一位曾幫助中國抗戰(zhàn)的英國學者
——林邁可勛爵

文/柳美娟

一位曾幫助中國抗戰(zhàn)的英國學者
——林邁可勛爵

文/柳美娟

中國偉大的抗日戰(zhàn)爭得到不少國際友人的幫助，其中最為著名的是加拿大醫(yī)生白求恩。然而，與白求恩同船抵華的英國人林邁可卻鮮為人知。

我原來不了解林邁可其人，只曾聽說他設計組裝了延安第一臺大功率無線電發(fā)射機。由于我大學時學無線電專業(yè)，以后又從事電子技術(shù)工作多年，所以搜集了一些這位傳奇人物的事跡。

林邁可原名邁克爾·林賽（1909~1994），生長于書香門第，祖父是歷史學家，父親是哲學家，曾任牛津大學貝里奧學院院長，1945年受封為伯克男爵，成為英國上院議員。林邁可在牛津大學先是學習自然科學，后又學經(jīng)濟學、哲學與政治學。他1936年大學畢業(yè)，次年受聘去燕京大學任教。

1937年12月，年僅28歲的林邁可取道美洲，從溫哥華乘船，輾轉(zhuǎn)于1938年1月抵達北平。他在燕京大學教授經(jīng)濟理論，并把牛津大學的導師制引入該校。燕大的冰心給他起了漢名“林邁可”。這時在日軍占領(lǐng)下的北平，已放不下一張安靜的書桌。林邁可與燕大許多外籍教員對日本在華侵略深惡痛絕。

1938年年初，美聯(lián)社駐北平記者漢森報道，冀中有個有趣的抗日組織在發(fā)展。好奇的林邁可與燕大兩名年輕教師利用復活節(jié)假期先乘火車去保定，再騎車到游擊區(qū)。同年夏，他又與同事戴德華到任丘呂正操的冀中軍區(qū)司令部，受到軍樂隊演奏歡迎。隨后，他們被護送進入山西五臺山，抵達聶榮臻的晉察冀軍區(qū)司令部和宋劭文為首的邊區(qū)政府。其間，他們有幸獲準參加了游擊隊破襲平漢鐵路的戰(zhàn)斗。在根據(jù)地，林邁可看到：群眾舉行抗日集會，新招募的士兵在操練，兵工廠工人在緊張工作，小學生們在寫著抗日標語的黑板前上課，男女平等參政議政，抗戰(zhàn)話劇在露天舞臺上演出。他感到，共產(chǎn)黨切實進行著反抗日本侵略的戰(zhàn)斗，但他深感邊區(qū)物資的匱乏。

回北平后，林邁可利用外籍身份的便利條件，為抗日根據(jù)地采購、運送物資。他采購的物資包括稀缺藥品、手術(shù)器械、無線電零件、化學制品、汽油、技術(shù)書籍等。購貨后，他撕掉商標，以免日軍查獲，追蹤來源。他常利用周末，以旅游為名駕車到北京西郊，向八路軍秘密輸送采購到的物資。他還曾借燕大校長司徒雷登的專車，把“七七”事變后29軍撤出平津時贈給附近八路軍，而當時無法運出的六箱軍用器材分三次送到西山普照寺交給八路軍；并把自己裝配的無線電收發(fā)報機通過妙峰山交通線送到根據(jù)地。

為了更好地幫助抗戰(zhàn)軍民，林邁可急需將藥品名稱及英文說明書譯為中文。于是他請在導師班學習的學生李效黎幫助。李效黎原名李月英，早年在太原女師讀書時，曾組織抗日集會游行，引起當局注意。為免于被捕，她逃到北平，改名效黎，就讀貝滿中學，1937年考入燕大讀社會學。

