□楊燦燦
《魯濱遜漂流記》中的殖民思想
□楊燦燦
殖民思想是對(duì)《魯濱遜漂流記》的深入剖析產(chǎn)生的觀點(diǎn),這與18世紀(jì)英國(guó)的發(fā)展?fàn)顟B(tài)有著直接關(guān)系,想要深入地體會(huì)到丹尼爾·笛福的情感表達(dá),就必須要對(duì)《魯濱遜漂流記》的殖民思想有充分的認(rèn)識(shí)。文章先對(duì)《魯濱遜漂流記》的殖民文化特征進(jìn)行簡(jiǎn)述,之后分析了主人公魯濱遜的殖民主義本質(zhì),最后對(duì)魯濱遜的殖民主義表現(xiàn)形式進(jìn)行了探討。
《魯濱遜漂流記》是由英國(guó)著名作家丹尼爾·笛福創(chuàng)作的長(zhǎng)篇?dú)v史探險(xiǎn)小說,其以離奇的探險(xiǎn)為主要內(nèi)容,講述了主人公 “魯濱遜”一次長(zhǎng)達(dá)28年的人生歷險(xiǎn)故事。該書自1719年出版后,被翻譯成多個(gè)版本,廣泛地流傳于世界各地。《魯濱遜漂流記》之所以能夠被廣泛傳播,除了其離奇的故事內(nèi)容外,更多的是因?yàn)槠湔宫F(xiàn)出的“殖民主義”思想,丹尼爾·笛福通過塑造主人公“魯濱遜”的形象,來展現(xiàn)出自己的殖民思想和殖民主義傾向,這使得《魯濱遜漂流記》為開啟18世紀(jì)英國(guó)現(xiàn)實(shí)主義小說的奠基之作,為后人所研究。
《魯濱遜漂流記》作為18世紀(jì)誕生的小說,其在一定程度上可以看作為當(dāng)時(shí)英國(guó)殖民主義的寫照。小說開篇部分向我們展現(xiàn)出一個(gè)不安于現(xiàn)狀的、渴望探險(xiǎn)的年輕人,從表面上看其展現(xiàn)出的是年輕人勇敢、無(wú)畏的精神,但從內(nèi)在角度分析,其描述的是資本主義為了發(fā)展而想要不斷擴(kuò)張殖民地的野心。
小說以第一人稱的方式來進(jìn)行敘述,這是笛福映射魯濱遜就是自己代言人,笛福的殖民主義傾向也借由魯濱遜而得以展現(xiàn)。當(dāng)星期五出現(xiàn)后,笛福的殖民主義思想得以爆發(fā),他讓星期五叫自己主人,并時(shí)刻提醒星期五是自己給予了他第二次生命,這是其占有欲的充分體現(xiàn),而占有欲正是殖民主義思想的典型表現(xiàn)。
小說當(dāng)中優(yōu)等人種與劣等人種之間的差異認(rèn)識(shí),也是殖民思想的典型表現(xiàn)。在笛??磥?,他可以借由魯濱遜之手,來實(shí)現(xiàn)對(duì)劣等人種的改造,讓他們從一個(gè)吃人肉的野蠻人狀態(tài),轉(zhuǎn)便成為吃熟肉和羊奶的正常人,在此基礎(chǔ)上通過宗教思想灌輸方法,來讓劣等人種能夠變得文明,這是對(duì)殖民者對(duì)殖民精神與肉體的雙重殖民行為,以達(dá)到絕對(duì)殖民效果的真實(shí)寫照。
對(duì)殖民地進(jìn)行經(jīng)濟(jì)掠奪也是小說當(dāng)中非常重要的一方面。小說的開篇就說到魯濱遜到巴西定居并成為了種植園主,但由于缺少勞動(dòng)力,所以他打算進(jìn)行奴隸買賣,奴隸買賣本身就是殖民主義的一種貿(mào)易形式,但魯濱遜對(duì)其非常認(rèn)同,由此可以看出魯濱遜本身就是一個(gè)典型的殖民主義者。當(dāng)西班牙人、土著人出現(xiàn)在小島上時(shí),魯濱遜對(duì)小島的維護(hù),恰到好處地將其對(duì)自己殖民地的控制欲望展現(xiàn)出來,由此可以看出魯濱遜已經(jīng)完完全全成為了一個(gè)殖民主義者。
