張倩蘊(yùn)
一、 問(wèn)題的提出
語(yǔ)言,是一套共同采用的溝通符號(hào)、表達(dá)方式與處理規(guī)則。①在同一個(gè)環(huán)境下,人們說(shuō)著同一門語(yǔ)言,便產(chǎn)生了溝通。同樣地,處于一個(gè)說(shuō)英語(yǔ)的國(guó)家,學(xué)生們完全有機(jī)會(huì)和英語(yǔ)純正的美國(guó)人進(jìn)行交流,提高自己的英語(yǔ)口頭表達(dá)能力。令人遺憾的是,在我們中國(guó),特別是一些落后的農(nóng)村,大部分學(xué)生對(duì)自己的英語(yǔ)口語(yǔ)沒(méi)有信心,不敢開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ),他們運(yùn)用英語(yǔ)表達(dá)自己思想和情感的能力十分有限,更不用說(shuō)與外國(guó)人進(jìn)行交流了。這一現(xiàn)象與《英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》所提出的基礎(chǔ)教育階段英語(yǔ)課程的總體目標(biāo)有很大差距。因此,如何進(jìn)行小學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué),提高小學(xué)生的口語(yǔ)能力,是我們小學(xué)英語(yǔ)教師值得思考的一個(gè)問(wèn)題。
二、 教材資源的切入點(diǎn)
目前我們使用的是人教版英語(yǔ)教材,這套教材趨向以任務(wù)型教學(xué)為原則,體現(xiàn)了課程標(biāo)準(zhǔn)的精神。筆者認(rèn)為,教師充分利用并發(fā)現(xiàn)這套教材資源,給學(xué)生提供大量有效的、活生生的運(yùn)用語(yǔ)言的機(jī)會(huì),努力使學(xué)生的語(yǔ)言知識(shí)轉(zhuǎn)化為語(yǔ)言技能,并發(fā)展為運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行實(shí)際的能力,培養(yǎng)他們用英語(yǔ)思維的良好習(xí)慣。以下是筆者就從如何發(fā)現(xiàn)這套教材資源出發(fā),介紹提高小學(xué)生口語(yǔ)能力的幾種做法。
(一)充分操練教材中的對(duì)話,提高學(xué)生的口語(yǔ)能力
“對(duì)話”是練習(xí)口頭表達(dá)技能的主要途徑和方式,我們可以在聽(tīng)、讀之后通過(guò)說(shuō)的活動(dòng)鞏固聽(tīng)、讀的內(nèi)容,同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生說(shuō)的能力。在PEP這套教材中,每個(gè)單元都有兩至三個(gè)對(duì)話板塊,它們分別在Lets start, Lets talk, Group work部分。教師應(yīng)給學(xué)生充分的時(shí)間操練,另外,還應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生積極運(yùn)用發(fā)散性思維進(jìn)行想象和創(chuàng)新。只有通過(guò)反復(fù)操練才能在口語(yǔ)交際中做到“欲言能達(dá)”。以PEP 五年級(jí)下冊(cè)Unit 2“My Favourite Season”的Lets start部分為例,筆者是這樣讓學(xué)生操練對(duì)話的:
Season
Weather
City spring summer fall winter
Beijing windy hot Sunny and cool cold
Lhasa
Shenzhen
Kunming
Harbin
My city
學(xué)生分角色進(jìn)行對(duì)話表演,并配以一定的肢體語(yǔ)言,以增強(qiáng)趣味性。由于此部分的對(duì)話剪短,教師盡量要求學(xué)生能背出來(lái),并鼓勵(lì)他們改編,豐富對(duì)話??傊嗾f(shuō)才能進(jìn)步。以下是兩位優(yōu)秀學(xué)生的對(duì)話范文(劃線部分是他們自己添加的句子):
A: Which season do you like best?
B: Well,in Shenzhen I like fall best.The sky is very very blue.The leaves are green.What about you?
A: My favourite season is winter.I can play with snowman and skate in it.
B: Where are you from?
