(yīng)收盡收、精華不漏、系統(tǒng)完整，收錄整理了許多水利史上獨一無二的經(jīng)典文獻(xiàn)以及諸多幾近失傳的珍稀文獻(xiàn)，其中收錄了已絕版的《中國河工辭源》，該書詳細(xì)介紹了水利工程專業(yè)術(shù)語，是研究中國水利史和了解河工水利名詞源流不可或缺的重要工具書。其他珍貴史料如秦漢時期的《史記·河渠書》《漢書·食貨志》中的漕運資料，《漢書·五行志》中的水旱資料，宋代《吳中水利書》《宋史·河渠志》等，元代的《浙西水利議答錄》《治河圖略》，明清時期《明史·河渠志》《清史稿·河渠志》《行水金鑒》《續(xù)行水金鑒》《再續(xù)行水金鑒》等，使得大量的水利歷史、科學(xué)文化信息構(gòu)成一個多源、多維的大容量水利史資源庫。

《中國水利史典》對經(jīng)典水利文獻(xiàn)進(jìn)行點校整理、重新錄入排版，既形成了紙質(zhì)文獻(xiàn)，又形成了電子文獻(xiàn)。在當(dāng)前文獻(xiàn)電子化的社會背景下，為水利領(lǐng)域的研究在資料方面提供了更加全面、系統(tǒng)的內(nèi)容和更加便利的搜索條件。通過這些文獻(xiàn)的整理，便于從宏觀上把握古代水利事業(yè)的整體思路。例如，《綜合卷》將二十五史“河渠志”統(tǒng)一收錄進(jìn)一個編纂單元，直觀形象地反映出歷代正史對水利情況的評述，并可根據(jù)論述的詳略，管窺各朝代水利事業(yè)的側(cè)重點?！独m(xù)海塘新志》《全修海塘錄》《海塘新案》《兩浙水利詳考》《三江水利紀(jì)略》《三河閘務(wù)全書》等文獻(xiàn)都被統(tǒng)一收錄進(jìn)來，對于研究今天的治河問題及了解江河變遷規(guī)律和制定防洪規(guī)劃有著極為重要的參考價值，是水利、歷史、地理、經(jīng)濟(jì)、環(huán)境等行業(yè)或?qū)I(yè)從事規(guī)劃、計劃、環(huán)評、防務(wù)等工作必備的檔案資料和大數(shù)據(jù)資源庫。

4 《中國水利史典》的編纂能為今后的水利建設(shè)乃至生態(tài)文明建設(shè)提供歷史借鑒和參考

《中國水利史典》系統(tǒng)整編了我國古代至近代的江河湖海全貌、水系水文實情、水利工程狀況和治水興水歷史，為把握治水規(guī)律提供了可靠的史實依據(jù)，為豐富發(fā)展新時期治水思路、破解新時期水利難題提供了寶貴的歷史借鑒。如《天津海河工程局問題》對研究清末民國初年的海河水利以及西方水利技術(shù)引進(jìn)中國初期的水利大環(huán)境等問題有十分重要的意義；《順直河道治本計劃報告書》是近代海河的第一部流域規(guī)劃；《1870年長江洪水研究》已經(jīng)成為三峽水利樞紐工程設(shè)計的依據(jù)；《1843年黃河洪水復(fù)原研究》是黃河小浪底設(shè)計的重要依據(jù)；通過文獻(xiàn)記錄而還原的歷史模型在長江三峽大型巖崩和滑坡的研究中顯示了不可替代的優(yōu)越性。書中系統(tǒng)全面記錄了各流域水系水文水情，呈現(xiàn)了各流域水系的歷史演變情況，匯集了防洪搶險、農(nóng)田水利灌溉等方面的經(jīng)驗教訓(xùn)，如每一條河流歷史水位高低的數(shù)據(jù)記錄、每一個水利工程的長寬高大小比例記錄及歷史淹沒范圍、水情變化等，對當(dāng)今防洪減災(zāi)工作作用巨大。

