電影《遍地狼煙》的人物語言審美特征

張謀政

電影《遍地狼煙》的人物語言審美特征

張謀政

一、 正諭及其表達(dá)方式

在眾多的文藝作品的表達(dá)方式中正諭是其中最為關(guān)鍵的一個(gè)元素。我們都知道在很長的一段時(shí)間這種類型的話語被肆意夸大或者吹捧，并在社會上廣為流傳，然而這種謊言最終會被識破，一經(jīng)識破便也只剩下虛無的外表。在電影創(chuàng)作中正諭這一表達(dá)方式雖是必不可少的組成部分，但很多創(chuàng)作者卻沒有真正將其的本意表達(dá)出來，最終使觀眾感覺枯燥乏味，甚至產(chǎn)生厭煩心理。［1］在電影《遍地狼煙》中一句“國家興亡，匹夫有責(zé)”擲地有聲，鏗鏘有力道出了歷史的滄桑，喊出了時(shí)代的緊迫，更彰顯了民族的大義。然而這句話雖然被人們經(jīng)過長時(shí)間的傳頌，但由于時(shí)代環(huán)境的變遷會使人產(chǎn)生審美疲勞感，而在這部影片中導(dǎo)演巧妙的將其藝術(shù)化，使觀眾看來不覺乏味。電影中的一些故事情節(jié)列舉如下：

牧良逢：為什么會選擇來當(dāng)兵呢？

小伍：只為一句話，國家的興亡與我們每個(gè)人息息相關(guān)，是我義不容辭的責(zé)任。

根據(jù)常規(guī)理論來判斷小伍此時(shí)會接著對這一句話進(jìn)行深層次的解釋，然而他卻反常理從而起到了反諷的目的。

小伍：我經(jīng)常會捫心自問，在我有限的生命中我最在意的是什么，我到底缺少的是什么，答案就是錢……

在該部電影中，作為狙擊手在完成相應(yīng)的任務(wù)后可獲得豐厚的獎(jiǎng)賞。在被還原的歷史現(xiàn)實(shí)中我們不難發(fā)現(xiàn)若將當(dāng)兵作為謀生也是一個(gè)不錯(cuò)的選擇，但自稱在他的生命世界中最缺少的是錢這無疑讓人感覺到荒唐可笑。影片中將人類最崇高的事情與世俗之事放在一起構(gòu)成了鮮明的對比。在影片中牧良逢又問他那你有了足夠的錢后會干什么呢？

小伍：等我賺夠了大量的錢后我要為了家鄉(xiāng)的發(fā)展做出貢獻(xiàn)，回老家辦學(xué)校，為家鄉(xiāng)的孩子們創(chuàng)建舒適的學(xué)校。

作為科技研究成果交流展示的重要組成部分，地方科技期刊所發(fā)揮的作用不可忽視。在期刊改革和媒介融合的浪潮中，如何發(fā)揮地方科研特色，進(jìn)一步提高地方科技期刊的品牌影響力，是每一個(gè)地方科技期刊從業(yè)者都應(yīng)該思考的課題。樹立和傳播特色科技期刊品牌是科技期刊發(fā)展的必經(jīng)之路。地方科技期刊在期刊品牌建設(shè)與傳播過程中要注意突出創(chuàng)新性和主導(dǎo)性，結(jié)合地方科研特色，才能打造出不同于一般科技期刊的特色期刊品牌。

最終我們終于明白小伍賺錢的根本目的是實(shí)現(xiàn)自己的夢想，為家鄉(xiāng)發(fā)展做貢獻(xiàn)，而且在劇中他表現(xiàn)的很急切，在最短的時(shí)間內(nèi)賺夠錢就去實(shí)現(xiàn)自己的理想。

隨后柳煙、爺爺?shù)热艘策@句話的反應(yīng)與國家、集體、個(gè)人等關(guān)系問題進(jìn)行了相應(yīng)的回應(yīng)，這在一定程度上也深層次的完成了對正諭的解構(gòu)。雖然如此但這句話對主人公所產(chǎn)生的影響卻沒有減弱，在劇中的每個(gè)人物都經(jīng)過戰(zhàn)爭的殘酷斗爭后心中受到了一定的感悟，換句話說這部影片也是真正成功的將正諭淋漓盡致的表現(xiàn)在觀眾面前。

