郭雯雯
摘要:《麥田里的守望者》是美國當代著名小說家杰羅姆·大衛(wèi)·塞格林的一部長篇小說,其敘事手法采用第一人稱,以中學生的口吻和措辭對其想象的聽眾敘述,并賦予聽眾一些特質(zhì)。這部小說在一開始就十分暢銷,這不僅僅是基于它塑造了美國當代文學史上的第一個反英雄形象,更是因為它的三層敘事技巧。本文從視點及敘述者的可靠性問題出發(fā),探究了這篇小說中獨特的敘事策略,同時以小說中的反英雄形象為切入點,展示出當代資本主義社會中對人性的異化,從而引發(fā)讀者對現(xiàn)代人生存困境的深刻反思。
關(guān)鍵詞:《麥田里的守望者》;敘事策略
《麥田里的守望者》在敘事手法上與以往相比發(fā)生了巨大的變化,在敘事結(jié)構(gòu)和敘事策略上都有了較大的突破,進行了全新的創(chuàng)新。這篇小說在故事情節(jié)上的設(shè)計其實很簡單,但從其敘事視角來看卻十分新穎,使其讀起來生動有趣、耐人尋味。該書從一個特殊的視角展現(xiàn)了美國少年成長過程中的困惑、敏感、失落和彷徨的一系列心理癥結(jié),同時還批判了成人社會的種種丑惡現(xiàn)象,其中對主人公霍爾頓生動的性格塑造是本書成功的關(guān)鍵因素。隨著時代的發(fā)展,這部兒童成長類小說也被美國許多學校列為了必讀書目,具有一定的思想價值和文學價值。
一、作家與作品概述
一部優(yōu)秀作品的誕生,與其作者豐富的人生經(jīng)歷有著密切的關(guān)系。塞林格在創(chuàng)作《麥田里的守望者》這篇小說時就以他曾就讀的學院為故事背景,其中融入了他自身的經(jīng)歷,因此這部小說在讀起來的時候也會讓讀者覺得真實和生動。小說的主人公霍爾頓出生于中產(chǎn)階級家庭,家境優(yōu)越,他在16歲的時候就已經(jīng)長得十分英俊高大,衣著成熟,本應該是學習的好年紀,可他卻對學校內(nèi)的一切都不大感興趣,還有著很深的厭學情緒。對于霍爾頓而言,逃學早已經(jīng)成為了家常便飯,曾經(jīng)被學校開除過三次。這篇小說的故事情節(jié)僅僅局限于短短的第三天,但他的墮落生活卻向我們展示了學校中最真實的生活狀態(tài),霍爾頓在此期間看到了社會間的陰暗與罪惡,以及在豐厚條件下人與人關(guān)系的復雜與微妙。整個社會風氣虛偽又自私,小說中在寫到麥田里奔跑的孩子時,講到他們隨時都會墜落懸崖,這也正表現(xiàn)出了社會道德的淪喪給孩子們造成的深刻影響。主人公霍爾頓在小說中表達了自己內(nèi)心最真實的愿望,只希望做一個麥田里的守望者,能夠有一片屬于自己的清靜之地,遠離社會中的虛偽,時刻保持天真的個性,做最真實的自己。
二、《麥田里的守望者》敘事策略探究
(一)敘事層理論概述
敘事層理論最早由熱奈特在《敘事話語·新敘事話語》一書中提出。他認為敘事講述的任何事件都是屬于一個故事層,接下來要產(chǎn)生的就是這種敘述行為所處的故事層。小說中的人物都可以被當作為故事內(nèi)的作者,每個人物都擁有在作品中的敘述話語權(quán),他們大多通過書信或是回憶等方式來把自己作為故事的敘述者。在諸多作品中,不論其視角所采用的第一人稱或第三人稱,都只包含一個敘事層,即站在某個人的立場上進行故事的敘述。有的小說則包含了兩個敘事層,例如《哈克貝利·費恩歷險記》、《貧民窟的百萬富翁》等,這種雙層的敘事手法很常見,主人公往往通過回憶來表現(xiàn)其自身的成長軌跡。
(二)三層敘事技巧探究
在《麥田里的守望者》中,塞林格也運用了敘事層的手法來表現(xiàn)主人公的成長經(jīng)歷,與之前的小說敘事有所不同,塞林格采用的是三層敘事的寫作技巧。首先,第一層以作者的視角進行敘述,作者作為講述人,向讀者講述了在精神病院內(nèi)17歲的霍爾頓正在給人講述關(guān)于他自己的一些故事。為增添故事的生動性和有趣性,在故事的發(fā)展進程中,主人公霍爾頓轉(zhuǎn)變成了第二層敘事的講述人,向大家講述了他一年前在紐約的一段故事經(jīng)歷,也就是小說中他的三天流浪生活。在這段生動且真實的敘事中,還包含著第三層敘事,也就是有關(guān)主人公霍爾頓弟弟的故事回憶,這種故事中又有故事的敘述手法,使整篇小說具有層次性,并環(huán)環(huán)相扣。
(三)敘事風格的獨特性
就敘事風格來說,其類別可謂是多種多樣,一部作品的敘事風格往往是根據(jù)小說的主題來決定的?!尔溙锢锏氖赝摺房梢哉f就是這樣一部兒童成長題材的小說,兒童與成人的世界不同,他們年少輕狂,充滿了青春的氣息,同時具有叛逆的心理。因此,塞林格就采用了一種神侃的敘事風格,最早這種敘事風格源于俄羅斯文學中,一般都出現(xiàn)在第一人稱敘事的兒童文學作品中。小說中塞林格為了表現(xiàn)主人公霍爾頓的叛逆性格,常會使用一些粗俗的詞匯,雖說脫離了以往文學嚴肅正規(guī)的文學話語,但這就是小說情節(jié)的需要,生動形象地表現(xiàn)出了霍爾頓對成人世界自私、虛偽和拜金的憎惡。作者在敘事的過程中,利用獨特的敘事風格將霍爾頓的個人偏好與風格展現(xiàn)出來,這便是神侃風格運用的一大好處,這種敘事風格也成為該小說的一大特色。
參考文獻:
[1]徐輝.解讀小說《麥田里的守望者》的敘事手法[J].芒種,2015(06).
[2]劉丹.《麥田里的守望者》敘事技巧分析[J].哈爾濱學院學報,2007(07).
[3]程錫麟,王曉路.當代美國小說理論[M].北京:外語教學與研究出版社,2001,32.