·楊濤
西班牙內(nèi)戰(zhàn)中的中國(guó)志愿者
·楊濤
在人類戰(zhàn)爭(zhēng)史上,有一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)極為特殊,那就是西班牙內(nèi)戰(zhàn)。1936年初,西班牙左翼聯(lián)盟取得政權(quán),其右翼軍官以圣胡爾霍和佛朗哥為首,發(fā)動(dòng)了叛亂。希特勒借此機(jī)會(huì),聯(lián)合墨索里尼派兵支持右翼,西班牙內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)。當(dāng)時(shí)的共產(chǎn)國(guó)際向全世界共產(chǎn)黨人發(fā)出號(hào)召,組織起一支反法西斯革命軍隊(duì)——共產(chǎn)國(guó)際縱隊(duì),支持西班牙政府。包括中國(guó)在內(nèi),全世界53個(gè)國(guó)家和地區(qū)的共產(chǎn)黨員和革命軍人紛紛響應(yīng),來到西班牙與希特勒、墨索里尼及佛朗哥反動(dòng)勢(shì)力進(jìn)行抗?fàn)?。在他們?dāng)中,有海明威、聶魯達(dá)、加繆、奧威爾等著名作家,也有戰(zhàn)地?cái)z影師卡帕、國(guó)際主義戰(zhàn)士白求恩等等。這些來自不同國(guó)家、民族的參戰(zhàn)者們?yōu)榱艘粋€(gè)共同的政治理想走到一起,這就是人類的公理與正義,因此西班牙內(nèi)戰(zhàn)也被譽(yù)為人類良心的一戰(zhàn)。而在他們當(dāng)中,也有一群來自中國(guó)的志愿者。
要說起西班牙內(nèi)戰(zhàn)中的中國(guó)志愿者,必須要從一個(gè)人開始說起——謝唯進(jìn)。他出生于1904年,上世紀(jì)20年代初和同學(xué)們一起由四川赴法國(guó)勤工儉學(xué),后留學(xué)英國(guó)、德國(guó)。1925年加入共青團(tuán)旅歐支部,次年轉(zhuǎn)為中共黨員。特別值得一提的是,他是一位語言天才,精通英、德、俄、西班牙等多國(guó)語言,熟悉歐洲主要國(guó)家基本情況,他同時(shí)曾在英國(guó)約克郡軍校受過3年多軍事訓(xùn)練,精通炮兵教程,是一位文武英才。
俗話說,知易行難。盡管謝唯進(jìn)立下了奔赴西班牙戰(zhàn)場(chǎng)的決心,但如何去卻是一個(gè)難題。根據(jù)曾參加過西班牙內(nèi)戰(zhàn)的美國(guó)老兵格雷伯回憶,為了阻止成千上萬的志愿者,當(dāng)時(shí)法國(guó)政府已明令禁止志愿者跨越邊境進(jìn)入西班牙參戰(zhàn),來自世界各地的志愿者們只能從法國(guó)邊境翻越比利牛斯山脈,偷渡到西班牙。為了躲避法國(guó)哨兵的巡查,他們都是夜間翻山。一路上的行程艱辛又危險(xiǎn),大山一座挨著一座,似乎永遠(yuǎn)爬不完。許多30歲以上的人,才到半路就爬不動(dòng)了,有的只好打了退堂鼓。謝唯進(jìn)也遇到了同樣的難題。但幸運(yùn)的是他遇到了一位正要去西班牙的德國(guó)神父。謝唯進(jìn)與他交談后,便請(qǐng)他給予幫助。在這位神父的幫助下,謝唯進(jìn)順利到達(dá)國(guó)際縱隊(duì)集結(jié)地阿爾瓦塞特。
在那里,謝唯進(jìn)先后見到了國(guó)際縱隊(duì)司令員加諾和政委馬爾蒂,他們對(duì)其高超的語言天賦和炮兵學(xué)習(xí)經(jīng)歷贊不絕口,在這樣一個(gè)由來自世界幾十個(gè)國(guó)家組成的國(guó)際戰(zhàn)場(chǎng),謝唯進(jìn)的到來猶如雪中送炭。正因如此,當(dāng)西班牙共產(chǎn)黨總書記何塞·迪亞斯得知謝唯進(jìn)的到來后,第一時(shí)間就提出要謝唯進(jìn)先去他們的部隊(duì)幫助培訓(xùn)炮兵軍官。借此良機(jī),謝唯進(jìn)向迪亞斯提出了尋找其他中國(guó)參戰(zhàn)志愿者的要求,迪亞斯對(duì)此表示同意,并答應(yīng)盡可能提供幫助。