小說當(dāng)中魯濱遜是一個(gè)典型的殖民主義者,這一點(diǎn)可以從他的第二次航海生活中就可看出。當(dāng)他為了去非洲販賣奴隸而第二次航海被抓時(shí),一個(gè)叫做“左立”的黑人帶他逃出生天,雖然他們一起經(jīng)歷艱辛,但最后魯濱遜還是以60西班牙幣將左立賣了。在魯濱遜看來,自己作為白人是優(yōu)等人種,優(yōu)等人種販賣奴隸劣等人種是理所當(dāng)然的。當(dāng)魯濱遜逃到荒島上并成為荒島的“主人”之后,他無(wú)時(shí)無(wú)刻不表現(xiàn)出小島是他的私人領(lǐng)地。他曾解救過一個(gè)船長(zhǎng),但他要求船長(zhǎng)在島上不可以侵犯自己的一切,自己有權(quán)隨時(shí)收回發(fā)給船長(zhǎng)們的武器。從這一點(diǎn)可以看出魯濱遜的行為與殖民者占領(lǐng)殖民地如出一轍。
當(dāng)魯濱遜成為小島的主人后,他為了維護(hù)自己的統(tǒng)治地位,肆意殘殺道上的原著居民,在他看來殺這些人與殺動(dòng)物沒有本質(zhì)區(qū)別,這是英國(guó)殖民者的殖民擴(kuò)張行為的縮影。由于殖民主義具有“排他性”,因此想要完成殖民就必須要進(jìn)行思想和文化的統(tǒng)一,因此他開始了對(duì)星期五的“改造”,讓星期五信奉基督教,學(xué)會(huì)叫“主人”,學(xué)會(huì)穿衣服,學(xué)會(huì)喝羊奶,學(xué)會(huì)做面包等,這些行為看上
去是為了幫助星期五改變食人本性,實(shí)際上是為了讓星期五能夠更好地為自己服務(wù),體現(xiàn)出殖民者與殖民的差異而已。
笛福在18世紀(jì)的英國(guó)屬于中產(chǎn)階級(jí),作為一個(gè)商人,他有著自己的資產(chǎn)主義經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo),但苦于自己的資金較少,所以他的實(shí)際資本與他內(nèi)心中的目標(biāo)是存在差異的,在這種情況下他選擇借用“魯濱遜”的人物形象來展現(xiàn)出他的野心,這在一定程度上也映射出了英國(guó)政府的“宏偉藍(lán)圖”。
1.殖民主義的文化教導(dǎo)
小說中魯濱遜的殖民主義思想主要從他救回星期五之后得以展現(xiàn)。首先,他借助武力(步槍)來征服星期五,讓星期五以“跪爬于地、姿態(tài)盡顯謙卑,甚至是將頭防御我的腳下”的姿態(tài)來順從自己。其次,魯濱遜讓星期五學(xué)習(xí)自己的語(yǔ)言,并信奉自己的宗教觀點(diǎn)。從表面上看這是魯濱遜讓星期五從“野蠻人”轉(zhuǎn)變?yōu)椤拔拿魅恕钡姆椒?,但?shí)際上星期五學(xué)會(huì)的第一個(gè)單詞是“主人”,這是魯濱遜為了讓星期五學(xué)會(huì)如何稱呼自己而學(xué)習(xí)的,這種基本意義上的“主人”與“奴隸”將魯濱遜的殖民思想表現(xiàn)的淋漓盡致。另外,星期五的命名就是要讓奴隸記住自己救過他的命,從而讓奴隸感覺到自己有恩于他,是自己給了他第二次生命,進(jìn)而讓他感激自己、順從自己,這也從所謂“人性”的角度來表現(xiàn)出魯濱遜的殖民主義思想。最后,魯濱遜在與印第安人、黑人接觸過程中所展現(xiàn)出的狀態(tài),充分地展現(xiàn)出了當(dāng)時(shí)歐洲人以自我為中心的優(yōu)越感。在他們看來,印第安人、黑人都是野蠻種族,他們的思想落后,自己可以通過先進(jìn)的文明來幫助“野蠻人”學(xué)習(xí),這是小說當(dāng)中對(duì)殖民思想的另類表現(xiàn)。但相對(duì)而言,魯濱遜具有一定的民主意識(shí),因此他雖然將星期五視為自己的奴隸,但他的奴役更多地體現(xiàn)在精神上和文化上,以求讓星期五改掉食人的特性,而成為一個(gè)真正意義上的人。
