韓文利
(渤海大學(xué)國(guó)際交流學(xué)院 遼寧 錦州 121000)
略談央視節(jié)目主持人的語體特征
韓文利
(渤海大學(xué)國(guó)際交流學(xué)院 遼寧 錦州 121000)
語體是由于交際方式和活動(dòng)領(lǐng)域的不同而形成的言語特點(diǎn)的綜合。中央電視臺(tái)的節(jié)目主持人因長(zhǎng)期生活在某種特定的活動(dòng)領(lǐng)域而形成了一種特定的言語特點(diǎn),則稱這種言語特點(diǎn)為其語體特征。中央電視臺(tái)是我國(guó)精英主持人的聚集地,因此,本文以中央電視臺(tái)部分節(jié)目主持人為例來淺析節(jié)目主持人的語體特征。
中央電視臺(tái);節(jié)目主持人;語體特征
節(jié)目主持人的有聲語言是向大眾傳播的,因此具有公開性、通俗性。吳郁指出,主持人的有聲語言是一種汲取書面語的精粹口語,強(qiáng)調(diào)規(guī)范性的大眾口語,講究藝術(shù)性的宣傳口語,富于個(gè)性的正式口語,應(yīng)對(duì)得體的機(jī)智口語。因此,節(jié)目主持人的有聲語言兼顧通俗性和規(guī)范性,是口語和書面語的結(jié)合體。
例:
2012年是壬辰龍年,龍是中華民族的圖騰。所以一到龍年啊,咱這心里是特別期盼特別高興,我想要是這屬龍的朋友今晚登臺(tái)表演也一定會(huì)特別投入。他呀要和自己的一位朋友帶來一段充滿激情的表演,讓我們掌聲歡迎王力宏、李云迪。
(董卿:中央電視臺(tái)《2012年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)》)
主持人董卿的主持語言樸實(shí)自然,穩(wěn)重親切。她巧妙地交錯(cuò)使用口語和書面語,如“壬辰龍年”是書面語向觀眾傳播信息,而“咱”偏于口語,這不僅準(zhǔn)確地向觀眾傳播出信息還向觀眾表達(dá)出主持人董卿自己的心情,同時(shí)也拉近了自己與觀眾的心理距離。
2.1 科學(xué)性
科學(xué)性是節(jié)目主持人語言最基本的要求,是指節(jié)目主持人的語言必須符合客觀實(shí)際,要從受眾的認(rèn)識(shí)、思維和視聽的客觀規(guī)律出發(fā),即要求節(jié)目主持人的語言確認(rèn)無誤,大到思想內(nèi)容、表達(dá)形式,小到語法、邏輯、修辭、字音都不能出錯(cuò)。因此,作為一個(gè)電視節(jié)目主持人,準(zhǔn)確地向大眾傳播信息既是自己的責(zé)任也是自己應(yīng)盡的義務(wù)。
例:
各位好,歡迎收看今天的《今日說法》。今天節(jié)目一開始,我們先看一段視頻。這一幕發(fā)生在今年7月25日凌晨?jī)牲c(diǎn)鐘,事發(fā)地點(diǎn)距離沈海高速公路江蘇射陽收費(fèi)站150米。彭秀華在被兩名劫匪劫持了8個(gè)小時(shí)之后成功逃脫。事后據(jù)彭秀華回憶,這一刻恐怕是她37年的人生當(dāng)中最為驚險(xiǎn)的一刻了;而那150米也許是她37年的人生路上最長(zhǎng)的一段了。
(路一鳴:中央電視臺(tái)《一個(gè)女人的生死12秒》,《今日說法》2012年9月27日)
主持人路一鳴用一些數(shù)字科學(xué)準(zhǔn)確無誤地講解了一個(gè)女人彭秀華在12秒內(nèi)經(jīng)歷的生死瞬間,如“7月25日凌晨?jī)牲c(diǎn)鐘”“沈海高速公路江蘇射陽收費(fèi)站150米”“8個(gè)小時(shí)”“37年”,讓觀眾體會(huì)到案發(fā)時(shí)的緊急情況,仿佛身臨其境,同時(shí)主持人路一鳴也通過對(duì)偶的修辭手法鮮明地表達(dá)了自己對(duì)該案件的感受。
2.2 藝術(shù)性
藝術(shù)性就是指主持語言在講究規(guī)范準(zhǔn)確的前提下,追求生動(dòng)、形象、貼切的藝術(shù)效果。主持人的語言藝術(shù)主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面,一是語言編碼中的“文采”,一種是有聲語言表達(dá)的“精彩”。這就要求主持人的組織語言不僅要做到意義明確,注意字音、字義的利用,還要通過煉字、修辭等方法達(dá)到與內(nèi)容方面的體驗(yàn)性、具體性的藝術(shù)性結(jié)合。
例:
李詠:不光演員帥,主持人也一樣。你像,有位主持人有著偶像的外表還有實(shí)力派的內(nèi)涵。
朱軍:李詠說的對(duì)啊,我們屬龍的基本上都有這樣的潛質(zhì)。
李詠:朱軍,你覺得你好看嗎?