結(jié)合迪亞斯當(dāng)時(shí)整理的名單以及后人收集的資料,目前可以知曉姓名及基本情況的中國(guó)志愿者除謝唯進(jìn)外,只有以下十幾個(gè)人:國(guó)際縱隊(duì)14縱隊(duì)13營(yíng)軍需主任、法國(guó)共產(chǎn)黨員張瑞書,國(guó)際縱隊(duì)工程兵部隊(duì)工程師、法國(guó)共產(chǎn)黨員張長(zhǎng)官,國(guó)際縱隊(duì)高射炮大隊(duì)醫(yī)官、英國(guó)共產(chǎn)黨員畢道文,國(guó)際縱隊(duì)14縱隊(duì)步兵戰(zhàn)士、法國(guó)共產(chǎn)黨員楊春榮,國(guó)際縱隊(duì)林肯兵團(tuán)戰(zhàn)士陳文饒,共和國(guó)軍45師14縱隊(duì)13營(yíng)軍需主任、英國(guó)共產(chǎn)黨員張書,共和國(guó)軍45師14縱隊(duì)救護(hù)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)、法國(guó)共產(chǎn)黨員劉景田,共和國(guó)軍50師195縱隊(duì)指揮部交通員張樹生,共和國(guó)軍50師195縱隊(duì)指揮部交通員張樹生,共和國(guó)軍50師195縱隊(duì)?wèi)?zhàn)士、英國(guó)華工李豐寧,運(yùn)輸隊(duì)司機(jī)、土木工程師張紀(jì)以及中國(guó)工人張阿金。
在他們當(dāng)中,名聲最大的是兩名英勇的男護(hù)士——張瑞書、劉景田。他們的故事最早出現(xiàn)在1938年出版的西班牙《Estampa》雜志中,那期的封面就是在國(guó)際縱隊(duì)做救護(hù)工作的張瑞書,他留著一個(gè)大光頭,眼望遠(yuǎn)方,露出憨厚的笑容。這期雜志中有一篇名為《張和劉》的文章,報(bào)道的就是張瑞書和劉景田的故事。張瑞書和劉景田都是在第一次世界大戰(zhàn)期間到法工作的華工,戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,他們沒有回國(guó),而是留在法國(guó)工作。在此期間,追求進(jìn)步的他們一同加入了法國(guó)共產(chǎn)黨。西班牙內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后,他們舍棄了穩(wěn)定的工作,毅然決然報(bào)名參加了國(guó)際縱隊(duì)。
到達(dá)西班牙阿爾瓦塞特國(guó)際縱隊(duì)總部后,張和劉原本要求參加機(jī)關(guān)槍隊(duì)??审w檢后,他們被分到國(guó)際縱隊(duì)第14縱隊(duì)第13營(yíng)衛(wèi)生隊(duì)抬擔(dān)架。在戰(zhàn)場(chǎng)上,他們救助了數(shù)不清的傷員,成為了國(guó)際縱隊(duì)?wèi)?zhàn)士們口口相傳的中國(guó)同志。張瑞書的知名度之高可以從以下一個(gè)小故事中看出,當(dāng)他走在馬德里街頭時(shí),看到了自己一張1米多高的“大光頭”海報(bào)。而周圍的西班牙市民發(fā)現(xiàn)他后,驚叫著圍過來,擁抱他、吻他,向他高呼著西班牙語的致謝和祝福。
張紀(jì)是第一位從美國(guó)出發(fā)的中國(guó)志愿者,也是具有高學(xué)歷的土木工程師。戰(zhàn)爭(zhēng)開始前,他在明尼蘇達(dá)州的一家礦場(chǎng)里工作。37歲的他在1937年春天從紐約登上“巴黎”號(hào)客輪,在抵達(dá)西班牙后,他在參戰(zhàn)志愿者報(bào)名表中寫道:“我來此地的初衷,是想運(yùn)用我的專業(yè)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)來幫助這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。我不反對(duì)加入國(guó)際縱隊(duì),只要我能夠?yàn)槲靼嘌勒詈蟮膭倮o予具體的貢獻(xiàn)。”
國(guó)際縱隊(duì)里的醫(yī)生畢道文原是印尼華人一直為印尼獨(dú)立而斗爭(zhēng),從不愿在“國(guó)籍一欄填上荷蘭,總自稱是中國(guó)人。1939年春在法國(guó)的集中營(yíng)里,波蘭志愿軍人自辦的小刊物邀請(qǐng)畢道文談?wù)劇坝嘘P(guān)遙遠(yuǎn)中國(guó)的事情”,他為他們寫下了幾個(gè)漢字:中國(guó),波蘭,自由。
