龔德全
單世聯(lián)教授的新著《黑暗時刻:希特勒、大屠殺與納粹文化》甫一出版即廣受學(xué)術(shù)界關(guān)注。在這部長達(dá)百余萬字的皇皇巨著中[1],作者依托極為浩繁的資料,圍繞希特勒其人與大屠殺其事兩個中心問題,以流暢而生動的描述,清晰而有深度的分析,帶領(lǐng)讀者回首并反省了這一發(fā)生在德國、發(fā)生在西方的黑暗歷史。雖然有關(guān)納粹德國與希特勒的研究一直是當(dāng)代國際學(xué)界的重要論域,其研究成果及相關(guān)著述也早已汗牛充棟,但在漢語學(xué)界卻歷來少有發(fā)言權(quán),上乘之作更是寥寥。在此背景下,本書無疑堪稱一部重量級專著,它開創(chuàng)了漢語學(xué)界納粹研究的新境界。深值一提的是,此書寫作持續(xù)20年,又適逢世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年得以出版,也是一位中國學(xué)人對那段歷史的最好紀(jì)念。
作為中國著名的文化理論、現(xiàn)代思想史研究專家,單教授對德國文化思想史的關(guān)注頗為深切與持久,從早期的《走向思維的故鄉(xiāng)》(1993)、《反抗現(xiàn)代性———從德國到中國》(1998)到《遼遠(yuǎn)的迷魅》(2008)、《中國現(xiàn)代性與德意志文化》(2011)再到《黑暗時刻:希特勒、大屠殺與納粹文化》(2015),不難看出這一研究脈絡(luò)的連貫。總體而言,新著《黑暗時刻》在學(xué)術(shù)理路上依然沿循了單教授一貫的研究風(fēng)格:融歷史敘述、理性反思、情感體驗(yàn)于一體,寓細(xì)節(jié)排比于宏大敘事;在研究視角上,依然選取了自己最為擅長的文化維度,不僅意在納粹德國的一些文化人物和文化行動,更期把握與希特勒、大屠殺相關(guān)的行為風(fēng)格與思維方式。[2]全書體系嚴(yán)整,分上下兩卷六大篇目,其中,上卷三篇:“希特勒其人”“希特勒在德國”“希特勒與知識精英”;下卷三篇:“溯源大屠殺”“集中營世界”“奧斯維辛之后”;文末另附有推薦書目,頗便讀者按圖索驥,加深了解。
上卷三篇十六章,著重分析希特勒的個性、理念、行為與結(jié)局,通過希特勒與其身邊大小人物的關(guān)系,尤其是他與德國國防軍及一些知識精英的扭曲關(guān)系,展現(xiàn)納粹運(yùn)動的社會基礎(chǔ)與文化后果。雖然不以歷史學(xué)為指向,但作者仍然十分注重史實(shí)的梳理,同時又有十分明確的問題意識。作者所關(guān)注的重點(diǎn)并不是希特勒作為惡魔、作為兇手的史實(shí)描述,而在于追問:對于希特勒這樣一個起點(diǎn)不高的底層人物何以在短促的時間取得“成功”?是什么樣的潮流、動力和機(jī)制使他做出幾乎令人難以置信的“事業(yè)”?這一點(diǎn),將把我們引向德國的歷史和文化,引向20世紀(jì)的西方政治和軍事。于是,希特勒的權(quán)威人格與斗爭哲學(xué)、希特勒的軍事天分與藝術(shù)氣質(zhì)、希特勒的政治取向與軍事戰(zhàn)略、希特勒與陸軍的合作與沖突,魏瑪民主政制及其癱瘓等相關(guān)問題成為被討論的重點(diǎn)。希特勒死后,曾有一些后來者將納粹、希特勒與“理想主義”聯(lián)系起來,對此,作者堅決予以駁斥,指出“希特勒留下的是現(xiàn)實(shí)世界的一片廢墟和精神世界的一片荒蕪?!薄凹{粹主義不是尚未成功的理想主義,而是扭曲一切真實(shí)要求的虛無主義?!盵3]聯(lián)系當(dāng)下新納粹主義在歐美有所抬頭的趨勢,此論確有某種警示作用。
