王 彬
(1. 青島大學(xué) 國際教育學(xué)院, 山東 青島 266071; 2. 山東師范大學(xué) 文學(xué)院, 山東 濟(jì)南 250014)
魯迅的“夢中之夢”
——重讀《頹敗線的顫動》
王 彬1,2
(1. 青島大學(xué) 國際教育學(xué)院, 山東 青島 266071; 2. 山東師范大學(xué) 文學(xué)院, 山東 濟(jì)南 250014)
受弗洛伊德精神分析學(xué)說和廚川白村文藝?yán)碚摰挠绊懀?魯迅在《頹敗線的顫動》中, 以夢為媒介, 運(yùn)用大量的象征和暗喻, 創(chuàng)造出極具視覺沖擊力的夢幻世界。 “夢中之夢” 的特殊敘述方式隱晦地傳達(dá)出魯迅內(nèi)心世界最為隱秘的本能欲望和生存焦慮, 親人的冷漠與空曠的荒野成為冷酷孤獨(dú)生存空間的象征, 而夢中的老婦人則是魯迅情感世界的真實(shí)寫照。 在夢的世界中, 魯迅現(xiàn)實(shí)生活中的生存苦悶和焦慮得到了釋放。
魯迅; 《頹敗線的顫動》; 夢; 精神分析; 焦慮
魯迅的《野草》主要創(chuàng)作于1924年~1926年, 共23篇文章, 這些文章雖然篇幅不長, 但其豐厚的哲學(xué)意蘊(yùn)卻吸引著一代又一代研究者的目光。 《野草》是魯迅人生哲學(xué)的體現(xiàn)已成為研究界的共識, 據(jù)章衣萍回憶, 魯迅自己也曾提到過他的哲學(xué)都包括在他的《野草》里面。[1]有趣的是, 魯迅在表達(dá)自己的生命體驗(yàn)和人生感悟時甚為偏愛“夢”的表達(dá)方式, 《野草》中有9篇文章涉及到了夢境, 而《頹敗線的顫動》(下文簡稱《頹》)則是這些夢境文章中較為獨(dú)特的一篇, 它不但寫了夢境, 而且還是《野草》諸夢中的“夢中之夢”。 對于《頹》的主題, 研究界傾向于從現(xiàn)實(shí)主義的角度出發(fā), 將文中的情節(jié)與魯迅的現(xiàn)實(shí)生活緊密聯(lián)系在一起, 有的認(rèn)為此文表現(xiàn)的是舊中國婦女的苦難生活; 有的認(rèn)為此文暗指周作人夫婦忘恩負(fù)義, 兄弟失和, 魯迅內(nèi)心無比苦悶一事; 還有一種觀點(diǎn)則認(rèn)為此文暗指當(dāng)時的青年對魯迅的背棄, 使魯迅痛心、 憤怒。 不可否認(rèn), 這些觀點(diǎn)都有其合理性, 但細(xì)讀此文, 我們可以發(fā)現(xiàn), 在《頹》中隱藏著魯迅更為深層而隱秘的內(nèi)心世界。 在《野草》中, 魯迅為何喜歡采用夢的表達(dá)方式?“夢中之夢”又有什么獨(dú)特之處?如此隱晦的表達(dá)方式想傳達(dá)出的是什么?深入剖析魯迅的“夢中之夢”也許能讓我們了解一個更加生動的魯迅。
魯迅是一個矛盾的復(fù)合體, 他反對封建綱常倫理對人性的束縛, 追求個性自由與解放, 但骨子里又深受中國傳統(tǒng)文化的影響, 現(xiàn)代與傳統(tǒng)的糾葛, 理想與現(xiàn)實(shí)的齟齬令魯迅深為苦惱, 他曾說:“我自己總覺得我的靈魂里有毒氣和鬼氣, 我極憎惡他, 想除去他, 而不能。”[2]431在廚川白村的《苦悶的象征》中, 魯迅似乎找到了精神的共鳴。 廚川白村認(rèn)為, 人類的生活充滿了苦惱與掙扎, 一方面在內(nèi)有著“尋求著自由和解放的生命的力, 是無論有意識或無意識地, 總是不住地從里面熱著我們?nèi)祟惖男男亍盵3]3, 但另一方面, “在外卻有社會生活的束縛和壓制不絕地迫壓著”[3]6, 內(nèi)在的生命力與外部的強(qiáng)制和壓抑使人的生活充滿苦悶。 