A: Im from Harbin.That is a beautiful city.Welcome to my hometown next winter.
B: Wow,cool!
善于模仿,爭(zhēng)取表現(xiàn)是這一階段學(xué)生的特點(diǎn)。長(zhǎng)期堅(jiān)持此類訓(xùn)練,學(xué)生們不僅發(fā)揮了想象力和創(chuàng)造力,更是大大提高了口語(yǔ)水平,增強(qiáng)自信心。
(二)充分利用Read and write 部分,提高學(xué)生的口語(yǔ)能力
PEP教材的Read and write 部分是圍繞各單元話題展開(kāi)的趣味會(huì)話或閱讀文章。這部分的教學(xué)目標(biāo)是:讀懂對(duì)話或短文;完成檢測(cè)學(xué)生理解程度的填充句子練習(xí),在課堂教學(xué)中,教師應(yīng)力爭(zhēng)做到靈活運(yùn)用教材,合理開(kāi)發(fā)教材資源,在學(xué)生聽(tīng)、讀的基礎(chǔ)上,通過(guò)調(diào)查報(bào)告、合作討論和故事復(fù)述等多種形式來(lái)培養(yǎng)和提高學(xué)生的口語(yǔ)能力。
例如,針對(duì)PEP五年級(jí)上冊(cè)Recycle 2 中的Read and write這段閱讀材料,筆者分以下幾個(gè)步驟來(lái)操作。
1.調(diào)查報(bào)告
首先,對(duì)學(xué)生的家鄉(xiāng)建設(shè)進(jìn)行提問(wèn)調(diào)查:Where are you from?Do you like you hometown? Whats your hometown like?學(xué)生的答案各種各樣,當(dāng)中還不斷滲入很多以前學(xué)過(guò)的單詞。如river, house, road, path, forest, fridge, cloud, sky…我再提問(wèn)部分基礎(chǔ)較好的學(xué)生,將他們的問(wèn)答引到famous building 來(lái),讓他們繼續(xù)思考并馬上參考有關(guān)資料進(jìn)行調(diào)查。在進(jìn)行調(diào)查的報(bào)告時(shí),學(xué)生本身對(duì)這個(gè)家鄉(xiāng)建設(shè)的話題比較感興趣,有很多話要說(shuō),因此,他們的發(fā)言特別積極,氣氛非?;钴S。甚至連平時(shí)基礎(chǔ)較弱的孩子也鼓起勇氣舉手來(lái)表達(dá)自己的觀點(diǎn)。
2.合作討論
(1)學(xué)生根據(jù)提出的問(wèn)題閱讀文章,并就這些問(wèn)題進(jìn)行討論:
Where are the mountains?
Are there any small houses?
Is there a river? Are there any fish in the river?
(2)學(xué)生再次閱讀文章,然后分成“同鄉(xiāng)小組”,由4-5個(gè)來(lái)自同一家鄉(xiāng)的同學(xué)組成的小組而成立,小組內(nèi)要求根據(jù)文章互相提問(wèn),并引入競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制鼓勵(lì)學(xué)生積極參與。例如,學(xué)生先設(shè)計(jì)一幅有關(guān)自己家鄉(xiāng)的圖畫(huà),內(nèi)有名勝古跡及自然風(fēng)景襯托,再根據(jù)圖畫(huà)進(jìn)行小組間對(duì)話。
這部分是相對(duì)互動(dòng)環(huán)節(jié),學(xué)生可以隨心所欲地表達(dá)自己想說(shuō)的對(duì)話,而且還能互相學(xué)習(xí),小組間學(xué)生互補(bǔ)長(zhǎng)短。通過(guò)合作討論,學(xué)生在聽(tīng)說(shuō)讀寫方面都有所提高,真正實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言綜合全面發(fā)展。
3.故事復(fù)述
復(fù)述是學(xué)生對(duì)語(yǔ)言材料吸收、儲(chǔ)存、內(nèi)化、整理和表達(dá)的過(guò)程。復(fù)述不是背誦、不是照搬原文,而是一種基于理解的創(chuàng)新。復(fù)述已學(xué)過(guò)的課文是提高英語(yǔ)口語(yǔ)的有效途徑,學(xué)生要根據(jù)自己的理解去提煉課文,用自己的語(yǔ)言去表達(dá)。復(fù)述既涉及思維,又涉及表達(dá)。因此,在英語(yǔ)教學(xué)中,注重課文復(fù)述對(duì)于提高英語(yǔ)口語(yǔ)十分有效。
針對(duì)以上這篇閱讀材料,聯(lián)系學(xué)生的實(shí)際學(xué)習(xí)情況,筆者用“列出關(guān)鍵詞”的方法讓學(xué)生復(fù)述這篇課文:
Key sentence: My name is ….This is my ….It is in the ….There are….There is ….You can see….The … is ….Look there ,….Its a beautiful ….
