Livres
2016-11-09 12:03:03
中國與非洲(法文版) 2016年9期
Livres
Shanghai 1937： Stalingrad on the Yangtze
Par Peter Harmsen
Casemate
Ayant mené un réel travail de recherche，l'auteur de Shanghai 1937 ： Stalingrad on the Yangtze raconte l'histoire d'une des batailles oubliées du XXesiècle. à son paroxysme， elle a mobilisé presque 1 million de soldats， mettant en danger près de 3 millions de civils. Une campagne japonaise en Chine qui s'est transformée en guerre générale entre les deux civilisations les plus anciennes et fières de l'Extrême-Orient. Elle provoquera finalement l'attaque de Pearl Harbor et 70 ans de conflits en Asie. La bataille de Shanghai a fa?onné le monde moderne.
Murambi， The Book of Bones
Par Boubacar Boris Diop et Fiona Mc Laughlin
Indiana University Press
En avril 1994， presque 1 million de Rwandais ont été tués dans l'une des plus rapides et effrayantes folies du XXesiècle. Dans le livre Murambi， The Book of Bones， Boubacar Boris Diop présente l'horreur et la tristesse de ce tragique génocide. Ce roman raconte l'histoire d'un enseignant rwandais，Cornelius Uvimana， qui habite à Djibouti au moment des massacres. L'enseignant se rend ensuite au Rwanda pour essayer de comprendre la mort de sa famille et décide d'écrire une pièce de théatre à ce sujet. Uvimana comprend que seule l'humanité peut sauver son peuple et que comme écrivain， il doit témoigner de l'atrocité du génocide.
Foundations of Chinese Civilization： The Yellow Emperor to the Han Dynasty（2697 BCE - 220 CE）
Par Jing Liu Stone
Bridge Press
Qui a fondé la Chine ？ Les Chinois sontils religieux ？ Qu'est-ce que la culture chinoise et comment a-t-elle changé au fil du temps ？ La série de livres Understanding China Through Comics répond à ces questions et beaucoup d'autres dans un style simple et accessible. Foundations of Chinese Civilization est adapté à tous les ages， couvrant l'histoire chinoise sous forme de bande-dessinée. Ces livres présentent les philosophies chinoises， comme le confucianisme et le tao?sme， l'histoire de la Route de la soie，des empereurs célèbres comme Han Wudi， mais aussi le processus d'unification de la Chine.