生的苦悶不僅來自于生命內(nèi)部與外部的矛盾, 在人自身當(dāng)中也存在著兩個矛盾, 每個人都有“徹底地以個人而生活的欲望”, 希望自己的生命本能得到滿足, 同時, 人作為社會存在物, 又因內(nèi)化為無意識的道德倫理的規(guī)約而主動地壓抑和管束自身的需求和行為, 獸性、 惡魔性和神性集于人一身, 使人的生存充滿了精神與物質(zhì), 靈與肉, 現(xiàn)實(shí)與理想的不斷沖突和糾葛。 自由個性表現(xiàn)的欲望與強(qiáng)烈壓制形成的巨大張力積壓為“生的苦悶”, 為了擺脫這種苦悶、 絕望的心理狀態(tài), 人們總要想辦法來擺脫這種生存困境, 實(shí)現(xiàn)生命力的突進(jìn)與大爆發(fā), 最終奔向生命力的飛躍[3]9, 而“文藝的根柢”恰在于此, 生命力極為旺盛的魯迅最終在創(chuàng)作的世界中找到了釋放“生的苦悶”的最佳途徑。
魯迅創(chuàng)造《野草》時期正是其陷入人生歧路之時, 當(dāng)時新文化陣營分化, 《新青年》的成員“有的高升, 有的退隱, 有的前進(jìn)”, 魯迅自感“成了游勇, 布不成陣”, 最后只能“落得一個‘作家’的頭銜, 依然在沙漠中走來走去”[4]456。 同一戰(zhàn)線的伙伴又一次潰散以及希望的再次落空使他感到空前的寂寞與無聊, 魯迅由此陷入深刻的人生思考與自我的靈魂拷問。 對于隱秘內(nèi)心世界的劇烈沖突, 魯迅通過夢境的形式來加以傳達(dá)。 夢境在魯迅創(chuàng)作中的大量使用絕非偶然, 而是有著深厚的理論基礎(chǔ)的。 早在其1902年赴日學(xué)醫(yī)期間, 他已經(jīng)開始接觸弗洛伊德的精神分析理論, 對人在睡夢中的潛意識和夢的活動規(guī)律有了一定的了解, 而1924年9月開始創(chuàng)作《野草》時期, 魯迅正在翻譯廚川白村的《苦悶的象征》, 其中有關(guān)弗洛伊德精神分析學(xué)說與文學(xué)創(chuàng)作的關(guān)系的論述, 使魯迅對這一理論有了更為深刻的理解, 并進(jìn)行了批判性的接受。 弗洛伊德認(rèn)為文學(xué)創(chuàng)作是作家的白日夢, 而魯迅則在《野草》的創(chuàng)作中, 自覺地融合了弗洛伊德關(guān)于夢的學(xué)說和廚川白村的文藝?yán)碚摚?以通過“夢”的創(chuàng)作和敘述方式來表達(dá)豐富的內(nèi)心世界。
夢是精神生活的產(chǎn)物, 它使人遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)而進(jìn)入另外一個世界, 在夢的世界中往往缺乏邏輯性和條理性, 荒誕、 奇特甚至不易理解, 喪失了清醒生活中的真實(shí)性, 但夢又并非與現(xiàn)實(shí)生活毫不相干, 它只是將白天的思想進(jìn)行喬裝打扮, 運(yùn)用暗喻、 象征等方法, 通過豐富的視覺意象來傳達(dá)睡眠者的思想內(nèi)容, 是現(xiàn)實(shí)欲望在夢境中的滿足, 是清醒生活的繼續(xù)。 《頹》這個魯迅之“夢”當(dāng)然與真實(shí)的夢有所不同, 它是魯迅模仿現(xiàn)實(shí)中的夢創(chuàng)作出來的, 自然難以脫離魯迅理性思維的軌道, 但作為內(nèi)心潛意識的傳達(dá), 我們可以認(rèn)為現(xiàn)實(shí)之夢與魯迅之夢在某種意義上有著本質(zhì)的相似性。 在《野草》的夢境中, 充滿了豐富的暗喻, 奇特的意象和極具荒誕性和想象力的象征, 《頹》中每一個意象都蘊(yùn)含著豐富的意蘊(yùn), 折射出作者內(nèi)心最為隱秘的生存欲求與內(nèi)在焦慮。
