芻議細(xì)節(jié)出版

高照

摘 要：常言道，得細(xì)節(jié)者得天下，對(duì)管理者如此，對(duì)圖書、對(duì)編輯、對(duì)出版社同樣重要。從5個(gè)方面分別闡述了細(xì)節(jié)出版對(duì)提高讀者認(rèn)可度、加強(qiáng)與作者的溝通、延長(zhǎng)圖書的生命周期、提高編輯的專業(yè)化水平、提升出版社的品牌效應(yīng)所產(chǎn)生的積極作用，旨在為出版單位提供細(xì)節(jié)出版的相關(guān)思路，實(shí)現(xiàn)出版的長(zhǎng)效發(fā)展。

關(guān)鍵詞：出版社；讀者；圖書；出版技能

中圖分類號(hào)：I207.42 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A DOI：10.15913/j.cnki.kjycx.2016.16.037

眾所周知，凡事均需講求細(xì)節(jié)的把握。醫(yī)生在為患者診斷病癥時(shí)需要診斷細(xì)節(jié)，忽略細(xì)節(jié)很可能導(dǎo)致診斷錯(cuò)誤，延誤病情；汽車修理師在對(duì)汽車進(jìn)行整修時(shí)需要細(xì)節(jié)，忽略細(xì)節(jié)很有可能造成車輛性能的減弱，釀成悲??；建筑師在設(shè)計(jì)樓房圖紙時(shí)需要細(xì)節(jié)，忽略細(xì)節(jié)很有可能造成房屋質(zhì)量的漏洞，在細(xì)節(jié)缺失的情況下，坍塌的不僅僅是樓房，而是一個(gè)行業(yè)的專業(yè)性和可靠度；編輯作為圖書的“助產(chǎn)士”，也應(yīng)從細(xì)節(jié)出發(fā)。

1 細(xì)節(jié)出版能有效提高讀者的認(rèn)可度

一部圖書的質(zhì)量需要由讀者評(píng)判。一本書稿與一部圖書的距離在于作者，也在于編輯。作為編輯，不僅要把好書稿的“三關(guān)”，還要對(duì)書稿的整體布局的合理性提出建議，規(guī)范體例，訂正文字、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的正確使用，做到文通字順，更需要為書稿潤(rùn)色，錦上添花，只為書稿能化繭成蝶，成為一部好書。這其間的一道道工序需要編輯嚴(yán)守細(xì)節(jié)，提高圖書質(zhì)量。一部好書的出版問世，不僅能增強(qiáng)讀者對(duì)作品的喜愛、對(duì)編輯工作的尊重，更能提升普羅大眾對(duì)出版社的認(rèn)可度。

2 細(xì)節(jié)出版能加強(qiáng)作者與作者的溝通

“大作家，小編輯”，編輯就是為作者做嫁衣的“裁縫”。作者辛苦創(chuàng)作而成的書稿，由厚厚的書寫稿或Word電子文件構(gòu)成，最終以一部完整的圖書形式呈現(xiàn)在大眾眼前，少不了編輯的“縫縫補(bǔ)補(bǔ)”。小到書稿中的一個(gè)詞語，大到書稿的思想基調(diào)，用紅筆畫下的每一筆紅色都需要與作者商議。作者從創(chuàng)作出發(fā)，編輯從出版專業(yè)出發(fā)，殊途同歸，只為圖書能以最好的面貌示人。比如，筆者在書稿的編輯過程中，常會(huì)在存疑或需要作者查證的地方用鉛筆圈出，并在“圖書審稿意見”中對(duì)所圈出的部分進(jìn)行詳細(xì)解釋所獲取的查證途徑等。多數(shù)情況下，與作者的距離感會(huì)通過書稿中的標(biāo)記和釋疑而化解，圖書通過編輯的嚴(yán)守細(xì)節(jié)而獲得了更好的成書效果，編輯也會(huì)因?qū)?xì)節(jié)的堅(jiān)守而獲得作者的尊重和信任。在圖書的出版過程中，對(duì)于細(xì)節(jié)的把握不僅能加強(qiáng)編輯與作者間的溝通，還能使編輯獲得作者的認(rèn)可，增加其信任感。