這份西班牙內(nèi)戰(zhàn)中國(guó)志愿者名單中的張阿金是一名來自上海的工人,他不同于其他志愿者,而是直接從中國(guó)跑去西班牙的。因?yàn)樵趶S里嘗試組織工會(huì),他被國(guó)民黨追捕情急之下,跳上一艘法國(guó)汽輪避難,而這艘輪船的目的地是開往歐洲。旅途中,他和船上的一名越南廚子成為了莫逆之交。據(jù)他說這位廚子有一肚子學(xué)問,不光會(huì)講法語,還會(huì)5種中國(guó)方言。他告訴張阿金,如果是法西斯在這場(chǎng)西班牙內(nèi)戰(zhàn)中得勝,又一場(chǎng)世界大戰(zhàn)將近在眼前。當(dāng)船駛?cè)胛靼嘌牢鞅苯堑暮8劾启斈醽啎r(shí),張阿金已經(jīng)決定下船參戰(zhàn),那位力勸其參戰(zhàn)的越南廚子后來被研究者廣泛認(rèn)為是越南共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人胡志明。
戰(zhàn)爭(zhēng)開始后,形勢(shì)極為嚴(yán)峻。1936年月8日,駐摩洛哥殖民軍司令佛朗哥飛往摩洛哥的德土安指揮叛軍。叛亂在西班牙各大城市蔓延,這時(shí)西班牙共和國(guó)軍隊(duì)的80%的官兵被叛亂者所控制,加之德國(guó)、意大利法西斯軍隊(duì)直接出兵支援,造成敵人實(shí)力過于強(qiáng)大,即便是國(guó)際縱隊(duì)?wèi)?zhàn)士們的英勇戰(zhàn)斗也沒有挽回日益被動(dòng)的戰(zhàn)局。
保衛(wèi)馬德里的戰(zhàn)斗進(jìn)行了3個(gè)多月,叛軍在德、意法西斯軍隊(duì)的配合下,從北面的瓜達(dá)臘馬山脈向馬德里推進(jìn)。而馬德里市內(nèi)只有共和國(guó)軍的少數(shù)部隊(duì),訓(xùn)練和裝備都很差。由于西班牙共和國(guó)軍原來多是步兵,沒有受過系統(tǒng)的炮兵訓(xùn)練,因此謝唯進(jìn)擔(dān)任了炮兵隊(duì)長(zhǎng),盡心盡力對(duì)各營(yíng)、連長(zhǎng)進(jìn)行了炮戰(zhàn)訓(xùn)練,教給他們炮兵指揮技巧。而新組建的炮兵縱隊(duì)?wèi)?zhàn)士們來自幾十個(gè)國(guó)家,語言不通、生活習(xí)慣不同,于是精通多門語言的謝唯進(jìn)同時(shí)兼負(fù)責(zé)思想政治工作。他上任后的第一件事,就是下部隊(duì)了解情況,組織炮兵縱隊(duì)的官兵宣誓。這支“多國(guó)部隊(duì)”的戰(zhàn)士都是來自各國(guó)的優(yōu)秀共產(chǎn)黨員和熱血青年,但由于語言不通,聽不懂上級(jí)的指示,相互之間也很難交流而引起矛盾。經(jīng)過謝唯進(jìn)的耐心工作,部隊(duì)開始穩(wěn)定了,戰(zhàn)斗力也得到極大提升。
此后的戰(zhàn)斗中,國(guó)際縱隊(duì)林肯支隊(duì)、季米特洛夫支隊(duì)、臺(tái)爾曼支隊(duì)等多支部隊(duì),不斷派人接洽戰(zhàn)斗中的炮火配合問題,繁重的聯(lián)絡(luò)工作自然也落在謝唯進(jìn)肩上,每次都要通過謝唯進(jìn)協(xié)調(diào)解決。在1937年3月的瓜達(dá)拉哈拉戰(zhàn)役中,共和國(guó)軍及國(guó)際縱隊(duì)經(jīng)過5天5夜的英勇戰(zhàn)斗,奪回了許多陣地。但在這場(chǎng)戰(zhàn)斗中,謝唯進(jìn)因負(fù)傷,被迫入院治療。
隨著戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)程不斷推進(jìn),德、意法西斯和佛朗哥的軍隊(duì)已推進(jìn)到了市區(qū),共和國(guó)軍和國(guó)際縱隊(duì)在戰(zhàn)斗中傷亡很大,部隊(duì)減員嚴(yán)重,西班牙到了危急的關(guān)頭。在這緊急關(guān)頭,謝唯進(jìn)收到了由國(guó)際縱隊(duì)總部轉(zhuǎn)來的毛澤東在1937年5月15日寫于陜北延安的一封信:“西班牙人民及武裝同志們:我們中國(guó)共產(chǎn)黨紅軍和中國(guó)蘇維埃認(rèn)為,西班牙共和國(guó)政府現(xiàn)在所領(lǐng)導(dǎo)的戰(zhàn)爭(zhēng),是世界上最神圣的戰(zhàn)爭(zhēng),我們很喜悅地知道有中國(guó)人和日本人參加其間?!迸c此同時(shí),一位中國(guó)海員從上海經(jīng)馬賽輾轉(zhuǎn)帶去了一面錦旗。這面錦旗足有一人高,用黃色的中英文雙語寫著“中西人民聯(lián)合起來!打倒人類公敵——法西斯蒂!”,落款是“朱德、周恩來、彭德懷同贈(zèng)”。來自中國(guó)共產(chǎn)黨同志們的親切問候給予了中國(guó)志愿者極大鼓舞,他們深深感受到即使遠(yuǎn)隔萬水千山,也和祖國(guó)人民的心緊緊相連。
