姚永奇
【摘要】民族出版是我國民族文化保護與傳承的重要手段,通過民族文字、民族語言等形式,將每個少數(shù)民族的傳統(tǒng)文化以圖書、音像、網(wǎng)絡(luò)、電子等方式進行出版,能夠有效保護和傳承民族文化,保護文化多樣性的維持和發(fā)展。本文主要就我國目前民族出版中的信息化共享問題進行初步的理論探討。
【關(guān)鍵詞】民族出版;信息共享;平臺建設(shè)
我國是一個多民族國家,在我國幅員遼闊的土地上,生活著56個民族,漢族是我國人口最多的民族,因為人口數(shù)量的差異,我們通常把除了漢族之外的其他55個民族統(tǒng)稱為少數(shù)民族,我國的少數(shù)民族的人民在漫長的歷史進程中,用各自的辛勤勞動和杰出智慧創(chuàng)造出了非常燦爛的民族文化,這些民族文化是我國文化寶庫的重要的不可分割的部分,更是世界文化多樣性寶庫中的重要成員,尤其是一些非物質(zhì)文化遺產(chǎn),更具有非常重要的歷史文化價值和市場價值。
出版作為文化保護的重要手段,在少數(shù)民族文化保護與弘揚方面發(fā)揮著非常重要的作用,長期以來,民文出版社以公益出版為導(dǎo)向,堅持走民族文化保護和服務(wù)人民的方向,出版了一大批質(zhì)量優(yōu)良、口碑上乘的出版物,不斷滿足著人民群眾的精神文化需求。
一、民族出版面臨的信息化共享問題產(chǎn)生的原因
民族出版中信息化共享問題是民族出版必須解決的一個瓶頸問題,在長期的發(fā)展中,民族出版的出發(fā)點是立足于本地本民族的文化,讀者群體的定位也為本民族的人民,往往往外傳播的動力不足,信息交流交往的頻度很低,信息量很小。同時由于少數(shù)民族地區(qū)大多處于邊疆地區(qū)或者交通條件相對落后的山區(qū),交通的限制導(dǎo)致了出版發(fā)行成本的高漲,各民族出版社之間只關(guān)注了本社的圖書出版事業(yè),很難做到兄弟出版社之間的互通有無,即使有些區(qū)域性的合作和交流,也很難深入進行,因此造成了這家出版社出版的圖書,那家出版社也拿來出版,這家出版社翻譯的圖書,那家出版社也組織了一批人在翻譯,造成了出版資源的重復(fù)出版,浪費了人力物力財力。
對于任何一種民族文字的出版物而言,出版資源都是非常珍貴的,加上出版社的轉(zhuǎn)制之后,創(chuàng)造商業(yè)利潤成為出版社的一項重要工作內(nèi)容,因此,對于出版資源的爭奪就勢必會陷入白熱化的狀態(tài)。
二、解決民族出版信息共享問題的途徑
1. 建立統(tǒng)一的信息共享平臺
隨著數(shù)字出版技術(shù)的發(fā)展和成熟,民族文字出版社的數(shù)字出版工作正在穩(wěn)步推薦這就為民族出版的信息共享提供了一個非常有利的平臺,數(shù)字化的發(fā)展使得原來的紙質(zhì)圖書能夠?qū)崿F(xiàn)電子化,從而能夠?qū)崿F(xiàn)快速發(fā)行、快速傳播,能夠有效克服交通帶來的障礙,很大程度上節(jié)約印刷和發(fā)行的成本。
在數(shù)字化平臺建立之后,同一種民族文字的各家出版社就能夠建立有效的即時的溝通渠道,從選題策劃到出版發(fā)行的各個環(huán)節(jié)都能夠做到互通有無,能夠建立適當(dāng)?shù)暮献麝P(guān)系,對于一些民族文化保護的大的項目,一家出版社無法獨立完成的,可以由幾家出版社資源共享,風(fēng)險共擔(dān),共同合作來完成,這樣既避免了重復(fù)出版的發(fā)生,更提升了各家出版社的工作效率,非常有利于民族文字出版工作的快速發(fā)展。
2. 建立人才交流的相關(guān)機制
民族文字的出版工作的發(fā)展關(guān)鍵說到底是人才的培養(yǎng)和儲備,只有建立一支掌握本民族文化,有著過硬出版專業(yè)技術(shù),有著創(chuàng)新意識的人才隊伍,才能推動民族文字出版事業(yè)的發(fā)展,然而在人才建設(shè)方面,各民族出版社因為體制機制等各方面的限制,人才建設(shè)在不同程度上都存在著瓶頸問題,出版是一個相對復(fù)雜的體系,一個出版人才的培養(yǎng)往往涉及到很多方面,但是各民族出版的能力相對薄弱,傳幫帶會在一定程度上幫助年輕編輯的成長,而要整體提升編輯業(yè)務(wù)能力,還需要在各個出版社之間建立正常的人才交流機制,邊疆少數(shù)民族文字出版社的編輯要多多走出去,到出版實力較強的內(nèi)地省份或者兄弟出版社,全面學(xué)習(xí)先進的出版社運營方式、編輯觀念、裝幀設(shè)計等,經(jīng)過系統(tǒng)的在實踐中的學(xué)習(xí),形成新的出版觀念,因地制宜地應(yīng)用與民族出版當(dāng)中,形成民族出版的新的增長點和創(chuàng)新點,推動民族出版的現(xiàn)代化進程。
3.建立民族出版戰(zhàn)略合作,促進出版力量的融合發(fā)展,推動民族文字出版的整體力量
民族出版在發(fā)展的過程中,受到讀者群體小、發(fā)行難度大、編輯人員培養(yǎng)難等一系列問題的困擾,發(fā)展速度相對緩慢,然而,在保護民族文化,傳承民族精神方面起到了不可替代的作用,使得民族文化的多樣性得到有效保護,尤其是在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護方面,起到了非常重要的作用,對我國和世界文化保護做出了重大貢獻(xiàn)。然而,一種文化最好的保護則是要使這種文化處于一種不斷發(fā)展的狀態(tài)之中,只有發(fā)展好,才能形成更為強大的輻射力,讓更多的人接受這種文化帶給人們的不同的文化感受。
民族文化一定要堅持“走出去”戰(zhàn)略,要把民族文化變成被世界認(rèn)同的文化,這是一條必由之路,在這一過程中,民族出版社肩負(fù)著非常重大的責(zé)任,圖書,無論是紙質(zhì)圖書部還是電子圖書,都要在選題策劃、編輯制作、發(fā)行等方面注入大量的心血和投入,這對于一家出版社而言無疑是困難的,這就需要各個民族地區(qū)的出版社形成戰(zhàn)略聯(lián)盟,促進出版力量和發(fā)行力量的融合,取長補短,以民族文化精粹部分為開發(fā)對象,打造一批能夠吸引讀者和眼球的重磅出版物,推動文化的重復(fù)利用和深度開發(fā),逐漸形成完整的出版產(chǎn)業(yè)鏈
三、民族出版信息共享展望
我國的民族文化歷史悠久,成果眾多,是我們的先輩留給我們的精神文化食糧,滋養(yǎng)著一代代的人民,而在其發(fā)展的過程中,出版必不可少的成為其保護和傳承的手段,我們在建設(shè)社會主義新文化的新時代,要不斷著力實現(xiàn)各民族出版單位的信息的無縫融合,形成民族出版的新的合力。推動民族出版的不斷發(fā)展和民族文化的繁榮。