為了更好地展現(xiàn)納粹的社會基礎(chǔ),理解希特勒多面復(fù)合的人格,作者還以頗為生動而流暢的敘事筆調(diào),精細(xì)地描繪了希特勒周圍形形色色的大小人物,包括納粹領(lǐng)導(dǎo)集團(tuán)的沙赫特、戈林、鮑曼、施佩爾、戈培爾,陸軍高級將領(lǐng)勃洛姆堡、弗里契、倫德斯特、曼施泰因、古德里安、鄧尼茨,反希特勒的間諜左爾格、克里斯蒂娜、科爾貝,知識精英施特勞斯、富特文格勒、里芬施塔爾、海森伯、海德格爾、阿倫特,以及身邊秘書、狂熱群眾、“納粹青年”等人物紛紛“登場”,構(gòu)成了一幅“納粹文化”諷刺畫。德國史家伊恩·克肖(IanKershaw)曾言:“希特勒是一個籠罩在一片迷霧中的謎一樣的人物”,[4]其行為中有不可理解的一面,而通過把握這些來自不同階層的人物關(guān)系,可以從不同層面、不同側(cè)面展現(xiàn)希特勒“多變的、虛偽的、矛盾的、不確定的”[5]人格面向。
在展現(xiàn)希特勒與知識精英的扭曲關(guān)系時,作者提出了一系列可供討論的主題,包括音樂與政治的關(guān)系、電影與政治的關(guān)系、審美與政治的關(guān)系、科學(xué)與政治的關(guān)系、哲學(xué)與政治的關(guān)系,愛情與政治的關(guān)系。無疑,作者的視域相當(dāng)開闊,尤其是將這些重大且復(fù)雜的主題置于納粹時代背景下加以呈現(xiàn)時,就更顯其張力與意義的深邃?!笆┨貏谒沟谋瘎 薄爸笓]貝多芬的權(quán)利”、里芬施塔爾電影的“納粹性”“哥本哈根之謎”“海德格爾的錯誤”“阿倫特的愛與思”,所展現(xiàn)的雖然是個體在納粹時代背景下的無奈、彷徨與選擇,但其中卻蘊(yùn)含著深沉且具普遍意義的人文之思。作者對這些主題的討論,處處可見其不囿于常說的獨(dú)立思考,常常發(fā)人深省。譬如對于藝術(shù)與政治的關(guān)系,作者告訴我們:“藝術(shù)的純粹性和相對獨(dú)立地位是近代以來的社會文化建構(gòu)?!诂F(xiàn)代極權(quán)體制下,藝術(shù)家根本無法超脫,藝術(shù)根本無法自由?!挥性趽碛鞋F(xiàn)實(shí)自由的前提下,藝術(shù)才能是自由的。”[6]這不是重復(fù)柏拉圖對藝術(shù)的批判,而是納粹德國帶給我們的啟示。對于科學(xué)與政治的關(guān)系,作者更滿懷憂慮地指出:
科學(xué)與政治的關(guān)系的另一方面是科學(xué)家應(yīng)不應(yīng)該研制大規(guī)模殺人武器?……科學(xué)的可怕之處首先在于它以為科學(xué)而科學(xué)為最高原則,追新逐異,而根本不會從人類存在、文明命運(yùn)的角度追問科學(xué)的目的。唯其如此,戰(zhàn)場總是最新科學(xué)成果的展演之地,科學(xué)家們和將軍們一樣在殺戮中顯示成就。[7]
這當(dāng)然不是聳人聽聞的控訴?;仡櫋岸?zhàn)”和大屠殺的歷史,集中營設(shè)計、毒氣制造、絕育試驗(yàn)、人體冰凍試驗(yàn)、細(xì)菌戰(zhàn),無不代表了當(dāng)時科學(xué)研究的前沿狀況。如果沒有這些科學(xué)成就,大屠殺是不可想象的,戰(zhàn)爭也是不可想象的。即使在今天,許多國家不也是以最大的投入、用最優(yōu)秀的科學(xué)家,在從事武器研究嗎?[8]這樣的質(zhì)詢無疑具有現(xiàn)實(shí)意義,值得每一個有良知的人深深地思索。
下卷三篇十六章,以集中營為中心,探索大屠殺的起源、方式與程序,分析受害人、施暴者及相關(guān)人的心理模式與行為風(fēng)格,重點(diǎn)討論“奧斯維辛之后”的精神狀況。納粹大屠殺的特點(diǎn)之一,就是它的“不可解釋性”,這導(dǎo)致了學(xué)界在此論域歧見迭出、莫衷一是。概言之,目前通常有兩種解釋思路:一種是文化主義思路,它重在剖析大屠殺與德國獨(dú)特傳統(tǒng)的聯(lián)系,認(rèn)為大屠殺是德國反猶文化的后果;另一種是功能主義思路,即將之與現(xiàn)代性事件聯(lián)系起來,認(rèn)為大屠殺是西方現(xiàn)代文明破壞性體制和技術(shù)能力的產(chǎn)物,是“德國現(xiàn)代性”的結(jié)果。