林邁可在燕京大學書房工作

1939年夏，林邁可與燕大教員賴樸吾等一行四人，裝作去野餐的樣子，穿過西山奔赴根據(jù)地，先到拒馬河畔的八路軍冀熱察挺進軍司令員蕭克的司令部，然后到達聶榮臻的晉察冀軍區(qū)司令部，最后抵達晉東南太行山區(qū)八路軍總部，受到朱德總司令熱情接見。每到一處，林邁可都檢修八路軍電臺通訊設備。共產(chǎn)黨領(lǐng)導下的軍隊和根據(jù)地給他留下了很好的印象，他認為：“共產(chǎn)黨人在其控制的地區(qū)合理而有效地幫助普通農(nóng)民。”

11月底從根據(jù)地回到北平，林邁可對李效黎說：“如果英國對日本開戰(zhàn)，我想我是會去參加八路軍的。因為在英國像我這樣的人很多,而在八路軍里只有極少數(shù)有技術(shù)知識的人?！边@番話使李效黎更加愛慕林邁可。1941年6月,在共同抗日工作中結(jié)下深厚友情的林邁可和李效黎結(jié)婚。

1941年12月7日日本偷襲珍珠港，太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)。次日凌晨，林邁可聽德國電臺說日本已與美國開戰(zhàn)，日軍在燕京大學周圍布置了崗哨。于是他立即開著校長司徒雷登的汽車，帶著妻子和燕大物理系主任、英籍教授班威廉夫婦逃離燕園。他們剛離開10多分鐘，日本憲兵就闖入燕園搜捕敵對國家反日人士，他們在林邁可夫婦住所撲了個空，氣急敗壞砸爛了家具。

林邁可駕車直奔西山，來到常為抗日根據(jù)地軍民醫(yī)治傷病、運送藥品的法國醫(yī)生貝熙葉的山中別墅——貝家花園，并通過其看房人王月川（中共地下黨秘密交通員）成功前往平西抗日根據(jù)地。

林邁可雖為經(jīng)濟學家，卻興趣廣泛，尤其癡迷于無線電，故被安排在挺進軍司令部通訊部電臺工作，成為一名洋八路。他從北平帶來的一只萬能測量表和一支計算尺成了他最初的寶貝工具。他改造了廢舊發(fā)報機，并指導組裝出一批軍用便攜式小電臺。

1942年春，他們一行來到晉察冀軍區(qū)司令部，5月林邁可被聘為晉察冀軍區(qū)無線電技術(shù)指導顧問。他為軍區(qū)無線電技術(shù)高級訓練班授課，培訓無線電人才；并與中國同事一起將繳獲的日本無線電設備分解，重新設計改裝成收發(fā)報機；同時也參與了《晉察冀畫報》的工作。

1944年5月，林邁可帶家人抵達延安。毛澤東在楊家?guī)X設晚宴歡迎他們，劉少奇、周恩來、賀龍、葉劍英等在坐。毛澤東對林邁可說：“你能幫助我們打日本人，我們是很高興的。我們感謝你的努力！你還能和我們一起過艱苦的生活，這是很不簡單的。”林邁可向毛、周等人建議：當務之急是建立一臺收發(fā)報機，沖破新聞封鎖，讓世界聽到延安的聲音。不久，他被任命為第十八集團軍總部無線電通訊顧問，同時任新華通訊社對外廣播部顧問。

為設立電臺，林邁可日夜緊張工作。他借助德國人著的《無線電工程》和《球面三角學》，經(jīng)過多次計算，設計制作了高靈敏度的“V”形定向天線，并借來經(jīng)緯儀找到天線在山谷中的正確方位，成功安裝好天線。他還與同事一起組裝了一臺一千瓦發(fā)射機，使延安的英文廣播能傳到遠至美國的外部世界。當年9月1日，以“新華社延安”為電頭的英文通訊稿首次向世界發(fā)出，被譽為“八路軍無線電先驅(qū)”的林邁可功不可沒。