朱軍:不是這個(gè)問題,它得分跟誰站在一塊。不不,李詠你別誤會(huì),我是說我這個(gè)人比較耐看。
李詠:噢,耐著性子看。
朱軍:李詠啊李詠,你看咱哥倆合作這么多年了,是吧?但是就咱倆單獨(dú)站在這,頭一回留點(diǎn)面子。
(朱軍、李詠:中央電視臺(tái)《2012年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)》)
在這段對(duì)話中,李詠意在說自己有“偶像的外表”和“實(shí)力派的內(nèi)涵”,朱軍故意說是自己,還貶低李詠“它得分跟誰站在一塊”,但是李詠機(jī)智地以“耐著性子看”來別解“耐看”。這不僅引出了下一個(gè)節(jié)目,也讓觀眾忍俊不禁,達(dá)到幽默的效果,同時(shí)也展現(xiàn)了主持人自身獨(dú)特的語言藝術(shù)魅力。
節(jié)目主持人是廣播電視媒體中直接出面與交際對(duì)象或交際場(chǎng)合打交道的最活躍的主體。作為一個(gè)節(jié)目主持人,我們不僅要規(guī)范地科學(xué)地向大眾傳播具有藝術(shù)魅力的語言,同時(shí)還要具備鎮(zhèn)定、冷靜的心理素質(zhì),能夠及時(shí)對(duì)突發(fā)事件進(jìn)行彌補(bǔ),機(jī)智得體地現(xiàn)場(chǎng)的局面。
例:
劉謙:聽說因?yàn)槲业年P(guān)系,你又得了一個(gè)新的封號(hào)。
董卿:我?
劉謙:是??!
董卿:什么封號(hào)?
劉謙:非常有氣勢(shì),非常高水平,非常威武的一個(gè)封號(hào)。
董卿:你該不會(huì)說那個(gè)那個(gè)……
劉謙:托塔天王。
董卿:托您的福,我也當(dāng)了一回天王。那你說,我們今天的表演結(jié)束之后,我會(huì)不會(huì)又多什么新的封號(hào)。
劉謙:我想應(yīng)該可以開托兒所把!
董卿:拜托,我們倆能不能不要再說“托”這個(gè)字。
(董卿、劉謙:中央電視臺(tái)《2012年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)》)
這段對(duì)話中,董卿剛開始就猜到了劉謙要說“托兒”這個(gè)詞,但卻巧妙地用“那個(gè)”來代替。當(dāng)劉謙稱董卿為“托塔天王”時(shí),董卿靈活地運(yùn)用別解的修辭手法將其說成是“托?!钡摹巴小焙汀鞍萃小钡摹巴小?,有意分岔,反守為攻。董卿從不同側(cè)面找到突破口,主動(dòng)出擊,岔開話題,運(yùn)用機(jī)智靈活的語言敏捷地應(yīng)對(duì)了當(dāng)時(shí)的突發(fā)情況和尷尬場(chǎng)面。
節(jié)目主持人語體特征的發(fā)展過程既受主持人自身的思維特點(diǎn)、性格氣質(zhì)、聲音條件等的制約,又受到時(shí)代文化特點(diǎn)和電視欄目的制約,是在內(nèi)外因素制約和影響下通過長(zhǎng)期的語言創(chuàng)作實(shí)踐形成的。
[1] 黎運(yùn)漢.《漢語語體修辭學(xué)》[M].暨南大學(xué)出版社,2009
[2] 吳郁.《主持人的語言藝術(shù)》[M].北京廣播學(xué)院出版社,1999
韓文利(1991-),女,河北邯鄲人,漢族,碩士,研究方向:漢語國(guó)際教育。
G206
A
1672-5832(2016)01-0206-01