《頹》中的夢境共包含了三個場景: 第一個場景寫一個窮困瘦弱的婦女為了養(yǎng)育幼小的女兒而出賣自己的身體; 第二個場景敘述其年邁體弱之后, 因?yàn)樵?jīng)屈辱的經(jīng)歷而遭到子女和第三代人的埋怨與鄙視; 第三個場景則敘述遭親人唾棄而寒心的老婦人, 獨(dú)自承受著放逐與自我放逐之苦, 顫動于“無邊的荒野”之上, 發(fā)出“非人間的” “無詞”的吶喊。 這三個場景在寫作篇幅上幾乎相當(dāng), 構(gòu)成了一個斷斷續(xù)續(xù)的大夢, 在情感上層層遞進(jìn), 由“苦痛, 驚異, 羞辱, 歡欣”, 進(jìn)而“發(fā)抖, 害苦, 委屈”, 最終因絕望而“平靜”, 卻“一剎那間”聚集了全部的情感, 出現(xiàn)了生命力的全面爆發(fā), 震顫了整個世界, 境界迷幻離奇又動人心魄。 從結(jié)構(gòu)上來說, 《頹》中的夢境在魯迅創(chuàng)造的夢境中尤為特別, 其構(gòu)建了一個極富立體層次感的夢幻世界, 其中第一個場景是深潛于夢境底里的夢中之夢, 第二、 三個場景則是介于夢中之夢與現(xiàn)實(shí)之間的夢境, 這種構(gòu)夢方式, 使魯迅傳達(dá)出的思想也具有了層次性。 第一個場景的夢中之夢傳達(dá)出的是其潛意識中的生命體驗(yàn)和生命的本能欲望, 而由其他兩個場景構(gòu)成的續(xù)夢則是其真實(shí)的生命感悟在夢境中的生動呈現(xiàn)。
魯迅以“我夢見自己在做夢”作為文章的開頭, 首先在心理上產(chǎn)生了一種間離的審美藝術(shù)效果, 將現(xiàn)實(shí)之我與夢中之我分割開, 在一定程度上使魯迅內(nèi)心的真實(shí)想法得到了隱藏, 同時, 夢中之我時刻以夢中“他者”的身份注視著夢的內(nèi)容, 即“以夢中的‘我’觀察著另一個與‘我’無關(guān)的夢里的故事”[5]229, 就使夢的內(nèi)容得以擺脫理性世界的束縛, 呈現(xiàn)出人的生存世界的本真狀態(tài), 將觸角伸向了更深層更本質(zhì)的潛意識。 在夢境的第一個場景中, 瘦弱窮困的婦人為了基本的生存需要出賣自己的肉體, 在承擔(dān)起撫育女兒責(zé)任的同時, 也潛藏著自身本能欲望的滿足。 “在初不相識的皮毛的強(qiáng)悍的肉塊底下, 有瘦弱渺小的身軀……歡欣而顫動?!薄榜Y緩, 然而尚且豐腴的皮膚光潤了; 青白的兩頰泛出輕紅, 如鉛上涂了胭脂水……”強(qiáng)悍的肉體暗示著強(qiáng)大的原始欲望和征服欲, 而光潤的皮膚、 泛紅的雙頰則意味著原始欲望得以實(shí)現(xiàn)后的滿足感。 弗洛伊德認(rèn)為, 夢是無意識心理欲望的滿足, 性的渴望在清醒狀態(tài)下是難以呈現(xiàn)于意識層面的, 但在夢中理性的壓制作用減少時, 性的渴望就會顯現(xiàn), 但為了逃過夢的監(jiān)查機(jī)制, 又將夢中的人物或事件進(jìn)行了改裝。 魯迅在夢中之夢中正是以婦女的生存欲求隱晦地傳達(dá)出自我內(nèi)心深處隱含的本能欲望。