當(dāng)前，我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)入新常態(tài)，以供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革為主線，作出“三去一降一補”戰(zhàn)略部署，把加強基礎(chǔ)設(shè)施薄弱環(huán)節(jié)建設(shè)、加強生態(tài)環(huán)境保護(hù)列入補短板的重點內(nèi)容，把重大水利工程和災(zāi)后水利薄弱環(huán)節(jié)建設(shè)納入擴大有效投資的關(guān)鍵領(lǐng)域?！吨袊返洹窞楫?dāng)前水利工作提供了寶貴的歷史借鑒，通過認(rèn)真學(xué)習(xí)吸收中華民族在治水興水漫長歷程中積累的思想理念、科學(xué)認(rèn)知、實踐探索和經(jīng)驗智慧，更好地領(lǐng)會把握和貫徹落實新發(fā)展理念和水利工作方針，對于豐富和完善可持續(xù)發(fā)展治水思路，推進(jìn)民生水利新發(fā)展，加快水生態(tài)文明建設(shè)具有重要意義。

5 結(jié) 語

《中國水利史典》作為新中國成立之后對于水利典籍的首次大規(guī)模整理，所收文獻(xiàn)從作者角度來講，既有官方記載也有私人著述；從內(nèi)容層次來講，既有具體數(shù)據(jù)記載，也有綜合理論的總結(jié)；從文獻(xiàn)類型上來講既有工程建設(shè)又有人文地理。這些豐富而多樣的文獻(xiàn)資料經(jīng)過系統(tǒng)整理，不僅出版成紙質(zhì)書籍，同時還形成了電子文庫，對當(dāng)前我國古籍整理從內(nèi)容到形式的都是重要的補充，為文史研究提供了新的材料，擴大了研究的視野。

對這些文獻(xiàn)的編纂出版是對我國歷史上豐富的治水經(jīng)驗的一種總結(jié)，也是對我國治水文化的一種傳承。當(dāng)前我們國家的物質(zhì)水平在不斷增長，但精神文明建設(shè)相對滯后，打造文化軟實力不僅要創(chuàng)造新文化，同時也要傳承傳統(tǒng)文化。在浩如煙海的水利古籍中，有不少可歌可泣、值得頌揚的治水故事和治水人物，典型如大禹治水。水利工程如都江堰，利用自然而不破壞自然。它們集中體現(xiàn)了古人利用自然改造自然的智慧和勇氣，充分反映了人與自然和諧共處的生態(tài)理念，值得繼承和發(fā)揚。因此，《中國水利史典》的編纂對于我們建設(shè)水利工程，弘揚中華傳統(tǒng)文化，維護(hù)生態(tài)平衡都有相當(dāng)重要的現(xiàn)實意義，值得深入地挖掘研究。

RegardHistoryasaMirrorforViewingAncientTimesandCurrentEra——onPracticalSignificanceofCompiling‘ChineseWaterConservancyHistory’

WANG Yi

(ChinaWaterandPowerPress,Beijing100038,China)

Numberless water conservancy history data in record is sorted at large scale for the first time since the founding of new China in ‘Chinese Water Conservancy History’ (the stage I work has been published at present) organized by Ministry of Water Resources and published by China Water and Power Press. It has important value and significance. Since the book is not known by people at present, the book compilation practical significance is briefly described in the paper from the aspects of ancient book sorting, academic research, research on water conservancy history and water culture, water conservancy construction and ecological civilization construction, etc. on the basis of compilation of ‘Chinese Water Conservancy History’, hoping to the vast majority of experts and scholars can attach importance to it, and the utilization value of the book can be improved.

Chinese Water Conservancy History; sorting of ancient books; water culture; water conservancy construction; ecological civilization construction

10.16617/j.cnki.11-5543/TK.2017.011.016

G239.2

A

1673-8241(2017)011-0062-03