電影《遍地狼煙》劇照

二、 幽默的娛樂魅力

幽默這一詞語在很多電影作品中都得到了體現(xiàn)，中華文化中也不缺少幽默這一元素。不管是古代的一些文人騷客或者是現(xiàn)代的一些文人作家他們都在用自己的言行告訴我們幽默的重要性，他們在自己的文學(xué)作品中也將幽默融入其中，大大提升了文學(xué)的創(chuàng)作風(fēng)格與幽默情趣。在電影藝術(shù)中幽默也是其中最為重要的一個(gè)娛樂元素，很多明星在演藝圈中都表現(xiàn)出了幽默詼諧的一些舉動(dòng)像周星馳的搞怪、王寶強(qiáng)的憨厚幽默等將中國電影登上了一個(gè)喜劇式的大舞臺。在《遍地狼煙》這部影片中雖然寫的是戰(zhàn)爭問題但導(dǎo)演在其中也融入了一些幽默元素，讓人在歡笑的同時(shí)也引發(fā)了一定的思考。［2］例如在影片中牧良逢受上級指示襲擊日軍電訊站時(shí)，恰巧與接應(yīng)他們的阿田相遇中的一段對話。

阿田：我聽說你是這方圓幾里外的大英雄，真是百聞不如一見啊。

牧良逢：英雄這一詞語只是一個(gè)虛幻的概念。

阿田：這倒也是，我們都在同一片天空下生存嘛。

牧良逢在話語中絲毫沒有驕傲之意，他只是很巧妙地借用了別人的話語，而對于阿田來說則或許有點(diǎn)尷尬，但他卻很聰明的用幽默詼諧的詞語將其掩飾，從而創(chuàng)設(shè)了一種愉悅、寬松的談話氛圍。行動(dòng)隊(duì)開始動(dòng)身后，柳煙與二娃為小伍送行中也有一段幽默的話語如下：

小伍：再見了二位，希望每天醒來第一眼看到的就是你。

阿貴（接續(xù)）：躺在我身邊。

阿貴的這一接續(xù)也正道出了小伍的內(nèi)心話。在戰(zhàn)爭紛亂的年代，生命隨時(shí)可能會不復(fù)存在，因而愛了就應(yīng)大聲說出來。這種場面雖然看似放蕩不羈，但卻包含著深厚的情感，也說出了戀人之間的依依不舍之情。牧良逢扛著已昏迷的約翰到鎮(zhèn)上，偶遇柳煙。柳煙問道，他發(fā)生了什么事？牧良逢說道他可能快不行了。

牧良逢并沒有直接回答柳煙的問題，從中我們也能看出他第一次見到柳煙時(shí)的緊張情緒，雖然心理過度緊張但他能巧妙的將話語轉(zhuǎn)移到自己身上，急切的盼望柳煙能注意到自己。再比如當(dāng)小伍問他柳煙長得如何，牧良逢卻回答道她太土了，從中也能看出他對柳煙的喜愛之情溢于言表。在這部影片中類似這種語言場景很多，看后令人產(chǎn)生一種喜悅之情，也會使觀眾心情舒暢，增強(qiáng)了影片的感染力。

三、 煉字藝術(shù)的有效應(yīng)用

煉字一詞自古就是作家或者詩人的專屬。所謂煉字指的是文字經(jīng)過深層次的推敲，用最簡潔的話語表達(dá)出寓意深刻的效果。一些普通的字詞經(jīng)過文人的雕琢后會給人一種如沐春風(fēng)、身臨其境之感。在一般的文學(xué)作品中我們不贊成使用煉字這一藝術(shù)，尤其是在塑造人物語言中若過分修飾的話則會讓人感到艱澀難懂，有畫蛇添足之意。而在電影《遍地狼煙》中導(dǎo)演卻一反常態(tài)，使用了煉字這一藝術(shù)表達(dá)手法，我們卻并未感到有些許反感之處。

小伍：聽他說話我好像吸入了CO2，肺在一瞬間像是被磨塌的感覺，比上大學(xué)那會還感覺還累。在隨州打仗那一年，要在三伏天氣整整打好幾天，有時(shí)溫度高得都能把蛋捂熟，一回到營地就一頭扎下去再也不想起來。

在小伍的這段話中，運(yùn)用了通感的表達(dá)手法將聽覺與自身的呼吸系統(tǒng)進(jìn)行有機(jī)結(jié)合，生動(dòng)形象的將對象所表現(xiàn)出現(xiàn)的冷酷無情、無趣等特征表現(xiàn)出來?！澳ニ币辉~耐人尋味，包含著豐富的情感?！案杉濉薄昂媸臁边@一詞語最早出現(xiàn)在烹飪術(shù)語中而導(dǎo)演卻另辟蹊徑將其應(yīng)用在惡劣環(huán)境中。