夢的一個顯著特點(diǎn)就是象征性, 《頹》文夢境空間的設(shè)置也頗具意味, 夢中之“我”看見“一間在深夜中緊閉的小屋的內(nèi)部”, 但也看見“屋上瓦松的茂密的森林”。 弗洛伊德在《釋夢》中指出, 房屋和森林在夢中都隱含暗喻的是女性, 可見, 不論是夢中意象的設(shè)置還是夢中事件都傳達(dá)出魯迅潛意識中對性的渴望。 但人是社會存在物, 除了要滿足飲食男女基本的生存欲求外, 還受到長期社會生活中形成的集體無意識的道德感和倫理意識的規(guī)約, “匿名權(quán)威與集體無意識、 道德意識在人類久遠(yuǎn)的文化心理中是沉淀而合一, 糾纏一體的, 而在人類的意識深處, 它們卻又隱匿不見”[6]。 當(dāng)潛藏于無意識中的倫理道德與基本的生存欲求產(chǎn)生齟齬時, 主體就會因道德的羞恥心而產(chǎn)生生存的焦慮感。 西貝克認(rèn)為, 在夢中, “心靈有一種對一切感知覺‘?dāng)U大解釋’的功能”[7]54。 因此, 夢中的婦人在生存欲望得以滿足的同時也感到“驚異” “羞辱” “驚惶”, 道德的自我譴責(zé)所引起的心理恐慌外化為周圍環(huán)境的變化, 致使屋內(nèi)的燈火也“因驚懼而縮小了”。 生命力的跳躍與對自身本能欲望的阻壓形成巨大的張力, 在夢中聚集為兩股強(qiáng)大的波濤, 相互撞擊、 回旋, 成為吞并一切(包括夢中之“我”)的巨大“旋渦”, 這“旋渦”正是魯迅內(nèi)心世界的象征。 《頹》文創(chuàng)作于1925年6月29日, 此時魯迅與許廣平開始通信僅三個月, 長期處于無愛婚姻的魯迅面對許廣平真誠的愛的流露并非無動于衷, 但內(nèi)心深處傳統(tǒng)倫理道德的約束使他在面對本能欲望與愛時異常糾結(jié)、 矛盾、 焦慮、 苦悶, 猶如置身命運(yùn)的漩渦, 想要掙脫, 卻被深深卷入, 令其倍感壓抑。 《頹》文中的夢中之夢正是魯迅隱晦表達(dá)本能欲望與生存焦慮的生動呈現(xiàn), 而現(xiàn)實(shí)之我因?yàn)閴糁畜w驗(yàn)到的強(qiáng)烈的壓迫感而從夢中醒來則暗示著自我對這種焦慮的生存狀態(tài)的逃離與掙扎。
《頹》文中的夢由兩部分組成, 弗洛伊德認(rèn)為:“夢所分成的部分的數(shù)目一般和夢的主題或起伏的隱念的數(shù)目相當(dāng)。 一個簡短的起始之夢, 與后來詳盡的主夢, 往往有導(dǎo)引或因果的關(guān)系?!盵8]134如果說第一個場景的起始之夢展現(xiàn)的是魯迅自身存在的個人生活欲望與潛意識中的道德意識形成的內(nèi)在矛盾沖突, 后面的續(xù)夢作為主夢則凸顯的是外在的社會生活對人的生命力的束縛與迫壓以及人的生命力的爆發(fā)與突進(jìn)。 魯迅在現(xiàn)實(shí)生活中體驗(yàn)到的壓迫感和生存危機(jī)感在夢中以象征的手法加以表現(xiàn), 人與人之間的冷漠、 隔膜, 倫理道德對人性的扼殺, 集體無意識對人的合理生存需求的壓制, 在夢中合并為親人的意象。 為了滿足基本的生存需要和完成育兒責(zé)任而出賣肉體的婦人在進(jìn)入暮年之后, 并未得到親人的理解和愛, 卻代之以鄙視和唾棄。 女婿的譴責(zé), 女兒的埋怨以及第三代人的冷漠共同構(gòu)筑了老婦人的生存空間, 成為冰冷、 麻木的社會環(huán)境的象征, 于是她害苦、 發(fā)抖、 痙攣, 劇烈的情感沖擊猶如“在地下運(yùn)行, 奔突”的地火(《野草·題辭》)被強(qiáng)烈壓制卻極具爆發(fā)性, 孩子的大喊“殺!”最終將老婦人推入絕望的深淵, 她“邁步在深夜中走出, 遺棄了背后一切的冷罵和毒笑”, 走向放逐與自我放逐之路。