3 細(xì)節(jié)出版能有效延長(zhǎng)圖書的生命周期

一部圖書的生命周期除了會(huì)受到作者的影響外，還與圖書品質(zhì)、對(duì)讀者的吸引力有密切關(guān)系。書名醒目能勾起讀者的閱讀興趣，封面設(shè)計(jì)有創(chuàng)意能抓人眼球，內(nèi)容豐富精彩能引領(lǐng)讀者走進(jìn)圖書所創(chuàng)造的世界，圖書編校質(zhì)量過硬能使圖書經(jīng)得起讀者的反復(fù)閱讀以及時(shí)間的推敲。以上提到的各方面無不體現(xiàn)著“細(xì)節(jié)”，書名的細(xì)節(jié)可為圖書開了個(gè)好頭，封面設(shè)計(jì)的細(xì)節(jié)可使讀者眼前一亮，內(nèi)容的細(xì)節(jié)可為讀者帶來閱讀的美好體驗(yàn)，編校的細(xì)節(jié)可使圖書長(zhǎng)久流傳。比如，筆者在編輯《唐繼堯詩詳注通解》這部書稿時(shí)遇到了很多細(xì)節(jié)問題：①需要找到較為權(quán)威的唐繼堯詩集，將書稿與原文詩句字詞進(jìn)行一一對(duì)照，最好對(duì)多個(gè)版本進(jìn)行比較；②對(duì)詩句中的繁體字、異體字進(jìn)行篩查考證，對(duì)注釋的的準(zhǔn)確性進(jìn)行核查；③建議作者對(duì)存在爭(zhēng)議的詩句、字、詞單獨(dú)列出“?？薄币粰谶M(jìn)行細(xì)致解釋。細(xì)節(jié)即是生命線。細(xì)節(jié)出版不僅能增加讀者的閱讀興趣，帶來良好的閱讀體驗(yàn)，還能使圖書能經(jīng)得住讀者和時(shí)間的考驗(yàn)，最終有效延長(zhǎng)圖書的生命周期，成為經(jīng)久不衰、歷久彌新的佳作。

4 細(xì)節(jié)出版能提高編輯的專業(yè)化水平

作為一名圖書編輯，想要做到對(duì)書稿負(fù)責(zé)，嚴(yán)把細(xì)節(jié)關(guān)，與其知識(shí)面的廣博、編輯知識(shí)的豐富、出版技能的專業(yè)化有直接的關(guān)系。一位前輩層說：“身為編輯，在常用知識(shí)方面不求多么精通，但必須懂得多?！焙?jiǎn)而言之，編輯不是專家，而是雜家。雜而不精出現(xiàn)在學(xué)者身上是大忌，但對(duì)于編輯而言卻是不可少的。編輯每日需要面對(duì)形形色色的作者以及門類繁多的書稿，如果要在每個(gè)門類都鉆研精通不太可能，所以，需要廣泛涉獵，知識(shí)結(jié)構(gòu)全面自成體系，目的是在編輯書稿的過程中敏銳地察覺到書稿中的知識(shí)性差錯(cuò)。細(xì)節(jié)出版不僅需要編輯成為一名雜家，更需要編輯在編輯過程中做一個(gè)有心人。在出版過程中，除了應(yīng)注意到書稿的知識(shí)性差錯(cuò)，還應(yīng)關(guān)注此類圖書的出版特點(diǎn)。比如，在編輯出版文學(xué)類圖書時(shí)，應(yīng)具有人文精神，對(duì)作者的獨(dú)特表達(dá)應(yīng)保留并尊重；在編輯地方性圖書時(shí)，應(yīng)盡可能地保留原汁原味的語言和表達(dá)方式，保留圖書的地方性特色。細(xì)節(jié)出版不僅能促使編輯不斷地豐富常識(shí)儲(chǔ)備，更能提高編輯的專業(yè)化水平，形成各類圖書編輯出版的專業(yè)化體系。

5 細(xì)節(jié)出版能提升出版社的品牌效應(yīng)

一個(gè)出版社的品牌形象是由一部部圖書的出版累積而成的。比如，中華書局擅長(zhǎng)出版古籍點(diǎn)校類的圖書，當(dāng)讀者在選購(gòu)此類相關(guān)圖書時(shí)，會(huì)以此出版社的出版物作為優(yōu)先選擇。讀者對(duì)圖書的印象需要培養(yǎng)，關(guān)鍵在于圖書細(xì)節(jié)的把握。如果一家出版社的出版物總被爆出圖書質(zhì)量不過關(guān)的消息，則讀者會(huì)對(duì)這家出版社形成出版質(zhì)量不佳的印象。因此，細(xì)節(jié)出版應(yīng)作為一家出版社的生命線應(yīng)緊緊抓牢。如果能做到細(xì)節(jié)出版，長(zhǎng)期積累良好的口碑，則不僅能為出版社帶來良好的經(jīng)濟(jì)效益，更能實(shí)現(xiàn)難能可貴的社會(huì)效益，提升出版社的品牌效應(yīng)。

細(xì)節(jié)出版，品牌制勝，這能使圖書、出版社進(jìn)入良性循環(huán)，擁有強(qiáng)大的生命力與競(jìng)爭(zhēng)力，于激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中，于漫長(zhǎng)的文化長(zhǎng)河中經(jīng)久不衰，成為經(jīng)典。

參考文獻(xiàn)

[1]黃秀珍.細(xì)節(jié)是決定圖書生命力的制勝法寶[J].出版參考，2015（08）.

[2]王星明.淺論細(xì)節(jié)在新聞報(bào)道中的作用[J].發(fā)展，2014（06）.

〔編輯：張思楠〕