四、 詞語重復(fù)的重要性與表達(dá)效果

在音樂中我們都知道歌詞中很多都是不停的重復(fù)，繼而表達(dá)一種感情，重復(fù)指的是樂曲中某一元素的完整重現(xiàn)，從而起到突出主題的重要性。在電影《遍地狼煙》中導(dǎo)演也巧妙的運(yùn)用了這一表達(dá)方式，在對人物語言的描寫中作者是將話語進(jìn)行不斷重復(fù)從而起到增進(jìn)感情的作用。牧良逢這一人物出生獵戶世家，自小性情較為敦厚老實(shí)，極易受到外界環(huán)境的影響。他在平常生活中經(jīng)常會借用別人的一些話，但有時(shí)也會賣弄一下文采，對一些事情有自己獨(dú)到的見解，其中有這樣幾句話：

爺爺：你打這些鬼子就是為了錢嗎？

牧良逢：爺爺，其實(shí)剛開始打鬼子我只是懷揣中國夢，而不知道有賞錢這一說法，我經(jīng)常會捫心自問生活中到底了缺少了什么東西。

柳煙：那是他們將你征到部隊(duì)上的嗎？

牧良逢：那倒不是，其實(shí)剛開始我只是懷揣中國夢，而不知道有賞錢這一說法，我經(jīng)常會捫心自問生活中到底了缺少了什么東西。

牧良逢的兩次重復(fù)話語，用事實(shí)證明了自己的抉擇，但卻不是單純意義的重復(fù)。牧良逢的爺爺是一位久經(jīng)沙場的老將士，這位聰慧的老人經(jīng)歷了世事的變遷變得更加淳樸，他不看重名利前途，視金錢如糞土，在他的世界中傳宗接代最為重要。在這部電影中保守與激進(jìn)是妥協(xié)的必然選擇，所謂正確的處理方式則應(yīng)注重人性的自我發(fā)展。［3］最后他留給孫子的也就是在這部電影中最經(jīng)典的幾句獨(dú)白。牧良逢則將其視為珍寶，不管是作為一名狙擊手或者是獵人，都應(yīng)該知道子彈的重要性，特別是剩下最后珍貴的一顆時(shí)就如同自己的生命一般。在影片中有一句“英名不過是一片浮云”含義深刻，對于不同年齡階段的人對它的理解也是大相徑庭的。對年輕人牧良逢來說他所追逐的英名不僅僅是功利，而更看重的是英名帶給自己的榮譽(yù)以及能否獲得柳煙的青睞之情。

除此之外，猛子的“子彈才是語言”“感情是最沒有殺傷力的子彈”以及小伍的“不能老是被往事拴住了，腦海會長皺紋的”等經(jīng)典對白也是在影片中被無數(shù)次的重復(fù)，但讓觀眾看來卻不是單純意義的充分，而是感情的再次升溫，影片深刻的表達(dá)了戰(zhàn)爭給人們的生活帶來了巨大的改變以及人們在戰(zhàn)爭年代生活中的真實(shí)寫照，這些對白的不斷重復(fù)也使影片中的人物形象更加鮮明，將整個(gè)故事情節(jié)推向高潮，吸引觀眾的眼球。

結(jié)語

綜上所述，這部電影就像導(dǎo)演胡大為所講的成功之處在于臺詞的巧妙設(shè)計(jì)。這部影片從題材上看雖屬于一部槍戰(zhàn)片，有的人聽了名字可能并不會引起足夠的興趣，但當(dāng)你真正融入其中后你會發(fā)現(xiàn)在這部特殊的槍戰(zhàn)片中給人帶來的畫面感非常強(qiáng)烈，故事情節(jié)也是充滿吸引力的，再加之導(dǎo)演在語言上的巧妙設(shè)計(jì)更是電影受到人們認(rèn)可的成功之處。通過這部電影人們?nèi)缬H身感受到歷史的變遷，了解戰(zhàn)爭年代人們生活的真實(shí)寫照以及戰(zhàn)爭帶給人們生活的巨大變化，既具有一定的歷史感又符合當(dāng)下人們對生活的追求，是一部堪稱優(yōu)秀的作品。

［1］戴錦華.電影批評［M］.北京：北京大學(xué)出版社，2004：16.

［2］朱大可.流氓的盛宴:當(dāng)代中國的流氓敘事［M］.北京：新星出版社，2006：12.

［3］王文龍，魏玉亭.電影中人物語言的作用［J］.戲劇文學(xué)，2010（4）：32-34.

張謀政，男，貴州興義人，興義民族師范學(xué)院副教授，主要從事古代詩歌、影視文學(xué)方向研究。