這兩種解釋思路的重心不同,卻都確有所據(jù)、各具價值。然而,任何一種單一的原因均不足以完整、透徹解釋“絕對不可能”的大屠殺。正如英國馬克思主義歷史學(xué)家多伊徹(Isaac Deutscher)所指出的:“我們所面對的是一個巨大而兇險的人性之謎,這個謎將永遠(yuǎn)給人類帶來困惑和恐懼。”[9]鑒于大屠殺的種種復(fù)雜性,作者綜合前賢各方代表性觀點(diǎn),并厘清紛繁爭論、指陳諸種不足,進(jìn)而提出了一種綜合性解釋框架:大屠殺基于建立“純粹的種族社會”的意識形態(tài)、現(xiàn)代組織和工藝技術(shù)、反猶傳統(tǒng)、原始野蠻等多種因素的混合,但希特勒以及他領(lǐng)導(dǎo)的黨衛(wèi)軍在其中發(fā)揮了重要作用。其他人,甚至普通的德國人,也應(yīng)承擔(dān)某種責(zé)任;統(tǒng)而述之,大屠殺是一種文化、是現(xiàn)代性事件、是原始行為。[10]應(yīng)該說,這樣一種復(fù)合性解釋框架關(guān)照到了大屠殺的各個方面,是對目前大屠殺解釋域的一種拓展。
“集中營世界”是人間地獄,這里不僅有施暴者的兇殘與迷狂,更有人性的喪失,作者深刻地指出:“如果說文明社會的規(guī)范和理想、意識與情感,都是基于生的價值和活的存在而有意義的話,那么在奧斯維辛,‘反正都是焚尸場,一切人性、人道,包括恐怖感、羞恥感,甚至殘忍、冷漠,等等已經(jīng)失去了主體與對象。”“從這個意義上說,納粹顛覆了生命的全部尊嚴(yán)和文明的基本價值”。[11]而更大的困境還在于,“奧斯維辛之后”,納粹給人類社會生活所帶來的巨大創(chuàng)傷與深刻影響,“因?yàn)榇笸罋?,人類生活中的一些極端難題、人性結(jié)構(gòu)中一些潛伏著的矛盾都被呈現(xiàn)出來了。”[12]另外,作為一個組織、一場運(yùn)動、一個政權(quán)的納粹、法西斯,可能已經(jīng)不存在了,但納粹的一些要素、一些傳統(tǒng)并沒有完全絕跡,直至今日,西方世界仍然有不少人數(shù)不多,但依然危害文明的小型右翼組織?!皻v時12年的浩劫需要不止一代人來償還,這是文明世界的無力與悲哀。”[13]
關(guān)于“奧斯維辛”的多重后果及大屠殺之后精神生活的復(fù)雜性,要提供一個完整的、精確的分析幾乎是不可能的,作者通過“黨衛(wèi)軍本性難移”“幸存者依然不幸”“文學(xué)奧斯維辛”“政治化的代溝”“新生三部曲”等章節(jié)分別從社會個體、民族國家的層面進(jìn)行了多維度、多側(cè)面的反思。其中一個很重要的啟示就是,西方的野蠻并未因其文明和藝術(shù)就消失,崇高的宗教道德,偉大的藝術(shù)作品,不但沒有避免甚至還支持了、參與了納粹暴政,文化藝術(shù)并不天生就擁有克服和戰(zhàn)勝野蠻的力量。在反思中,作者還對德國哲學(xué)家阿多諾提出的“奧斯維辛之后寫詩是野蠻的”著名論斷進(jìn)行了辨析,以此作為對大屠殺文化后果的一種回應(yīng)。這一論斷涉及許多重大的文化、倫理、政治議題,而作為一個哲學(xué)/美學(xué)判斷,它指涉的是文化與野蠻的糾纏。在述評各種觀點(diǎn)后,作者給出了自己的判斷:“奧斯維辛之后”繼續(xù)原來的詩歌是野蠻的,因?yàn)樗鼰o視大屠殺的存在,但“奧斯維辛之后”仍然有詩歌,這是一種新詩歌、新的語言。[14]在本書末章(三十二章),作者評述、辨析了“奧斯維辛之后”的相關(guān)文化理論,包括法蘭克福學(xué)派的批判理論,斯坦納文化理論、文化建構(gòu)理論,這對于我們深入理解歐洲反猶主義的文化起源,認(rèn)知啟蒙與大屠殺的關(guān)系,把握大屠殺的文化后果,分析文明為什么不能制止暴政反而還支持暴政,解釋大屠殺作為一個文化事實(shí)是如何被社會建構(gòu)的等一系列重大問題具有非常重要之意義。同時,作者對這些理論來龍去脈之線索的鉤沉、梳理,尤其裨益后學(xué)在納粹研究領(lǐng)域繼續(xù)延伸前進(jìn)。