Key words:village, mountains, house, river, road, trees,water, grass,lake, beside.
這樣既可以幫助學(xué)生理順邏輯關(guān)系,利于學(xué)生對(duì)課文結(jié)構(gòu)的整體理解和對(duì)課文內(nèi)容的整體記憶,簡(jiǎn)單地說(shuō),這步驟在幫助學(xué)生背誦課文。接下來(lái)的是要求學(xué)生根據(jù)自己組內(nèi)的圖畫(huà)編寫故事。學(xué)生邊看邊想,用詞串句,用句串段,層層遞進(jìn)。這樣不禁可以幫助學(xué)生更好地掌握語(yǔ)言知識(shí),而且可以有效地提高學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)水平。
三、 教學(xué)反思
《英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》針對(duì)小學(xué)生的身心發(fā)展的特點(diǎn),把語(yǔ)言技能的目標(biāo)側(cè)重于聽(tīng)與說(shuō),這作為小學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的主要手段和英語(yǔ)理解與表達(dá)的形式。采用聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、玩、演、做、唱、視聽(tīng)等形式,表現(xiàn)語(yǔ)言習(xí)得和綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力培養(yǎng)的效果。②
英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)盡可能地讓學(xué)生多接觸英語(yǔ),通過(guò)視聽(tīng)、聽(tīng)和讀等方式,多給學(xué)生可理解的語(yǔ)言輸入。而學(xué)英語(yǔ)必須又盡可能大的有聲和文字的英語(yǔ)信息輸入量。這樣的話,就需要我們英語(yǔ)教師為學(xué)生創(chuàng)造更多說(shuō)英語(yǔ)的機(jī)會(huì),根據(jù)題材和體裁及內(nèi)容創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境,讓學(xué)生在特定的情境下說(shuō)出有創(chuàng)造性的英語(yǔ)對(duì)話。
PEP教材涵蓋的話題十分廣泛,且與學(xué)生的生活息息相關(guān)。教師應(yīng)針對(duì)每個(gè)單元的主要話題,精心設(shè)計(jì)出各種使學(xué)生有表達(dá)欲望的情景與活動(dòng),給予學(xué)生發(fā)揮想象力和創(chuàng)造力的空間,讓學(xué)生用所學(xué)的語(yǔ)言去完成一定的任務(wù),并在完成各種任務(wù)的過(guò)程中進(jìn)一步發(fā)展所學(xué)的語(yǔ)言。
學(xué)習(xí)英語(yǔ)的最終目的是在較集中運(yùn)用,所以教師應(yīng)將培養(yǎng)與提高學(xué)生口語(yǔ)能力的思想始終貫穿于課堂教學(xué)中。通過(guò)充分發(fā)現(xiàn)教材資源,讓教科書(shū)活起來(lái)、動(dòng)起來(lái)、形象起來(lái),并根據(jù)教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)實(shí)際需要,因材施教,因人制宜地進(jìn)行科學(xué)合理的訓(xùn)練,最終使學(xué)生獲得的語(yǔ)言知識(shí)有效地轉(zhuǎn)化為口頭表達(dá)能力。