夢境中的第三個場景最具夢的特點(diǎn), 它脫離了現(xiàn)實(shí)生活的真實(shí)性, 而更加注重意象的運(yùn)用和情感的營造, 抽象、 離奇且充滿迷幻色彩, 卻更為真切地反映出魯迅的真實(shí)心理。 無盡的“深夜”、 “無邊的荒野”和“并無一個蟲鳥飛過”的“高天”共同構(gòu)建了垂老婦人出走后的生存空間——荒涼, 冷酷, 死寂。 “赤身露體”地立于荒野中央暗喻著生命的本真狀態(tài)和無所依傍。 被唾棄的、 孤獨(dú)的、 絕望的老婦人, 在“石像似的”外表下卻蘊(yùn)含著情感的焦灼與奔突, “眷念與決絕, 愛撫與復(fù)仇, 養(yǎng)育與殲除, 祝福與詛咒”等復(fù)雜情感的糾葛與人生的迷茫使她“舉兩手盡量向天”, 向命運(yùn)發(fā)出痛徹心扉的絕叫與吶喊, 但無人理解, 更無法得到回應(yīng), 因而只能是“人與獸的, 非人間所有的, 所以無詞的言語”。 此時現(xiàn)實(shí)之我, 夢中之我與老婦人的情感已經(jīng)融為一體, 老婦人的意象成為魯迅情感的化身, 她“飽含著滲透著魯迅自己的情感、 體知和感受”[9]130。 劇烈的情感噴發(fā)幻化為極具魔幻色彩和視覺沖擊力的意象, “這顫動點(diǎn)點(diǎn)如魚鱗, 每一鱗都起伏如沸水在烈火上; 空中也即刻一同振顫, 仿佛暴風(fēng)雨中的荒海的波濤”。 渴望表達(dá), 渴望被理解, 渴望被愛, 卻無從表達(dá), 不被理解, 被愛放逐, 最終只能孤獨(dú)地置身于無邊的荒野, 于是心痛、 失落、 絕望, 放棄表達(dá), “并無詞的言語也沉默盡絕”。 當(dāng)情感與生命力的積聚到達(dá)頂點(diǎn)之時, 生命的小宇宙爆發(fā)出巨大的能量, 生命的顫動“輻射若太陽光, 使空中的波濤立刻回旋, 如遭颶風(fēng), 洶涌奔騰于無邊的荒野”, 生命力的“突進(jìn)和跳躍”震撼著整個世界。 “文藝是純?nèi)簧谋憩F(xiàn); 是能夠全然離了外界的壓抑和強(qiáng)制, 站在絕對自由的心境上, 表現(xiàn)出個性來的唯一的世界?!盵3]13魯迅藝術(shù)之夢中老婦人的孤獨(dú)、 痛苦、 絕望正是當(dāng)時魯迅創(chuàng)作《野草》時期內(nèi)心世界的真實(shí)寫照。 新文化運(yùn)動的落潮, 理想破滅后的苦悶, 親人離散后的失落, 青年對他的背叛, 以及面對愛情的不知所措, 使魯迅陷入孤獨(dú)、 矛盾、 迷茫、 彷徨的心理困境, “生的苦悶”不斷郁積, 最終在創(chuàng)造的夢境中通過老婦人的意象得以釋放。
在《野草》中, 魯迅對自我靈魂的拷問以及內(nèi)心的矛盾、 苦悶、 猶豫、 彷徨大多是通過夢境來傳達(dá)的, “夢”的創(chuàng)造不僅是魯迅對所吸收的文藝?yán)碚摰膰L試性探索, 而且是其有意采取的一種敘述策略。 “夢”的介入使讀者在情感上與作者產(chǎn)生一種距離感, 魯迅正是不希望自己的情緒過多地傳染給讀者才以“夢”為媒介來隱晦地傳達(dá)自己的內(nèi)心世界, 因?yàn)轸斞刚J(rèn)為他寫作《野草》時“心情太頹唐了”[10]338, 且思想又“太黑暗, 而自己終不能確知是否正確之故”[2]79, 于是它給自己的思想穿上了夢的外衣。 《頹》文最后的夢魘, 正是現(xiàn)實(shí)之我?guī)ьI(lǐng)夢中之我與讀者對這種壓抑、 焦慮情緒的逃離。
[1]章衣萍. 古廟雜談(五)[N]. 京報副刊, 1925-03-01.
[2]魯迅. 魯迅全集: 第11卷[M]. 北京: 人民文學(xué)出版社, 1981.