小說當(dāng)中的文化殖民內(nèi)容還有很多,因?yàn)樾瞧谖迨且粋€(gè)野蠻人,因此魯濱遜對(duì)他的殖民文化教導(dǎo)變得那么的自然而然,而星期五卻渾然不知,這也是星期五能夠坦然接受殖民主義思想的主要原因。
2.殖民主義的宗教思想
宗教是西方人最為重要的精神支柱,盡管當(dāng)時(shí)政府所實(shí)行的宗教政策存在很多問題,但從魯濱遜對(duì)上帝的無(wú)比虔誠(chéng),就可以看出笛福是一個(gè)非常忠誠(chéng)的基督教徒。
圣經(jīng)是小說當(dāng)中非常重要的元素,每當(dāng)魯濱遜遇到困難時(shí),他都會(huì)誦讀圣經(jīng),來獲取心靈的安慰。以生病為例,當(dāng)他生病第三天時(shí),他還是禱告并反思自己的錯(cuò)誤行為,同時(shí)大聲哭喊,求上帝救他一命。病好后,魯濱遜對(duì)于上帝的信奉達(dá)到了空前的高度,這在一定程度上反映出笛福想要傳達(dá)給讀者的意思,即“只要你對(duì)上帝真心誠(chéng)意,那么上帝一定會(huì)保佑你,無(wú)論你在生活中遇到什么樣的困難,上帝都會(huì)將你拯救”。在島上的生活趨于正常后,誦讀圣經(jīng)成為了每天的必修課,由此可以看出圣經(jīng)已經(jīng)成為了魯濱遜生活中必不可少的一部分。
在對(duì)待星期五方面,魯濱遜認(rèn)為宗教能夠幫助其完成對(duì)星期五的奴役。魯濱遜謊稱星期五原有的信仰存在欺詐,不值得信任,從而讓星期五放棄原有的信仰,跟隨自己信奉基督教。魯濱遜對(duì)星期五在思想上所做的一切是典型的殖民思想滲透。在他看來只有基督教才是真正的宗教,所有的殖民都應(yīng)該信奉基督教。從小說來看,魯濱遜的宗教殖民行為是成功的,這一點(diǎn)可以從他讓星期五恢復(fù)自由身時(shí)而遭到星期五的反對(duì)時(shí)看出。當(dāng)魯濱遜讓星期五離開時(shí),星期五反問魯濱遜自己是不是做錯(cuò)了什么,甚至舉起斧頭要?dú)⒑︳敒I遜,由此可以看出星期五對(duì)魯濱遜的忠誠(chéng)度。魯濱遜在被星期五的忠誠(chéng)打動(dòng)后,決定帶他回國(guó),他們這種主人與奴隸的身份,從側(cè)面映射出了作者的殖民觀念。
綜上所述,《魯濱遜漂流記》作為英國(guó)現(xiàn)實(shí)主義的開端之作,其所展現(xiàn)出的殖民主義思想,是對(duì)18世紀(jì)英國(guó)乃至歐洲的真實(shí)寫照,因此做好對(duì)《魯濱遜漂流記》的殖民主義分析,對(duì)于提升我們對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)認(rèn)識(shí)具有較大幫助。從我國(guó)社會(huì)發(fā)展角度來看,殖民主義是違背人道的,但《魯濱遜漂流記》所呈現(xiàn)出的世界是客觀真實(shí)存在的,如何看待和評(píng)價(jià)《魯濱遜漂流記》及其所展現(xiàn)出的殖民主義思想因人而異,但其在世界文化史發(fā)展過程中的地位則是被世人所認(rèn)同的,所以說《魯濱遜漂流記》是世界文學(xué)史上的經(jīng)典之作,這正是其能夠流傳千古的重要依據(jù)。
(淮南師范學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)