收發(fā)報機開始工作后，林邁可更加忙碌。他幫助新華社的英語部門工作，每天早晨看延安的報紙，選擇譯成英文；下午4點前送通訊部發(fā)出。他看到有些稿含有對敵方辱罵的語言，認為會造成相反的輿論效果，遂提出意見，被社長博古采納。他還常以筆名撰寫介紹根據(jù)地軍民抗日斗爭的文章、報道，然后有時把稿寄給在英國的父親轉(zhuǎn)交英國媒體，有時交途經(jīng)延安的外國人帶到國外，有時直接寄往外國報社。他的文章曾發(fā)表在英國《泰晤士報》《曼徹斯特衛(wèi)報》及美國《美亞報》，有的內(nèi)容一度引起轟動。

林邁可的另一大愛好是攝影。自1938年起，他用一架德國造的蔡司伊康照相機，以他獨特的視角拍攝了大量照片：蒼涼的故宮，大學生們在北平游行，晉察冀民兵在村口埋地雷，八路軍戰(zhàn)士用土法造手榴彈，白求恩大夫在艱苦環(huán)境中做手術(shù)，邊區(qū)小學在上課，兒童團團長在群眾集會上講話，延安保育院的孩子們在合唱，……生動記錄了抗戰(zhàn)時期中國軍民戰(zhàn)斗、生活的各個方面。

1945年林邁可一家在延安

1945年年初，林邁可夫婦的兒子詹姆斯在延安窯洞誕生，不久迎來了抗戰(zhàn)的勝利。在根據(jù)地，林邁可總是從不同視角觀察問題，保持著敏銳、清醒、冷靜、科學分析的態(tài)度，常向中共中央領(lǐng)導提出建設性意見。1945年10月，他寫了一份題為《延安有什么問題》的長報告，對一些部門工作效率低和官僚主義作風提出坦率批評。

11月，林邁可攜家人離延安前夕，毛澤東夫婦為他們設家宴餞行。席間，毛澤東問了很多問題，聽取他們的意見。離開延安時，林邁可將他八年來積累保存的很多資料留了下來。

回英國后，林邁可夫婦始終沒有忘記中國，寫了許多關(guān)于中國的文章和著作。林邁可根據(jù)抗戰(zhàn)中見聞寫的回憶《The Unknown War: North China，1937-1945》 （中譯《抗戰(zhàn)中的中共》）和李效黎的回憶《Bold Plum: With the Guerrillas in China's War Against Japan 》（中文書名《延安情》）客觀描述了中國人民在抗戰(zhàn)中經(jīng)受的苦難以及他們的英勇斗爭，特別介紹了八路軍在華北敵后的抗日游擊戰(zhàn)爭。

1952年，林邁可繼承了過世的父親的爵位，成為英國上院議員。他經(jīng)常在上議院談中國，希望英國人多了解中國。他們夫婦還于1954年隨工黨代表團訪華，意圖開啟兩國新關(guān)系。因國民黨政權(quán)駐英“使館”告知英國外交部林邁可夫婦與中共高層關(guān)系密切，使其受到懷疑。但林邁可無怨無悔，義正詞嚴地申明：“反對邪惡的日本軍國主義是一份責任”，他是 “以二戰(zhàn)同盟國國民身份，在共同戰(zhàn)斗中（與中共）合作?！?/p>

林邁可1951年應聘任澳大利亞國立大學教授，1959年應聘任華盛頓美利堅大學教授，全家先后移居澳洲、美國。

中華人民共和國成立后，林邁可夫婦多次訪華。作為中共的黨外諍友，他們對發(fā)生在中國的一些極左現(xiàn)象直言不諱提出批評，故一度被拒絕入境?！拔母铩苯Y(jié)束后，他們才得以深入中國各地參觀訪問，并與抗戰(zhàn)時期結(jié)識的老朋友們重逢。

林邁可于1994年逝世，但中國人民沒有忘記這位把自己的青春、才華、智慧毫無保留地貢獻給中國民族解放事業(yè)的英國朋友。近年來，中國舉辦了一些活動來紀念他：2014年9月，中國國際友人研究會等合辦“杰出的國際友人林邁可先生紀念會”；2015年3月始，“再見！延安！英國學者林邁可親歷的中國抗戰(zhàn)”圖片展在北京和其他城市巡展。在中國抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年之際，我們應當了解和紀念這位富有正義感的英國人。