[3][日]廚川白村. 苦悶的象征[M]. 魯迅, 譯. 北京: 北新書局, 1930.
[4]魯迅. 魯迅全集: 第4卷[M]. 北京: 人民文學(xué)出版社, 1981.
[5]張潔宇. 獨(dú)醒者與他的燈: 魯迅《野草》細(xì)讀與研究[M]. 北京: 北京大學(xué)出版社, 2013.
[6]戚真赫. 無法言說的真實(shí)——由《頹敗線的顫動》探及魯迅意識的或一層面[J]. 魯迅研究月刊, 1999(7): 38-41.
[7][奧]弗洛伊德. 釋夢[M]. 孫名之, 譯. 北京: 商務(wù)印書館, 2006.
[8][奧]弗洛伊德. 精神分析引論[M]. 高覺敷, 譯. 北京: 商務(wù)印書館, 2004.
[9]李玉明. “人之子”的絕叫——《野草》與魯迅意識特征研究[M]. 北京: 北京大學(xué)出版社, 2012.
[10]魯迅. 魯迅全集: 第1卷[M]. 北京: 人民文學(xué)出版社, 1981.
Lu Xun’s “Nested Dream”——RereadingTremorofDecayingBody
WANG Bin1,2
(1. School of International Education, Qingdao University, Qingdao 266071, China; 2. School of Literature, Shandong Normal University, Jinan 250014, China)
Under the influences of Freud’s Psychoanalytic Theory and Kuriyagawa Hakuson’s theories of literature and art, Lu Xun created a powerful visual dream world by using a large number of symbols and metaphors, and taking dreams as medium in hisTremorofDecayingBody. Lu Xun expressed his secret instincts and anxieties for living in the “nested dream”. Relatives’ indifference and howling wilderness symbolize the ruthless and loneliness of living space, and the image of an old woman is the true portrayal of Lu Xun’s emotional world. Lu Xun’s distressed feelings and anxieties in real life have been released in the dream world.
Lu Xun;TremorofDecayingBody; dream; psychoanalysis; anxiety
1673-1646(2017)01-0020-04
2016-10-11
王 彬(1981- ), 女, 講師, 博士生, 從事專業(yè): 中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)及對外漢語教學(xué)。
I206.6
A
10.3969/j.issn.1673-1646.2017.01.004