終于,決戰(zhàn)時(shí)刻到來了。西班牙共和國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人擔(dān)心佛朗哥繼續(xù)南下,切斷了馬德里與地中海的通道,于是發(fā)動(dòng)了埃布羅河戰(zhàn)役。這場(chǎng)戰(zhàn)役是西班牙內(nèi)戰(zhàn)中最殘酷的一場(chǎng)戰(zhàn)役,也是國(guó)際縱隊(duì)的最后一戰(zhàn)。共和國(guó)方面參戰(zhàn)的7000名戰(zhàn)士犧牲了四分之三。剛剛治愈腳傷重返戰(zhàn)場(chǎng)的陳文饒,也犧牲在了這場(chǎng)戰(zhàn)役中。
1938年9月,就在國(guó)際縱隊(duì)浴血奮戰(zhàn)時(shí),西班牙共和國(guó)政府迫于節(jié)節(jié)敗退的戰(zhàn)局,加之德意法西斯及英法綏靖政策的壓力,西班牙共和國(guó)發(fā)布命令,國(guó)際縱隊(duì)再也不許參戰(zhàn)。他們將國(guó)際縱隊(duì)和共和國(guó)軍的各國(guó)志愿人員交給一個(gè)叫做“國(guó)際監(jiān)督遣反志愿軍委員會(huì)”的組織。大批國(guó)際縱隊(duì)官兵在“國(guó)際聯(lián)盟監(jiān)察撤退外國(guó)志愿軍委員會(huì)”的監(jiān)督下,被送進(jìn)了集中營(yíng)。謝唯進(jìn)和畢道文、張書等人,在卡薩德拉賽爾瓦鎮(zhèn)集中營(yíng)相遇。在謝唯進(jìn)的提議下,他們?cè)诩袪I(yíng)里建立了共產(chǎn)主義小組,繼續(xù)開展斗爭(zhēng)。直到二戰(zhàn)爆發(fā)后,在經(jīng)歷了整整一年的集中營(yíng)生活的謝唯進(jìn)、張書等人才得以重獲自由。
在中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,謝唯進(jìn)、張瑞書、劉景田、張紀(jì)等人全都回到祖國(guó),繼續(xù)參加抗戰(zhàn)。謝唯進(jìn)回國(guó)后,在八路軍重慶辦事處擔(dān)任對(duì)敵工作和對(duì)外聯(lián)絡(luò)工作。1946年曾作為中共代表團(tuán)成員赴南京參加國(guó)共談判。解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,他擔(dān)任四野特種兵政治部副主任,參加了平津戰(zhàn)役。新中國(guó)成立后,他先后擔(dān)任空軍工程部政委、副部長(zhǎng),并于1955年被授予一級(jí)解放勛章,1978年病逝。
張瑞書和劉景田離開西班牙戰(zhàn)場(chǎng)后,由于在法國(guó)工作多年,很快就被朋友搭救出來。雖然沒有進(jìn)集中營(yíng),卻也被法國(guó)驅(qū)逐出境,他們于1939年抵達(dá)延安。由于他們吃苦耐勞、努力工作,多次被評(píng)為邊區(qū)勞動(dòng)模范。新中國(guó)成立后,張瑞書在新華社做后勤工作,于1968年去世。而張紀(jì)、李豐寧、楊春榮、張樹生、張長(zhǎng)官等人離開西班牙后,音訊全無,湮沒在了歷史長(zhǎng)河之中。他們當(dāng)中,也許有的人留在了海外繼續(xù)自己的理想,也許有的人犧牲在了抗日戰(zhàn)場(chǎng)。
據(jù)謝唯進(jìn)回憶,參加過西班牙內(nèi)戰(zhàn)的中國(guó)志愿者有近百人之多,他們當(dāng)中絕大多數(shù)都沒有留下姓名,我們能夠收集到其生平資料的更是寥寥無幾,但他們鐵肩擔(dān)道義的俠骨柔腸,以天下為己任的國(guó)際主義精神,將會(huì)被歷史所永遠(yuǎn)銘記。