需要特別指出的是,本書所用資料極多,基本上囊括了目前學(xué)界有關(guān)納粹研究的絕大部分重要專著,另有大量回憶錄、雜記、采訪、文藝作品穿插其間。僅就資料的豐富性而言,此書不但在很大程度上彌補(bǔ)了中國學(xué)人在納粹研究領(lǐng)域?qū)τ谝皇仲Y料的使用不足,而且足可作為一般的中國讀者全面了解納粹文化的可靠指南。而在資料運(yùn)用上,作者無疑是一個高手,如此紛繁復(fù)雜的材料,一經(jīng)其手,便也有了一個言說的中心,立顯順理成章。在寫作手法上,也體現(xiàn)出作者鮮明的個性特征:其敘事生動而流暢,頗有“小說筆法”,以至于皇皇百余萬字巨著,讀來卻毫無枯燥之感;其所論嚴(yán)謹(jǐn)而深刻,且往往不囿陳詞,時??梢娖渑实歉邔用嬲芩嫉呐?。通俗敘述與學(xué)語表述本分屬兩個不同的領(lǐng)域,作者卻可在其間自由穿行,從而使兩者得到了很好的融合。更值得充分肯定的是,作者在論述中所蘊(yùn)含的深沉的人文關(guān)懷。在序中作者即強(qiáng)調(diào):“這黑暗的歷史發(fā)生在德國,發(fā)生在西方,但對這個問題的回答應(yīng)當(dāng)屬于全體文明人類。”是的,回顧納粹大屠殺歷史,重溫這一“黑暗時刻”,絕對不是為了滿足“頹廢的感官嗜血欲望”[15],從更高的層面來講,“這是一樁拒絕消逝的往事”[16],對奧斯維辛及大屠殺的記憶,不僅是人類的一種道德義務(wù),更在于“唯有當(dāng)人們?nèi)パ芯窟@部黑暗的第三帝國的歷史并從中吸取教訓(xùn),才能阻止類似的、更黑暗的一幕在未來重演”[17]。
童世駿教授曾如是評價此書:“討論人性之復(fù)雜和現(xiàn)代性之幽暗的論著很多,揭示文明之脆弱和進(jìn)步之難得的書籍也不少,但像本書那樣融深邃思辨與生動敘事于一體、集善之關(guān)切與惡之剖析于一身的著作,并不多見?!盵18]細(xì)讀此書,在心品于字句之間而神會于作者之思時,愈覺此論之公允。
注釋
[1]單世聯(lián)教授現(xiàn)已出版著、譯20余種,其中,《中國現(xiàn)代性與德意志文化》《文化大轉(zhuǎn)型:解釋與批判———西方文化產(chǎn)業(yè)理論發(fā)展研究》《黑暗時刻:希特勒、大屠殺與納粹文化》是其全部論著中篇幅最大的三種,每本均在100萬字上下。
[2]單世聯(lián):《黑暗時刻:希特勒、大屠殺與納粹文化》(下),廣東人民出版社2015年版,后記第1119頁。
[3]單世聯(lián):《黑暗時刻:希特勒、大屠殺與納粹文化》(上),廣東人民出版社2015年版,第66頁。
[4]伊恩·克肖:《希特勒》(上卷),廖現(xiàn)玲等譯,世界知識出版社2005年版,第14頁。
[5]克勞斯·費(fèi)舍爾:《納粹德國———一部新的歷史》,蕭韶工作室譯,江蘇人民出版社2005年版,第560頁。
[6]同[3],第400—412頁。
[7]同[3],第479頁。
[8]同[3],第479、480頁。
[9]杰弗里·亞歷山大:《社會生活的意義:一種文化社會學(xué)的視角》(2003),周怡等譯,北京大學(xué)出版社2011年版,第49頁。
[10]同[2],第546—647頁。
[11]同[2],第747—748、751頁。
[12]同[2],第996頁。
[13]同[2],第934頁。
[14]同[2],第1069頁。
[15]邁克爾·伯利:《第三帝國》(2000),李廣才譯,長江文藝出版社2014年版,引言第2頁。
[16]同[2],第573頁。
[17]托爾斯騰·克爾訥:《納粹德國的興亡》,李工真譯,湖南人民出版社2005年版,第171頁。
[18]單世聯(lián):《黑暗時刻:希特勒、大屠殺與納粹文化》,廣東人民出版社2015年版,“封底”。